ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "online sexual exploitation" ទៅជា អារ៉ាប់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "online sexual exploitation" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់

ការបកប្រែ online sexual exploitation

"online sexual exploitation" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អារ៉ាប់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

online أونلاين الإنترنت الرقمية الموقع الويب تطبيق جميع جهاز شبكة طريق عبر الإنترنت على الإنترنت على الانترنت كل مع من موقع
sexual الجنسي الجنسية

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់ នៃ online sexual exploitation

ភាសាអង់គ្លេស
អារ៉ាប់

EN Adult sexual services that may involve sexual or physical exploitation or trafficking, such as sex cams and escort services.

AR خدمات جنسية للكبار التي من الممكن أن تتضمن استغلال أو اتجار جنسي أو جسدي، مثل الكاميرات الجنسية أو خدمات المرافقة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kẖdmạt jnsyẗ llkbạr ạlty mn ạlmmkn ạ̉n ttḍmn ạstgẖlạl ạ̉w ạtjạr jnsy ạ̉w jsdy, mtẖl ạlkạmyrạt ạljnsyẗ ạ̉w kẖdmạt ạlmrạfqẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
services خدمات
may الممكن
sexual الجنسية

EN If you see sexualization or sexual exploitation of minors, like grooming, sexual remarks, or inappropriate imagery:

AR إذا رأيت أي نشاط جنسي أو استغلال جنسي للقاصرين، مثل الاستمالة أو الملاحظات الجنسية أو الصور غير اللائقة:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ rạ̉yt ạ̉y nsẖạṭ jnsy ạ̉w ạstgẖlạl jnsy llqạṣryn, mtẖl ạlạstmạlẗ ạ̉w ạlmlạḥẓạt ạljnsyẗ ạ̉w ạlṣwr gẖyr ạllạỷqẗ:

EN Schoolchildren who spend more time online may also be at risk, including from online sexual exploitation, according to UN Women. 

AR ليس من المستغرب أن يكون المستخدمون ذوو المهارات الرقمية المحدودة أكثر عرضة للعنف والتحرش - لا سيما النساء والفتيات.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lys mn ạlmstgẖrb ạ̉n ykwn ạlmstkẖdmwn dẖww ạlmhạrạt ạlrqmyẗ ạlmḥdwdẗ ạ̉ktẖr ʿrḍẗ llʿnf wạltḥrsẖ - lạ symạ ạlnsạʾ wạlftyạt.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
online الرقمية
women النساء
be يكون
more أكثر

EN Schoolchildren who spend more time online may also be at risk, including from online sexual exploitation, according to UN Women. 

AR ليس من المستغرب أن يكون المستخدمون ذوو المهارات الرقمية المحدودة أكثر عرضة للعنف والتحرش - لا سيما النساء والفتيات.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lys mn ạlmstgẖrb ạ̉n ykwn ạlmstkẖdmwn dẖww ạlmhạrạt ạlrqmyẗ ạlmḥdwdẗ ạ̉ktẖr ʿrḍẗ llʿnf wạltḥrsẖ - lạ symạ ạlnsạʾ wạlftyạt.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
online الرقمية
women النساء
be يكون
more أكثر

EN Schoolchildren who spend more time online may also be at risk, including from online sexual exploitation, according to UN Women. 

AR ليس من المستغرب أن يكون المستخدمون ذوو المهارات الرقمية المحدودة أكثر عرضة للعنف والتحرش - لا سيما النساء والفتيات.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lys mn ạlmstgẖrb ạ̉n ykwn ạlmstkẖdmwn dẖww ạlmhạrạt ạlrqmyẗ ạlmḥdwdẗ ạ̉ktẖr ʿrḍẗ llʿnf wạltḥrsẖ - lạ symạ ạlnsạʾ wạlftyạt.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
online الرقمية
women النساء
be يكون
more أكثر

EN Schoolchildren who spend more time online may also be at risk, including from online sexual exploitation, according to UN Women. 

AR ليس من المستغرب أن يكون المستخدمون ذوو المهارات الرقمية المحدودة أكثر عرضة للعنف والتحرش - لا سيما النساء والفتيات.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lys mn ạlmstgẖrb ạ̉n ykwn ạlmstkẖdmwn dẖww ạlmhạrạt ạlrqmyẗ ạlmḥdwdẗ ạ̉ktẖr ʿrḍẗ llʿnf wạltḥrsẖ - lạ symạ ạlnsạʾ wạlftyạt.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
online الرقمية
women النساء
be يكون
more أكثر

EN Protection from Sexual Exploitation and Abuse

AR المضي قدماً نحو تحقيق المساواة بين الجنسين والوقاية من العنف القائم على النوع الاجتماعي

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlmḍy qdmạaⁿ nḥw tḥqyq ạlmsạwạẗ byn ạljnsyn wạlwqạyẗ mn ạlʿnf ạlqạỷm ʿly̱ ạlnwʿ ạlạjtmạʿy

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
abuse العنف
from بين

EN PSEA Protection from Sexual Exploitation and Abuse

AR المواد غير الغذائية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlmwạd gẖyr ạlgẖdẖạỷyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
and غير

EN Derived from UNFPA’s policy and mandate to enhance awareness in regard to the prevention of sexual exploitation and abuse (PSEA) and as the UNFPA Executive Director Dr

AR نيويورك، 26 مارس/آذار 2020 - مع مرور كل يوم، تصبح العواقب المترتبة عن تفشي فيروس كوفيد-19 أكثر وضوحا وتنذر بمزيد من الخطر

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ nywywrk, 26 mạrs/ậdẖạr 2020 - mʿ mrwr kl ywm, tṣbḥ ạlʿwạqb ạlmtrtbẗ ʿn tfsẖy fyrws kwfyd-19 ạ̉ktẖr wḍwḥạ wtndẖr bmzyd mn ạlkẖṭr

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
to أكثر

EN This includes reports of corruption, fraud, harassment, sexual exploitation and abuse, unethical behaviour and child abuse.

AR ويشمل ذلك الإبلاغ عن الفساد والإحتيال والتحرش والإستغلال والأعتداء الجنسيين والسلوك غير الأخلاقي وإساءة معاملة الأطفال.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wysẖml dẖlk ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlfsạd wạlạ̹ḥtyạl wạltḥrsẖ wạlạ̹stgẖlạl wạlạ̉ʿtdạʾ ạljnsyyn wạlslwk gẖyr ạlạ̉kẖlạqy wạ̹sạʾẗ mʿạmlẗ ạlạ̉ṭfạl.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
includes ويشمل
child الأطفال
and غير
of ذلك

EN sexual, physical or financial exploitation. That includes:

AR الاستغلال الجنسي أو البدني أو المالي، أو نقوم بالحد من نشرها. يتضمن هذا:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlạstgẖlạl ạljnsy ạ̉w ạlbdny ạ̉w ạlmạly, ạ̉w nqwm bạlḥd mn nsẖrhạ. ytḍmn hdẖạ:

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
sexual الجنسي
physical البدني
financial المالي
includes يتضمن
that هذا

EN Pinterest does not tolerate child sexual exploitation of any kind

AR لا يتهاون Pinterest مع أي نوع من أنواع الاستغلال الجنسي للأطفال

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lạ ythạwn Pinterest mʿ ạ̉y nwʿ mn ạ̉nwạʿ ạlạstgẖlạl ạljnsy llạ̉ṭfạl

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
sexual الجنسي
kind نوع

EN At Pinterest, we have a zero-tolerance policy for child sexual exploitation. If we find it, we’ll report it to relevant authorities.

AR في Pinterest، لدينا سياسة عدم التسامح مطلقًا مع الاستغلال الجنسي للأطفال. إذا وجدناه، فسنبلغ السلطات المختصة بهذه الأمور.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fy Pinterest, ldynạ syạsẗ ʿdm ạltsạmḥ mṭlqaⁿạ mʿ ạlạstgẖlạl ạljnsy llạ̉ṭfạl. ạ̹dẖạ wjdnạh, fsnblgẖ ạlslṭạt ạlmkẖtṣẗ bhdẖh ạlạ̉mwr.

EN When you can resume sexual activity will depend on your physical comfort, emotional readiness and previous sexual activity

AR وسيتوقَّف وقت استئنافك النشاط الجنسي على راحتك البدنية، واستعدادك العاطفي، ونشاطك الجنسي السابق

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wsytwqãf wqt ạstỷnạfk ạlnsẖạṭ ạljnsy ʿly̱ rạḥtk ạlbdnyẗ, wạstʿdạdk ạlʿạṭfy, wnsẖạṭk ạljnsy ạlsạbq

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
activity النشاط
sexual الجنسي
physical البدنية
emotional العاطفي
previous السابق
on على
when وقت

EN Some heart medications can affect sexual function. If you're having problems with sexual dysfunction, talk to your doctor.

AR قد تُؤَثِّر بعض أدوية القلب في الوظيفة الجنسية. فإذا واجهتك مشاكل العجز الجنسي، فتحدَّثْ إلى طبيبك.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd tūảtẖĩr bʿḍ ạ̉dwyẗ ạlqlb fy ạlwẓyfẗ ạljnsyẗ. fạ̹dẖạ wạjhtk msẖạkl ạlʿjz ạljnsy, ftḥdãtẖ̊ ạ̹ly̱ ṭbybk.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
heart القلب
function الوظيفة
problems مشاكل
your doctor طبيبك
to إلى
sexual الجنسي
some بعض

EN Sexual dysfunction. Some people with Parkinson's disease notice a decrease in sexual desire or performance.

AR اختلال النشاط الجنسي. يلاحظ بعض الأشخاص المصابين بمرض باركنسون انخفاضًا في الرغبة الجنسية أو الأداء الجنسي.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạkẖtlạl ạlnsẖạṭ ạljnsy. ylạḥẓ bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bmrḍ bạrknswn ạnkẖfạḍaⁿạ fy ạlrgẖbẗ ạljnsyẗ ạ̉w ạlạ̉dạʾ ạljnsy.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
people الأشخاص
desire الرغبة
performance الأداء
sexual الجنسي
some بعض

EN Many sexual partners. People who have many sexual partners over their lifetimes have a greater risk of anal cancer.

AR تعدُّد شركاء العلاقة الجنسية. إن الأشخاص الذين لديهم العديد من الشركاء الجنسيين طوال حياتهم عُرضة لخطر أكبر للإصابة بسرطان الشرج.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tʿdũd sẖrkạʾ ạlʿlạqẗ ạljnsyẗ. ạ̹n ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ldyhm ạlʿdyd mn ạlsẖrkạʾ ạljnsyyn ṭwạl ḥyạthm ʿurḍẗ lkẖṭr ạ̉kbr llạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạlsẖrj.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
sexual الجنسية
have لديهم
risk لخطر
cancer بسرطان
people الأشخاص
many العديد
greater أكبر
partners شركاء
who الذين

EN The greater your number of sexual partners ? and the greater your partner's number of sexual partners ? the greater your chance of acquiring HPV.

AR كلما زاد عدد شركائكِ في العلاقة الجنسية — وكلما زاد عدد شركاء العلاقة الجنسية لشريككِ — زادت فرصة إصابتكِ بفيروس الورم الحليمي البشري.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ klmạ zạd ʿdd sẖrkạỷki fy ạlʿlạqẗ ạljnsyẗ — wklmạ zạd ʿdd sẖrkạʾ ạlʿlạqẗ ạljnsyẗ lsẖrykki — zạdt frṣẗ ạ̹ṣạbtki bfyrws ạlwrm ạlḥlymy ạlbsẖry.

EN When you can resume sexual activity will depend on your physical comfort, emotional readiness and previous sexual activity

AR وسيتوقَّف وقت استئنافك النشاط الجنسي على راحتك البدنية، واستعدادك العاطفي، ونشاطك الجنسي السابق

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wsytwqãf wqt ạstỷnạfk ạlnsẖạṭ ạljnsy ʿly̱ rạḥtk ạlbdnyẗ, wạstʿdạdk ạlʿạṭfy, wnsẖạṭk ạljnsy ạlsạbq

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
activity النشاط
sexual الجنسي
physical البدنية
emotional العاطفي
previous السابق
on على
when وقت

EN Some heart medications can affect sexual function. If you're having problems with sexual dysfunction, talk to your doctor.

AR قد تُؤَثِّر بعض أدوية القلب في الوظيفة الجنسية. فإذا واجهتك مشاكل العجز الجنسي، فتحدَّثْ إلى طبيبك.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd tūảtẖĩr bʿḍ ạ̉dwyẗ ạlqlb fy ạlwẓyfẗ ạljnsyẗ. fạ̹dẖạ wạjhtk msẖạkl ạlʿjz ạljnsy, ftḥdãtẖ̊ ạ̹ly̱ ṭbybk.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
heart القلب
function الوظيفة
problems مشاكل
your doctor طبيبك
to إلى
sexual الجنسي
some بعض

EN Sexual problems, such as reduced sexual desire, difficulty reaching orgasm or inability to maintain an erection (erectile dysfunction)

AR مشكلات جنسية، مثل انخفاض الرغبة الجنسية أو صعوبة في الوصول إلى الذروة أو عدم القدرة على الاحتفاظ بالانتصاب (خلل الانتصاب)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ msẖklạt jnsyẗ, mtẖl ạnkẖfạḍ ạlrgẖbẗ ạljnsyẗ ạ̉w ṣʿwbẗ fy ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạldẖrwẗ ạ̉w ʿdm ạlqdrẗ ʿly̱ ạlạḥtfạẓ bạlạntṣạb (kẖll ạlạntṣạb)

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
problems مشكلات
desire الرغبة
sexual الجنسية
difficulty صعوبة
reaching الوصول
or عدم
to إلى

EN Sexual violence is any act of a sexual nature that is done against your will, whether that is forcefully, with the threat of force or through intimidation/coercion. This can include:

AR العنف الجنسي هو أي فعل ذو طبيعة جنسية يُرتكب ضد إرادتك، سواء أكان ذلك بالقوة أو بالتهديد باستعمال القوة أو بالترهيب/الإكراه. وقد يتضمن ذلك:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlʿnf ạljnsy hw ạ̉y fʿl dẖw ṭbyʿẗ jnsyẗ yurtkb ḍd ạ̹rạdtk, swạʾ ạ̉kạn dẖlk bạlqwẗ ạ̉w bạlthdyd bạstʿmạl ạlqwẗ ạ̉w bạltrhyb/ạlạ̹krạh. wqd ytḍmn dẖlk:

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
violence العنف
sexual الجنسي
nature طبيعة
include يتضمن
force القوة
will وقد

EN Sexual remarks about people’s bodies and solicitations or offers of sexual acts

AR ملاحظات جنسية حول أجساد الناس واستدراجهم أو تقديم عروض لهم للقيام بأفعال جنسية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mlạḥẓạt jnsyẗ ḥwl ạ̉jsạd ạlnạs wạstdrạjhm ạ̉w tqdym ʿrwḍ lhm llqyạm bạ̉fʿạl jnsyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
offers عروض
about حول

EN Exploitation of Natural Resources

AR التكنولوجيا وحقوق الإنسان

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạltknwlwjyạ wḥqwq ạlạ̹nsạn

EN Migrant workers remained inadequately protected against exploitation and abuse.

AR وظل العمال الأجانب بلا حماية وافية ضد الاستغلال والمعاملة السيئة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wẓl ạlʿmạl ạlạ̉jạnb blạ ḥmạyẗ wạfyẗ ḍd ạlạstgẖlạl wạlmʿạmlẗ ạlsyỷẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
workers العمال

EN Daesh?s exploitation of the traditional hawala system, explained

AR لم شمل العوائل بعد داعش

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lm sẖml ạlʿwạỷl bʿd dạʿsẖ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
of بعد

EN Their over-exploitation leads to a serious depletion of natural resources and increased public criticism

AR ويؤدي استغلالها المفرط إلى استنفاذ خطير للموارد الطبيعية وزيادة الانتقادات العامة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wyw̉dy ạstgẖlạlhạ ạlmfrṭ ạ̹ly̱ ạstnfạdẖ kẖṭyr llmwạrd ạlṭbyʿyẗ wzyạdẗ ạlạntqạdạt ạlʿạmẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
serious خطير
natural الطبيعية
public العامة
to إلى

EN Migrant domestic workers have few avenues for redress and risk imprisonment and deportation for “absconding,” even when fleeing exploitation or abuse

AR عاملات المنازل المهاجرات لديهن سبل قليلة للإنصاف ويواجهن خطر السجن والترحيل بسبب "الفرار" ، حتى عند الفرار من الاستغلال أو الإساءة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ʿạmlạt ạlmnạzl ạlmhạjrạt ldyhn sbl qlylẗ llạ̹nṣạf wywạjhn kẖṭr ạlsjn wạltrḥyl bsbb "ạlfrạr" , ḥty̱ ʿnd ạlfrạr mn ạlạstgẖlạl ạ̉w ạlạ̹sạʾẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
few قليلة
risk خطر
when عند
for بسبب
even حتى

EN Deployed Imagery Analysis Teams to Kuwait from 2015 to 2018, to provide organic Imagery Processing, Exploitation and Dissemination capabilities to the Coalition.

AR نشر فرق تحليل الصور لدولة الكويت في الفترة بين عامي 2015 و2018 لتقديم معالجة صور أساسية، وقدرات استخدام الصور ونشرها لصالح للتحالف الدولي.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ nsẖr frq tḥlyl ạlṣwr ldwlẗ ạlkwyt fy ạlftrẗ byn ʿạmy 2015 w2018 ltqdym mʿạljẗ ṣwr ạ̉sạsyẗ, wqdrạt ạstkẖdạm ạlṣwr wnsẖrhạ lṣạlḥ lltḥạlf ạldwly.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
deployed نشر
teams فرق
analysis تحليل
kuwait الكويت
and و
processing معالجة
to بين
provide لتقديم

EN Daesh's exploitation of the traditional hawala system, explained - The Global Coalition Against Daesh

AR فيديو يشرح استغلال داعش لنظام الحوالة التقليدي - التحالف الدولي ضد داعش

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fydyw ysẖrḥ ạstgẖlạl dạʿsẖ lnẓạm ạlḥwạlẗ ạltqlydy - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
system لنظام
traditional التقليدي
coalition التحالف
global الدولي

EN Exploitation of Natural Resources

AR التكنولوجيا وحقوق الإنسان

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạltknwlwjyạ wḥqwq ạlạ̹nsạn

EN Migrant domestic workers have few avenues for redress and risk imprisonment and deportation for “absconding,” even when fleeing exploitation or abuse

AR عاملات المنازل المهاجرات لديهن سبل قليلة للإنصاف ويواجهن خطر السجن والترحيل بسبب "الفرار" ، حتى عند الفرار من الاستغلال أو الإساءة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ʿạmlạt ạlmnạzl ạlmhạjrạt ldyhn sbl qlylẗ llạ̹nṣạf wywạjhn kẖṭr ạlsjn wạltrḥyl bsbb "ạlfrạr" , ḥty̱ ʿnd ạlfrạr mn ạlạstgẖlạl ạ̉w ạlạ̹sạʾẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
few قليلة
risk خطر
when عند
for بسبب
even حتى

EN Daesh's exploitation of the traditional hawala system, explained - The Global Coalition Against Daesh

AR فيديو يشرح استغلال داعش لنظام الحوالة التقليدي - التحالف الدولي ضد داعش

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fydyw ysẖrḥ ạstgẖlạl dạʿsẖ lnẓạm ạlḥwạlẗ ạltqlydy - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
system لنظام
traditional التقليدي
coalition التحالف
global الدولي

EN Daesh?s exploitation of the traditional hawala system, explained

AR فيديو يشرح استغلال داعش لنظام الحوالة التقليدي

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fydyw ysẖrḥ ạstgẖlạl dạʿsẖ lnẓạm ạlḥwạlẗ ạltqlydy

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
system لنظام
traditional التقليدي

EN We regularly engage our staff on our policies relating to harassment, exploitation and abuse to improve dialogue and information sharing

AR نشرك موظفينا بانتظام في سياساتنا المتعلّقة بالتحرّش والإستغلال وسوء المعاملة لتحسين الحوار ومشاركة المعلومات

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ nsẖrk mwẓfynạ bạntẓạm fy syạsạtnạ ạlmtʿl̃qẗ bạltḥr̃sẖ wạlạ̹stgẖlạl wswʾ ạlmʿạmlẗ ltḥsyn ạlḥwạr wmsẖạrkẗ ạlmʿlwmạt

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
regularly بانتظام
dialogue الحوار
sharing ومشاركة
information المعلومات
improve لتحسين

EN Their over-exploitation leads to a serious depletion of natural resources and increased public criticism

AR ويؤدي استغلالها المفرط إلى استنفاذ خطير للموارد الطبيعية وزيادة الانتقادات العامة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wyw̉dy ạstgẖlạlhạ ạlmfrṭ ạ̹ly̱ ạstnfạdẖ kẖṭyr llmwạrd ạlṭbyʿyẗ wzyạdẗ ạlạntqạdạt ạlʿạmẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
serious خطير
natural الطبيعية
public العامة
to إلى

EN Enforced exploitation of children for someone else?s gain and forced marriage of children younger than the age of consent. 

AR الاستغلال القسري للأطفال من أجل كسب شخص آخر والزواج القسري للأطفال الذين تقل أعمارهم عن سن الرضا. 

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlạstgẖlạl ạlqsry llạ̉ṭfạl mn ạ̉jl ksb sẖkẖṣ ậkẖr wạlzwạj ạlqsry llạ̉ṭfạl ạldẖyn tql ạ̉ʿmạrhm ʿn sn ạlrḍạ. 

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
forced القسري
children للأطفال
someone شخص
age أعمارهم
for أجل
the الذين

EN Jordanian Justice System, Officials Facilitate Exploitation of Agricultural Migrant Workers

AR المزارعون المهاجرون في الأردن وتآمر المنظومة القانونية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlmzạrʿwn ạlmhạjrwn fy ạlạ̉rdn wtậmr ạlmnẓwmẗ ạlqạnwnyẗ

EN Op-Ed: When Social Media Fuels the Exploitation of Workers

AR صفحة في ?انستغرام? للإتجار بالعاملات المنزليات في السعودية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ṣfḥẗ fy ?ạnstgẖrạm? llạ̹tjạr bạlʿạmlạt ạlmnzlyạt fy ạlsʿwdyẗ

EN Recruiting ‘maids’ on social media takes on monopoly of agencies in the Gulf; workers more vulnerable to exploitation

AR في المملكة العربية السعودية، سياسة الدولة والخطاب الاجتماعي العنصري يساندان بعضهما البعض

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fy ạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ, syạsẗ ạldwlẗ wạlkẖṭạb ạlạjtmạʿy ạlʿnṣry ysạndạn bʿḍhmạ ạlbʿḍ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
social الاجتماعي

EN Rare labour protests by Deliveroo and Talabat riders in Dubai shed light on gig exploitation

AR احتجاجات عمالية نادرة لسائقي «دليفرو» و «طلبات» تلقي الضوء على استغلال الوظائف المؤقتة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạḥtjạjạt ʿmạlyẗ nạdrẗ lsạỷqy «dlyfrw» w «ṭlbạt» tlqy ạlḍwʾ ʿly̱ ạstgẖlạl ạlwẓạỷf ạlmw̉qtẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
rare نادرة
and و
light الضوء
on على

EN Dishonest recruitment practices and weak access to justice compounds workers’ vulnerability to exploitation

AR إن طرق استقدام العمالة ومعوقات وصولهم إلى العدالة تضع العمال في علاقات عمل تعسفية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹n ṭrq ạstqdạm ạlʿmạlẗ wmʿwqạt wṣwlhm ạ̹ly̱ ạlʿdạlẗ tḍʿ ạlʿmạl fy ʿlạqạt ʿml tʿsfyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
justice العدالة
workers العمال
to إلى

EN Pinterest isn’t a place for exploitation of people or animals. We’ll remove or limit the distribution of content and accounts involved in

AR Pinterest ليس مكانًا لاستغلال الناس أو الحيوانات. سنُزيل المحتويات والحسابات التي تحتوي على

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Pinterest lys mkạnaⁿạ lạstgẖlạl ạlnạs ạ̉w ạlḥywạnạt. snuzyl ạlmḥtwyạt wạlḥsạbạt ạlty tḥtwy ʿly̱

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
animals الحيوانات
people الناس
place مكان
the التي

EN Other illegal commercial exploitation, such as trading of organs or products made from human remains or body parts.

AR ممارسات الاستغلال التجاري غير القانونية الأخرى، مثل التجارة بالأعضاء أو المنتجات المصنوعة من بقايا بشرية أو أشلاء.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mmạrsạt ạlạstgẖlạl ạltjạry gẖyr ạlqạnwnyẗ ạlạ̉kẖry̱, mtẖl ạltjạrẗ bạlạ̉ʿḍạʾ ạ̉w ạlmntjạt ạlmṣnwʿẗ mn bqạyạ bsẖryẗ ạ̉w ạ̉sẖlạʾ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
commercial التجاري
or غير
products المنتجات
other الأخرى

EN Exploitation of private information

AR استغلال معلومات شخصية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạstgẖlạl mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
information معلومات

EN Even sharing an image of child exploitation with good intentions can make it more difficult for law enforcement to track down and remove all of its sources.

AR ومن شأن تبادل صورة لاستغلال الأطفال، حتى ولو بنوايا حسنة، أن يزيد من صعوبة تتبع سلطات إنفاذ القانون لجميع مصادرها وإزالتها.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wmn sẖạ̉n tbạdl ṣwrẗ lạstgẖlạl ạlạ̉ṭfạl, ḥty̱ wlw bnwạyạ ḥsnẗ, ạ̉n yzyd mn ṣʿwbẗ ttbʿ slṭạt ạ̹nfạdẖ ạlqạnwn ljmyʿ mṣạdrhạ wạ̹zạlthạ.

EN Square Online is one such product; it specializes in online store building by introducing a new low-risk online store feature

AR سكوير أون لاين هو أحد هذه المنتجات؛ إنه متخصص في بناء المتاجر عبر الإنترنت من خلال تقديم ميزات جديدة توفر لك متجر إلكتروني بلا أي مشاكل

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ skwyr ạ̉wn lạyn hw ạ̉ḥd hdẖh ạlmntjạt; ạ̹nh mtkẖṣṣ fy bnạʾ ạlmtạjr ʿbr ạlạ̹ntrnt mn kẖlạl tqdym myzạt jdydẗ twfr lk mtjr ạ̹lktrwny blạ ạ̉y msẖạkl

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
product المنتجات
building بناء
online الإنترنت
new جديدة
store متجر
a أحد

EN Sexual & Reproductive Health & Rights| A Human Rights & Global Development Priority in India

AR قلبي مواطن فقير وقلبك تاجر لا يبالي

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qlby mwạṭn fqyr wqlbk tạjr lạ ybạly

EN Changes in digestion, urination or sexual function

AR تغيُّرات في الهضم أو التبوُّل أو الوظائف الجنسية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tgẖyũrạt fy ạlhḍm ạ̉w ạltbwũl ạ̉w ạlwẓạỷf ạljnsyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
function الوظائف
sexual الجنسية

EN Problems with sexual, bowel and bladder function

AR مشكلات في الوظيفة الجنسية ووظائف الأمعاء والمثانة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ msẖklạt fy ạlwẓyfẗ ạljnsyẗ wwẓạỷf ạlạ̉mʿạʾ wạlmtẖạnẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
problems مشكلات
function الوظيفة
sexual الجنسية
bowel الأمعاء

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ