ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "website via" ទៅជា ឆែក

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "website via" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ឆែក

ការបកប្រែ website via

"website via" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ឆែក ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

website a aby co do k nebo o od online page podle pomocí pro s se stránek stránka stránku stránky stránkách ve web webovou webová webové webové stránky webového webových webu z za ze
via a chcete do jako je jsou k které který má na naše nebo nám nás o pokud pomocí pro prostřednictvím přes s se stránek stránky také to v ve vám webové stránky z

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ឆែក នៃ website via

ភាសាអង់គ្លេស
ឆែក

EN WE MAY PROVIDE NOTICES TO YOU (1) VIA E-MAIL; (2) ON THIS PAGE (AS APPLICABLE) OR A SIMILAR PAGE OF OUR WEBSITE; OR (3) VIA THE SOFTWARE

CS MŮŽEME VÁM ZASÍLAT OZNÁMENÍ (1) PROSTŘEDNICTVÍM E-MAILU, (2) PROSTŘEDNICTVÍM TÉTO STRÁNKY (PODLE POTŘEBY) NEBO PODOBNÉ STRÁNKY NAŠICH WEBOVÝCH STRÁNEK NEBO (3) PROSTŘEDNICTVÍM SOFTWARU

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
or nebo
software softwaru
on na

EN Use 2-factor authentication either via email, SMS or via a 2FA app like Authy, andOTP or Google Authenticator.

CS Používejte dvoufázové ověření buď e-mailem, SMS nebo prostřednictvím aplikace 2FA, jako je Authy, andOTP nebo Google Authenticator.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
use používejte
sms sms
app aplikace
like jako
google google
or nebo

EN A portable speaker powered by a built-in battery, ideal for outdoor use. It has the ability to play music via Bluetooth from your smartphone or via one of the built-in...

CS Přenosný reproduktor napájený vestavěnou baterií, ideální pro použití venku. Má schopnost přehrávat hudbu přes Bluetooth ze smartphonu nebo prostřednictvím jednoho z...

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
built-in vestavěnou
bluetooth bluetooth
or nebo
of z

EN A module to add communication via Bluetooth BLE interface to the system of smart clothes Adafruit Flora. It communicates via UART interface (TX, RX).

CS Modul pro přidání komunikace přes rozhraní Bluetooth BLE k inteligentnímu systému oblečení Adafruit Flora. Komunikuje přes UART rozhraní (TX, RX).

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
communication komunikace
bluetooth bluetooth
communicates komunikuje
uart uart
module modul
to k
system systému
via pro

EN We can complete orders initiated by you via our web pages and process credit card payments via our e-commerce partners

CS Můžeme vyřídit objednávky, které zadáte prostřednictvím našich webových stránek a zpracovat platby kreditní kartou prostřednictvím našeho partnera pro elektronické obchodování

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
can můžeme
web webových
pages stránek
card kartou
payments platby
and a

EN Processing personal information collected via Professional Interactions with you other than via the Site.

CS Zpracování osobních údajů shromážděných prostřednictvím profesionálních interakcí s Vámi jinak než prostřednictvím stránek.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
personal osobní
professional profesionální
you s

EN There are two ways to connect to an online meeting: either directly to your PC via USB cable or via an MTR/Zoom Room certified compute unit.

CS Existují dva způsoby, jak se připojit k online schůzce: přímým připojením kabelu USB k počítači nebo pomocí počítačové jednotky s certifikací MTR / Zoom Room.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
ways způsoby
online online
usb usb
cable kabelu
to k
or nebo

EN Players can broadcast gameplay via YouTube, Twitch and dailymotion and enjoy viewing these broadcasts via Live from PlayStation.

CS Hráči mohou vysílat své hraní hry prostřednictvím služeb YouTube, Twitch a dailymotion a hraní z těchto služeb také sledovat přes službu Živě od PlayStation.

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

CS * Šablony webových stránek galerie * jsou vytvořeny pro webové stránky s portfoliem fotografií, webové stránky s fotogalerií na celou obrazovku, portfolio portfolia realitních agentů, portfolio fotografů, webové stránky s fotografiemi atd

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
gallery galerie
etc atd
website stránky
portfolio portfolio

EN The website status also gives you an overview of your site's cron jobs. If a cron job is hanging, you can delete it directly via the BOX status.

CS Status webu vám také poskytuje přehled o cronjobech vaší stránky. Pokud cronjob zamrzne, můžete ho smazat přímo přes BOXU status.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
you vám
if pokud
can můžete
via v

EN Manage your website anytime via SSH and SFTP. This allows you to grant technicians and support staff access to your shop in a secure and simple way.

CS Svou stránku můžete spravovat kdykoli s SSH a SFTP. To umožní snadný a bezpečný přístup k obchodu třetím stranám, jako jsou technici nebo pracovníci zákaznické podpory.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
manage spravovat
website stránku
ssh ssh
support podpory
shop obchodu
to k
a a

EN Our designers and developers created a 100% responsive HTML website template, accessed via the admin dashboard

CS Naši návrháři a vývojáři vytvořili 100% responzivní šablonu webových stránek HTML, ke které se dostanete přes řídicí panel

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
html html
website webových
a a

EN Many people are also looking for an easy way to sell digital products via their website, process payments and send licenses without having to set up an entire WooCommerce shop

CS Mnozí z nás krom toho hledají snadný způsob, jak prodávat digitální produkty prostřednictvím svých webových stránek, zpracovávat platby a odesílat licence, aniž by se musel zřizovat celý WooCommerce shop

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
way způsob
website webových
process zpracovávat
payments platby
woocommerce woocommerce
and a
looking se
products produkty

EN Does your website offer sufficient space and it is not necessary to use any a pop-up elements? Embed survey in a web page via iframe where respondents will also fill in their answers.

CS Máte na stránce dostatek místa a nechcete používat žádné vyskakovací prvky? Vložte dotazník na stránku do iframu, ve kterém respondenti dotazník také vyplní.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
elements prvky
page stránku
a a
also také

EN Encourage your free website visitors to like and share information about you, your products or services via most popular social media websites like Facebook or Twitter

CS Vyzvěte návštěvníky vaší webové stránky, aby sdíleli informace o vás, vašich produktech či službách prostřednictvím nejpopulárnějších sociálních sítí, jako je Facebook nebo Twitter

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
visitors návštěvníky
information informace
or nebo
facebook facebook
twitter twitter
to aby
like jako
your vašich
website stránky
and s
social sociální

EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.

CS Pokud placené členství zrušíte nebo snížíte jeho úroveň, budete mít i nadále přístup ke všem souborům ve složce Creative Cloud v počítači a prostřednictvím webu Creative Cloud.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
if pokud
to ke
files souborů
cloud cloud
computer počítači
website webu
or nebo
and a
in v

EN Information regarding whether you were directed to the website via an advertising campaign

CS Informace o tom, zda jste se na stránku dostali prostřednictvím propagační kampaně

EN In the EEA, you must consent to cookies before we set them, via our website banner or Privacy Settings area

CS V EHP musíte se soubory cookie souhlasit prostřednictvím banneru na webových stránkách nebo v části Nastavení ochrany osobních údajů předtím, než je nastavíme

EN The Wide Website Templates are suitable for a landing page, business website, or even a portfolio website

CS * Široké šablony webových stránek * jsou vhodné pro vstupní stránku, firemní web nebo dokonce pro portfoliový web

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
templates šablony
suitable vhodné
or nebo
website webových
are jsou
page stránku
for pro

EN Wide HTML website templates have a nice look with the best website templates, find it easy to work with such website designs

CS Široké šablony webových stránek HTML mají pěkný vzhled s nejlepšími šablonami webových stránek, snadno se s nimi pracuje

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
html html
website webových
best nejlepší
easy snadno
templates šablony
with s
have mají

EN Free html5 website design templates transform the simple text of home page layouts into the business website online stores or personal website free of unnecessary build-ups

CS Bezplatné šablony designu webových stránek html5 přeměňují jednoduchý text rozvržení domovské stránky na internetové obchody pro firmy nebo osobní webové stránky bez zbytečných nárůstů

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
text text
business firmy
or nebo
design designu
into na
website stránky

EN Required cookies help the website to function so that it allows basic functionality such as site navigation and access to secured sections of the website. The website will not function correctly without these cookies.

CS Nutné cookies pomáhají, aby byla webová stránka použitelná tak, že umožní základní funkce jako navigace stránky a přístup k zabezpečeným sekcím webové stránky. Webová stránka nemůže bez těchto cookies správně fungovat.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
cookies cookies
so tak
functionality funkce
navigation navigace
without bez
to k
of z
and a
website stránky

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications

CS Ke svým tweetům odeslaným z webu i prostřednictvím aplikací třetích stran můžete přidat informace o poloze, například město, ve kterém jste, nebo přesnou polohu

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
can můžete
location polohu
information informace
to ke
city město
or nebo
web webu
and z
you jste

EN Every time a new project is added on GitLab, Integromat will automatically send a push notification via Google Chrome.

CS Automatické vytvoření poznámky u vybraného issue v GitLabu, jakmile se objeví nový komentář v GitHubu. Poznámka v GitLabu je vytvořena k issue, které má stejný název jako issue v GitHubu.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
is je

EN Participants can dial-in via phone and attend in audio-only mode.

CS Účastníci se mohou telefonicky připojit a účastnit se pouze ve zvukovém režimu.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
can mohou
in ve
and a

EN Personal Data of respondents, which will be stored via the Survio questionnaire on Survio’s servers, i.e

CS osobní údaje respondentů, které budou uloženy prostřednictvím dotazníku Survio na servery Survio, tj

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
personal osobní údaje
stored uloženy
survio survio
servers servery
on na

EN Unique on the market, this feature automates checking credit cards used as a guarantee on OTA bookings, all via the Channel Manager

CS Unikátní funkce automatické platby provede automatickou kontrolu platební karty, jejíž údaje byly zadány pro potvrzení rezervace přes online zprostředkovatele ubytování (OTAs), a to vše přes správce kanálů (Channel Manager)

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
feature funkce
cards karty
bookings rezervace
manager správce
a a

EN Increase your reach and easily pilot your distribution on those channels via your Channel Manager.

CS S naším správcem kanálů (Channel Manager) zvýšíte svůj dosah a budete mít přítomnost na všech těchto kanálech snadno pod kontrolou.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
easily snadno
on na
and a

EN With MediaGenius, you can easily follow the evolution of income and bookings generated via Social Marketing, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.

CS Ve službě MediaGenius můžete snadno sledovat vývoj příjmů a rezervací generovaných marketingem na sociálních sítích, analyzovat výkon kampaní a ladit strategii.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
can můžete
easily snadno
performance výkon
strategy strategii
and a
social sociální

EN By doing so, we are able to provide business visitors with relevant content via email which (for the avoidance of doubt) we will only send if a business visitor has consented to this

CS Díky tomu můžeme firemním zákazníkům prostřed­nictvím e-mailu nabízet relevantní obsah, který (aby nedocházelo k pochyb­nostem) jim budeme zasílat pouze po jejich souhlasu

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
we budeme
content obsah
email mailu
only pouze
of z
to k

EN You can opt-out in any marketing communication we send you by unsubscribing via the link in the footer of the text.

CS Námitku – takzvaný opt-out – můžete uplatit v každém marketingovém sdělení, které vám zašleme, přímo v patičce daného textu.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
you vám
can můžete
marketing marketingové
text textu
in v
any za

EN Every time a new post is added to a watched RSS feed, Integromat will automatically send a push notification via Apple Safari.

CS Automatické zaslání notifikace přes Apple Safari, jakmile se objeví nový článek na sledovaném RSS kanálu.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
notification notifikace
safari safari
to na

EN Every time a new payment is credited to your Fio banka account, Integromat will automatically send a push notification via Apple Safari.

CS Automatické zaslání notifikace přes Apple Safari, jakmile se objeví nová přijatá platba ve FIO bance.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
notification notifikace
safari safari

EN Send push notifications via Apple Safari if it's going to rain tomorrow

CS Zaslání notifikace přes Apple Safari o tom, že bude druhý den pršet

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
via o
safari safari

EN Whenever the OpenWeatherMap forecast predicts rain for the next day, Integromat will send a push notification via Apple Safari.

CS Zaslání notifikace přes Apple Safari v případě, že bude druhý den pršet.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
day den
notification notifikace
safari safari

EN Every time a new file is added to a watched folder in OneDrive for Business, Integromat will automatically send a notification via Apple Safari.

CS Automatické zaslání notifikace přes Apple Safari, jakmile se objeví nový soubor ve sledované složce na OneDrive for Business.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
file soubor
onedrive onedrive
notification notifikace
safari safari

EN Every time a new comment is added to a watched forum on Disqus, Integromat will automatically send a notification via Apple Safari.

CS Automatické zaslání notifikace přes Apple Safari, jakmile se objeví nový komentář u sledovaného fóra v Disqus.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
notification notifikace
safari safari

EN Every time a new file is added to a watched folder on Box, Integromat will automatically send a push notification via Apple Safari.

CS Automatické zaslání notifikace přes Apple Safari, jakmile se objeví nový soubor ve sledované složce na Boxu.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
file soubor
notification notifikace
safari safari
on na

EN Every time a new comment is added to GitHub, Integromat will automatically send a notification via Apple Safari.

CS Automatické zaslání notifikace přes Apple Safari, jakmile se objeví nový komentář v GitHubu.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
notification notifikace
safari safari

EN Every time someone fills out a selected Wufoo form, Integromat will automatically send a push notification via Apple Safari.

CS Automatické zaslání notifikace přes Apple Safari, jakmile se objeví nový záznam ve sledovaném Wufoo formuláři.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
wufoo wufoo
notification notifikace
safari safari

EN Send push notifications via Google Chrome with the list of all watchers of a specified Bitbucket repository

CS Zaslání notifikace přes Google Chrome o tom, kteří uživatelé sledují repozitář v Bitbucketu

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
google google
all v

EN Every time this scenario is run, Integromat will automatically send a push notification via Google Chrome indicating which users are currently watching a specified repository in Bitbucket.

CS Automatické zaslání notifikace přes Google Chrome o tom, kteří uživatelé sledují vybraný repozitář v Bitbucketu.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
notification notifikace
google google
in v

EN Every time a new comment is added to a watched forum on Disqus, Integromat will automatically send a push notification via Google Chrome.

CS Automatické zaslání notifikace přes Google Chrome, jakmile se objeví nový komentář u sledovaného fóra v Disqus.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
notification notifikace
google google

EN Send push notifications via Google Chrome for new events in Drip

CS Smazání odběratele v Dripu, jakmile se ten samý objeví ve sledované skupině v MailerLite

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
send se
in v

EN Every time a certain event occurs in your Drip account, Integromat will automatically send a push notification via Google Chrome.

CS Automatické smazání odběratele v Dripu, jakmile se ten samý objeví ve sledované skupině v MailerLite.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
automatically automatické
in v

EN Create BKP and FIK codes from new Google Sheets spreadsheet rows and send them to customers via Twilio

CS Zaslání údajů potřebných pro EET SMS zprávou přes free účet Twilio

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
and pro

EN Afterwards, it will get data needed for Electronic Sales Registration from the EET system and send it via Twilio SMS message to a specified number

CS Šablona rozlišuje, zda se jedná a plusovou objednávku (tržbu) nebo minusovou objednávku (storno)

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
a a

EN Every time a new message is posted to a watched chat room in Gitter, Integromat will automatically send a push notification via Google Chrome.

CS Automatické poslání notifikace přes Google Chrome, jakmile se objeví nová zpráva ve sledovaném pokoji na Gitteru.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
message zpráva
notification notifikace
google google

EN Send push notifications via Google Chrome when a new track is added to a Spotify playlist

CS Zaslání notifikace přes Google Chrome o předpovědi počasí na další den

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
google google
to na

EN Every time a new song is added to a watched playlist on Spotify, Integromat will automatically send a push notification via Google Chrome.

CS Automatické zaslání notifikace přes Google Chrome o předpovědi počasí na další den z OpenWeatherMap.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
time čas
notification notifikace
google google
on na

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ