បកប្រែ "vads" ទៅជា អារ៉ាប់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 8 ការបកប្រែឃ្លា "vads" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់ នៃ vads

ភាសាអង់គ្លេស
អារ៉ាប់

EN Certain types of VADs pump blood similar to the way your heart does, using a pumping action

AR تضخُّ أنواع مُعينة من أجهزة المُساعدة البُطينية الدمَ بشكل مُشابه لطريقة قلبك، باستخدام نمَط الضخ

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tḍkẖũ ạ̉nwạʿ muʿynẗ mn ạ̉jhzẗ ạlmusạʿdẗ ạlbuṭynyẗ ạldma bsẖkl musẖạbh lṭryqẗ qlbk, bạstkẖdạm nmaṭ ạlḍkẖ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
types أنواع
blood الدم
your heart قلبك
pumping الضخ
using باستخدام

EN Other types of VADs ? continuous flow devices ? are smaller

AR وهناك أنواع أخرى أصغر من أجهزة المُساعدة البُطينية (أجهزة التدفُّق المستمر)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ whnạk ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ ạ̉ṣgẖr mn ạ̉jhzẗ ạlmusạʿdẗ ạlbuṭynyẗ (ạ̉jhzẗ ạltdfũq ạlmstmr)

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
types أنواع
other أخرى
smaller أصغر
devices أجهزة
continuous المستمر

EN Certain types of VADs have pumps located outside of the body

AR تحتوي أنواع مُعينة من أجهزة المُساعدة البُطينية على مضخَّات موجودة خارج الجسم

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tḥtwy ạ̉nwạʿ muʿynẗ mn ạ̉jhzẗ ạlmusạʿdẗ ạlbuṭynyẗ ʿly̱ mḍkẖãạt mwjwdẗ kẖạrj ạljsm

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
have تحتوي
types أنواع
body الجسم
of خارج

EN You may want to consider joining a support group of people who have VADs or talking with a professional counselor.

AR قد تفكر في الانضمام إلى مجموعة دعم من الأشخاص الذين لديهم أجهزة المساعدة البُطينية أو التحدُّث مع مُستشار مُحترِف.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd tfkr fy ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ mjmwʿẗ dʿm mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ldyhm ạ̉jhzẗ ạlmsạʿdẗ ạlbuṭynyẗ ạ̉w ạltḥdũtẖ mʿ mustsẖạr muḥtrif.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
consider تفكر
joining الانضمام
have لديهم
support دعم
people الأشخاص
to إلى
group مجموعة
who الذين

EN VADs are commonly used as temporary treatments for people waiting for heart transplants

AR يشيع استخدام أجهزة المساعدة البُطينية كونها علاجًا مؤقتًا للأشخاص الذين ينتظرون إجراء زراعة القلب

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ysẖyʿ ạstkẖdạm ạ̉jhzẗ ạlmsạʿdẗ ạlbuṭynyẗ kwnhạ ʿlạjaⁿạ mw̉qtaⁿạ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yntẓrwn ạ̹jrạʾ zrạʿẗ ạlqlb

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
used استخدام
temporary مؤقت
heart القلب
people للأشخاص

EN These devices are known as ventricular assist devices (VADs)

AR تُعرَف هذه الأجهزة باسم الأجهزة المساعِدة البُطينية (VADs)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tuʿraf hdẖh ạlạ̉jhzẗ bạsm ạlạ̉jhzẗ ạlmsạʿidẗ ạlbuṭynyẗ (VADs)

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
devices الأجهزة
these هذه

EN VADs are commonly used as temporary treatments for people waiting for heart transplants

AR يشيع استخدام أجهزة المساعدة البُطينية كونها علاجًا مؤقتًا للأشخاص الذين ينتظرون إجراء زراعة القلب

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ysẖyʿ ạstkẖdạm ạ̉jhzẗ ạlmsạʿdẗ ạlbuṭynyẗ kwnhạ ʿlạjaⁿạ mw̉qtaⁿạ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yntẓrwn ạ̹jrạʾ zrạʿẗ ạlqlb

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
used استخدام
temporary مؤقت
heart القلب
people للأشخاص

EN These devices are known as ventricular assist devices (VADs)

AR تُعرَف هذه الأجهزة باسم الأجهزة المساعِدة البُطينية (VADs)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tuʿraf hdẖh ạlạ̉jhzẗ bạsm ạlạ̉jhzẗ ạlmsạʿidẗ ạlbuṭynyẗ (VADs)

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
devices الأجهزة
these هذه

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 8 ការបកប្រែ