EN Deploying log management in context and at scale has never been faster, easier, or more attainable
EN Deploying log management in context and at scale has never been faster, easier, or more attainable
DE Skalierbares Log-Management – schneller und einfacher umsetzbar als je zuvor
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
log | log |
management | management |
never | je |
faster | schneller |
easier | einfacher |
and | und |
more | als |
EN 1. The CMS Drupal makes building an entire site much more attainable, empowering you to create something extraordinary all on your own.
DE 1. Das CMS Drupal macht das Erstellen einer gesamten Site viel einfacher und ermöglicht es Ihnen, selbst etwas Außergewöhnliches zu erstellen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
cms | cms |
drupal | drupal |
site | site |
extraordinary | außergewöhnliches |
much | viel |
to | zu |
entire | gesamten |
something | etwas |
makes | macht |
the | ihnen |
create | erstellen |
EN Rosetta Stone can make you fluent till a certain level but an advanced level of fluency is not attainable through online independent language learning portals.
DE Rosetta Stone kann Sie bis zu einem bestimmten Grad fließend machen, aber ein fortgeschrittenes Sprachniveau ist über unabhängige Online-Sprachlernportale nicht erreichbar.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
rosetta | rosetta |
fluent | fließend |
level | grad |
online | online |
independent | unabhängige |
can | kann |
you | sie |
not | nicht |
till | bis |
a | ein |
but | aber |
is | ist |
EN From protecting families, making insurance products attainable, helping with proactive diagnosis to spotting discriminative bias
DE Vom Schutz von Familien über die Erreichbarkeit von Versicherungsprodukten bis hin zur Unterstützung proaktiver Diagnosen und dem Erkennen diskriminierender Voreingenommenheit
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
families | familien |
making | und |
bias | voreingenommenheit |
protecting | schutz |
helping | unterstützung |
products | die |
from | vom |
EN Smart fitness goals are your fitness journey’s destination or destinations. Having a Specific, Measurable, Attainable, Relevant, and Timebound (SMART) goal in the forefront ?
DE Ein bestimmtes Ziel vor Augen hilft dir dabei, die nötige Energie und Inspiration zu sammeln, um auch dann durchzuhalten, wenn nicht alles ?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
goal | ziel |
and | und |
your | dir |
a | bestimmtes |
the | dann |
EN Quarterly Statement: Profit guidance for 2021 still attainable – despite hurricane and flash floods
DE Quartalsmitteilung: Gewinnziel 2021 trotz Hurrikan und Sturzflut erreichbar
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
hurricane | hurrikan |
despite | trotz |
EN A good business plan helps you set attainable goals, manage resources, handle unforeseen problems and make solid decisions because it provides specific and organized information.
DE Ein guter Businessplan hilft dir, erreichbare Ziele zu setzen, deine Mittel zu managen, mit unvorhersehbaren Problemen umzugehen und solide Entscheidungen zu treffen, weil er spezifische Informationen in organisierter Form enthält.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
good | guter |
helps | hilft |
problems | problemen |
solid | solide |
decisions | entscheidungen |
resources | mittel |
goals | ziele |
information | informationen |
and | und |
manage | umzugehen |
make | zu |
because | weil |
EN Make sure your goals are attainable and that you believe you can attain them
DE Stelle sicher, dass deine Ziele erreichbar sind und dass du fest daran glaubst, dass du sie erreichen kannst
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
goals | ziele |
believe | glaubst |
and | und |
that | dass |
sure | sicher |
are | sind |
you | sie |
you can | kannst |
attain | erreichen |
EN Many of the artworks in Art Nouveau were not paintings (which would often only be attainable for the rich), but objects of use such as vases, chairs, lamps and buildings.
DE Viele Kunstwerke des Jugendstils waren keine Gemälde (die sich oftmals nur Reiche leisten konnten), sondern Gegenstände wie Vasen, Stühle, Lampen und Gebäude.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
artworks | kunstwerke |
often | oftmals |
rich | reiche |
vases | vasen |
chairs | stühle |
lamps | lampen |
paintings | gemälde |
buildings | gebäude |
many | viele |
and | und |
not | keine |
only | nur |
the | waren |
objects | gegenstände |
EN The objectives you have set yourself are realistic and attainable goals? If they are actually mere desires, you will have a hard time reaching them if you do not translate them into goals
DE Sind die Ziele, die du dir gesetzt hast, realistisch und erreichbar? Wenn es eigentlich nur Wünsche sind, wird es dir schwer fallen, sie zu erreichen, wenn du sie nicht zu Zielstellungen machst
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
realistic | realistisch |
actually | eigentlich |
desires | wünsche |
hard | schwer |
goals | ziele |
mere | nur |
reaching | zu |
and | und |
if | wenn |
not | nicht |
are | sind |
you have | hast |
do | machst |
the | wird |
EN These results provide insight into the efficacy of a certain quenchant and how the physical geometry of a component affects the attainable phase composition in its interior.
DE Diese Ergebnisse geben Aufschluss über die Wirksamkeit eines bestimmten Abschreckmittels und darüber, wie die physikalische Geometrie eines Bauteils die erreichbare Phasenzusammensetzung in seinem Inneren beeinflusst.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
results | ergebnisse |
provide | geben |
efficacy | wirksamkeit |
physical | physikalische |
geometry | geometrie |
affects | beeinflusst |
certain | bestimmten |
and | und |
in | in |
of | über |
EN Yes. Our global network of experts can work with you to establish attainable goals and identify actionable steps to reach them.
DE Ja. Unser globales Netzwerk von Experten kann mit Ihnen zusammenarbeiten, um erreichbare Ziele festzulegen und umsetzbare Schritte zum Erreichen dieser Ziele zu identifizieren.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
global | globales |
network | netzwerk |
experts | experten |
actionable | umsetzbare |
goals | ziele |
yes | ja |
and | und |
identify | identifizieren |
can | kann |
steps | schritte |
of | von |
to | zu |
with | mit |
EN If something should not fit nevertheless, we would like you to know that we are gladly your sock experts, and we are at any time for you attainable.
DE Sollten dennoch etwas nicht passen, möchten wir das du weißt: Wir sind gerne deine Sockenexperten und wir sind jederzeit für dich erreichbar.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gladly | gerne |
at any time | jederzeit |
not | nicht |
we | wir |
your | dich |
and | und |
fit | passen |
are | sind |
for | für |
should | sollten |
you | dennoch |
something | etwas |
EN Smart fitness goals are your fitness journey’s destination or destinations. Having a Specific, Measurable, Attainable, Relevant, and Timebound (SMART) goal in the forefront ?
DE Ein bestimmtes Ziel vor Augen hilft dir dabei, die nötige Energie und Inspiration zu sammeln, um auch dann durchzuhalten, wenn nicht alles ?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
goal | ziel |
and | und |
your | dir |
a | bestimmtes |
the | dann |
EN Quarterly Statement: Profit guidance for 2021 still attainable – despite hurricane and flash floods | Munich Re
DE Quartalsmitteilung: Gewinnziel 2021 trotz Hurrikan und Sturzflut erreichbar | Munich Re
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
hurricane | hurrikan |
munich | munich |
re | re |
despite | trotz |
EN Quarterly Statement: Profit guidance for 2021 still attainable – despite hurricane and flash floods
DE Quartalsmitteilung: Gewinnziel 2021 trotz Hurrikan und Sturzflut erreichbar
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
hurricane | hurrikan |
despite | trotz |
EN A good business plan helps you set attainable goals, manage resources, handle unforeseen problems and make solid decisions because it provides specific and organized information.
DE Ein guter Businessplan hilft dir, erreichbare Ziele zu setzen, deine Mittel zu managen, mit unvorhersehbaren Problemen umzugehen und solide Entscheidungen zu treffen, weil er spezifische Informationen in organisierter Form enthält.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
good | guter |
helps | hilft |
problems | problemen |
solid | solide |
decisions | entscheidungen |
resources | mittel |
goals | ziele |
information | informationen |
and | und |
manage | umzugehen |
make | zu |
because | weil |
EN Make sure your goals are attainable and that you believe you can attain them
DE Stelle sicher, dass deine Ziele erreichbar sind und dass du fest daran glaubst, dass du sie erreichen kannst
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
goals | ziele |
believe | glaubst |
and | und |
that | dass |
sure | sicher |
are | sind |
you | sie |
you can | kannst |
attain | erreichen |
EN Besides many shelters of Valmalenco, easily attainable from families and who approaches to the world of hiking for the first time, we signal some simple itineraries suitable for all.
DE Ein Führer zu den schönsten und interessantesten Veranstaltungen rund um Blumen und Pflanzen in der Lombardei, darunter Märkte, Ausstellungen, Workshops, Kurse und Wettbewerbe
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
to | zu |
for | um |
besides | und |
all | in |
the | darunter |
of | der |
EN Pro tip! Your keywords need to be relevant, popular and realistically attainable. If you choose a highly competitive word, then it’s going to be very difficult to rank well against your competition.
DE Profi-Tipp! Deine Keywords müssen relevant, beliebt und realistisch erreichbar sein. Wenn du ein Wort wählst, das stark umkämpft ist, wird es sehr schwierig sein, im Vergleich zu deiner Konkurrenz gut zu ranken.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tip | tipp |
keywords | keywords |
popular | beliebt |
realistically | realistisch |
difficult | schwierig |
relevant | relevant |
you choose | wählst |
to | zu |
very | sehr |
if | wenn |
a | ein |
be | sein |
competition | konkurrenz |
need | müssen |
highly | stark |
well | gut |
EN From protecting families, making insurance products attainable, helping with proactive diagnosis to spotting discriminative bias
DE Vom Schutz von Familien über die Erreichbarkeit von Versicherungsprodukten bis hin zur Unterstützung proaktiver Diagnosen und dem Erkennen diskriminierender Voreingenommenheit
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
families | familien |
making | und |
bias | voreingenommenheit |
protecting | schutz |
helping | unterstützung |
products | die |
from | vom |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
employees | mitarbeiter |
satisfaction | zufriedenheit |
met | erreicht |
goals | ziele |
job performance | arbeitsleistung |
or | oder |
and | und |
have | haben |
were | wurden |
set | festgelegten |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
employees | mitarbeiter |
satisfaction | zufriedenheit |
met | erreicht |
goals | ziele |
job performance | arbeitsleistung |
or | oder |
and | und |
have | haben |
were | wurden |
set | festgelegten |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
employees | mitarbeiter |
satisfaction | zufriedenheit |
met | erreicht |
goals | ziele |
job performance | arbeitsleistung |
or | oder |
and | und |
have | haben |
were | wurden |
set | festgelegten |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
employees | mitarbeiter |
satisfaction | zufriedenheit |
met | erreicht |
goals | ziele |
job performance | arbeitsleistung |
or | oder |
and | und |
have | haben |
were | wurden |
set | festgelegten |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
employees | mitarbeiter |
satisfaction | zufriedenheit |
met | erreicht |
goals | ziele |
job performance | arbeitsleistung |
or | oder |
and | und |
have | haben |
were | wurden |
set | festgelegten |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
employees | mitarbeiter |
satisfaction | zufriedenheit |
met | erreicht |
goals | ziele |
job performance | arbeitsleistung |
or | oder |
and | und |
have | haben |
were | wurden |
set | festgelegten |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
employees | mitarbeiter |
satisfaction | zufriedenheit |
met | erreicht |
goals | ziele |
job performance | arbeitsleistung |
or | oder |
and | und |
have | haben |
were | wurden |
set | festgelegten |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
employees | mitarbeiter |
satisfaction | zufriedenheit |
met | erreicht |
goals | ziele |
job performance | arbeitsleistung |
or | oder |
and | und |
have | haben |
were | wurden |
set | festgelegten |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
employees | mitarbeiter |
satisfaction | zufriedenheit |
met | erreicht |
goals | ziele |
job performance | arbeitsleistung |
or | oder |
and | und |
have | haben |
were | wurden |
set | festgelegten |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
employees | mitarbeiter |
satisfaction | zufriedenheit |
met | erreicht |
goals | ziele |
job performance | arbeitsleistung |
or | oder |
and | und |
have | haben |
were | wurden |
set | festgelegten |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
employees | mitarbeiter |
satisfaction | zufriedenheit |
met | erreicht |
goals | ziele |
job performance | arbeitsleistung |
or | oder |
and | und |
have | haben |
were | wurden |
set | festgelegten |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
employees | mitarbeiter |
satisfaction | zufriedenheit |
met | erreicht |
goals | ziele |
job performance | arbeitsleistung |
or | oder |
and | und |
have | haben |
were | wurden |
set | festgelegten |
EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.
DE Das Gesamtergebnis Nun, Kinsta schaffte eine Gesamtnote von A +. Grundsätzlich die höchste erreichbare Punktzahl an Bitcatcha.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
well | nun |
kinsta | kinsta |
basically | grundsätzlich |
score | punktzahl |
a | a |
highest | höchste |
of | von |
an | an |
EN Annual targets are no longer attainable due to subdued demand from the machine construction, automotive and semiconductor equipment industries, as well as project postponements and more stringent export restrictions.
DE Jahresziele aufgrund verhaltener Nachfrage aus Maschinenbau, Automobil- und Halbleiterausrüstungsindustrie sowie aufgrund von Projektverschiebungen und verschärften Exportbeschränkungen nicht mehr erreichbar.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 35 ការបកប្រែ