ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "spiritual abuse manipulating" ទៅជា អារ៉ាប់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "spiritual abuse manipulating" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់

ការបកប្រែ spiritual abuse manipulating

"spiritual abuse manipulating" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អារ៉ាប់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

abuse إساءة العنف تعاطي

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់ នៃ spiritual abuse manipulating

ភាសាអង់គ្លេស
អារ៉ាប់

EN SPIRITUAL ABUSE Manipulating religious texts to demand obedience, justify beating, limiting physical movement

AR الإساءة الروحية التلاعب بالنصوص الدينية للمطالبة بالطاعة وتبرير الضرب والحد من الحركة الجسدية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlạ̹sạʾẗ ạlrwḥyẗ ạltlạʿb bạlnṣwṣ ạldynyẗ llmṭạlbẗ bạlṭạʿẗ wtbryr ạlḍrb wạlḥd mn ạlḥrkẗ ạljsdyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
movement الحركة
physical الجسدية

EN Abuse can be physical, mental, emotional, sexual, financial, spiritual, and/or cultural abuse

AR يمكن أن يكون الإساءة جسديًا أو عقليًا أو عاطفيًا أو جنسيًا أو ماليًا أو روحيًا أو ثقافيًا

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ymkn ạ̉n ykwn ạlạ̹sạʾẗ jsdyaⁿạ ạ̉w ʿqlyaⁿạ ạ̉w ʿạṭfyaⁿạ ạ̉w jnsyaⁿạ ạ̉w mạlyaⁿạ ạ̉w rwḥyaⁿạ ạ̉w tẖqạfyaⁿạ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
mental عقلي
can يمكن

EN Chaplain/spiritual care coordinator respects individual beliefs and practices and is available for spiritual, religious support or both.

AR منسق الرعاية الروحية / المسؤول مسؤول عن احترام المعتقدات والشعائر الدينية، ودوره تقديم الدعم الروحي أو الديني أو كليهما.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mnsq ạlrʿạyẗ ạlrwḥyẗ / ạlmsw̉wl msw̉wl ʿn ạḥtrạm ạlmʿtqdạt wạlsẖʿạỷr ạldynyẗ, wdwrh tqdym ạldʿm ạlrwḥy ạ̉w ạldyny ạ̉w klyhmạ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
coordinator منسق
care الرعاية
support الدعم

EN Chaplain/spiritual care coordinator respects individual beliefs and practices and is available for spiritual, religious support or both.

AR منسق الرعاية الروحية / المسؤول مسؤول عن احترام المعتقدات والشعائر الدينية، ودوره تقديم الدعم الروحي أو الديني أو كليهما.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mnsq ạlrʿạyẗ ạlrwḥyẗ / ạlmsw̉wl msw̉wl ʿn ạḥtrạm ạlmʿtqdạt wạlsẖʿạỷr ạldynyẗ, wdwrh tqdym ạldʿm ạlrwḥy ạ̉w ạldyny ạ̉w klyhmạ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
coordinator منسق
care الرعاية
support الدعم

EN Personal spiritual experience and spiritual awakening

AR التجربة الروحية الشخصية والصحوة الروحية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạltjrbẗ ạlrwḥyẗ ạlsẖkẖṣyẗ wạlṣḥwẗ ạlrwḥyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
experience التجربة
personal الشخصية

EN In education, AR provides an interactive experience for students through exploring or manipulating 3D objects

AR في التعليم ، يوفر الواقع المعزز تجربة تفاعلية للطلاب من خلال استكشاف الكائنات ثلاثية الأبعاد أو معالجتها

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fy ạltʿlym , ywfr ạlwạqʿ ạlmʿzz tjrbẗ tfạʿlyẗ llṭlạb mn kẖlạl ạstksẖạf ạlkạỷnạt tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd ạ̉w mʿạljthạ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
education التعليم
provides يوفر
interactive تفاعلية
exploring استكشاف
objects الكائنات
experience تجربة

EN Create a unique GIF by manipulating the animation settings for each element that appears in the moving graphic. Wow your audience with animated graphics.

AR أنشئ صورة GIF فريدة من خلال معالجة إعدادات الرسوم المتحركة لكل عنصر يظهر في الرسم المتحرك. أبهر جمهورك بالرسومات المتحركة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̉nsẖỷ ṣwrẗ GIF frydẗ mn kẖlạl mʿạljẗ ạ̹ʿdạdạt ạlrswm ạlmtḥrkẗ lkl ʿnṣr yẓhr fy ạlrsm ạlmtḥrk. ạ̉bhr jmhwrk bạlrswmạt ạlmtḥrkẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
gif gif
create أنشئ
settings إعدادات
animated المتحركة
your audience جمهورك
unique فريدة
for لكل

EN Don't operate multiple accounts or coordinate with other people with the purpose of manipulating the Pinterest platform.

AR تجنب إدارة العديد من الحسابات أو التنسيق مع أشخاص آخرين بغرض التلاعب بمنصة Pinterest.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tjnb ạ̹dạrẗ ạlʿdyd mn ạlḥsạbạt ạ̉w ạltnsyq mʿ ạ̉sẖkẖạṣ ậkẖryn bgẖrḍ ạltlạʿb bmnṣẗ Pinterest.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
accounts الحسابات
people أشخاص
other آخرين
multiple العديد

EN Have a family history of mental disorders, substance abuse, suicide, or violence, including physical or sexual abuse

AR لديك تاريخ عائلي لمرض نفسي، أو تعاطي المخدرات، أو الانتحار، أو العنف، بما في ذلك الاعتداء الجسدي أو الانتهاك الجنسي

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ldyk tạrykẖ ʿạỷly lmrḍ nfsy, ạ̉w tʿạṭy ạlmkẖdrạt, ạ̉w ạlạntḥạr, ạ̉w ạlʿnf, bmạ fy dẖlk ạlạʿtdạʾ ạljsdy ạ̉w ạlạnthạk ạljnsy

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
history تاريخ
suicide الانتحار
including بما
physical الجسدي
sexual الجنسي
violence العنف
have لديك
abuse تعاطي
of ذلك

EN Child abuse. In children, a broken arm might be the result of child abuse.

AR إساءة معاملة الأطفال. لدى الأطفال، قد ينتج كسر الذراع عن إساءة معاملة الأطفال.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹sạʾẗ mʿạmlẗ ạlạ̉ṭfạl. ldy̱ ạlạ̉ṭfạl, qd yntj ksr ạldẖrạʿ ʿn ạ̹sạʾẗ mʿạmlẗ ạlạ̉ṭfạl.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
abuse إساءة
broken كسر
arm الذراع
children الأطفال
in لدى

EN I’ve experienced emotional abuse, but not physical abuse. Can I still come in for services?

AR لقد عانيت من الإساءة العاطفية ، ولكن ليس الإساءة الجسدية. هل لا يزال بإمكاني القدوم للحصول على الخدمات؟

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lqd ʿạnyt mn ạlạ̹sạʾẗ ạlʿạṭfyẗ , wlkn lys ạlạ̹sạʾẗ ạljsdyẗ. hl lạ yzạl bạ̹mkạny ạlqdwm llḥṣwl ʿly̱ ạlkẖdmạt?

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
emotional العاطفية
physical الجسدية
services الخدمات
but ولكن
still يزال
not ليس

EN CULTURAL ABUSE Acceptance of in-law abuse (physical, emotional, and financial)

AR الإساءة الثقافية قبول الإساءة من قبل الزوج (جسديًا وعاطفيًا وماليًا)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlạ̹sạʾẗ ạltẖqạfyẗ qbwl ạlạ̹sạʾẗ mn qbl ạlzwj (jsdyaⁿạ wʿạṭfyaⁿạ wmạlyaⁿạ)

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
cultural الثقافية
in قبل

EN Have a family history of mental disorders, substance abuse, suicide, or violence, including physical or sexual abuse

AR لديك تاريخ عائلي لمرض نفسي، أو تعاطي المخدرات، أو الانتحار، أو العنف، بما في ذلك الاعتداء الجسدي أو الانتهاك الجنسي

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ldyk tạrykẖ ʿạỷly lmrḍ nfsy, ạ̉w tʿạṭy ạlmkẖdrạt, ạ̉w ạlạntḥạr, ạ̉w ạlʿnf, bmạ fy dẖlk ạlạʿtdạʾ ạljsdy ạ̉w ạlạnthạk ạljnsy

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
history تاريخ
suicide الانتحار
including بما
physical الجسدي
sexual الجنسي
violence العنف
have لديك
abuse تعاطي
of ذلك

EN This includes reports of corruption, fraud, harassment, sexual exploitation and abuse, unethical behaviour and child abuse.

AR ويشمل ذلك الإبلاغ عن الفساد والإحتيال والتحرش والإستغلال والأعتداء الجنسيين والسلوك غير الأخلاقي وإساءة معاملة الأطفال.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wysẖml dẖlk ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlfsạd wạlạ̹ḥtyạl wạltḥrsẖ wạlạ̹stgẖlạl wạlạ̉ʿtdạʾ ạljnsyyn wạlslwk gẖyr ạlạ̉kẖlạqy wạ̹sạʾẗ mʿạmlẗ ạlạ̉ṭfạl.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
includes ويشمل
child الأطفال
and غير
of ذلك

EN From trafficking to sexual abuse, racial discrimination aggravates abuse of African women in Saudi

AR رغم الإصلاحات، التنقل بين الوظائف لايزال سراباً في قطر و عمال المنازل هم الأكثر تضرراً

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ rgẖm ạlạ̹ṣlạḥạt, ạltnql byn ạlwẓạỷf lạyzạl srạbạaⁿ fy qṭr w ʿmạl ạlmnạzl hm ạlạ̉ktẖr tḍrrạaⁿ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
of الأكثر

EN Contact a minister, spiritual leader or someone else in your faith community.

AR تواصل مع أحد العلماء أو الدارسين أو غيرهم من رجال الدين في مجتمعك.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ twạṣl mʿ ạ̉ḥd ạlʿlmạʾ ạ̉w ạldạrsyn ạ̉w gẖyrhm mn rjạl ạldyn fy mjtmʿk.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
a أحد

EN Contact a minister, spiritual leader or someone in your faith community

AR تواصل مع كاهن أو مرشد رُوحي أو شخص في مجتمع عقيدتك

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ twạṣl mʿ kạhn ạ̉w mrsẖd rūḥy ạ̉w sẖkẖṣ fy mjtmʿ ʿqydtk

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
community مجتمع
someone شخص

EN Applying an interdisciplinary team approach to meet your physical, emotional, social and spiritual needs.

AR تطبيق أسلوب العمل في فريق متعدد التخصصات لتلبية احتياجاتك البدنية والعاطفية والاجتماعية والروحية.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tṭbyq ạ̉slwb ạlʿml fy fryq mtʿdd ạltkẖṣṣạt ltlbyẗ ạḥtyạjạtk ạlbdnyẗ wạlʿạṭfyẗ wạlạjtmạʿyẗ wạlrwḥyẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
applying تطبيق
team فريق
to meet لتلبية
physical البدنية
social والاجتماعية

EN Mayo Clinic Integrative Medicine and Health offers services for your physical, emotional, spiritual and mental health and well-being

AR يقدم مركز Mayo Clinic من خلال برنامج الطب والصحة المتكامل خدمات لصحتك وسلامتك الجسدية والعاطفية والروحية والعقلية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yqdm mrkz Mayo Clinic mn kẖlạl brnạmj ạlṭb wạlṣḥẗ ạlmtkạml kẖdmạt lṣḥtk wslạmtk ạljsdyẗ wạlʿạṭfyẗ wạlrwḥyẗ wạlʿqlyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
offers يقدم
clinic clinic
for خلال
services خدمات
physical الجسدية
and والعقلية
medicine الطب
health والصحة

EN Spiritual and religious services

AR الخِدْمات الروحية والدينية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlkẖid̊mạt ạlrwḥyẗ wạldynyẗ

EN Resilience training focuses on four areas, including emotional, cognitive and mental, physical, and spiritual resilience

AR يركز تدريب المرونة على أربعة جوانب، تشمل المرونة الانفعالية والمعرفية والعقلية والبدنية والروحية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yrkz tdryb ạlmrwnẗ ʿly̱ ạ̉rbʿẗ jwạnb, tsẖml ạlmrwnẗ ạlạnfʿạlyẗ wạlmʿrfyẗ wạlʿqlyẗ wạlbdnyẗ wạlrwḥyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
focuses يركز
training تدريب
resilience المرونة
on على
four أربعة
including تشمل
and والعقلية

EN Share your concerns with a parent, a close friend, a spiritual leader, a teacher or someone else you trust.

AR شارك مخاوفك واهتماماتك مع أحد الوالدين أو صديق مقرب أو قائد روحي أو معلم أو أي شخص آخر تثق به.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sẖạrk mkẖạwfk wạhtmạmạtk mʿ ạ̉ḥd ạlwạldyn ạ̉w ṣdyq mqrb ạ̉w qạỷd rwḥy ạ̉w mʿlm ạ̉w ạ̉y sẖkẖṣ ậkẖr ttẖq bh.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
share شارك
your concerns مخاوفك
else آخر
trust تثق
a أحد
someone شخص
friend صديق

EN Contact a minister, spiritual leader or someone else in your faith community.

AR تواصَلْ مع أحد العلماء أو الدارسين أو غيرهم من رجال الدين في مجتمعك.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ twạṣal̊ mʿ ạ̉ḥd ạlʿlmạʾ ạ̉w ạldạrsyn ạ̉w gẖyrhm mn rjạl ạldyn fy mjtmʿk.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
a أحد

EN Applying an interdisciplinary team approach to meet your physical, emotional, social and spiritual needs.

AR تطبيق أسلوب العمل في فريق متعدد التخصصات لتلبية احتياجاتك البدنية والعاطفية والاجتماعية والروحية.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tṭbyq ạ̉slwb ạlʿml fy fryq mtʿdd ạltkẖṣṣạt ltlbyẗ ạḥtyạjạtk ạlbdnyẗ wạlʿạṭfyẗ wạlạjtmạʿyẗ wạlrwḥyẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
applying تطبيق
team فريق
to meet لتلبية
physical البدنية
social والاجتماعية

EN Mayo Clinic Integrative Medicine and Health offers services for your physical, emotional, spiritual and mental health and well-being

AR يقدم مركز Mayo Clinic من خلال برنامج الطب والصحة المتكامل خدمات لصحتك وسلامتك الجسدية والعاطفية والروحية والعقلية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yqdm mrkz Mayo Clinic mn kẖlạl brnạmj ạlṭb wạlṣḥẗ ạlmtkạml kẖdmạt lṣḥtk wslạmtk ạljsdyẗ wạlʿạṭfyẗ wạlrwḥyẗ wạlʿqlyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
offers يقدم
clinic clinic
for خلال
services خدمات
physical الجسدية
and والعقلية
medicine الطب
health والصحة

EN Contact a minister, spiritual leader or someone in your faith community

AR تواصل مع كاهن أو مرشد رُوحي أو شخص في مجتمع عقيدتك

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ twạṣl mʿ kạhn ạ̉w mrsẖd rūḥy ạ̉w sẖkẖṣ fy mjtmʿ ʿqydtk

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
community مجتمع
someone شخص

EN Contact a minister, spiritual leader or someone in your faith community.

AR تَواصَل مع كاهن أو مرشد روحي أو شخص في مجتمع عقيدتكَ.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tawạṣal mʿ kạhn ạ̉w mrsẖd rwḥy ạ̉w sẖkẖṣ fy mjtmʿ ʿqydtka.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
community مجتمع
someone شخص

EN This concept of purity, however, does not only refer to the dietary rules of Judaism, but has also a spiritual and moral value.

AR كوشر - كلمة كوشر بالعبرية تعني "ملائم": لا يشير مفهوم النقاء هذا إلى القواعد الغذائية اليهودية فحسب، بل له أيضًا قيم روحية وأخلاقية.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kwsẖr - klmẗ kwsẖr bạlʿbryẗ tʿny "mlạỷm": lạ ysẖyr mfhwm ạlnqạʾ hdẖạ ạ̹ly̱ ạlqwạʿd ạlgẖdẖạỷyẗ ạlyhwdyẗ fḥsb, bl lh ạ̉yḍaⁿạ qym rwḥyẗ wạ̉kẖlạqyẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
concept مفهوم
rules القواعد
only فحسب
this هذا
to إلى

EN Lux Café provides physical warmth to supplement the spiritual nourishment of the light installations, while projections by Ramboll cover Finlandia Hall in the background.

AR يقدم مقهى لوكس الدفء البدني لاستكمال التغذية الروحية من الأعمال الفنية الضوئية.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yqdm mqhy̱ lwks ạldfʾ ạlbdny lạstkmạl ạltgẖdẖyẗ ạlrwḥyẗ mn ạlạ̉ʿmạl ạlfnyẗ ạlḍwỷyẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
provides يقدم
lux لوكس
physical البدني

EN Having had a spiritual awakening as the result of these Steps, we tried to carry this message to internet and technology addicts, and to practice these principles in all our affairs.

AR بتحقق صحوة روحية لدينا نتيجة لتطبيق هذه الخطوات، حاولنا حمل هذه الرسالة لمدمني الإنترنت والتكنولوجيا، وممارسة هذه المبادئ في جميع شؤوننا.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ btḥqq ṣḥwẗ rwḥyẗ ldynạ ntyjẗ ltṭbyq hdẖh ạlkẖṭwạt, ḥạwlnạ ḥml hdẖh ạlrsạlẗ lmdmny ạlạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ, wmmạrsẗ hdẖh ạlmbạdỷ fy jmyʿ sẖw̉wnnạ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
result نتيجة
steps الخطوات
message الرسالة
internet الإنترنت
technology والتكنولوجيا
principles المبادئ
all جميع
our لدينا

EN Tradition 12: Anonymity is the spiritual foundation of all these traditions, ever reminding us to place principles before personalities.

AR مجهولية الهوية هي الأساس الروحاني لكل تقاليدنا، وهي تذكرنا دائماً بأن نضع المبادئ قبل الشخصيات.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mjhwlyẗ ạlhwyẗ hy ạlạ̉sạs ạlrwḥạny lkl tqạlydnạ, why tdẖkrnạ dạỷmạaⁿ bạ̉n nḍʿ ạlmbạdỷ qbl ạlsẖkẖṣyạt.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
foundation الأساس
principles المبادئ
all دائما
before قبل
the بأن

EN Addiction is a spiritual, mental, and physical disease, and so we use a variety of tools to pursue recovery

AR الإدمان مرض روحي وعقلي وجسدي ، ولذلك نستخدم مجموعة متنوعة من الأدوات لمتابعة التعافي

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlạ̹dmạn mrḍ rwḥy wʿqly wjsdy , wldẖlk nstkẖdm mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlạ̉dwạt lmtạbʿẗ ạltʿạfy

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
addiction الإدمان
disease مرض
we use نستخدم
tools الأدوات
recovery التعافي
variety متنوعة

EN The Twelve StepsThe Twelve Steps of ITAA are the spiritual core of our program and the transformative basis of our long-term recovery

AR الاثنتي عشرة خطوةال اثنا عشر خطوة من ITAA هي الجوهر الروحي لبرنامجنا والأساس التحولي لشفائنا على المدى الطويل

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlạtẖnty ʿsẖrẗ kẖṭwẗạl ạtẖnạ ʿsẖr kẖṭwẗ mn ITAA hy ạljwhr ạlrwḥy lbrnạmjnạ wạlạ̉sạs ạltḥwly lsẖfạỷnạ ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
itaa itaa
term المدى
long الطويل
of على

EN Ours is a spiritual, not a religious, program, and we neither oppose nor endorse any particular faith tradition.

AR إن برنامجنا هو برنامج روحي وليس ديني ، ونحن لا نعارض ولا نؤيد أي تقليد ديني معين.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹n brnạmjnạ hw brnạmj rwḥy wlys dyny , wnḥn lạ nʿạrḍ wlạ nw̉yd ạ̉y tqlyd dyny mʿyn.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
program برنامج
religious ديني
particular معين
not ولا
we ونحن

EN We can also draw on support from coaches, medical doctors, spiritual counselors, other Twelve Step Fellowships, and other sources of outside help.

AR يمكننا أيضًا الاعتماد على الدعم من المدربين والأطباء والمستشارين الروحيين وزمالات اثني عشر خطوة ومصادر أخرى للمساعدة الخارجية.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ymknnạ ạ̉yḍaⁿạ ạlạʿtmạd ʿly̱ ạldʿm mn ạlmdrbyn wạlạ̉ṭbạʾ wạlmstsẖạryn ạlrwḥyyn wzmạlạt ạtẖny ʿsẖr kẖṭwẗ wmṣạdr ạ̉kẖry̱ llmsạʿdẗ ạlkẖạrjyẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
step خطوة
help للمساعدة
other أخرى
support الدعم
can يمكننا

EN Just as the disease expresses itself in a threefold manner (physical, mental/emotional, and spiritual), so will your withdrawal (and later your sobriety) express itself on three levels

AR مثلما يعبّر المرض عن نفسه بطريقة ثلاثية (جسدية ، وعقلية / عاطفية ، وروحية) ، كذلك سوف يظهر انسحابك (ثم رصانك لاحقًا) عن نفسه على ثلاثة مستويات

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mtẖlmạ yʿb̃r ạlmrḍ ʿn nfsh bṭryqẗ tẖlạtẖyẗ (jsdyẗ , wʿqlyẗ / ʿạṭfyẗ , wrwḥyẗ) , kdẖlk swf yẓhr ạnsḥạbk (tẖm rṣạnk lạḥqaⁿạ) ʿn nfsh ʿly̱ tẖlạtẖẗ mstwyạt

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
itself نفسه
physical جسدية
later لاحق
levels مستويات
three ثلاثة
disease المرض
so كذلك
will سوف
on على

EN I look for what I am called to do next in my spiritual growth

AR أبحث عما أنا مدعو للقيام به بعد ذلك في النمو الروحي

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̉bḥtẖ ʿmạ ạ̉nạ mdʿw llqyạm bh bʿd dẖlk fy ạlnmw ạlrwḥy

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
growth النمو
what عما
i أنا
do للقيام

EN Here also, writing is a powerful tool to gain clarity about what we are experiencing on a physical, emotional, and spiritual level.

AR هنا أيضًا ، تعد الكتابة أداة قوية لتوضيح ما نمر به على المستوى الجسدي والعاطفي والروحي.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ hnạ ạ̉yḍaⁿạ , tʿd ạlktạbẗ ạ̉dạẗ qwyẗ ltwḍyḥ mạ nmr bh ʿly̱ ạlmstwy̱ ạljsdy wạlʿạṭfy wạlrwḥy.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
tool أداة
powerful قوية
level المستوى
physical الجسدي
here هنا
and الكتابة
to على

EN How can I better practice spiritual principles (such as honesty, open-mindedness, and willingness) in all aspects of my life?

AR كيف يمكنني ممارسة المبادئ الروحية بشكل أفضل (مثل الصدق والانفتاح والرغبة) في جميع جوانب حياتي؟

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kyf ymknny mmạrsẗ ạlmbạdỷ ạlrwḥyẗ bsẖkl ạ̉fḍl (mtẖl ạlṣdq wạlạnftạḥ wạlrgẖbẗ) fy jmyʿ jwạnb ḥyạty?

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
can يمكنني
practice ممارسة
principles المبادئ
better أفضل
all جميع
aspects جوانب
how كيف

EN That is how we react so long as we keep in fit spiritual condition.

AR هذه هي الطريقة التي نتفاعل بها طالما أننا نحافظ على لياقتنا الروحية.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ hdẖh hy ạlṭryqẗ ạlty ntfạʿl bhạ ṭạlmạ ạ̉nnạ nḥạfẓ ʿly̱ lyạqtnạ ạlrwḥyẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
that التي
in بها

EN And so we practice daily to remain in fit spiritual condition, in good times and bad

AR ولذا فنحن نمارس كل يوم لنبقى في حالة روحية لائقة ، في السراء والضراء

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wldẖạ fnḥn nmạrs kl ywm lnbqy̱ fy ḥạlẗ rwḥyẗ lạỷqẗ , fy ạlsrạʾ wạlḍrạʾ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
to حالة
in يوم

EN We may also reach out to our sponsor, therapist, spiritual advisor, or a close friend for additional support and guidance.

AR قد نتواصل أيضًا مع راعينا أو معالجنا أو مستشارنا الروحي أو صديقنا المقرب للحصول على مزيد من الدعم والتوجيه.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd ntwạṣl ạ̉yḍaⁿạ mʿ rạʿynạ ạ̉w mʿạljnạ ạ̉w mstsẖạrnạ ạlrwḥy ạ̉w ṣdyqnạ ạlmqrb llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạldʿm wạltwjyh.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
support الدعم
to على

EN Our 12th tradition states that anonymity is the spiritual foundation of all our traditions, ever reminding us to place principles before personalities

AR ينص تقليدنا الثاني عشر على أن عدم الكشف عن هويته هو الأساس الروحي لجميع تقاليدنا ، ويذكرنا دائمًا بوضع المبادئ على الشخصيات

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ynṣ tqlydnạ ạltẖạny ʿsẖr ʿly̱ ạ̉n ʿdm ạlksẖf ʿn hwyth hw ạlạ̉sạs ạlrwḥy ljmyʿ tqạlydnạ , wydẖkrnạ dạỷmaⁿạ bwḍʿ ạlmbạdỷ ʿly̱ ạlsẖkẖṣyạt

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
foundation الأساس
principles المبادئ
all لجميع
the عدم

EN Lent, the 40 days leading up to Easter, is a time of spiritual renewal for Christians that includes prayer and giving to others.

AR الصوم الكبير، الأربعون يومًا التي تسبق عيد الفصح، هو وقت التجديد الروحي للمسيحيين الذي يشمل الصلاة والعطاء للآخرين.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlṣwm ạlkbyr, ạlạ̉rbʿwn ywmaⁿạ ạlty tsbq ʿyd ạlfṣḥ, hw wqt ạltjdyd ạlrwḥy llmsyḥyyn ạldẖy ysẖml ạlṣlạẗ wạlʿṭạʾ llậkẖryn.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
renewal التجديد
includes يشمل
to others للآخرين
time وقت
the الذي

EN Find technical, historical, spiritual and much more details on almost any gemstone available

AR اعثر على التفاصيل الفنية والتاريخية والروحية والمزيد من التفاصيل حول أي حجر كريم متاح تقريبًا

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạʿtẖr ʿly̱ ạltfạṣyl ạlfnyẗ wạltạrykẖyẗ wạlrwḥyẗ wạlmzyd mn ạltfạṣyl ḥwl ạ̉y ḥjr krym mtạḥ tqrybaⁿạ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
details التفاصيل
technical الفنية
available متاح
on حول

EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.

AR بالرغم من تقديرنا لحماسكم، في مراقبة سوء الاستخدام، نحن نحدد إمكانية فعلكم ذلك.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bạlrgẖm mn tqdyrnạ lḥmạskm, fy mrạqbẗ swʾ ạlạstkẖdạm, nḥn nḥdd ạ̹mkạnyẗ fʿlkm dẖlk.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
control مراقبة
we نحن

EN Report fraud, abuse, wrongdoing

AR الإبلاغ عن الاحتيال، الاستغلال، المخالفات

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlạḥtyạl, ạlạstgẖlạl, ạlmkẖạlfạt

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
report الإبلاغ

EN Alcohol or drug abuse, particularly cocaine

AR معاقرة الكحول أو المخدرات وخاصة الكوكايين

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mʿạqrẗ ạlkḥwl ạ̉w ạlmkẖdrạt wkẖạṣẗ ạlkwkạyyn

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
alcohol الكحول
drug المخدرات
particularly وخاصة

EN People who gamble compulsively often have substance abuse problems, personality disorders, depression or anxiety

AR يعاني الأشخاص المصابون بداء المقامرة القهرية غالبًا الإدمان، واضطرابات الشخصية، والاكتئاب أو القلق

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yʿạny ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbwn bdạʾ ạlmqạmrẗ ạlqhryẗ gẖạlbaⁿạ ạlạ̹dmạn, wạḍṭrạbạt ạlsẖkẖṣyẗ, wạlạktỷạb ạ̉w ạlqlq

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
anxiety القلق
people الأشخاص
personality الشخصية

EN Are at increased risk of alcohol and drug abuse and other delinquent behavior

AR التعرض لتزايد خطر تعاطي الكحول والمخدرات وغيرها من السلوكيات المنحرفة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạltʿrḍ ltzạyd kẖṭr tʿạṭy ạlkḥwl wạlmkẖdrạt wgẖyrhạ mn ạlslwkyạt ạlmnḥrfẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
abuse تعاطي
alcohol الكحول
other وغيرها
risk خطر

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ