ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "initial recovery steps" ទៅជា អារ៉ាប់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "initial recovery steps" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់

ការបកប្រែ initial recovery steps

"initial recovery steps" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អារ៉ាប់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

initial أن إلى ا الأولي بعد على في مع من
recovery احتياطية استرداد الإفاقة الانتعاش التعافي الشفاء والتعافي
steps أن أو أي إذا إلى ا الآن التي الخاص الخاصة الخطوات الخطوة المرور بعد بعض بك جميع خاص خطوات خلال ذلك طريق عبر عملية عن في قبل لا لديك لك لم ما مرور مع من نحو هذا هذه هل هناك و واحدة ولكن

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់ នៃ initial recovery steps

ភាសាអង់គ្លេស
អារ៉ាប់

EN Emergency management is the organization and management of resources and responsibilities for addressing all aspects of emergencies, in particular preparedness, response, and initial recovery steps

AR إدارة الطوارئ هي تنظيم وإدارة الموارد والمسؤوليات لمعالجة جميع جوانب حالات الطوارئ ، لا سيما خطوات التأهب والاستجابة والخطوات الأولية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dạrẗ ạlṭwạrỷ hy tnẓym wạ̹dạrẗ ạlmwạrd wạlmsw̉wlyạt lmʿạljẗ jmyʿ jwạnb ḥạlạt ạlṭwạrỷ , lạ symạ kẖṭwạt ạltạ̉hb wạlạstjạbẗ wạlkẖṭwạt ạlạ̉wlyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
resources الموارد
all جميع
aspects جوانب
steps خطوات
preparedness التأهب
emergency الطوارئ
management إدارة

EN Severity of initial polio infection. The more severe the initial infection, the more likely that you'll have signs and symptoms of post-polio syndrome.

AR شدة عدوى شلل الأطفال الأولية. كلما زادت شدة العدوى الأولية، زادت احتمالات الشعور بعلامات وأعراض متلازمة ما بعد شلل الأطفال.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sẖdẗ ʿdwy̱ sẖll ạlạ̉ṭfạl ạlạ̉wlyẗ. klmạ zạdt sẖdẗ ạlʿdwy̱ ạlạ̉wlyẗ, zạdt ạḥtmạlạt ạlsẖʿwr bʿlạmạt wạ̉ʿrạḍ mtlạzmẗ mạ bʿd sẖll ạlạ̉ṭfạl.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
syndrome متلازمة
of بعد
infection عدوى
symptoms وأعراض
that كلما

EN Sulfur Recovery Unit, Emission-Free Sulfur Recovery Unit, OxyClaus™ Sulfur Recovery Unit...

AR وحدة استرجاع الكبريت, وحدة استرجاع الكبريت الخالية من أي انبعاثات, أوكسي كلاوس - وحدة استرجاع الكبريت...

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wḥdẗ ạstrjạʿ ạlkbryt, wḥdẗ ạstrjạʿ ạlkbryt ạlkẖạlyẗ mn ạ̉y ạnbʿạtẖạt, ạ̉wksy klạws - wḥdẗ ạstrjạʿ ạlkbryt...

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
unit وحدة

EN But some people ? even those who had mild versions of the disease ? continue to experience symptoms after their initial recovery.

AR لكن بعض الأشخاص، حتى أولئك الذين تكون أعراضهم خفيفة، يستمرون بالشعور بالأعراض بعد التعافي المبدئي.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lkn bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ, ḥty̱ ạ̉wlỷk ạldẖyn tkwn ạ̉ʿrạḍhm kẖfyfẗ, ystmrwn bạlsẖʿwr bạlạ̉ʿrạḍ bʿd ạltʿạfy ạlmbdỷy.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
recovery التعافي
but لكن
people الأشخاص
those أولئك
some بعض
to حتى
after بعد

EN Previously, developments of Augmented Reality, Virtual Reality, and Brain-Computer Gateway have already taken initial steps towards sensational services

AR في السابق ، اتخذت تطورات الواقع المعزز ، والواقع الافتراضي ، وبوابة الدماغ والحاسوب بالفعل خطوات أولية نحو الخدمات المثيرة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fy ạlsạbq , ạtkẖdẖt tṭwrạt ạlwạqʿ ạlmʿzz , wạlwạqʿ ạlạftrạḍy , wbwạbẗ ạldmạgẖ wạlḥạswb bạlfʿl kẖṭwạt ạ̉wlyẗ nḥw ạlkẖdmạt ạlmtẖyrẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
reality الواقع
augmented المعزز
virtual الافتراضي
brain الدماغ
already بالفعل
steps خطوات
services الخدمات
of نحو

EN Are there action plans, tools of recovery, or other preventative measures I can put in place moving forward in my recovery?

AR هل توجد خطط عمل أو أدوات للتعافي أو إجراءات وقائية أخرى يمكنني وضعها للمضي قدمًا في شفائي؟

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ hl twjd kẖṭṭ ʿml ạ̉w ạ̉dwạt lltʿạfy ạ̉w ạ̹jrạʾạt wqạỷyẗ ạ̉kẖry̱ ymknny wḍʿhạ llmḍy qdmaⁿạ fy sẖfạỷy?

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
plans خطط
action عمل
tools أدوات
other أخرى
can يمكنني
are توجد

EN Steps to manage pain and promote a good recovery include the following:

AR تتضمن خطوات إدارة الألم وتسريع فترة التعافي ما يلي:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ttḍmn kẖṭwạt ạ̹dạrẗ ạlạ̉lm wtsryʿ ftrẗ ạltʿạfy mạ yly:

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
include تتضمن
steps خطوات
pain الألم
recovery التعافي
following يلي
manage إدارة

EN The Twelve StepsThe Twelve Steps of ITAA are the spiritual core of our program and the transformative basis of our long-term recovery

AR الاثنتي عشرة خطوةال اثنا عشر خطوة من ITAA هي الجوهر الروحي لبرنامجنا والأساس التحولي لشفائنا على المدى الطويل

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlạtẖnty ʿsẖrẗ kẖṭwẗạl ạtẖnạ ʿsẖr kẖṭwẗ mn ITAA hy ạljwhr ạlrwḥy lbrnạmjnạ wạlạ̉sạs ạltḥwly lsẖfạỷnạ ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
itaa itaa
term المدى
long الطويل
of على

EN So the early days of my recovery were focused on taking small steps towards building a more stable habit of taking care of myself

AR لذلك ركزت الأيام الأولى من شفائي على اتخاذ خطوات صغيرة نحو بناء عادة أكثر استقرارًا للاعتناء بنفسي

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ldẖlk rkzt ạlạ̉yạm ạlạ̉wly̱ mn sẖfạỷy ʿly̱ ạtkẖạdẖ kẖṭwạt ṣgẖyrẗ nḥw bnạʾ ʿạdẗ ạ̉ktẖr ạstqrạraⁿạ llạʿtnạʾ bnfsy

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
taking اتخاذ
steps خطوات
small صغيرة
building بناء
care للاعتناء
more أكثر
so لذلك

EN U.S. officials continue to take steps to block the organization from accessing funds and plotting attacks, and are encouraging other nations to take similar steps.

AR ويواصل المسؤولون الأميركيون اتخاذ خطوات لمنع المنظمة من الوصول إلى الأموال والتخطيط لهجمات، ويشجعون الدول الأخرى على اتخاذ خطوات مماثلة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wywạṣl ạlmsw̉wlwn ạlạ̉myrkywn ạtkẖạdẖ kẖṭwạt lmnʿ ạlmnẓmẗ mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉mwạl wạltkẖṭyṭ lhjmạt, wysẖjʿwn ạldwl ạlạ̉kẖry̱ ʿly̱ ạtkẖạdẖ kẖṭwạt mmạtẖlẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
steps خطوات
accessing الوصول
funds الأموال
nations الدول
other الأخرى
similar مماثلة
take اتخاذ
organization المنظمة
to إلى

EN Smoking may also play a role in the initial development of the disease.

AR وقد يلعب التدخين أيضًا دورًا في التطور الأوّلي للمرض.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wqd ylʿb ạltdkẖyn ạ̉yḍaⁿạ dwraⁿạ fy ạltṭwr ạlạ̉w̃ly llmrḍ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
play يلعب
smoking التدخين
role دور
development التطور

EN Your doctor may give you an inhaled medication to open your lungs (bronchodilator) after the initial round of tests

AR قد يمنحك طبيبك دواءً للاستنشاق لفتح رئتيك (موسع قصبي) بعد الجولة الأولى للاختبار

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd ymnḥk ṭbybk dwạʾaⁿ llạstnsẖạq lftḥ rỷtyk (mwsʿ qṣby) bʿd ạljwlẗ ạlạ̉wly̱ llạkẖtbạr

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
your doctor طبيبك
to open لفتح
your lungs رئتيك
round الجولة
the الأولى
after بعد

EN Alcohol depresses your central nervous system. In some people, the initial reaction may be stimulation. But as you continue to drink, you become sedated.

AR يؤدي الكحول إلى تثبيط جهازك العصبي المركزي. في بعض الأفراد، قد يكون رد الفعل الأولي هو التحفيز. ولكن مع استمرارك في الشرب، سوف يصبح مُخدرًا.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yw̉dy ạlkḥwl ạ̹ly̱ ttẖbyṭ jhạzk ạlʿṣby ạlmrkzy. fy bʿḍ ạlạ̉frạd, qd ykwn rd ạlfʿl ạlạ̉wly hw ạltḥfyz. wlkn mʿ ạstmrạrk fy ạlsẖrb, swf yṣbḥ mukẖdraⁿạ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
alcohol الكحول
nervous العصبي
central المركزي
people الأفراد
initial الأولي
the سوف
be يكون
but ولكن
to إلى
become يصبح
some بعض

EN Typically, it may take several weeks or longer before an antidepressant is fully effective and for initial side effects to ease up

AR وقد يستغرق الأمر في أغلب الأحيان عدة أسابيع أو أكثر قبل أن يصبح مضاد الاكتئاب فعالًا بالكامل وتخف الآثار الجانبية الأولية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wqd ystgẖrq ạlạ̉mr fy ạ̉gẖlb ạlạ̉ḥyạn ʿdẗ ạ̉sạbyʿ ạ̉w ạ̉ktẖr qbl ạ̉n yṣbḥ mḍạd ạlạktỷạb fʿạlaⁿạ bạlkạml wtkẖf ạlậtẖạr ạljạnbyẗ ạlạ̉wlyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
weeks أسابيع
effective فعال
effects الآثار
side الجانبية
several عدة
is يصبح
before قبل
fully بالكامل

EN The initial batch of AstraZeneca doses were a gift from India, and the UN assisted with advocacy and cold chain support.

AR كانت الدفعة الأولى من جرعات أسترازينيكا مقدّمة من الهند، وساعدت الأمم المتحدة في الدعوة ودعم سلسلة التبريد.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kạnt ạldfʿẗ ạlạ̉wly̱ mn jrʿạt ạ̉strạzynykạ mqd̃mẗ mn ạlhnd, wsạʿdt ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ fy ạldʿwẗ wdʿm slslẗ ạltbryd.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
were كانت
doses جرعات
india الهند
advocacy الدعوة
chain سلسلة
the الأولى
a المتحدة

EN This amount will be applied to the initial charges

AR سيسري هذا المبلغ فقط على المصاريف المبدئية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sysry hdẖạ ạlmblgẖ fqṭ ʿly̱ ạlmṣạryf ạlmbdỷyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
amount المبلغ
this هذا
to على
the فقط

EN Some people who receive radiation therapy for lung or breast cancer show signs of lung damage months or sometimes years after the initial treatment

AR تَظهر أعراض تلف الرئة على بعض الأشخاص الذين يَتلقون علاجًا إشعاعيًّا لسرطان الرئة أو الثدي بعد البَدء بالعلاج بأشهر وأحيانًا بسنوات

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ taẓhr ạ̉ʿrạḍ tlf ạlrỷẗ ʿly̱ bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yatlqwn ʿlạjaⁿạ ạ̹sẖʿạʿyaⁿ̃ạ lsrṭạn ạlrỷẗ ạ̉w ạltẖdy bʿd ạlbadʾ bạlʿlạj bạ̉sẖhr wạ̉ḥyạnaⁿạ bsnwạt

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
signs أعراض
damage تلف
lung الرئة
breast الثدي
people الأشخاص
treatment علاج
after بعد
some بعض

EN This initial evaluation and treatment may take up to 60 minutes

AR قد يستغرق التقييم والعلاج الأوليان مدة تصل إلى 60 دقيقة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd ystgẖrq ạltqyym wạlʿlạj ạlạ̉wlyạn mdẗ tṣl ạ̹ly̱ 60 dqyqẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
evaluation التقييم
minutes دقيقة
up تصل
to إلى
treatment والعلاج

EN Sensors at the tip of the catheters record the heart's initial electrical activity at different locations

AR تسجل المستشعرات الموجودة على أطراف القسطرات النشاط الكهربي الأولي للقلب في مواضع مختلفة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tsjl ạlmstsẖʿrạt ạlmwjwdẗ ʿly̱ ạ̉ṭrạf ạlqsṭrạt ạlnsẖạṭ ạlkhrby ạlạ̉wly llqlb fy mwạḍʿ mkẖtlfẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
sensors المستشعرات
activity النشاط
initial الأولي
different مختلفة
of على

EN The result of an initial A1C test also helps establish your baseline A1C level

AR تساعد نتيجة تحليل A1C الأوّلي في تحديد مستوى A1C الأساسي لديك

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tsạʿd ntyjẗ tḥlyl A1C ạlạ̉w̃ly fy tḥdyd mstwy̱ A1C ạlạ̉sạsy ldyk

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
helps تساعد
result نتيجة
level مستوى
your لديك

EN Multiple laser hair removal treatments are needed for initial hair removal, and maintenance treatments might be needed as well

AR يلزم استخدام علاجات متعددة للإزالة الأولية للشعر بالليزر، وقد تكون هناك حاجة أيضًا إلى العلاجات الصيانية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ylzm ạstkẖdạm ʿlạjạt mtʿddẗ llạ̹zạlẗ ạlạ̉wlyẗ llsẖʿr bạllyzr, wqd tkwn hnạk ḥạjẗ ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ ạlʿlạjạt ạlṣyạnyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
multiple متعددة
needed حاجة
treatments العلاجات
be وقد

EN The initial page consists of a table populated with each check you have created and a View dropdown. The table shows you:

AR تتكون الصفحة الأولية من طاولة مأهولة بالسكان مع كل فحص قمت بإنشائه وإرضاء المنسدلة.يعرض الجدول:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ttkwn ạlṣfḥẗ ạlạ̉wlyẗ mn ṭạwlẗ mạ̉hwlẗ bạlskạn mʿ kl fḥṣ qmt bạ̹nsẖạỷh wạ̹rḍạʾ ạlmnsdlẗ.yʿrḍ ạljdwl:

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
page الصفحة
check فحص
dropdown المنسدلة
table طاولة

EN Please allow up to 15 minutes for the application to complete the initial installation.

AR يرجى السماح لمدة تصل إلى 15 دقيقة لتطبيق إكمال التثبيت الأولي.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yrjy̱ ạlsmạḥ lmdẗ tṣl ạ̹ly̱ 15 dqyqẗ ltṭbyq ạ̹kmạl ạlttẖbyt ạlạ̉wly.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
please يرجى
allow السماح
minutes دقيقة
installation التثبيت
initial الأولي
up تصل
for لمدة

EN During the initial consultation, ask the surgeon:

AR خلال الاستشارة المبدئية، وجِّه الأسئلة التالية للجرَّاح:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kẖlạl ạlạstsẖạrẗ ạlmbdỷyẗ, wjĩh ạlạ̉sỷlẗ ạltạlyẗ lljrãạḥ:

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
ask الأسئلة
the خلال

EN It's not uncommon to feel worse during the initial part of therapy as you begin to confront past and current conflicts

AR من غير المستغرب أن تشعر بتفاقم الحالة في أثناء الجزء الأول من العلاج عندما تبدأ في مواجهة الخلافات الماضية والحالية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mn gẖyr ạlmstgẖrb ạ̉n tsẖʿr btfạqm ạlḥạlẗ fy ạ̉tẖnạʾ ạljzʾ ạlạ̉wl mn ạlʿlạj ʿndmạ tbdạ̉ fy mwạjhẗ ạlkẖlạfạt ạlmạḍyẗ wạlḥạlyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
feel تشعر
part الجزء
therapy العلاج
begin تبدأ
past الماضية
during أثناء
to الأول

EN This initial donation led to a valuable insight

AR وقد أدى هذا التبرع الأولي إلى رؤية ذات قيمة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wqd ạ̉dy̱ hdẖạ ạltbrʿ ạlạ̉wly ạ̹ly̱ rw̉yẗ dẖạt qymẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
initial الأولي
valuable قيمة
to إلى
this هذا

EN Cancer cells invade nearby tissues and can separate from an initial tumor to spread elsewhere in the body (metastasize).

AR تغزو الخلايا السرطانية الأنسجة القريبة ويمكن أن تنفصل عن الورم الأولي لتنتشر في أماكن أخرى في الجسد (تنتقل).

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tgẖzw ạlkẖlạyạ ạlsrṭạnyẗ ạlạ̉nsjẗ ạlqrybẗ wymkn ạ̉n tnfṣl ʿn ạlwrm ạlạ̉wly ltntsẖr fy ạ̉mạkn ạ̉kẖry̱ fy ạljsd (tntql).

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
cells الخلايا
tissues الأنسجة
nearby القريبة
tumor الورم
initial الأولي
from أخرى
body الجسد
can ويمكن

EN Initial signs and symptoms include:

AR وتشمل المؤشرات والأعراض الأولية ما يلي:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wtsẖml ạlmw̉sẖrạt wạlạ̉ʿrạḍ ạlạ̉wlyẗ mạ yly:

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
include وتشمل
and symptoms والأعراض

EN The effects of long-term exposure to asbestos typically don't show up until 10 to 40 years after initial exposure

AR عادة لا تظهر آثار التعرض الطويل الأمد للأسبستوس حتى 10 إلى 40 سنة بعد التعرض الأولي

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ʿạdẗ lạ tẓhr ậtẖạr ạltʿrḍ ạlṭwyl ạlạ̉md llạ̉sbstws ḥty̱ 10 ạ̹ly̱ 40 snẗ bʿd ạltʿrḍ ạlạ̉wly

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
typically عادة
effects آثار
exposure التعرض
long الطويل
term الأمد
years سنة
initial الأولي
after بعد

EN Also known as post-infection encephalitis, secondary encephalitis often occurs two to three weeks after the initial infection.

AR يحدث التهاب الدماغ الثانوي، الذي يُعرف أيضًا باسم التهاب الدماغ التالي للعدوى، عادةً بعد أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع من الإصابة الأولية.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yḥdtẖ ạlthạb ạldmạgẖ ạltẖạnwy, ạldẖy yuʿrf ạ̉yḍaⁿạ bạsm ạlthạb ạldmạgẖ ạltạly llʿdwy̱, ʿạdẗaⁿ bʿd ạ̉sbwʿyn ạ̹ly̱ tẖlạtẖẗ ạ̉sạbyʿ mn ạlạ̹ṣạbẗ ạlạ̉wlyẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
occurs يحدث
secondary الثانوي
often عادة
weeks أسابيع
three ثلاثة
to إلى
after بعد
infection الإصابة

EN The symptoms of naegleria infection generally begin within two to 15 days of exposure to the amoeba. Initial signs and symptoms often include:

AR تظهر أعراض عَدوى النيغلرية خلال مدة تتراوح بين يومين و15 يومًا من التعرض للأميبة. غالبًا ما تشمل المؤشرات والأعراض الأولية للعدوى ما يلي:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tẓhr ạ̉ʿrạḍ ʿadwy̱ ạlnygẖlryẗ kẖlạl mdẗ ttrạwḥ byn ywmyn w15 ywmaⁿạ mn ạltʿrḍ llạ̉mybẗ. gẖạlbaⁿạ mạ tsẖml ạlmw̉sẖrạt wạlạ̉ʿrạḍ ạlạ̉wlyẗ llʿdwy̱ mạ yly:

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
and و
exposure التعرض
include تشمل
and symptoms والأعراض
symptoms أعراض

EN In obese people, the cancer is more likely to be more aggressive and more likely to return after initial treatment.

AR من المرجح أن يكون السرطان أكثر عدوانية وأكثر عرضة للعودة بعد العلاج الأولي لدى الأشخاص الذين يعانون من السِّمنة المفرطة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mn ạlmrjḥ ạ̉n ykwn ạlsrṭạn ạ̉ktẖr ʿdwạnyẗ wạ̉ktẖr ʿrḍẗ llʿwdẗ bʿd ạlʿlạj ạlạ̉wly ldy̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿạnwn mn ạlsĩmnẗ ạlmfrṭẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
likely المرجح
cancer السرطان
treatment العلاج
initial الأولي
people الأشخاص
the الذين
be يكون
in لدى
after بعد
more وأكثر

EN In fact, the risk of developing persistent post-concussive symptoms doesn't appear to be associated with the severity of the initial injury.

AR فالواقع يُشير إلى عدم وجود علاقة بين احتمالية الإصابة بأعراض ما بعد الارتجاج المستمرة ومدى شدة الإصابة الأولية.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fạlwạqʿ yusẖyr ạ̹ly̱ ʿdm wjwd ʿlạqẗ byn ạḥtmạlyẗ ạlạ̹ṣạbẗ bạ̉ʿrạḍ mạ bʿd ạlạrtjạj ạlmstmrẗ wmdy̱ sẖdẗ ạlạ̹ṣạbẗ ạlạ̉wlyẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
injury الإصابة
persistent المستمرة
be وجود
to إلى
in بين

EN Age at onset of initial illness

AR العمر عند بدء المرض الأولي

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlʿmr ʿnd bdʾ ạlmrḍ ạlạ̉wly

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
age العمر
illness المرض
initial الأولي
of عند

EN Cancer cells invade nearby tissues and can break off from an initial tumor to spread elsewhere in the body (metastasize).

AR تغزو الخلايا السرطانية الأنسجة القريبة ويمكن أن تنفصل عن الورم الأولي لتنتشر في أي مكان آخر في الجسم (الانتقال).

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tgẖzw ạlkẖlạyạ ạlsrṭạnyẗ ạlạ̉nsjẗ ạlqrybẗ wymkn ạ̉n tnfṣl ʿn ạlwrm ạlạ̉wly ltntsẖr fy ạ̉y mkạn ậkẖr fy ạljsm (ạlạntqạl).

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
cells الخلايا
tissues الأنسجة
nearby القريبة
tumor الورم
initial الأولي
the آخر
can ويمكن
body الجسم

EN It may recur soon after the initial episode or years later

AR فقد تتكرر بعد فترة وجيزة من ظهور الحالة الأولى أو بعد عدة سنوات

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fqd ttkrr bʿd ftrẗ wjyzẗ mn ẓhwr ạlḥạlẗ ạlạ̉wly̱ ạ̉w bʿd ʿdẗ snwạt

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
after بعد
years سنوات
the الأولى

EN Signs and symptoms of the chronic phase of Chagas disease may occur 10 to 20 years after initial infection, or they may never occur

AR قد تحدث مؤشرات المرحلة المزمنة لمرض شاغاس وأعراضها بعد مرور من عشرة إلى عشرين سنة من العدوى الأولية أو لا تحدث أبدًا

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd tḥdtẖ mw̉sẖrạt ạlmrḥlẗ ạlmzmnẗ lmrḍ sẖạgẖạs wạ̉ʿrạḍhạ bʿd mrwr mn ʿsẖrẗ ạ̹ly̱ ʿsẖryn snẗ mn ạlʿdwy̱ ạlạ̉wlyẗ ạ̉w lạ tḥdtẖ ạ̉bdaⁿạ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
signs مؤشرات
phase المرحلة
chronic المزمنة
disease لمرض
years سنة
infection العدوى
after بعد

EN For this initial Season Six announcement, here’s what can be declassified:

AR ومع هذا نستطيع الإفصاح عن بعض التفاصيل عن الموسم السادس:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wmʿ hdẖạ nstṭyʿ ạlạ̹fṣạḥ ʿn bʿḍ ạltfạṣyl ʿn ạlmwsm ạlsạds:

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
season الموسم
this هذا

EN That way, you’ll have a chance at landing the initial panic shot before finishing the job by aiming down sights.

AR بهذه الطريقة، ستتاح لك فرصة تحقيق طلقة الذعر الأولى قبل إنجاز المهمة من خلال التصويب بالمنظار.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bhdẖh ạlṭryqẗ, sttạḥ lk frṣẗ tḥqyq ṭlqẗ ạldẖʿr ạlạ̉wly̱ qbl ạ̹njạz ạlmhmẗ mn kẖlạl ạltṣwyb bạlmnẓạr.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
way الطريقة
job المهمة
chance فرصة
before قبل

EN Environmental factors, including your family's beliefs and attitudes and exposure to a peer group that encourages drug use, seem to play a role in initial drug use.

AR تلعب العوامل البيئية، مثل اعتقادات عائلتك وطريقة تصرفها واختلاطها بمجموعة تشجعها على تعاطي المخدرات، دورًا في تناول المخدرات لأول مرة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tlʿb ạlʿwạml ạlbyỷyẗ, mtẖl ạʿtqạdạt ʿạỷltk wṭryqẗ tṣrfhạ wạkẖtlạṭhạ bmjmwʿẗ tsẖjʿhạ ʿly̱ tʿạṭy ạlmkẖdrạt, dwraⁿạ fy tnạwl ạlmkẖdrạt lạ̉wl mrẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
play تلعب
factors العوامل
environmental البيئية
drug المخدرات
role دور
a مرة
and مثل
to على

EN If the initial dose doesn't produce the intended effect on sleep, don't take more pills without first talking to your doctor.

AR إذا كانت الجرعة الأولية لا تحدث التأثير المستهدف على النوم، فلا تأخذ المزيد من الحبوب دون التحدث مع الطبيب أولًا.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ kạnt ạljrʿẗ ạlạ̉wlyẗ lạ tḥdtẖ ạltạ̉tẖyr ạlmsthdf ʿly̱ ạlnwm, flạ tạ̉kẖdẖ ạlmzyd mn ạlḥbwb dwn ạltḥdtẖ mʿ ạlṭbyb ạ̉wlaⁿạ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
dose الجرعة
sleep النوم
without دون
doctor الطبيب
take تأخذ
first أول
if إذا
more المزيد

EN Launched around the initial lockdown phase in March 2020, Clubhouse has become a space for virtual audio hang-outs and more serious controversial ?

AR صورة للشاعر مصطفة سبيتي أرسلتها لنا عائلته. تحديث بتاريخ 13 كانون الأوّل/ديسمبر 2017: بعد اعتقاله لمدّة 15 يوماً، أُطلق سراح الشاعر مصطفى ?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ṣwrẗ llsẖạʿr mṣṭfẗ sbyty ạ̉rslthạ lnạ ʿạỷlth. tḥdytẖ btạrykẖ 13 kạnwn ạlạ̉w̃l/dysmbr 2017: bʿd ạʿtqạlh lmd̃ẗ 15 ywmạaⁿ, ạủṭlq srạḥ ạlsẖạʿr mṣṭfy̱ ?

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
a أ
and لنا
in بعد

EN We create your initial trip assuming you're using a car for sightseeing, but you can use any type of transportation

AR نتولى إنشاء رحلتك الأولية، مفترضين أنك تستخدم سيارة للقيام بالجولة السياحية، لكن يمكنك استخدام أي نوع من وسائل الانتقال

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ntwly̱ ạ̹nsẖạʾ rḥltk ạlạ̉wlyẗ, mftrḍyn ạ̉nk tstkẖdm syạrẗ llqyạm bạljwlẗ ạlsyạḥyẗ, lkn ymknk ạstkẖdạm ạ̉y nwʿ mn wsạỷl ạlạntqạl

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
trip رحلتك
but لكن
type نوع
create إنشاء
you أنك
car سيارة
can يمكنك
use استخدام

EN We ensure that every action we undertake, from initial design through to construction, reflects our goal of ensuring personal safety, and protecting the environment.

AR لذلك نحرص على أن تعكس كل خطوة نأخذها، من التصميم الأولي إلى البناء/الإنشاء، هدفنا في توفير السلامة الشخصية، وحماية البيئة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ldẖlk nḥrṣ ʿly̱ ạ̉n tʿks kl kẖṭwẗ nạ̉kẖdẖhạ, mn ạltṣmym ạlạ̉wly ạ̹ly̱ ạlbnạʾ/ạlạ̹nsẖạʾ, hdfnạ fy twfyr ạlslạmẗ ạlsẖkẖṣyẗ, wḥmạyẗ ạlbyỷẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
reflects تعكس
initial الأولي
our goal هدفنا
safety السلامة
construction البناء
design التصميم
personal الشخصية
environment البيئة

EN These will be the same login credentials that had been emailed to you after the initial setup of your VPS / Dedicated Servers unless you have changed these.

AR ستكون هذه هي نفس بيانات اعتماد تسجيل الدخول نفسها التي تم إرسالها إليك بعد الإعداد الأولي من خوادم VPS / مخصصة ما لم تتغير هذه.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ stkwn hdẖh hy nfs byạnạt ạʿtmạd tsjyl ạldkẖwl nfshạ ạlty tm ạ̹rsạlhạ ạ̹lyk bʿd ạlạ̹ʿdạd ạlạ̉wly mn kẖwạdm VPS / mkẖṣṣẗ mạ lm ttgẖyr hdẖh.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
vps vps
to you إليك
setup الإعداد
initial الأولي
servers خوادم
dedicated مخصصة
login الدخول
to تسجيل
after بعد
same نفس

EN You get unlimited on-demand searches for keywords and an abundant collection of search terms related to your initial keywords.

AR يمكنك الحصول على عمليات بحث غير محدودة عند الطلب عن الكلمات الرئيسية ومجموعة وفيرة من مصطلحات البحث المتعلقة بكلماتك الرئيسية الأولية.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ ʿmlyạt bḥtẖ gẖyr mḥdwdẗ ʿnd ạlṭlb ʿn ạlklmạt ạlrỷysyẗ wmjmwʿẗ wfyrẗ mn mṣṭlḥạt ạlbḥtẖ ạlmtʿlqẗ bklmạtk ạlrỷysyẗ ạlạ̉wlyẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
demand الطلب
keywords الرئيسية
terms مصطلحات
related المتعلقة
get الحصول
search البحث
and غير

EN During my initial work in Hurghada as the director of the Magawish diving center, I heard about a wreck next?

AR للمهتمين بسلامة رياضة ومهنة الغوص ? يعتبر الغوص واحد من الممارسات المهنية و الرياضية الخطرة، ولذلك لابد من وضع اجراءات?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ llmhtmyn bslạmẗ ryạḍẗ wmhnẗ ạlgẖwṣ ? yʿtbr ạlgẖwṣ wạḥd mn ạlmmạrsạt ạlmhnyẗ w ạlryạḍyẗ ạlkẖṭrẗ, wldẖlk lạbd mn wḍʿ ạjrạʾạt?

EN Stocks Retreat Despite Encouraging Initial Jobless Claims Report

AR أدنوك الإماراتية تحدد سعر خام مربان في يناير عند 82.03 دولار

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̉dnwk ạlạ̹mạrạtyẗ tḥdd sʿr kẖạm mrbạn fy ynạyr ʿnd 82.03 dwlạr

EN So let’s get to it. Here are some of the highlights you’ll find in the Season Three Battle Pass and in the initial Season Three Store Bundle offerings:

AR هيا لنحصل عليها. في ما يلي النقاط البارزة في تذكرة قتال الموسم الثالث وفي الباقات الأولية للموسم الثالث من خلال عروض باقات المتجر:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ hyạ lnḥṣl ʿlyhạ. fy mạ yly ạlnqạṭ ạlbạrzẗ fy tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ wfy ạlbạqạt ạlạ̉wlyẗ llmwsm ạltẖạltẖ mn kẖlạl ʿrwḍ bạqạt ạlmtjr:

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
pass تذكرة
battle قتال
season الموسم
store المتجر
to وفي
the عليها
of خلال

EN From its purpose in the greater Dark Aether story to the spoils of survival, this is your initial guide to Outbreak.

AR إليك الدليل الإرشادي الشامل إلى نمط التفشي، بداية من دوره في قصة الأثير المظلم وحتى جمع غنائم النضال.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹lyk ạldlyl ạlạ̹rsẖạdy ạlsẖạml ạ̹ly̱ nmṭ ạltfsẖy, bdạyẗ mn dwrh fy qṣẗ ạlạ̉tẖyr ạlmẓlm wḥty̱ jmʿ gẖnạỷm ạlnḍạl.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
guide الدليل
outbreak التفشي
story قصة
aether الأثير
dark المظلم
to إلى
from وحتى

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ