ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "results might" ទៅជា អារ៉ាប់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "results might" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់

ការបកប្រែ results might

"results might" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អារ៉ាប់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

results أن أي التي الذي النتائج كان كل ما من نتائج نتائج البحث نتائجها نتيجة هذه هو والنتائج يمكن يمكن أن
might أن أنك أو أي إذا إلى إن استخدام التي الذي بعض تكون حتى حول خلال ذلك ربما عبر على عليك عن عند عندما غير في فيها قبل قد كان كل كما ل لا لديك لك لم ما مثل مع مما من هذا هذه هناك ويمكن يتم يكون يمكن يمكن أن يمكنك

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់ នៃ results might

ភាសាអង់គ្លេស
អារ៉ាប់

EN Make sure you understand how many treatments you might need, how long it'll take to heal and what your results might be.

AR تأكد من فهم عدد العلاجات التي قد تحتاج إليها، والمدة التي ستستغرقها للشفاء، والنتائج المتوقعة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tạ̉kd mn fhm ʿdd ạlʿlạjạt ạlty qd tḥtạj ạ̹lyhạ, wạlmdẗ ạlty ststgẖrqhạ llsẖfạʾ, wạlntạỷj ạlmtwqʿẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
make sure تأكد
treatments العلاجات
need تحتاج
to heal للشفاء
results والنتائج
and فهم
you إليها

EN These results are typical for adult men. Normal results vary from laboratory to laboratory and might be slightly different for women and children.

AR هذه النتائج نموذجية للرجال البالغين. تختلف النتائج الطبيعية من مُختبر إلى آخر وقد تكون مختلفة قليلًا عن النساء والأطفال.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ hdẖh ạlntạỷj nmwdẖjyẗ llrjạl ạlbạlgẖyn. tkẖtlf ạlntạỷj ạlṭbyʿyẗ mn mukẖtbr ạ̹ly̱ ậkẖr wqd tkwn mkẖtlfẗ qlylaⁿạ ʿn ạlnsạʾ wạlạ̉ṭfạl.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
results النتائج
men للرجال
adult البالغين
women النساء
different مختلفة
vary تختلف
children والأطفال
these هذه
to إلى
be وقد

EN Are there any factors that might have affected the results of this test and, therefore, may have altered the results?

AR هل هناك أي عوامل قد تكون أثرت في نتائج هذا الاختبار ومن ثمَّ أدت إلى تغيير النتائج؟

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ hl hnạk ạ̉y ʿwạml qd tkwn ạ̉tẖrt fy ntạỷj hdẖạ ạlạkẖtbạr wmn tẖmã ạ̉dt ạ̹ly̱ tgẖyyr ạlntạỷj?

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
factors عوامل
test الاختبار
this هذا
results نتائج

EN If you have diabetes, you might not make enough insulin (type 1 diabetes) or you might be less responsive to it (type 2 diabetes)

AR إذا كنت مصابًا بداء السكري، فقد لا تصنع كمية كافية من الأنسولين (داء السكري من النوع 1) أو قد تكون أقل استجابةً له (داء السكري من النوع 2)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bdạʾ ạlskry, fqd lạ tṣnʿ kmyẗ kạfyẗ mn ạlạ̉nswlyn (dạʾ ạlskry mn ạlnwʿ 1) ạ̉w qd tkwn ạ̉ql ạstjạbẗaⁿ lh (dạʾ ạlskry mn ạlnwʿ 2)

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
diabetes السكري
enough كافية
insulin الأنسولين
less أقل
type النوع
if إذا
be تكون
you كنت

EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.

AR إذا لم تتمكن من رؤية الرسالة، قد تكون في مجلد البريد المزعج، أو قد يكون حسابك لدى Crowdfire مسجل بعنوان بريد إلكتروني مختلف.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ lm ttmkn mn rw̉yẗ ạlrsạlẗ, qd tkwn fy mjld ạlbryd ạlmzʿj, ạ̉w qd ykwn ḥsạbk ldy̱ Crowdfire msjl bʿnwạn bryd ạ̹lktrwny mkẖtlf.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
folder مجلد
account حسابك
in لدى
see رؤية
different مختلف
if إذا
email البريد
be تكون

EN Blood in your urine, which you might be able to see or that your doctor might see when he or she views your urine under a microscope

AR ظهور دم في البول، والذي يمكن أن يراه المريض أو يراه الطبيب عند النظر إلى البول تحت المجهر

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ẓhwr dm fy ạlbwl, wạldẖy ymkn ạ̉n yrạh ạlmryḍ ạ̉w yrạh ạlṭbyb ʿnd ạlnẓr ạ̹ly̱ ạlbwl tḥt ạlmjhr

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
urine البول
doctor الطبيب
be يمكن
under تحت
which والذي
to إلى
when عند

EN Your uterus might get bigger. Although you might not know if your uterus is bigger, you may notice tenderness or pressure in your lower abdomen.

AR قد يزداد حجم الرحم. على الرغم من أنك قد لا تدركين أن حجم الرحم قد أصبح أكبر، فقد تلاحظين ألمًا أو ضغطًا في أسفل بطنك.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd yzdạd ḥjm ạlrḥm. ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nk qd lạ tdrkyn ạ̉n ḥjm ạlrḥm qd ạ̉ṣbḥ ạ̉kbr, fqd tlạḥẓyn ạ̉lmaⁿạ ạ̉w ḍgẖṭaⁿạ fy ạ̉sfl bṭnk.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
uterus الرحم
although الرغم
is أصبح
bigger أكبر
pressure ضغط
you أنك
in على
lower أسفل

EN You might avoid activities you've enjoyed in the past because you're in pain or you worry that you might start bleeding.

AR فربما تتجنبين الأنشطة التي كنتِ تستمتعين بها في الماضي لأنك تتألمين أو يساورك القلق من احتمالية التعرض للنزيف.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ frbmạ ttjnbyn ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty knti tstmtʿyn bhạ fy ạlmạḍy lạ̉nk ttạ̉lmyn ạ̉w ysạwrk ạlqlq mn ạḥtmạlyẗ ạltʿrḍ llnzyf.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
activities الأنشطة
past الماضي
because لأنك
worry القلق
you كنت
in بها
the التي

EN Some people with heart valve disease might not have symptoms for many years. When signs and symptoms occur, they might include:

AR من المحتمل ألَّا تظهر أية أعراض على المصابين بمرض صمام القلب لسنوات. من مؤشرات مرض الصمام الأورطي وأعراضه ما يلي:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mn ạlmḥtml ạ̉lãạ tẓhr ạ̉yẗ ạ̉ʿrạḍ ʿly̱ ạlmṣạbyn bmrḍ ṣmạm ạlqlb lsnwạt. mn mw̉sẖrạt mrḍ ạlṣmạm ạlạ̉wrṭy wạ̉ʿrạḍh mạ yly:

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
heart القلب
years لسنوات
disease مرض
valve الصمام
symptoms أعراض
signs مؤشرات
for على

EN Mild forms of Ebstein anomaly might not cause symptoms until later in adulthood. Signs and symptoms might include:

AR الأشكال الطفيفة من شذوذ إيبشتاين قد لا تسبب أعراضًا حتى المرحلة المتأخرة من البلوغ. قد تتضمن العلامات والأعراض ما يلي:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlạ̉sẖkạl ạlṭfyfẗ mn sẖdẖwdẖ ạ̹ybsẖtạyn qd lạ tsbb ạ̉ʿrạḍaⁿạ ḥty̱ ạlmrḥlẗ ạlmtạ̉kẖrẗ mn ạlblwgẖ. qd ttḍmn ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ mạ yly:

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
forms الأشكال
anomaly شذوذ
cause تسبب
adulthood البلوغ
include تتضمن
and symptoms والأعراض
symptoms أعراض
signs العلامات
of حتى

EN Untreated, the blood pressure in the baby's lungs might increase (pulmonary hypertension) and the baby's heart might enlarge and weaken.

AR وإذا لم تُعالَج هذه الحالة، فقد يرتفع ضغط الدم في رئتَي الرضيع (ارتفاع الضغط الرئوي)، وربما يتضخَّم قلبه ويضعُف.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wạ̹dẖạ lm tuʿạlaj hdẖh ạlḥạlẗ, fqd yrtfʿ ḍgẖṭ ạldm fy rỷtay ạlrḍyʿ (ạrtfạʿ ạlḍgẖṭ ạlrỷwy), wrbmạ ytḍkẖãm qlbh wyḍʿuf.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
increase ارتفاع
pulmonary الرئوي
pressure ضغط
blood الدم
the هذه

EN Signs and symptoms of a partial atrioventricular canal defect might not appear until early adulthood and might be related to complications that develop as a result of the defect

AR قد لا تظهر مؤشرات عيب القناة الأذينية البطينية الجزئي وأعراضه حتى بدايات سن البلوغ، وقد تكون مرتبطة بمضاعفات تحدث نتيجة لهذا العيب

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd lạ tẓhr mw̉sẖrạt ʿyb ạlqnạẗ ạlạ̉dẖynyẗ ạlbṭynyẗ ạljzỷy wạ̉ʿrạḍh ḥty̱ bdạyạt sn ạlblwgẖ, wqd tkwn mrtbṭẗ bmḍạʿfạt tḥdtẖ ntyjẗ lhdẖạ ạlʿyb

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
appear تظهر
signs مؤشرات
defect عيب
canal القناة
adulthood البلوغ
result نتيجة
be وقد
to تحدث

EN The 911 operator might tell you to take aspirin, or emergency medical personnel might give you aspirin immediately

AR قد يُوصيك مشغل الطوارئ (911) بتناول الأسبرين، أو قد يعطيك موظف الطوارئ الطبية الأسبرين مباشرةً

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd yūṣyk msẖgẖl ạlṭwạrỷ (911) btnạwl ạlạ̉sbryn, ạ̉w qd yʿṭyk mwẓf ạlṭwạrỷ ạlṭbyẗ ạlạ̉sbryn mbạsẖrẗaⁿ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
emergency الطوارئ
aspirin الأسبرين
medical الطبية
immediately مباشرة

EN It might. Eating more whole-grain foods on a regular basis might help reduce your chance of developing high blood pressure (hypertension).

AR ربما. إن تناول المزيد من الأطعمة ذات الحبوب الكاملة بانتظام قد يساعد على تقليل احتمالية الإصابة بارتفاع ضغط الدم (فرط ضغط الدم).

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ rbmạ. ạ̹n tnạwl ạlmzyd mn ạlạ̉ṭʿmẗ dẖạt ạlḥbwb ạlkạmlẗ bạntẓạm qd ysạʿd ʿly̱ tqlyl ạḥtmạlyẗ ạlạ̹ṣạbẗ bạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm (frṭ ḍgẖṭ ạldm).

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
might ربما
eating تناول
more المزيد
foods الأطعمة
grain الحبوب
whole الكاملة
help يساعد
reduce تقليل
pressure ضغط
blood الدم

EN Bruising might take a minimum of three weeks to lessen; swelling might take even longer.

AR قد تستغرق الكدمات ثلاثة أسابيع على الأقل حتى تختفي؛ في حين أن التورم قد يستغرق فترة أطول من ذلك.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd tstgẖrq ạlkdmạt tẖlạtẖẗ ạ̉sạbyʿ ʿly̱ ạlạ̉ql ḥty̱ tkẖtfy; fy ḥyn ạ̉n ạltwrm qd ystgẖrq ftrẗ ạ̉ṭwl mn dẖlk.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
take تستغرق
weeks أسابيع
minimum الأقل
swelling التورم
longer أطول
three ثلاثة
to حتى

EN Treating a small area, such as the upper lip, might take only a few minutes. Treating a larger area, such as the back, might take more than an hour.

AR قد لا يستغرق علاج منطقة صغيرة مثل الشفة العليا سوى بضع دقائق. وقد يستغرق علاج منطقة كبيرة مثل الظهر ما يزيد عن الساعة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd lạ ystgẖrq ʿlạj mnṭqẗ ṣgẖyrẗ mtẖl ạlsẖfẗ ạlʿlyạ swy̱ bḍʿ dqạỷq. wqd ystgẖrq ʿlạj mnṭqẗ kbyrẗ mtẖl ạlẓhr mạ yzyd ʿn ạlsạʿẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
treating علاج
area منطقة
small صغيرة
only سوى
minutes دقائق
hour الساعة
more كبيرة
few بضع

EN Understand the physical effects that might be part of your recovery, as well as how the surgery might affect aspects of your personal and professional life.

AR يجب فهم الآثار البدنية التي يمكن أن تكون جزءًا من التعافي، علاوة على كيفية التأثير المحتمَل للجراحة في ملامح الحياة الشخصية والمهنية.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yjb fhm ạlậtẖạr ạlbdnyẗ ạlty ymkn ạ̉n tkwn jzʾaⁿạ mn ạltʿạfy, ʿlạwẗ ʿly̱ kyfyẗ ạltạ̉tẖyr ạlmḥtmal lljrạḥẗ fy mlạmḥ ạlḥyạẗ ạlsẖkẖṣyẗ wạlmhnyẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
effects الآثار
physical البدنية
part جزء
recovery التعافي
surgery للجراحة
how كيفية
personal الشخصية
life الحياة
the يمكن

EN The area around your eyes and face might feel swollen, and you might have throbbing facial pain or a headache.

AR قد تشعر بتورم المنطقة المحيطة بالعينين والوجه، وقد تشعر بآلام نابضة في الوجه أو صداع.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd tsẖʿr btwrm ạlmnṭqẗ ạlmḥyṭẗ bạlʿynyn wạlwjh, wqd tsẖʿr bậlạm nạbḍẗ fy ạlwjh ạ̉w ṣdạʿ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
feel تشعر
area المنطقة
headache صداع
face الوجه

EN Otherwise, the bones might not heal in proper alignment, which might affect your ability to do everyday activities, such as writing or buttoning a shirt

AR وإلا، قد لا تُشفى العظام بمحاذاة صحيحة، وهذا قد يؤثر على قدرتك على القيام بالأنشطة اليومية كالكتابة أو قفل أزرار القميص

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wạ̹lạ, qd lạ tusẖfy̱ ạlʿẓạm bmḥạdẖạẗ ṣḥyḥẗ, whdẖạ qd yw̉tẖr ʿly̱ qdrtk ʿly̱ ạlqyạm bạlạ̉nsẖṭẗ ạlywmyẗ kạlktạbẗ ạ̉w qfl ạ̉zrạr ạlqmyṣ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
bones العظام
affect يؤثر
your ability قدرتك
activities بالأنشطة
everyday اليومية
to على

EN Foods. Aged cheeses and salty and processed foods might trigger migraines. So might skipping meals.

AR الأطعمة. قد تؤدي الأجبان القديمة والأطعمة المالحة والأطعمة المعالجة إلى حدوث صداع نصفي. وكذلك تفويت وجبات الطعام.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlạ̉ṭʿmẗ. qd tw̉dy ạlạ̉jbạn ạlqdymẗ wạlạ̉ṭʿmẗ ạlmạlḥẗ wạlạ̉ṭʿmẗ ạlmʿạljẗ ạ̹ly̱ ḥdwtẖ ṣdạʿ nṣfy. wkdẖlk tfwyt wjbạt ạlṭʿạm.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
foods الأطعمة
meals وجبات
and وكذلك

EN Chronic cluster periods might continue for more than a year, or pain-free periods might last less than one month.

AR قد تستمر الفترات العنقودية المزمنة لأكثر من عام، أو قد تستمر الفترات الخالية من الألم أقل من شهر واحد.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd tstmr ạlftrạt ạlʿnqwdyẗ ạlmzmnẗ lạ̉ktẖr mn ʿạm, ạ̉w qd tstmr ạlftrạt ạlkẖạlyẗ mn ạlạ̉lm ạ̉ql mn sẖhr wạḥd.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
continue تستمر
chronic المزمنة
pain الألم
less أقل
year عام
month شهر
one واحد
more لأكثر

EN Narrowed airway. You might inherit naturally narrow airways. Or your tonsils or adenoids might become enlarged and block your airway.

AR ضيق المجرى الهوائي. قد يكون ضيق المجاري الهوائية لديك وراثيًا بصورة طبيعية. أو قد تتضخم اللوزتان أو الغدانيات لتسد مجرى الهواء.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ḍyq ạlmjry̱ ạlhwạỷy. qd ykwn ḍyq ạlmjạry ạlhwạỷyẗ ldyk wrạtẖyaⁿạ bṣwrẗ ṭbyʿyẗ. ạ̉w qd ttḍkẖm ạllwztạn ạ̉w ạlgẖdạnyạt ltsd mjry̱ ạlhwạʾ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
narrow ضيق
you لديك
or يكون

EN ? Review your practices and conduct a simple review of your policies, products and services, to identify situations in which privacy and free expression issues might arise, or where these rights might be at risk.

AR -مراجعة الممارسات وسياسات الخدمات لتحديد الثغرات التي قد تؤثّر سلباً على الخصوصية وحرية التعبير، أو حيث قد تكون هذه الحقوق معرضة للخطر.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ -mrạjʿẗ ạlmmạrsạt wsyạsạt ạlkẖdmạt ltḥdyd ạltẖgẖrạt ạlty qd tw̉tẖ̃r slbạaⁿ ʿly̱ ạlkẖṣwṣyẗ wḥryẗ ạltʿbyr, ạ̉w ḥytẖ qd tkwn hdẖh ạlḥqwq mʿrḍẗ llkẖṭr.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
practices الممارسات
privacy الخصوصية
expression التعبير
rights الحقوق
risk للخطر
services الخدمات
where حيث
identify لتحديد
these هذه
be تكون
to على

EN Symptoms might last a few days, and people who have the virus might feel better in about a week

AR وقد تستمر الأعراض بضعة أيام، كما قد يشعر من أُصيبوا بالفيروس بتحسن خلال أسبوع تقريبًا

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wqd tstmr ạlạ̉ʿrạḍ bḍʿẗ ạ̉yạm, kmạ qd ysẖʿr mn ạủṣybwạ bạlfyrws btḥsn kẖlạl ạ̉sbwʿ tqrybaⁿạ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
symptoms الأعراض
days أيام
feel يشعر
week أسبوع
few بضعة
and كما
a أ

EN Some people with heart valve disease might not have symptoms for many years. When signs and symptoms occur, they might include:

AR قد لا تظهر على بعض المصابين بأمراض صمامات القلب أعراض لسنوات عديدة. وعندما تحدث مؤشرات وأعراض، فقد تتضمن ما يلي:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd lạ tẓhr ʿly̱ bʿḍ ạlmṣạbyn bạ̉mrạḍ ṣmạmạt ạlqlb ạ̉ʿrạḍ lsnwạt ʿdydẗ. wʿndmạ tḥdtẖ mw̉sẖrạt wạ̉ʿrạḍ, fqd ttḍmn mạ yly:

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
heart القلب
years لسنوات
occur تحدث
include تتضمن
when وعندما
many عديدة
some بعض
signs مؤشرات
symptoms أعراض
for على

EN The 911 operator might tell you to take aspirin, or emergency medical personnel might give you aspirin immediately

AR قد يُوصيك مشغل الطوارئ (911) بتناول الأسبرين، أو قد يعطيك موظف الطوارئ الطبية الأسبرين مباشرةً

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd yūṣyk msẖgẖl ạlṭwạrỷ (911) btnạwl ạlạ̉sbryn, ạ̉w qd yʿṭyk mwẓf ạlṭwạrỷ ạlṭbyẗ ạlạ̉sbryn mbạsẖrẗaⁿ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
emergency الطوارئ
aspirin الأسبرين
medical الطبية
immediately مباشرة

EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.

AR إذا لم تتمكن من رؤية الرسالة، قد تكون في مجلد البريد المزعج، أو قد يكون حسابك لدى Crowdfire مسجل بعنوان بريد إلكتروني مختلف.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ lm ttmkn mn rw̉yẗ ạlrsạlẗ, qd tkwn fy mjld ạlbryd ạlmzʿj, ạ̉w qd ykwn ḥsạbk ldy̱ Crowdfire msjl bʿnwạn bryd ạ̹lktrwny mkẖtlf.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
folder مجلد
account حسابك
in لدى
see رؤية
different مختلف
if إذا
email البريد
be تكون

EN You might be waiting in a detention center for your embassy to intervene, or you might try working irregularly until you can afford to pay off your recruitment debts, your expired visa fees, and your flight ticket home.

AR قد تنتظر في سجن الترحيل حتى تأتي السفارة لنجدتك، أو قد تضطر للعمل بشكل مخالف لدفع ديونك وشراء تذكرة العودة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd tntẓr fy sjn ạltrḥyl ḥty̱ tạ̉ty ạlsfạrẗ lnjdtk, ạ̉w qd tḍṭr llʿml bsẖkl mkẖạlf ldfʿ dywnk wsẖrạʾ tdẖkrẗ ạlʿwdẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
embassy السفارة
working للعمل
ticket تذكرة
to حتى

EN Your doctor will also listen to your heart and lungs for any health problems that might affect your test results.

AR وسيستمع الطبيب أيضًا إلى قلبك ورئتيك لمعرفة أي مشكلات صحية قد تؤثر في نتائج الاختبار.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wsystmʿ ạlṭbyb ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ qlbk wrỷtyk lmʿrfẗ ạ̉y msẖklạt ṣḥyẗ qd tw̉tẖr fy ntạỷj ạlạkẖtbạr.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
doctor الطبيب
your heart قلبك
problems مشكلات
health صحية
affect تؤثر
results نتائج
test الاختبار
to إلى

EN Depending on the results, your doctor might recommend additional tests to exclude other causes of fainting.

AR وبناءً على النتائج، قد يوصيك الطبيب بإجراء اختبارات إضافية لاستبعاد أسباب الإغماء الأخرى.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wbnạʾaⁿ ʿly̱ ạlntạỷj, qd ywṣyk ạlṭbyb bạ̹jrạʾ ạkẖtbạrạt ạ̹ḍạfyẗ lạstbʿạd ạ̉sbạb ạlạ̹gẖmạʾ ạlạ̉kẖry̱.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
doctor الطبيب
tests اختبارات
causes أسباب
fainting الإغماء
additional إضافية
other الأخرى
results النتائج
to على

EN Your doctor will use these results to help diagnose your condition or determine treatment you might need

AR سيستخدم طبيبك هذه النتائج للمساعدة في تشخيص حالتك أو تحديد العلاج الذي قد تحتاجه

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ systkẖdm ṭbybk hdẖh ạlntạỷj llmsạʿdẗ fy tsẖkẖyṣ ḥạltk ạ̉w tḥdyd ạlʿlạj ạldẖy qd tḥtạjh

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
your doctor طبيبك
results النتائج
diagnose تشخيص
your condition حالتك
determine تحديد
treatment العلاج
these هذه
help للمساعدة
to الذي

EN Having these conversations before testing can give you a sense of how your family might respond to your test results and how it may affect them.

AR يمكن لخوض تلك المحادثات قبل الفحص أن يوفر لك شعورًا حول كيف يمكن أن تستجيب عائلتك تجاه نتائج فحصك وكيف أنها تؤثر عليهم.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ymkn lkẖwḍ tlk ạlmḥạdtẖạt qbl ạlfḥṣ ạ̉n ywfr lk sẖʿwraⁿạ ḥwl kyf ymkn ạ̉n tstjyb ʿạỷltk tjạh ntạỷj fḥṣk wkyf ạ̉nhạ tw̉tẖr ʿlyhm.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
conversations المحادثات
respond تستجيب
your family عائلتك
results نتائج
and how وكيف
affect تؤثر
can يمكن
it أنها
test الفحص
before قبل
how كيف

EN Your doctor may schedule an appointment to discuss the results. You might want to bring along a family member or friend to help you absorb all the information.

AR وقد يحدد لك الطبيب موعدًا لمناقشة النتائج. وربما تحتاج إلى اصطحاب أحد أفراد عائلتك أو أصدقائك لمساعدتك على استيعاب كل المعلومات.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wqd yḥdd lk ạlṭbyb mwʿdaⁿạ lmnạqsẖẗ ạlntạỷj. wrbmạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạṣṭḥạb ạ̉ḥd ạ̉frạd ʿạỷltk ạ̉w ạ̉ṣdqạỷk lmsạʿdtk ʿly̱ ạstyʿạb kl ạlmʿlwmạt.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
doctor الطبيب
to discuss لمناقشة
may وربما
member أفراد
to help you لمساعدتك
information المعلومات
results النتائج
appointment موعد
to إلى

EN After the swelling goes down, you might need a touch-up injection for best results

AR بعد أن يتراجع التورم، يمكن أن تحتاج إلى حقن لإضفاء اللمسات النهائية للحصول على أفضل النتائج

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bʿd ạ̉n ytrạjʿ ạltwrm, ymkn ạ̉n tḥtạj ạ̹ly̱ ḥqn lạ̹ḍfạʾ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ llḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạlntạỷj

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
swelling التورم
need تحتاج
results النتائج
best أفضل
after بعد
the يمكن
for على

EN Make sure you understand how long it'll take to heal and what your results might be.

AR تأكد من أنك تفهم الوقت الذي ستستغرقه للشفاء ومعرفة النتائج التي ستحصل عليها.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tạ̉kd mn ạ̉nk tfhm ạlwqt ạldẖy ststgẖrqh llsẖfạʾ wmʿrfẗ ạlntạỷj ạlty stḥṣl ʿlyhạ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
make sure تأكد
understand تفهم
to heal للشفاء
results النتائج
you أنك
to الذي

EN Keep in mind that your results might not be permanent

AR ضع في اعتبارك أن نتائجك قد لا تكون ثابتة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ḍʿ fy ạʿtbạrk ạ̉n ntạỷjk qd lạ tkwn tẖạbtẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
be تكون

EN If the results are abnormal, your doctor might be able to prescribe a therapy without further testing

AR إذا كانت النتائج غير طبيعية، فقد يكون الطبيب قادرًا على وصف العلاج دون إجراء مزيدٍ من الاختبارات

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ kạnt ạlntạỷj gẖyr ṭbyʿyẗ, fqd ykwn ạlṭbyb qạdraⁿạ ʿly̱ wṣf ạlʿlạj dwn ạ̹jrạʾ mzydiⁿ mn ạlạkẖtbạrạt

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
doctor الطبيب
able قادر
therapy العلاج
testing الاختبارات
without دون
results النتائج
if إذا
be يكون
further مزيد
the غير
to على

EN He or she will explain what septoplasty can and can't do for you and what your results might be.

AR حيث سيخبرك الطبيب بالنتائج المتوقعة وغير المتوقعة بعد عملية رأب الحاجز الأنفي والنتائج النهائية التي ستحصل عليها.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ḥytẖ sykẖbrk ạlṭbyb bạlntạỷj ạlmtwqʿẗ wgẖyr ạlmtwqʿẗ bʿd ʿmlyẗ rạ̉b ạlḥạjz ạlạ̉nfy wạlntạỷj ạlnhạỷyẗ ạlty stḥṣl ʿlyhạ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
results والنتائج
you عليها
and التي
for بعد
what حيث

EN Before you decide to be tested, you should talk to a genetic counselor about the psychological impact the test results might carry.

AR قبل أن تُقرِّر إجراء الاختبار، يجب عليكَ التحدُّث مع مستشار وراثي عن الأثر النفسي الذي قد تحمله نتائج الاختبار.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qbl ạ̉n tuqrĩr ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr, yjb ʿlyka ạltḥdũtẖ mʿ mstsẖạr wrạtẖy ʿn ạlạ̉tẖr ạlnfsy ạldẖy qd tḥmlh ntạỷj ạlạkẖtbạr.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
genetic وراثي
impact الأثر
psychological النفسي
results نتائج
test الاختبار
before قبل

EN When enlarged liver results from liver disease, it might be accompanied by:

AR إذا كان تضخم الكبد ناتجًا عن أحد أمراض الكبد فقد يصحبه:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ kạn tḍkẖm ạlkbd nạtjaⁿạ ʿn ạ̉ḥd ạ̉mrạḍ ạlkbd fqd yṣḥbh:

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
liver الكبد
it إذا
be كان

EN Your first indication that something is wrong might come from symptoms or from the results of a routine urinalysis.

AR قد يتمثل دليلك الأول على وجود أمر غير طبيعي في الأعراض التي تظهر عليك أو في نتائج اختبار البول المعتاد.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd ytmtẖl dlylk ạlạ̉wl ʿly̱ wjwd ạ̉mr gẖyr ṭbyʿy fy ạlạ̉ʿrạḍ ạlty tẓhr ʿlyk ạ̉w fy ntạỷj ạkẖtbạr ạlbwl ạlmʿtạd.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
symptoms الأعراض
is وجود
results نتائج
first الأول

EN We take a look at how the report works, and see what the Finnish word “onni” might have to do with Finland?s results.

AR قام مراسلنا بالتسجيل لمعرفة المزيد عن الذكاء الاصطناعي وكيف يؤثر في حياتنا.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qạm mrạslnạ bạltsjyl lmʿrfẗ ạlmzyd ʿn ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy wkyf yw̉tẖr fy ḥyạtnạ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
to المزيد

EN Depending on the results, your doctor might recommend additional tests to exclude other causes of fainting.

AR وبناءً على النتائج، قد يوصيك الطبيب بإجراء اختبارات إضافية لاستبعاد أسباب الإغماء الأخرى.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wbnạʾaⁿ ʿly̱ ạlntạỷj, qd ywṣyk ạlṭbyb bạ̹jrạʾ ạkẖtbạrạt ạ̹ḍạfyẗ lạstbʿạd ạ̉sbạb ạlạ̹gẖmạʾ ạlạ̉kẖry̱.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
doctor الطبيب
tests اختبارات
causes أسباب
fainting الإغماء
additional إضافية
other الأخرى
results النتائج
to على

EN Your doctor will also listen to your heart and lungs for any health problems that might affect your test results.

AR وسيستمع الطبيب أيضًا إلى قلبك ورئتيك لمعرفة أي مشكلات صحية قد تؤثر في نتائج الاختبار.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wsystmʿ ạlṭbyb ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ qlbk wrỷtyk lmʿrfẗ ạ̉y msẖklạt ṣḥyẗ qd tw̉tẖr fy ntạỷj ạlạkẖtbạr.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
doctor الطبيب
your heart قلبك
problems مشكلات
health صحية
affect تؤثر
results نتائج
test الاختبار
to إلى

EN We take a look at how the report works, and see what the Finnish word “onni” might have to do with Finland?s results.

AR خاطبت سانا مارين وزملاؤها أطفال الأمة مباشرةً.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kẖạṭbt sạnạ mạryn wzmlạw̉hạ ạ̉ṭfạl ạlạ̉mẗ mbạsẖrẗaⁿ.

EN After your doctor has looked at the results of the Holter monitor recorder, he or she will talk to you about your results

AR بعد أن يطّلع طبيبك على نتائج مسجل جهاز هولتر، سيناقش النتائج معك

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bʿd ạ̉n yṭ̃lʿ ṭbybk ʿly̱ ntạỷj msjl jhạz hwltr, synạqsẖ ạlntạỷj mʿk

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
your doctor طبيبك
recorder مسجل
holter هولتر
after بعد
results نتائج

EN The results of your needle biopsy will determine the next steps in your medical care. Talk with your doctor about what your results mean for you.

AR وستحدد نتائج الخزعة بالإبرة الخطوات التالية في عملية الرعاية الصحية لحالتك. تحدَّث مع طبيبكَ عمَّا تعنيه لك تلك النتائج.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wstḥdd ntạỷj ạlkẖzʿẗ bạlạ̹brẗ ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ fy ʿmlyẗ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ lḥạltk. tḥdãtẖ mʿ ṭbybka ʿmãạ tʿnyh lk tlk ạlntạỷj.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
biopsy الخزعة
care الرعاية
medical الصحية
your doctor طبيبك
steps الخطوات
the تلك
next التالية
results نتائج

EN A radiologist typically views and interprets the results and sends a report to your doctor, who then explains the results to you

AR عادة ما يعرض أخصائي الأشعة النتائج ويفسرها ويرسل تقريرًا لطبيبك، والذي يشرح لك النتائج بعدها

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ʿạdẗ mạ yʿrḍ ạ̉kẖṣạỷy ạlạ̉sẖʿẗ ạlntạỷj wyfsrhạ wyrsl tqryraⁿạ lṭbybk, wạldẖy ysẖrḥ lk ạlntạỷj bʿdhạ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
typically عادة
explains يشرح
report تقرير
results النتائج
the والذي

EN Your doctor will review the results of the colonoscopy and then share the results with you.

AR سيراجع الطبيب نتائج اختبار تنظير القولون، ثم سيطلعك عليها.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ syrạjʿ ạlṭbyb ntạỷj ạkẖtbạr tnẓyr ạlqwlwn, tẖm syṭlʿk ʿlyhạ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
doctor الطبيب
results نتائج
the عليها

EN Abnormal liver function test results don't always indicate liver disease. Your doctor will explain your results and what they mean.

AR لا تُشير نتائج اختبار وظائف الكبد غير الطبيعية دائمًا إلى وجود أمراض في الكبد. سيقوم طبيبك بشرح نتائجك وماذا تعني.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lạ tusẖyr ntạỷj ạkẖtbạr wẓạỷf ạlkbd gẖyr ạlṭbyʿyẗ dạỷmaⁿạ ạ̹ly̱ wjwd ạ̉mrạḍ fy ạlkbd. syqwm ṭbybk bsẖrḥ ntạỷjk wmạdẖạ tʿny.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
results نتائج
test اختبار
function وظائف
liver الكبد
will وجود
your doctor طبيبك
mean تعني
and غير

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ