EN Cover and cook, stirring occasionally, about 10-12 minutes. Stir in chiles and cook for about 3 minutes.
បកប្រែ "cook for minutes" ទៅជា អារ៉ាប់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "cook for minutes" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់ នៃ cook for minutes
ភាសាអង់គ្លេស
អារ៉ាប់
AR غطي الخليط واطهيه مع تحريكه من حين لآخر لمدة 10-12 دقيقة، قلبيه مع الفلفل وطهيه مرة أخرى لمدة 3 دقائق.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gẖṭy ạlkẖlyṭ wạṭhyh mʿ tḥrykh mn ḥyn lậkẖr lmdẗ 10-12 dqyqẗ, qlbyh mʿ ạlflfl wṭhyh mrẗ ạ̉kẖry̱ lmdẗ 3 dqạỷq.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| for | لمدة |
| minutes | دقائق |
EN Add zucchini and cook for 5 more minutes
AR أضيفي الكوسة واطهيها لمدة 5 دقائق أخرى
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̉ḍyfy ạlkwsẗ wạṭhyhạ lmdẗ 5 dqạỷq ạ̉kẖry̱
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| add | أضيفي |
| for | لمدة |
| minutes | دقائق |
| more | أخرى |
EN Add celery, carrots, and zucchini. Cook for 3 minutes.
AR أضيفي الكرفس والجزر والكوسة ودعيه يُطهي لمدة 3 دقائق.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̉ḍyfy ạlkrfs wạljzr wạlkwsẗ wdʿyh yuṭhy lmdẗ 3 dqạỷq.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| add | أضيفي |
| for | لمدة |
| minutes | دقائق |
EN Add ground chicken to pot and mix well. Cook for 6 minutes. Add salt and pepper.
AR أضيفي الدجاج المفروم إلى الإناء واخلطيهم جيدًا. دعيه يُطهي لمدة 6 دقائق ثم أضيفي الملح والفلفل.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̉ḍyfy ạldjạj ạlmfrwm ạ̹ly̱ ạlạ̹nạʾ wạkẖlṭyhm jydaⁿạ. dʿyh yuṭhy lmdẗ 6 dqạỷq tẖm ạ̉ḍyfy ạlmlḥ wạlflfl.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| add | أضيفي |
| chicken | الدجاج |
| well | جيد |
| minutes | دقائق |
| salt | الملح |
| for | لمدة |
EN Place back in the oven and cook for another 10 minutes or until peppers are tender
AR ضعيها في الفرن لمدة 10 دقائق أخرى أو حتى ينضج الفلفل
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ḍʿyhạ fy ạlfrn lmdẗ 10 dqạỷq ạ̉kẖry̱ ạ̉w ḥty̱ ynḍj ạlflfl
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| minutes | دقائق |
| another | أخرى |
| peppers | الفلفل |
| for | لمدة |
EN In a large skillet, heat oil over medium heat. Add onions and cook, stirring for about 3 minutes. Add the squash, salt and chili powder.
AR في مقلاة كبيرة، سخني الزيت على نار متوسطة، ثم أضيفي البصل واطهيه مع التحريك لمدة 3 دقائق. أضيفي القرع والملح ومسحوق الفلفل الحار.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fy mqlạẗ kbyrẗ, skẖny ạlzyt ʿly̱ nạr mtwsṭẗ, tẖm ạ̉ḍyfy ạlbṣl wạṭhyh mʿ ạltḥryk lmdẗ 3 dqạỷq. ạ̉ḍyfy ạlqrʿ wạlmlḥ wmsḥwq ạlflfl ạlḥạr.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| large | كبيرة |
| oil | الزيت |
| medium | متوسطة |
| add | أضيفي |
| minutes | دقائق |
| for | لمدة |
| the | على |
EN Cook for 20 to 30 minutes until tender
AR تُطهى لمدة 20-30 دقيقة حتى تصبح طرية
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tuṭhy̱ lmdẗ 20-30 dqyqẗ ḥty̱ tṣbḥ ṭryẗ
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| minutes | دقيقة |
| for | لمدة |
EN Spray same skillet with nonstick cooking spray. Add chicken; cook and stir for about 10 minutes or until chicken is fully cooked.
AR رشي نفس المقلاة برذاذ الطهي المضاد للالتصاق. أضيفي الدجاج واطهيه وحركيه لمدة 10 دقائق تقريبًا أو حتى ينضج تمامًا.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ rsẖy nfs ạlmqlạẗ brdẖạdẖ ạlṭhy ạlmḍạd llạltṣạq. ạ̉ḍyfy ạldjạj wạṭhyh wḥrkyh lmdẗ 10 dqạỷq tqrybaⁿạ ạ̉w ḥty̱ ynḍj tmạmaⁿạ.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| same | نفس |
| cooking | الطهي |
| add | أضيفي |
| chicken | الدجاج |
| minutes | دقائق |
| for | لمدة |
EN In a small bowl, combine soy sauce, water, brown sugar, and ginger; add to skillet. Cook for 5 minutes over medium-high heat.
AR في إناء صغير، اخلطي صلصة الصويا والماء والسكر البني والزنجبيل، ثم ضعيهم في المقلاة. يُطهى الخليط لمدة 5 دقائق على نار متوسطة إلى عالية.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fy ạ̹nạʾ ṣgẖyr, ạkẖlṭy ṣlṣẗ ạlṣwyạ wạlmạʾ wạlskr ạlbny wạlznjbyl, tẖm ḍʿyhm fy ạlmqlạẗ. yuṭhy̱ ạlkẖlyṭ lmdẗ 5 dqạỷq ʿly̱ nạr mtwsṭẗ ạ̹ly̱ ʿạlyẗ.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| small | صغير |
| soy | الصويا |
| brown | البني |
| minutes | دقائق |
| medium | متوسطة |
| high | عالية |
| for | لمدة |
EN Cook 4 halved peaches over medium, indirect heat for 8 minutes in a covered barbecue grill or pan
AR اطبخي حبات الخوخ الأربعة المقطعة إلى أنصاف على حرارة متوسطة غير مباشرة لمدة 8 دقائق في مقلاة أو شواية مُغطاة
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạṭbkẖy ḥbạt ạlkẖwkẖ ạlạ̉rbʿẗ ạlmqṭʿẗ ạ̹ly̱ ạ̉nṣạf ʿly̱ ḥrạrẗ mtwsṭẗ gẖyr mbạsẖrẗ lmdẗ 8 dqạỷq fy mqlạẗ ạ̉w sẖwạyẗ mugẖṭạẗ
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| heat | حرارة |
| medium | متوسطة |
| minutes | دقائق |
| for | لمدة |
| or | غير |
EN Jimmy Cook’s Kiwi Kitchen & Bar is as popular Kiwi restaurant serving up delectable, beautifully presented dishes and regional wines
AR يعتبر مطعم جيمي كوك كيوي كيتشجن أند بار مطعم كيوي شهير حيث يقدم الأطباق اللذيذة والجميلة والنبيذ المحلي
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yʿtbr mṭʿm jymy kwk kywy kytsẖjn ạ̉nd bạr mṭʿm kywy sẖhyr ḥytẖ yqdm ạlạ̉ṭbạq ạlldẖydẖẗ wạljmylẗ wạlnbydẖ ạlmḥly
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| restaurant | مطعم |
| jimmy | جيمي |
| bar | بار |
| as | حيث |
| dishes | الأطباق |
EN Dine in Jimmy Cook’s Kiwi Kitchen, a popular spot with guests and locals alike.
AR تناول العشاء في مطعم جيمي كوك كيوي كيتشجن حيث أنه مكان شهير للضيوف والسكان المحليين على حد سواء.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tnạwl ạlʿsẖạʾ fy mṭʿm jymy kwk kywy kytsẖjn ḥytẖ ạ̉nh mkạn sẖhyr llḍywf wạlskạn ạlmḥlyyn ʿly̱ ḥd swạʾ.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| dine | العشاء |
| jimmy | جيمي |
| with | حيث |
| in | على |
EN In our culture, women are taught to cook from an early age
AR في ثقافتنا، يتم تعليم النساء الطبخ منذ سن مبكرة
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fy tẖqạftnạ, ytm tʿlym ạlnsạʾ ạlṭbkẖ mndẖ sn mbkrẗ
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| women | النساء |
| early | مبكرة |
| in | منذ |
EN Written by Simona Marinescu, Ph.D. UN Resident Coordinator for Samoa, Cook Islands, Niue, Tokelau
AR كتابة الدكتورة سيمونا مارينيسكو، المنسقة المقيمة للأمم المتحدة في ساموا وجزر كوك ونيوي وتوكيلاو
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ktạbẗ ạldktwrẗ symwnạ mạrynyskw, ạlmnsqẗ ạlmqymẗ llạ̉mm ạlmtḥdẗ fy sạmwạ wjzr kwk wnywy wtwkylạw
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| written | كتابة |
| coordinator | المنسقة |
| resident | المقيمة |
EN A general guideline is to avoid eating what you can't boil, cook or peel
AR ونوصيك بصفة عامة بتجنب تناول الطعام الذي لا يمكنك غليه أو طهيه أو تقشيره
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wnwṣyk bṣfẗ ʿạmẗ btjnb tnạwl ạlṭʿạm ạldẖy lạ ymknk gẖlyh ạ̉w ṭhyh ạ̉w tqsẖyrh
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| general | عامة |
| eating | تناول |
| to | الذي |
EN When traveling in areas where tapeworm is more common, wash and cook all fruits and vegetables with safe water before eating
AR عند السفر إلى مناطق تشيع فيها الإصابة بعدوى الدودة الشريطية، احرص على غسل وطهي جميع الفواكه والخضروات بماء آمن قبل أكلها
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ʿnd ạlsfr ạ̹ly̱ mnạṭq tsẖyʿ fyhạ ạlạ̹ṣạbẗ bʿdwy̱ ạldwdẗ ạlsẖryṭyẗ, ạḥrṣ ʿly̱ gẖsl wṭhy jmyʿ ạlfwạkh wạlkẖḍrwạt bmạʾ ậmn qbl ạ̉klhạ
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| traveling | السفر |
| areas | مناطق |
| is | فيها |
| tapeworm | الشريطية |
| wash | غسل |
| safe | آمن |
| all | جميع |
| before | قبل |
| vegetables | والخضروات |
| when | عند |
EN Thoroughly cook meat at temperatures of at least 145 F (63 C) to kill tapeworm eggs or larvae.
AR اطهِ اللحم عند درجات حرارة لا تقل عن 145 درجة فهرنهايت (63 درجة مئوية) طهيًا جيدًا لقتل بيض الدودة الشريطية أو يرقاتها.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạṭhi ạllḥm ʿnd drjạt ḥrạrẗ lạ tql ʿn 145 drjẗ fhrnhạyt (63 drjẗ mỷwyẗ) ṭhyaⁿạ jydaⁿạ lqtl byḍ ạldwdẗ ạlsẖryṭyẗ ạ̉w yrqạthạ.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| tapeworm | الشريطية |
EN Never cook while wearing loosefitting clothes that could catch fire over the stove.
AR لا تطبخْ وأنت ترتدي ملابس فضفاضة قد تشتعل من الموقد.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lạ tṭbkẖ̊ wạ̉nt trtdy mlạbs fḍfạḍẗ qd tsẖtʿl mn ạlmwqd.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| clothes | ملابس |
EN Want to cook like a French speaker? We'll help you understand all the steps: shopping, cooking and eating.
AR ها تريد الطبخ مثل متحدثي الفرنسية؟ سنساعدك على فهم جميع الخطوات: التسوق والطبخ وتناول الطعام.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ hạ tryd ạlṭbkẖ mtẖl mtḥdtẖy ạlfrnsyẗ? snsạʿdk ʿly̱ fhm jmyʿ ạlkẖṭwạt: ạltswq wạlṭbkẖ wtnạwl ạlṭʿạm.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| steps | الخطوات |
| shopping | التسوق |
| eating | الطعام |
| all | جميع |
| french | الفرنسية |
EN Don?t throw away wrinkled or shriveled apples, cook them to make applesauce or apple pie.
AR لا تتخلصي من التفاح المجعد أو المنكمش، اطبخيه لعمل صلصة التفاح أو فطيرة التفاح.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lạ ttkẖlṣy mn ạltfạḥ ạlmjʿd ạ̉w ạlmnkmsẖ, ạṭbkẖyh lʿml ṣlṣẗ ạltfạḥ ạ̉w fṭyrẗ ạltfạḥ.
EN Store in the freezer for 10-12 months. Cook, remove rind and mash. Allow to cool, and store in an airtight container.
AR يمكن تخزينه في المجمد لمدة 10-12 شهرًا. يُطهى وتُزال قشرته ويُهرس، ثم يُترك ليبرد، ويُخزّن في وعاء مغلق بإحكام.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ymkn tkẖzynh fy ạlmjmd lmdẗ 10-12 sẖhraⁿạ. yuṭhy̱ wtuzạl qsẖrth wyuhrs, tẖm yutrk lybrd, wyukẖz̃n fy wʿạʾ mgẖlq bạ̹ḥkạm.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| the | يمكن |
| months | شهر |
| for | لمدة |
EN Cook collards, Swiss chard, Bok Choy and spinach for a mild or sweeter flavor.
AR يمكن طهي الكرنب، السلق السويسري، البوك تشوي، والسبانخ للحصول على نكهة خفيفة أو حلوة.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ymkn ṭhy ạlkrnb, ạlslq ạlswysry, ạlbwk tsẖwy, wạlsbạnkẖ llḥṣwl ʿly̱ nkhẗ kẖfyfẗ ạ̉w ḥlwẗ.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| swiss | السويسري |
| for | على |
EN Cook arugula, kale and mustard greens for a peppery flavor.
AR يمكن طهي الجرجير واللفت والخردل الأخضر للحصول على نكهة الفلفل.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ymkn ṭhy ạljrjyr wạllft wạlkẖrdl ạlạ̉kẖḍr llḥṣwl ʿly̱ nkhẗ ạlflfl.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| for | على |
EN More than 300,000 fans: Philipp Steuer is an eco-friendly cook.
AR أكثر من 300000 متابع: فيليب شتوير يطبخ بأسلوب صديق للبيئة.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̉ktẖr mn 300000 mtạbʿ: fylyb sẖtwyr yṭbkẖ bạ̉slwb ṣdyq llbyỷẗ.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| more | أكثر |
EN At German Foods you can learn to cook lots of traditional German dishes
AR على صفحات أطعمة ألمانية تجد العديد من المأكولات والوصفات الألمانية التقليدية
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ʿly̱ ṣfḥạt ạ̉ṭʿmẗ ạ̉lmạnyẗ tjd ạlʿdyd mn ạlmạ̉kwlạt wạlwṣfạt ạlạ̉lmạnyẗ ạltqlydyẗ
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| you | العديد |
| traditional | التقليدية |
| german | الألمانية |
| to | على |
EN “When establishing a family, you’d first build the sauna and live there; it provided a place to cook and clean yourself, and warmth
AR ?عند تكوين أسرة، قد تبدأ أولًا ببناء الساونا والعيش هناك؛ وبذلك تكون وفرت مكانًا لطهي الطعام وتنظيف نفسك وتوفير الدفء
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ?ʿnd tkwyn ạ̉srẗ, qd tbdạ̉ ạ̉wlaⁿạ bbnạʾ ạlsạwnạ wạlʿysẖ hnạk; wbdẖlk tkwn wfrt mkạnaⁿạ lṭhy ạlṭʿạm wtnẓyf nfsk wtwfyr ạldfʾ
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| family | أسرة |
| yourself | نفسك |
| place | مكان |
| first | أول |
| when | عند |
EN Want to cook like a French speaker? We'll help you understand all the steps: shopping, cooking and eating.
AR ها تريد الطبخ مثل متحدثي الفرنسية؟ سنساعدك على فهم جميع الخطوات: التسوق والطبخ وتناول الطعام.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ hạ tryd ạlṭbkẖ mtẖl mtḥdtẖy ạlfrnsyẗ? snsạʿdk ʿly̱ fhm jmyʿ ạlkẖṭwạt: ạltswq wạlṭbkẖ wtnạwl ạlṭʿạm.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| steps | الخطوات |
| shopping | التسوق |
| eating | الطعام |
| all | جميع |
| french | الفرنسية |
EN They rush into any crisis ? and cook
AR يسارعون لتقديم العون في أي أزمة ? ويطهون الطعام للناجين
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ysạrʿwn ltqdym ạlʿwn fy ạ̉y ạ̉zmẗ ? wyṭhwn ạlṭʿạm llnạjyn
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| crisis | أزمة |
EN Victor Amburgy returns home to the United States after surviving the Iran-backed hijacking of TWA Flight 847. (© Dennis Cook/AP Images)
AR فيكتور آمبيرغي عاد إلى وطنه الولايات المتحدة بعد أن نجا من عملية اختطاف لطائرة تي ديليو إيه في رحلتها رقم 847. (© Dennis Cook/AP Images)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fyktwr ậmbyrgẖy ʿạd ạ̹ly̱ wṭnh ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ bʿd ạ̉n njạ mn ʿmlyẗ ạkẖtṭạf lṭạỷrẗ ty dylyw ạ̹yh fy rḥlthạ rqm 847. (© Dennis Cook/AP Images)
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| states | الولايات |
| ap | ap |
| images | images |
| united | المتحدة |
| to | إلى |
| after | بعد |
EN Try to get up every 30 minutes and move around for at least a few minutes.
AR فحاول النهوض كل 30 دقيقة والتحرك لبضع دقائق على الأقل.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fḥạwl ạlnhwḍ kl 30 dqyqẗ wạltḥrk lbḍʿ dqạỷq ʿly̱ ạlạ̉ql.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| minutes | دقائق |
| to | على |
EN Adults should aim for 30 minutes or more of moderate aerobic exercise on most days of the week, or at least 150 minutes a week
AR ينبغي أن يمارس البالغون التمارين الهوائية المعتدلة لمدة 30 دقيقة أو أكثر معظم أيام الأسبوع أو لمدة 150 دقيقة على الأقل في الأسبوع
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ynbgẖy ạ̉n ymạrs ạlbạlgẖwn ạltmạryn ạlhwạỷyẗ ạlmʿtdlẗ lmdẗ 30 dqyqẗ ạ̉w ạ̉ktẖr mʿẓm ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ ạ̉w lmdẗ 150 dqyqẗ ʿly̱ ạlạ̉ql fy ạlạ̉sbwʿ
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| should | ينبغي |
| adults | البالغون |
| exercise | التمارين |
| aerobic | الهوائية |
| minutes | دقيقة |
| days | أيام |
| for | لمدة |
| more | أكثر |
| most | معظم |
| week | الأسبوع |
EN Take a few minutes to stand, walk around or do some light activity every 30 minutes.
AR فيمكنك الوقوف لعدة دقائق أو التجول أو ممارسة بعض الأنشطة الخفيفة كل 30 دقيقة.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fymknk ạlwqwf lʿdẗ dqạỷq ạ̉w ạltjwl ạ̉w mmạrsẗ bʿḍ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlkẖfyfẗ kl 30 dqyqẗ.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| activity | الأنشطة |
| light | الخفيفة |
| minutes | دقائق |
| some | بعض |
EN During high-dose-rate brachytherapy, radioactive material is placed in your body for a short period — from a few minutes up to 20 minutes
AR في أثناء المعالجة الكثبية ذات معدلات الجرعة العالية، يتم وضع مادة مشعة داخل جسمك لفترة قصيرة — من بضع دقائق إلى 20 دقيقة
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fy ạ̉tẖnạʾ ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ dẖạt mʿdlạt ạljrʿẗ ạlʿạlyẗ, ytm wḍʿ mạdẗ msẖʿẗ dạkẖl jsmk lftrẗ qṣyrẗ — mn bḍʿ dqạỷq ạ̹ly̱ 20 dqyqẗ
EN Each symptom usually begins gradually, builds up over several minutes and can last up to 60 minutes.
AR ويبدأ كل عَرض بشكل تدريجي في العادة، ويزداد حدة على مدار عدة دقائق ويمكن أن يدوم لفترة تصل إلى 60 دقيقة.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wybdạ̉ kl ʿarḍ bsẖkl tdryjy fy ạlʿạdẗ, wyzdạd ḥdẗ ʿly̱ mdạr ʿdẗ dqạỷq wymkn ạ̉n ydwm lftrẗ tṣl ạ̹ly̱ 60 dqyqẗ.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| up | تصل |
| several | عدة |
| can | ويمكن |
| minutes | دقائق |
| to | إلى |
EN The duration of the slideshows you create with Renderforest can vary from 3 minutes to 60 minutes
AR يمكن أن تختلف مدة عرض الشرائح التي تقوم بإنشائها باستخدام رندرفورست من 3 دقائق إلى 60 دقيقة
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ymkn ạ̉n tkẖtlf mdẗ ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ ạlty tqwm bạ̹nsẖạỷhạ bạstkẖdạm rndrfwrst mn 3 dqạỷq ạ̹ly̱ 60 dqyqẗ
EN Get at least 150 minutes of moderate aerobic physical activity a week, or about 30 minutes on most days of the week
AR قم بنشاط بدني هوائي معتدل لمدة 150 دقيقة على الأقل في الأسبوع، أو حوالي 30 دقيقة في أغلب أيام الأسبوع
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qm bnsẖạṭ bdny hwạỷy mʿtdl lmdẗ 150 dqyqẗ ʿly̱ ạlạ̉ql fy ạlạ̉sbwʿ, ạ̉w ḥwạly 30 dqyqẗ fy ạ̉gẖlb ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| minutes | دقيقة |
| most | أغلب |
| days | أيام |
| about | حوالي |
| week | الأسبوع |
| at | لمدة |
EN Face and hands: 30 ? 60 minutes Breast and Buttock : 2 hours Labia and Penis: 30 ? 60 minutes
AR الوجه واليدين: 30-60 دقيقة الثدي والأرداف: ساعتان القضيب والشفران: 30-60 دقيقة
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlwjh wạlydyn: 30-60 dqyqẗ ạltẖdy wạlạ̉rdạf: sạʿtạn ạlqḍyb wạlsẖfrạn: 30-60 dqyqẗ
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| face | الوجه |
| minutes | دقيقة |
| breast | الثدي |
EN A session with a reading dog typically lasts about five minutes, or up to 15 minutes for more advanced readers
AR تستمر الجلسة مع كلب القراءة لمدة خمس دقائق، أو ربما تصل إلى 15 دقيقة مع القراء الأكثر تقدمًا
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tstmr ạljlsẗ mʿ klb ạlqrạʾẗ lmdẗ kẖms dqạỷq, ạ̉w rbmạ tṣl ạ̹ly̱ 15 dqyqẗ mʿ ạlqrạʾ ạlạ̉ktẖr tqdmaⁿạ
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| session | الجلسة |
| reading | القراءة |
| readers | القراء |
| more | الأكثر |
| five | خمس |
| up | تصل |
| minutes | دقائق |
| for | لمدة |
EN Any reading time Less than 30 minutes 30 - 60 minutes 1 - 2 hours Over 2 hours
AR جميع أوقات القراءة أقل من 30 دقيقة من 30 إلى 60 دقيقة من ساعة إلى ساعتين أكثر من ساعتين
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jmyʿ ạ̉wqạt ạlqrạʾẗ ạ̉ql mn 30 dqyqẗ mn 30 ạ̹ly̱ 60 dqyqẗ mn sạʿẗ ạ̹ly̱ sạʿtyn ạ̉ktẖr mn sạʿtyn
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| reading | القراءة |
| less | أقل |
| hours | ساعة |
| any | جميع |
| minutes | دقيقة |
| than | أكثر |
EN When Al Mhemeed arrived 10 minutes later, When Al Mhemeed arrived 10 minutes later, members of the NSS arrested him and then took him to an unknown location
AR عندما وصل المحيميد بعد 10 دقائق ، ألقى عناصر جهاز الأمن الوطني القبض عليه ثم اقتادوه إلى مكان مجهول
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ʿndmạ wṣl ạlmḥymyd bʿd 10 dqạỷq , ạ̉lqy̱ ʿnạṣr jhạz ạlạ̉mn ạlwṭny ạlqbḍ ʿlyh tẖm ạqtạdwh ạ̹ly̱ mkạn mjhwl
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| minutes | دقائق |
| location | مكان |
| unknown | مجهول |
| when | عندما |
| to | إلى |
EN The allowed duration of your videos will vary based on your subscription package and can be from 3 minutes to 60 minutes
AR تختلف المدة المسموح بها لمقاطع الفيديو الخاصة بك بناءً على حزمة الاشتراك الخاصة بك ويمكن أن تتراوح من 3 دقائق إلى 60 دقيقة
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tkẖtlf ạlmdẗ ạlmsmwḥ bhạ lmqạṭʿ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk bnạʾaⁿ ʿly̱ ḥzmẗ ạlạsẖtrạk ạlkẖạṣẗ bk wymkn ạ̉n ttrạwḥ mn 3 dqạỷq ạ̹ly̱ 60 dqyqẗ
EN During high-dose-rate brachytherapy, radioactive material is placed in your body for a short period — from a few minutes up to 20 minutes
AR في أثناء المعالجة الكثبية ذات معدلات الجرعة العالية، يتم وضع مادة مشعة داخل جسمك لفترة قصيرة — من بضع دقائق إلى 20 دقيقة
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fy ạ̉tẖnạʾ ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ dẖạt mʿdlạt ạljrʿẗ ạlʿạlyẗ, ytm wḍʿ mạdẗ msẖʿẗ dạkẖl jsmk lftrẗ qṣyrẗ — mn bḍʿ dqạỷq ạ̹ly̱ 20 dqyqẗ
EN When Al Mhemeed arrived 10 minutes later, When Al Mhemeed arrived 10 minutes later, members of the NSS arrested him and then took him to an unknown location
AR عندما وصل المحيميد بعد 10 دقائق ، ألقى عناصر جهاز الأمن الوطني القبض عليه ثم اقتادوه إلى مكان مجهول
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ʿndmạ wṣl ạlmḥymyd bʿd 10 dqạỷq , ạ̉lqy̱ ʿnạṣr jhạz ạlạ̉mn ạlwṭny ạlqbḍ ʿlyh tẖm ạqtạdwh ạ̹ly̱ mkạn mjhwl
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| minutes | دقائق |
| location | مكان |
| unknown | مجهول |
| when | عندما |
| to | إلى |
EN When Al Mhemeed arrived 10 minutes later, When Al Mhemeed arrived 10 minutes later, members of the NSS arrested him and then took him to an unknown location
AR عندما وصل المحيميد بعد 10 دقائق ، ألقى عناصر جهاز الأمن الوطني القبض عليه ثم اقتادوه إلى مكان مجهول
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ʿndmạ wṣl ạlmḥymyd bʿd 10 dqạỷq , ạ̉lqy̱ ʿnạṣr jhạz ạlạ̉mn ạlwṭny ạlqbḍ ʿlyh tẖm ạqtạdwh ạ̹ly̱ mkạn mjhwl
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| minutes | دقائق |
| location | مكان |
| unknown | مجهول |
| when | عندما |
| to | إلى |
EN Bake for 10 minutes, stirring once. Stir in almonds and bake for 5 to 10 minutes more.
AR ضعيه في الفرن لمدة 10 دقائق مع التقليب لمرة واحدة. قومي بتقليبه في اللوز وضعيه في الفرن لمدة 5 إلى 10 دقائق أخرى.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ḍʿyh fy ạlfrn lmdẗ 10 dqạỷq mʿ ạltqlyb lmrẗ wạḥdẗ. qwmy btqlybh fy ạllwz wḍʿyh fy ạlfrn lmdẗ 5 ạ̹ly̱ 10 dqạỷq ạ̉kẖry̱.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| minutes | دقائق |
| more | أخرى |
| in | واحدة |
| for | لمدة |
EN Either cut it in half and grill it face-side down for 5 minutes or cut it into circular slices and grill 2 minutes (or until it appears done)
AR فإما أن تقطعه إلى نصفين وتشويه بحيث يكون الجزء المقطوع لأسفل لمدة 5 دقائق، أو تقطعه إلى شرائح دائرية وتشويه لمدة دقيقتين (أو حتى ينضج)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fạ̹mạ ạ̉n tqṭʿh ạ̹ly̱ nṣfyn wtsẖwyh bḥytẖ ykwn ạljzʾ ạlmqṭwʿ lạ̉sfl lmdẗ 5 dqạỷq, ạ̉w tqṭʿh ạ̹ly̱ sẖrạỷḥ dạỷryẗ wtsẖwyh lmdẗ dqyqtyn (ạ̉w ḥty̱ ynḍj)
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| side | الجزء |
| down | لأسفل |
| minutes | دقائق |
| for | لمدة |
| in | حتى |
| and | إلى |
| or | يكون |
EN Face and hands: 30 ? 60 minutes Breast and Buttock : 2 hours Labia and Penis: 30 ? 60 minutes
AR الوجه واليدين: 30-60 دقيقة الثدي والأرداف: ساعتان القضيب والشفران: 30-60 دقيقة
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlwjh wạlydyn: 30-60 dqyqẗ ạltẖdy wạlạ̉rdạf: sạʿtạn ạlqḍyb wạlsẖfrạn: 30-60 dqyqẗ
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| face | الوجه |
| minutes | دقيقة |
| breast | الثدي |
EN The round of accepting bets on current and future games occurs between live-broadcasts of games and lasts about 3 minutes. Games are held every 6 minutes daily.
AR تجري جولة قبول الرهانات على الألعاب الحالية والمستقبلية بين البث المباشر للألعاب وتستمر حوالي 3 دقائق. تقام المباريات كل 6 دقائق يوميا.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tjry jwlẗ qbwl ạlrhạnạt ʿly̱ ạlạ̉lʿạb ạlḥạlyẗ wạlmstqblyẗ byn ạlbtẖ ạlmbạsẖr llạ̉lʿạb wtstmr ḥwạly 3 dqạỷq. tqạm ạlmbạryạt kl 6 dqạỷq ywmyạ.
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| games | الألعاب |
| current | الحالية |
| live | المباشر |
| minutes | دقائق |
| about | حوالي |
| between | بين |
EN A session with a reading dog typically lasts about five minutes, or up to 15 minutes for more advanced readers
AR تستمر الجلسة مع كلب القراءة لمدة خمس دقائق، أو ربما تصل إلى 15 دقيقة مع القراء الأكثر تقدمًا
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tstmr ạljlsẗ mʿ klb ạlqrạʾẗ lmdẗ kẖms dqạỷq, ạ̉w rbmạ tṣl ạ̹ly̱ 15 dqyqẗ mʿ ạlqrạʾ ạlạ̉ktẖr tqdmaⁿạ
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| session | الجلسة |
| reading | القراءة |
| readers | القراء |
| more | الأكثر |
| five | خمس |
| up | تصل |
| minutes | دقائق |
| for | لمدة |
EN [If the meeting is shorter or longer than 60 minutes, you may announce the meeting length now: ‘This meeting is xx minutes long’]
AR [إذا كان الاجتماع أقصر أو أطول من 60 دقيقة، فيمكنك الإعلان عن مدة الاجتماع الآن: "هذا الاجتماع مدته xx دقيقة"]
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ [ạ̹dẖạ kạn ạlạjtmạʿ ạ̉qṣr ạ̉w ạ̉ṭwl mn 60 dqyqẗ, fymknk ạlạ̹ʿlạn ʿn mdẗ ạlạjtmạʿ ạlận: "hdẖạ ạlạjtmạʿ mdth xx dqyqẗ"]
| ភាសាអង់គ្លេស | អារ៉ាប់ |
|---|---|
| the meeting | الاجتماع |
| shorter | أقصر |
| longer | أطول |
| minutes | دقيقة |
| if | إذا |
| this | هذا |
| now | الآن |
| is | كان |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
cook for minutes minutes to minutes cook mt cook cook all fruits cook over medium thoroughly cook meat cook islands learn to cook cook while wearing although each cook actually cook together cook like a cook arugula cook halved peaches dennis cook love to cook taught to cook want to cook never cook while cook collards place to cook cook in every cook every day per cook stove cook your own cafe bakery cook cook magic mt cook national efficient cook stove energy efficient cook said former cook minutes minutes each hour few minutes takes mere minutes build minutes meeting minutes minutes walk minutes before few minutes using two minutes within minutes ten minutes minutes using free minutes least 30 minutes minutes during minutes each five minutes
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី