បកប្រែ "fail to invest" ទៅជា អារ៉ាប់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "fail to invest" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់

ការបកប្រែ fail to invest

"fail to invest" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អារ៉ាប់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

fail الفشل تفشل فشل يفشل

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់ នៃ fail to invest

ភាសាអង់គ្លេស
អារ៉ាប់

EN This eventually causes your heart muscle to weaken and sometimes to fail.

AR ويؤدي هذا في النهاية إلى ضعف عضلة القلب وفشلها في بعض الأحيان.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wyw̉dy hdẖạ fy ạlnhạyẗ ạ̹ly̱ ḍʿf ʿḍlẗ ạlqlb wfsẖlhạ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
causes ويؤدي
muscle عضلة
heart القلب
sometimes الأحيان
to إلى
this هذا

EN Blood pressure drops and organs begin to fail, particularly the heart

AR ويبدأ ضغط الدم في الانخفاض والأعضاء في التدهور، وخاصةً القلب

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wybdạ̉ ḍgẖṭ ạldm fy ạlạnkẖfạḍ wạlạ̉ʿḍạʾ fy ạltdhwr, wkẖạṣẗaⁿ ạlqlb

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
pressure ضغط
blood الدم
particularly وخاصة
heart القلب

EN The extra effort eventually causes the heart muscle to become weak and fail.

AR يؤدي هذا الجهد الزائد في نهاية المطاف إلى ضعف عضلة القلب وفشلها.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yw̉dy hdẖạ ạljhd ạlzạỷd fy nhạyẗ ạlmṭạf ạ̹ly̱ ḍʿf ʿḍlẗ ạlqlb wfsẖlhạ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
causes يؤدي
effort الجهد
weak ضعف
muscle عضلة
heart القلب
to إلى

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

AR لقد اتخذنا رعاية خاصة لبناء العديد من خزائن الفشل للتأكد من فشل الفشل

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lqd ạtkẖdẖnạ rʿạyẗ kẖạṣẗ lbnạʾ ạlʿdyd mn kẖzạỷn ạlfsẖl lltạ̉kd mn fsẖl ạlfsẖl

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
numerous العديد
care رعاية
build لبناء
special خاصة
failure فشل

EN Fail to pay close attention to details or make careless mistakes in schoolwork

AR يفشل في إيلاء اهتمام وثيق للتفاصيل أو يقوم بأخطاء طائشة في العمل المدرسي

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yfsẖl fy ạ̹ylạʾ ạhtmạm wtẖyq lltfạṣyl ạ̉w yqwm bạ̉kẖṭạʾ ṭạỷsẖẗ fy ạlʿml ạlmdrsy

EN Have difficulty following through on instructions and fail to finish schoolwork or chores

AR يواجه صعوبة في متابعة التعليمات ويفشل في إنهاء العمل المدرسي أو الأعمال المنزلية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ywạjh ṣʿwbẗ fy mtạbʿẗ ạltʿlymạt wyfsẖl fy ạ̹nhạʾ ạlʿml ạlmdrsy ạ̉w ạlạ̉ʿmạl ạlmnzlyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
difficulty صعوبة
instructions التعليمات

EN He stressed that this generation “cannot afford to fail”, and it is therefore incumbent upon leaders to support young people in their efforts.

AR وشدد على أن هذا الجيل "لا يمكنه أن يفشل"، وبالتالي يتعين على القادة دعم الشباب في جهودهم.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wsẖdd ʿly̱ ạ̉n hdẖạ ạljyl "lạ ymknh ạ̉n yfsẖl", wbạltạly ytʿyn ʿly̱ ạlqạdẗ dʿm ạlsẖbạb fy jhwdhm.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
generation الجيل
leaders القادة
young الشباب
support دعم
this هذا
to على
therefore وبالتالي

EN The power supply to the device could also fail, or other parts of the device may quit working properly

AR بالإضافة إلى ذلك، قد يتوقف مصدر الطاقة في الجهاز عن العمل أو قد لا تعمل أجزاء أخرى في الجهاز كما ينبغي

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, qd ytwqf mṣdr ạlṭạqẗ fy ạljhạz ʿn ạlʿml ạ̉w qd lạ tʿml ạ̉jzạʾ ạ̉kẖry̱ fy ạljhạz kmạ ynbgẖy

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
power الطاقة
parts أجزاء
other أخرى
device الجهاز
working تعمل
to إلى

EN Your new heart can fail for a number of reasons

AR قد لا يعمل القلب الجديد بصورة صحيحة لعدة أسباب

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd lạ yʿml ạlqlb ạljdyd bṣwrẗ ṣḥyḥẗ lʿdẗ ạ̉sbạb

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
heart القلب
new الجديد
reasons أسباب

EN Clients fail to pay any fees due.

AR فشل العملاء في دفع أي رسوم مستحقة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fsẖl ạlʿmlạʾ fy dfʿ ạ̉y rswm mstḥqẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
fail فشل
clients العملاء
fees رسوم
pay دفع

AR كيف نتهم عندما تفشل خيارات الدفع

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kyf nthm ʿndmạ tfsẖl kẖyạrạt ạldfʿ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
fail تفشل
options خيارات
payment الدفع
how كيف
when عندما

EN When the usual transfer procedures fail, iMazing has your back

AR انقل أي محتوى موجود على هاتفك القديم دون الحاجة إلى iTunes و iCloud

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạnql ạ̉y mḥtwy̱ mwjwd ʿly̱ hạtfk ạlqdym dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ iTunes w iCloud

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
the إلى

EN He stressed that this generation “cannot afford to fail”, and it is therefore incumbent upon leaders to support young people in their efforts.

AR وشدد على أن هذا الجيل "لا يمكنه أن يفشل"، وبالتالي يتعين على القادة دعم الشباب في جهودهم.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wsẖdd ʿly̱ ạ̉n hdẖạ ạljyl "lạ ymknh ạ̉n yfsẖl", wbạltạly ytʿyn ʿly̱ ạlqạdẗ dʿm ạlsẖbạb fy jhwdhm.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
generation الجيل
leaders القادة
young الشباب
support دعم
this هذا
to على
therefore وبالتالي

EN When your kidneys fail, dangerous levels of fluid and waste accumulate in your body.

AR عند الفشل الكلوي، تتراكم مستويات خطيرة من السائل والنفايات في جسمك.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ʿnd ạlfsẖl ạlklwy, ttrạkm mstwyạt kẖṭyrẗ mn ạlsạỷl wạlnfạyạt fy jsmk.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
fail الفشل
levels مستويات
dangerous خطيرة
body جسمك
when عند

EN Call your doctor if self-care measures fail to ease your symptoms or if your pain lasts longer than a week, is severe or becomes progressively worse

AR تواصل مع طبيبك إذا فشلت وسائل الرعاية الذاتية في علاج أعراضك أو إن كان ألمك يدوم لأكثر من أسبوع، أو كان شديدًا أو يزداد سوءًا بمرور الوقت

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ twạṣl mʿ ṭbybk ạ̹dẖạ fsẖlt wsạỷl ạlrʿạyẗ ạldẖạtyẗ fy ʿlạj ạ̉ʿrạḍk ạ̉w ạ̹n kạn ạ̉lmk ydwm lạ̉ktẖr mn ạ̉sbwʿ, ạ̉w kạn sẖdydaⁿạ ạ̉w yzdạd swʾaⁿạ bmrwr ạlwqt

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
your doctor طبيبك
self الذاتية
your symptoms أعراضك
is كان
severe شديد
care الرعاية
if إذا
week أسبوع
than الوقت

EN Eating raw or undercooked meats. Improper cooking may fail to kill tapeworm eggs and larvae contained in contaminated pork or beef.

AR تناول اللحوم النيئة أو غير كاملة الطهو. قد يفشل الطهي غير الصحيح في قتل بيوض الدودة الشريطية واليرقات الموجودة في اللحوم الملوثة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tnạwl ạllḥwm ạlnyỷẗ ạ̉w gẖyr kạmlẗ ạlṭhw. qd yfsẖl ạlṭhy gẖyr ạlṣḥyḥ fy qtl bywḍ ạldwdẗ ạlsẖryṭyẗ wạlyrqạt ạlmwjwdẗ fy ạllḥwm ạlmlwtẖẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
eating تناول
cooking الطهي
tapeworm الشريطية
contaminated الملوثة

EN Eventually, the heart becomes weak and begins to fail, and pressures in the heart and lungs go up.

AR ويصبح القلب، في النهاية، ضعيفًا ويدخل في مرحلة الفشل، وتزداد الضغوط في القلب والرئتين.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wyṣbḥ ạlqlb, fy ạlnhạyẗ, ḍʿyfaⁿạ wydkẖl fy mrḥlẗ ạlfsẖl, wtzdạd ạlḍgẖwṭ fy ạlqlb wạlrỷtyn.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
fail الفشل
heart القلب

EN Symptoms that fail to respond to use of a quick-acting (rescue) inhaler

AR الأعراض التي لا تستجيب لاستخدام مِنشَقة الإغاثة سريعة المفعول (المنقذة)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlạ̉ʿrạḍ ạlty lạ tstjyb lạstkẖdạm minsẖaqẗ ạlạ̹gẖạtẖẗ sryʿẗ ạlmfʿwl (ạlmnqdẖẗ)

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
symptoms الأعراض
respond تستجيب
quick سريعة
use لاستخدام

EN But in some people these mechanisms fail, leading to dizziness, faintness and falls.

AR لكن تفشل هذه الآليات مع بعض الأشخاص، ما يؤدي إلى الشعور بالدوار والإغماء والسقوط.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lkn tfsẖl hdẖh ạlậlyạt mʿ bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ, mạ yw̉dy ạ̹ly̱ ạlsẖʿwr bạldwạr wạlạ̹gẖmạʾ wạlsqwṭ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
but لكن
fail تفشل
people الأشخاص
these هذه
to إلى
some بعض

EN Eventually, the heart may fail to pump with as much force as needed.

AR وفي نهاية المطاف، قد يفشل القلب في الضخ بالقوة التي يحتاج إليها الجسم.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wfy nhạyẗ ạlmṭạf, qd yfsẖl ạlqlb fy ạlḍkẖ bạlqwẗ ạlty yḥtạj ạ̹lyhạ ạljsm.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
to وفي
heart القلب
the التي

EN But sometimes these protective mechanisms fail, increasing the number of candida fungus and allowing an oral thrush infection to take hold.

AR ولكن في بعض الأحيان تفشل هذه الآليات الوقائية، مما يزيد من عدد فطريات المبيضات ويسمح بالسيطرة على عدوى سلاق الفم.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wlkn fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn tfsẖl hdẖh ạlậlyạt ạlwqạỷyẗ, mmạ yzyd mn ʿdd fṭryạt ạlmbyḍạt wysmḥ bạlsyṭrẗ ʿly̱ ʿdwy̱ slạq ạlfm.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
sometimes الأحيان
fail تفشل
infection عدوى
but ولكن

EN Sometimes even professional designers fail to deliver you the result you wanted

AR في بعض الأحيان يفشل المصممون المحترفون في تقديم النتيجة التي تريدها

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn yfsẖl ạlmṣmmwn ạlmḥtrfwn fy tqdym ạlntyjẗ ạlty trydhạ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
sometimes الأحيان
result النتيجة
deliver تقديم
to بعض
the التي

EN I see people liaising with designers who fail to visualize what is in our minds

AR أرى أشخاصًا يتواصلون مع المصممين الذين يفشلون في تصور ما يدور في أذهاننا

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̉ry̱ ạ̉sẖkẖạṣaⁿạ ytwạṣlwn mʿ ạlmṣmmyn ạldẖyn yfsẖlwn fy tṣwr mạ ydwr fy ạ̉dẖhạnnạ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
designers المصممين
visualize تصور
people أشخاص
who الذين

EN Most transformations fail because of a lack of alignment between people, structure and strategy.

AR تفشل معظم عمليات التحول بسبب الافتقار إلى المواءمة بين الأشخاص والهيكل التنظيمي والاستراتيجية.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tfsẖl mʿẓm ʿmlyạt ạltḥwl bsbb ạlạftqạr ạ̹ly̱ ạlmwạʾmẗ byn ạlạ̉sẖkẖạṣ wạlhykl ạltnẓymy wạlạstrạtyjyẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
fail تفشل
most معظم
people الأشخاص
because بسبب
between بين

EN Even the best-laid plans change – assumptions fail, sales forecasts are wrong, turnover goes up, productivity goes down

AR قد تتغير أفضل الخطط الموضوعة - وتفشل الافتراضات، وتكون توقعات المبيعات خاطئة، ويرتفع عدد العمالة المؤقتة، وتنخفض الإنتاجية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd ttgẖyr ạ̉fḍl ạlkẖṭṭ ạlmwḍwʿẗ - wtfsẖl ạlạftrạḍạt, wtkwn twqʿạt ạlmbyʿạt kẖạṭỷẗ, wyrtfʿ ʿdd ạlʿmạlẗ ạlmw̉qtẗ, wtnkẖfḍ ạlạ̹ntạjyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
change تتغير
plans الخطط
sales المبيعات
the عدد
productivity الإنتاجية
best أفضل

EN Chad: Repression of protests continues as authorities fail to protect right to freedom of expression

AR المملكة المتحدة: قرار رفض تسليم أسانج موضع ترحيب لكنه يكشف عن ?عملية ذات دوافع سياسية?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ: qrạr rfḍ tslym ạ̉sạnj mwḍʿ trḥyb lknh yksẖf ʿn ?ʿmlyẗ dẖạt dwạfʿ syạsyẗ?

EN If one or more of the valves fail to open or close properly, the blood flow through your heart to your body is disrupted.

AR فإذا لم يتمكّن واحد أو أكثر من هذه الصمامات من الانفتاح أو الانغلاق بشكل سليم، يتعطل سريان الدم عبر القلب إلى الجسم.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fạ̹dẖạ lm ytmk̃n wạḥd ạ̉w ạ̉ktẖr mn hdẖh ạlṣmạmạt mn ạlạnftạḥ ạ̉w ạlạngẖlạq bsẖkl slym, ytʿṭl sryạn ạldm ʿbr ạlqlb ạ̹ly̱ ạljsm.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
valves الصمامات
heart القلب
body الجسم
blood الدم
one واحد
more أكثر
to إلى

EN This issue indicates that your server is online and available to the internet, but something is specifically causing the website to fail

AR تشير هذه المشكلة إلى أن الخادم الخاص بك متصل ومتاح للإنترنت ، ولكن هناك شيئًا ما يتسبب على وجه التحديد في فشل موقع الويب

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tsẖyr hdẖh ạlmsẖklẗ ạ̹ly̱ ạ̉n ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mtṣl wmtạḥ llạ̹ntrnt , wlkn hnạk sẖyyaⁿ̉ạ mạ ytsbb ʿly̱ wjh ạltḥdyd fy fsẖl mwqʿ ạlwyb

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
issue المشكلة
server الخادم
causing يتسبب
fail فشل
internet للإنترنت
but ولكن
website الويب
to إلى

EN The world cannot fail those fleeing the crisis in Venezuela

AR دول الأمريكيتين تقمع الحق في اللجوء وفي التظاهر خلال عام 2019

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dwl ạlạ̉mrykytyn tqmʿ ạlḥq fy ạlljwʾ wfy ạltẓạhr kẖlạl ʿạm 2019

EN Fail an objective, and your mission is over.

AR ستنتهي المهمة إن فشلت في تحقيق الهدف المراد.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ stnthy ạlmhmẗ ạ̹n fsẖlt fy tḥqyq ạlhdf ạlmrạd.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
mission المهمة
objective الهدف

EN Though if you fail to take out another enemy within that time frame — Boom! Goodbye, Operator.

AR إذا فشلت في القضاء على عدو آخر خلال هذا الإطار الزمني - بوم! وداعًا أيها العميل.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ fsẖlt fy ạlqḍạʾ ʿly̱ ʿdw ậkẖr kẖlạl hdẖạ ạlạ̹ṭạr ạlzmny - bwm! wdạʿaⁿạ ạ̉yhạ ạlʿmyl.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
another آخر
if إذا

EN Many startups fail because of the second tier of problems.

AR تفشل العديد من الشركات الناشئة بسبب المستوى الثاني من المشاكل.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tfsẖl ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ bsbb ạlmstwy̱ ạltẖạny mn ạlmsẖạkl.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
fail تفشل
many العديد
tier المستوى
problems المشاكل
because بسبب

EN we may suspend your use of the Services, or terminate this Agreement in accordance with clause 5 if you fail to comply with the terms of this clause 4; and

AR أنه يجوز لنا تعليق استخدامكم للخدمات، أو إنهاء هذه الاتفاقية وفقا للبند 5 إذا لم تلتزموا بشروط هذا البند 4؛ و

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̉nh yjwz lnạ tʿlyq ạstkẖdạmkm llkẖdmạt, ạ̉w ạ̹nhạʾ hdẖh ạlạtfạqyẗ wfqạ llbnd 5 ạ̹dẖạ lm tltzmwạ bsẖrwṭ hdẖạ ạlbnd 4; w

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
may يجوز
terminate إنهاء
agreement الاتفاقية
and و
if إذا
this هذا
we لنا
the هذه

EN you fail to pay any Fees or charges due to us by the due date, or provide any security cheques as stipulated in the Contract;

AR إذا لم تدفعوا أية رسوم أو مصاريف مستحقة لنا بتاريخ استحقاقها، أو لم تقدموا أية شيكات ضمان حسبما ينص عليه العقد؛

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ lm tdfʿwạ ạ̉yẗ rswm ạ̉w mṣạryf mstḥqẗ lnạ btạrykẖ ạstḥqạqhạ, ạ̉w lm tqdmwạ ạ̉yẗ sẖykạt ḍmạn ḥsbmạ ynṣ ʿlyh ạlʿqd;

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
contract العقد
any أية
us لنا
the عليه
you إذا
fees رسوم

EN you breach any part of your Contract and fail to rectify that breach within seven (7) days of our giving notice requiring rectification;

AR إذا خالفتم أي جزء من عقدكم ولم تعالجوا تلك المخالفة خلال سبعة (7) أيام من توجيهنا إشعارا يطلب المعالجة؛

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ kẖạlftm ạ̉y jzʾ mn ʿqdkm wlm tʿạljwạ tlk ạlmkẖạlfẗ kẖlạl sbʿẗ (7) ạ̉yạm mn twjyhnạ ạ̹sẖʿạrạ yṭlb ạlmʿạljẗ;

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
part جزء
days أيام
seven سبعة
you إذا
that تلك
to خلال

EN you fail to comply with any of the Content Quality Obligations set out in clause 4;

AR إذا لم تلتزموا بأي من التزامات جودة المحتوى المبينة في البند 4؛

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ lm tltzmwạ bạ̉y mn ạltzạmạt jwdẗ ạlmḥtwy̱ ạlmbynẗ fy ạlbnd 4;

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
quality جودة
content المحتوى
you إذا

EN we may suspend, restrict, and/or limit your use of the Services, or terminate this Agreement in accordance with clause 8 if you fail to comply with the terms of this clause 6; and

AR یجـوز لنـا تعلیـق و/أو تقییـد اسـتخدامكم للخـدمات أو إنھـاء ھـذه الاتفاقیـة وفقًـا للبنـد 8 إذا أخفقـتم في الامتثال لشروط البند 6 ھذا.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ y̰jwz lnạ tʿly̰q w/ạ̉w tqy̰y̰d ạstkẖdạmkm llkẖdmạt ạ̉w ạ̹nھạʾ ھdẖh ạlạtfạqy̰ẗ wfqaⁿạ llbnd 8 ạ̹dẖạ ạ̉kẖfqtm fy ạlạmttẖạl lsẖrwṭ ạlbnd 6 ھdẖạ.

EN Fix: FlashBack could fail to use the Chromacam virtual webcam.

AR اصلاح: FlashBack  يمكن أن تفشل في استخدام كاميرا ويب الظاهري Chromacam.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạṣlạḥ: FlashBack  ymkn ạ̉n tfsẖl fy ạstkẖdạm kạmyrạ wyb ạlẓạhry Chromacam.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
flashback flashback
fail تفشل
webcam كاميرا
the يمكن
use استخدام

EN Fix: recordings of certain dimensions could fail to export to MP4, when the MSMF codec was selected.

AR الإصلاح: قد تفشل تسجيلات أبعاد معينة في التصدير إلى MP4، عندما تم تحديد برنامج ترميز MSMF.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlạ̹ṣlạḥ: qd tfsẖl tsjylạt ạ̉bʿạd mʿynẗ fy ạltṣdyr ạ̹ly̱ MP4, ʿndmạ tm tḥdyd brnạmj trmyz MSMF.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
fix الإصلاح
fail تفشل
certain معينة
export التصدير
selected تحديد
when عندما
to إلى

EN Fix: the previous update could fail to recognise a licence.

AR الإصلاح: قد يفشل التحديث السابق في التعرف على الترخيص.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlạ̹ṣlạḥ: qd yfsẖl ạltḥdytẖ ạlsạbq fy ạltʿrf ʿly̱ ạltrkẖyṣ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
fix الإصلاح
update التحديث
previous السابق
licence الترخيص
to على

EN I see people liaising with designers who fail to visualise what is in our mind

AR فأنا أرى الكثير من الناس يعانون مع المصممين الذين يفشلون في تصوير وفهم ما يريدونه بالظبط

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fạ̉nạ ạ̉ry̱ ạlktẖyr mn ạlnạs yʿạnwn mʿ ạlmṣmmyn ạldẖyn yfsẖlwn fy tṣwyr wfhm mạ yrydwnh bạlẓbṭ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
designers المصممين
people الناس
who الذين

EN The brands in the vacation rental business seem to fall when they fail to include these technology advancements into their services

AR يبدو أن العلامات التجارية في أعمال تأجير العطلات تقع عندما تفشل في إدراج هذه التطورات التكنولوجية في خدماتها

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ybdw ạ̉n ạlʿlạmạt ạltjạryẗ fy ạ̉ʿmạl tạ̉jyr ạlʿṭlạt tqʿ ʿndmạ tfsẖl fy ạ̹drạj hdẖh ạltṭwrạt ạltknwlwjyẗ fy kẖdmạthạ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
seem يبدو
rental تأجير
fail تفشل
technology التكنولوجية
when عندما

EN Five Reasons Candidates Fail to Impress in Interviews

AR خمسة أسباب يفشل على اثرها المرشحين في ترك انطباع جيد في مقابلة العمل

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kẖmsẗ ạ̉sbạb yfsẖl ʿly̱ ạtẖrhạ ạlmrsẖḥyn fy trk ạnṭbạʿ jyd fy mqạblẗ ạlʿml

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
reasons أسباب
candidates المرشحين
five خمسة
to ترك

EN Thousands of job applications fail due to common CV mistakes

AR آلاف الطلبات الوظيفية يتمّ رفضها بسبب أخطاء السير الذاتية الشائعة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ậlạf ạlṭlbạt ạlwẓyfyẗ ytm̃ rfḍhạ bsbb ạ̉kẖṭạʾ ạlsyr ạldẖạtyẗ ạlsẖạỷʿẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
common الشائعة
thousands آلاف
due بسبب

EN All too often we see job applications fail due to common CV mistakes

AR كثيرًا ما يتعرّض الباحثون عن العمل للرفض خلال عملية التقديم للوظائف بسبب الأخطاء الموجودة في سيرهم الذاتية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ktẖyraⁿạ mạ ytʿr̃ḍ ạlbạḥtẖwn ʿn ạlʿml llrfḍ kẖlạl ʿmlyẗ ạltqdym llwẓạỷf bsbb ạlạ̉kẖṭạʾ ạlmwjwdẗ fy syrhm ạldẖạtyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
job العمل
to خلال
mistakes الأخطاء
due بسبب

EN This eventually causes your heart muscle to weaken and sometimes to fail.

AR ويؤدي هذا في النهاية إلى ضعف عضلة القلب وفشلها في بعض الأحيان.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wyw̉dy hdẖạ fy ạlnhạyẗ ạ̹ly̱ ḍʿf ʿḍlẗ ạlqlb wfsẖlhạ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
causes ويؤدي
muscle عضلة
heart القلب
sometimes الأحيان
to إلى
this هذا

EN If one or more of the valves fail to open or close properly, the blood flow through your heart to your body is disrupted.

AR فإذا لم يتمكّن واحد أو أكثر من هذه الصمامات من الانفتاح أو الانغلاق بشكل سليم، يتعطل سريان الدم عبر القلب إلى الجسم.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fạ̹dẖạ lm ytmk̃n wạḥd ạ̉w ạ̉ktẖr mn hdẖh ạlṣmạmạt mn ạlạnftạḥ ạ̉w ạlạngẖlạq bsẖkl slym, ytʿṭl sryạn ạldm ʿbr ạlqlb ạ̹ly̱ ạljsm.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
valves الصمامات
heart القلب
body الجسم
blood الدم
one واحد
more أكثر
to إلى

EN The extra effort eventually causes the heart muscle to become weak and fail.

AR ويؤدي هذا الجهد الزائد في نهاية المطاف إلى ضعف عضلة القلب وفشلها.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wyw̉dy hdẖạ ạljhd ạlzạỷd fy nhạyẗ ạlmṭạf ạ̹ly̱ ḍʿf ʿḍlẗ ạlqlb wfsẖlhạ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
causes ويؤدي
effort الجهد
weak ضعف
muscle عضلة
heart القلب
to إلى

EN Your new heart can fail for a number of reasons

AR قد لا يعمل القلب الجديد بصورة صحيحة لعدة أسباب

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd lạ yʿml ạlqlb ạljdyd bṣwrẗ ṣḥyḥẗ lʿdẗ ạ̉sbạb

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
heart القلب
new الجديد
reasons أسباب

EN He stressed that this generation “cannot afford to fail”, and it is therefore incumbent upon leaders to support young people in their efforts.

AR وشدد على أن هذا الجيل "لا يمكنه أن يفشل"، وبالتالي يتعين على القادة دعم الشباب في جهودهم.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wsẖdd ʿly̱ ạ̉n hdẖạ ạljyl "lạ ymknh ạ̉n yfsẖl", wbạltạly ytʿyn ʿly̱ ạlqạdẗ dʿm ạlsẖbạb fy jhwdhm.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
generation الجيل
leaders القادة
young الشباب
support دعم
this هذا
to على
therefore وبالتالي

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ