DE Sollten Sie die notwendige Punktzahl einer Prüfung nicht beim ersten Mal erreichen, müssen Sie mindestens 15 Tage warten, bevor Sie dieselbe Prüfung erneut ablegen
"prüfung" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា រុស្ស៊ី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
prüfung | аудит проверка тестирование экзамен |
DE Sollten Sie die notwendige Punktzahl einer Prüfung nicht beim ersten Mal erreichen, müssen Sie mindestens 15 Tage warten, bevor Sie dieselbe Prüfung erneut ablegen
RU Если не сумеете набрать пороговое число баллов, то пересдать экзамен вы сможете не раньше, чем через 15 дней
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Esli ne sumeete nabratʹ porogovoe čislo ballov, to peresdatʹ ékzamen vy smožete ne ranʹše, čem čerez 15 dnej
DE Sollten Sie die notwendige Punktzahl einer Prüfung nicht beim ersten Mal erreichen, müssen Sie mindestens 15 Tage warten, bevor Sie dieselbe Prüfung erneut ablegen
RU Если не сумеете набрать пороговое число баллов, то пересдать экзамен вы сможете не раньше, чем через 15 дней
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Esli ne sumeete nabratʹ porogovoe čislo ballov, to peresdatʹ ékzamen vy smožete ne ranʹše, čem čerez 15 dnej
DE Zum Schutz der Rechte unserer Kunden unterziehen wir entsprechende Anfragen einer sorgfältigen Prüfung, um ihre Rechtmäßigkeit sicherzustellen.
RU Мы внимательно изучаем запросы на предмет соблюдения требований законодательства, чтобы защищать права наших клиентов.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ My vnimatelʹno izučaem zaprosy na predmet soblûdeniâ trebovanij zakonodatelʹstva, čtoby zaŝiŝatʹ prava naših klientov.
DE Verwenden Sie unsere Registerkarte „Seiten“ im Site Explorer, um eine sofortige Prüfung Ihrer Website vorzunehmen
RU Используйте вкладку Pages (Страницы) в обозревателе сайтов, чтобы сделать мгновенный аудит вашего сайта
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Ispolʹzujte vkladku Pages (Stranicy) v obozrevatele sajtov, čtoby sdelatʹ mgnovennyj audit vašego sajta
DE Überlassen Sie die Prüfung Ihres Website-Contents unserem Tool und finden Sie die Seiten, die Sie verbessern können
RU Доверьте проверку контента вашего сайта нашему инструменту и определите страницы, которые требуют доработки
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Doverʹte proverku kontenta vašego sajta našemu instrumentu i opredelite stranicy, kotorye trebuût dorabotki
DE derjenigen, die sich weiterbilden möchten, geben an, dass der Kurs ihnen Vorteile bringt, beispielsweise die erfolgreiche Vorbereitung auf eine Prüfung oder die gezielte Ausrichtung auf ein Fachgebiet.
RU абитуриентов отметили преимущества обучения, включая успешную подготовку к экзаменам и дальнейшее обучение в той же области
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ abiturientov otmetili preimuŝestva obučeniâ, vklûčaâ uspešnuû podgotovku k ékzamenam i dalʹnejšee obučenie v toj že oblasti
DE Eine derartige Prüfung ist auch für unabhängige Anbieter erforderlich
RU Такая проверка также обязательна для подрядчиков
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Takaâ proverka takže obâzatelʹna dlâ podrâdčikov
DE Geben Sie einfach die URL, die Sie bei der Prüfung für Links interessiert sind und klicken Sie auf ‚Count links‘ Taste.
RU Просто введите URL вы заинтересованы в проверке ссылок и нажмите на кнопку "Count ссылки.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Prosto vvedite URL vy zainteresovany v proverke ssylok i nažmite na knopku "Count ssylki.
DE Führen Sie eine sorgfältige Sektor-für-Sektor- Prüfung Ihrer Festplatten und Geräte-Images auf gelöschte Daten durch
RU Выполните тщательное межсекторное сканирование тестовых дисков на дисках и образах устройств для удаления удаленных данных.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vypolnite tŝatelʹnoe mežsektornoe skanirovanie testovyh diskov na diskah i obrazah ustrojstv dlâ udaleniâ udalennyh dannyh.
DE Nach Prüfung des Quellcodes der iOS-App kamen wir zu dem Schluss, dass dies tatsächlich der Fall ist
RU Изучив исходный код приложения для iOS, мы пришли к выводу, что это действительно так
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Izučiv ishodnyj kod priloženiâ dlâ iOS, my prišli k vyvodu, čto éto dejstvitelʹno tak
DE WIR AKZEPTIEREN TOURISTISCHE GUTSCHEINE Die Verfügbarkeit auf www.noclegi-trojmiasto.com.pl ist aktuell! Bitte kontaktieren Sie mich nach der Prüfung telefonisch
RU МЫ ПРИНИМАЕМ ТУРИСТИЧЕСКИЕ ВАУЧЕРЫ Доступность на www.noclegi-trojmiasto.com.pl актуальна! После проверки свяжитесь со мной по телефону
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ MY PRINIMAEM TURISTIČESKIE VAUČERY Dostupnostʹ na www.noclegi-trojmiasto.com.pl aktualʹna! Posle proverki svâžitesʹ so mnoj po telefonu
អាល្លឺម៉ង់ | រុស្ស៊ី |
---|---|
ist | - |
DE Führen Sie eine FCrDNS-Prüfung Ihrer IP-Adresse durch, indem Sie im Menü "FCrDNS" wählen oder "fcrdns: 1.1.1.1" in das Suchfeld eingeben
RU Выполните FCrDNS-проверку Вашего IP-адреса, выбрав "FCrDNS" в меню или набрав "fcrdns": 1.1.1.1" в поле поиска.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vypolnite FCrDNS-proverku Vašego IP-adresa, vybrav "FCrDNS" v menû ili nabrav "fcrdns": 1.1.1.1" v pole poiska.
DE Mit der richtigen Prüfung und Ausbildung können sie zu einer starken Verteidigungslinie werden
RU Благодаря правильным проверкам и обучению они могут стать надежной линией обороны
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Blagodarâ pravilʹnym proverkam i obučeniû oni mogut statʹ nadežnoj liniej oborony
DE Dadurch erhalten wir einen rationalisierten Prozess für die Prüfung und Genehmigung von Produktionsänderungen", berichtet Broten
RU Теперь у нас есть более простая система проверки и утверждения всех изменений в рабочей среде, — объясняет Бротен
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Teperʹ u nas estʹ bolee prostaâ sistema proverki i utverždeniâ vseh izmenenij v rabočej srede, — obʺâsnâet Broten
DE Dank Integrationen mit Mabl, Sentry und Snyk sind Scan- und Qualitätsberichte Teil der Code-Prüfung.
RU Возможности сканирования и создания отчетов о качестве встроены в интерфейс проверки кода благодаря интеграции с решениями Mabl, Sentry и Snyk.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vozmožnosti skanirovaniâ i sozdaniâ otčetov o kačestve vstroeny v interfejs proverki koda blagodarâ integracii s rešeniâmi Mabl, Sentry i Snyk.
DE Der Inhaber und Administratoren können die Überprüfung für ein Blatt aktivieren. Der Eigentümer, Administratoren und Bearbeiter können eine Korrektur zur Prüfung hinzufügen.
RU Включить проверку в таблице могут владелец и администраторы. Добавлять файлы на проверку могут владелец, администраторы и редакторы.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vklûčitʹ proverku v tablice mogut vladelec i administratory. Dobavlâtʹ fajly na proverku mogut vladelec, administratory i redaktory.
DE Mit Korrekturen können Sie Korrekturen zur Prüfung hinzufügen.
RU Вы можете добавлять файлы на проверку.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vy možete dobavlâtʹ fajly na proverku.
DE TIPP: Verwenden Sie Korrekturen für WIP-Dateien, die eine Prüfung erfordern, und verwenden Sie Anlagen, um abgeschlossene Dateien hochzuladen.
RU СОВЕТ. Используйте проверку для незавершенных файлов, которые требуют просмотра, а для отправки готовых файлов пользуйтесь вложениями.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ SOVET. Ispolʹzujte proverku dlâ nezaveršennyh fajlov, kotorye trebuût prosmotra, a dlâ otpravki gotovyh fajlov polʹzujtesʹ vloženiâmi.
DE Prüfung und Genehmigung anfordern
RU Запрос проверки и утверждения
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Zapros proverki i utverždeniâ
DE Lizenzierte Benutzer mit Inhaber-, Administrator- oder Bearbeiterberechtigungen können Korrekturen zur Prüfung hochladen.
RU Отправить файл на проверку может любой лицензированный пользователь с разрешениями владельца, администратора или редактора.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Otpravitʹ fajl na proverku možet lûboj licenzirovannyj polʹzovatelʹ s razrešeniâmi vladelʹca, administratora ili redaktora.
DE „Kommentare anzeigen“ auswählen, um die Seite für die externe Prüfung Ihrer Korrektur zu öffnen
RU выбрать "Просмотреть комментарии", чтобы открыть внешнюю страницу проверки;
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ vybratʹ "Prosmotretʹ kommentarii", čtoby otkrytʹ vnešnûû stranicu proverki;
DE Eine E-Mail versenden, um andere zur Prüfung Ihrer Korrektur einzuladen
RU отправить сообщение электронной почты с запросом проверки.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ otpravitʹ soobŝenie élektronnoj počty s zaprosom proverki.
DE Die frühere Version wird aktiviert und steht nun zur Prüfung zur Verfügung.
RU Предыдущая версия становится активной и доступной для проверки.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Predyduŝaâ versiâ stanovitsâ aktivnoj i dostupnoj dlâ proverki.
DE Der Bericht wird abhängig von den Ergebnissen der Prüfung erstellt.
RU Отчет с результатами основан на характеристиках веб-страницы
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Otčet s rezulʹtatami osnovan na harakteristikah veb-stranicy
DE Verwenden Sie RoboForm zur Prüfung Ihrer Passwörter.
RU Используйте RoboForm для проверки надежности Ваших паролей.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Ispolʹzujte RoboForm dlâ proverki nadežnosti Vaših parolej.
DE Dies ermöglicht es vielen unserer Kunden, unmittelbar an der Entwicklung und der Prüfung der ersten Artikelmuster beteiligt zu sein.
RU Это позволяет многим нашим клиентам принимать непосредственное участие в разработке и испытании пробных экземпляров.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Éto pozvolâet mnogim našim klientam prinimatʹ neposredstvennoe učastie v razrabotke i ispytanii probnyh ékzemplârov.
DE Wiederholungen: Ein eingestellter Zeitpunkt, in dem der Scheck die Prüfung durchführt, bevor Sie eine Warnung vor einem Ausfall einreichen.
RU Повторные попытки: установленное количество раз, когда проверка выполняет перед подачей предупреждения о отключении.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Povtornye popytki: ustanovlennoe količestvo raz, kogda proverka vypolnâet pered podačej predupreždeniâ o otklûčenii.
DE Die anfängliche Seite besteht aus einer Tabelle, die mit jeder erstellten Prüfung gefüllt ist, und ein Ansicht-Dropdown.Die Tabelle zeigt Ihnen:
RU Начальная страница состоит из таблицы, заполненного каждым созданным Check Check, и выпадающим выпадом.Стол показывает вам:
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Načalʹnaâ stranica sostoit iz tablicy, zapolnennogo každym sozdannym Check Check, i vypadaûŝim vypadom.Stol pokazyvaet vam:
DE Status: Eine schnelle Verbindung zu allen Daten, die sich auf diese spezifische Prüfung beziehen.Diese bestimmte Seite besteht aus drei Registerkartenabschnitten:
RU Статус: быстрая ссылка на все данные, связанные с этой конкретной проверкой.Эта конкретная страница состоит из трех разделов с вкладками:
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Status: bystraâ ssylka na vse dannye, svâzannye s étoj konkretnoj proverkoj.Éta konkretnaâ stranica sostoit iz treh razdelov s vkladkami:
DE WIE SIE DIESE Gegenseitige Link Prüfung verwenden?
RU КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТОТ ВЗАИМНЫЙ Link Checker?
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ KAK ISPOLʹ̱ZOVATʹ̱ ÉTOT VZAIMNYJ Link Checker?
អាល្លឺម៉ង់ | រុស្ស៊ី |
---|---|
link | link |
DE Führen Sie eine Backlink-Analyse und Prüfung für jede Website
RU Провести анализ обратных ссылок и аудит для любого сайта
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Provesti analiz obratnyh ssylok i audit dlâ lûbogo sajta
DE Dann können Sie bei der Prüfung der anderen Seiten einzeln vorgehen zu können, den HTML-Code gründlich überprüfen
RU Затем вы можете продолжить в проверке других страниц по отдельности, чтобы иметь возможность просмотреть HTML-код тщательно
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Zatem vy možete prodolžitʹ v proverke drugih stranic po otdelʹnosti, čtoby imetʹ vozmožnostʹ prosmotretʹ HTML-kod tŝatelʹno
DE Erfahrung und Instrumente zur schnellen, exakten Erkennung und Prüfung Ihrer wertvollsten Anwendungsfälle
RU Опыт и инструменты для быстрого и точного определения и оценки подходящих сценариев использования
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Opyt i instrumenty dlâ bystrogo i točnogo opredeleniâ i ocenki podhodâŝih scenariev ispolʹzovaniâ
DE Die Informationen werden stündlich und täglich unter Berücksichtigung einer genauen, detaillierten Prüfung gesammelt
RU Информация собирается ежечасно и изо дня в день с учетом точного и детального изучения
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Informaciâ sobiraetsâ ežečasno i izo dnâ v denʹ s učetom točnogo i detalʹnogo izučeniâ
DE Führen Sie mit unserem SEO-Checker-Tool eine ausgewogene SEO-Prüfung auf jeder Website durch
RU Проведите сбалансированный SEO-аудит на любом сайте с помощью нашего инструмента SEO-проверки
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Provedite sbalansirovannyj SEO-audit na lûbom sajte s pomoŝʹû našego instrumenta SEO-proverki
DE Unser Prozess zur Identifizierung, Charakterisierung und Prüfung von probiotischen Stämmen auf gesundheitliche Vorteile
RU Ознакомьтесь с нашим процессом идентификации, определения характеристик и тестирования полезных для здоровья пробиотических штаммов
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Oznakomʹtesʹ s našim processom identifikacii, opredeleniâ harakteristik i testirovaniâ poleznyh dlâ zdorovʹâ probiotičeskih štammov
DE Hauptschwerpunkt des Labs ist die Entwicklung moderner nebenläufiger Algorithmen, einschließlich Verifizierung, Prüfung und Benchmarking
RU Разработка современных многопоточных алгоритмов, их проверка, тестирование и сравнительный анализ
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Razrabotka sovremennyh mnogopotočnyh algoritmov, ih proverka, testirovanie i sravnitelʹnyj analiz
DE Einige dieser Daten sind für die Geräte selbst unabdingbar, andere können durch die Prüfung anonymisierter Fragen zu Daten abgeleitet werden
RU Некоторые из этих данных присущи самим устройствам, а некоторые могут быть получены путем изучения анонимных вопросов о данных
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Nekotorye iz étih dannyh prisuŝi samim ustrojstvam, a nekotorye mogut bytʹ polučeny putem izučeniâ anonimnyh voprosov o dannyh
DE Selektive Prüfung von Daten, um nur das weiterzuleiten, was zu einem bestimmten Zeitpunkt erforderlich ist.
RU Выборочная проверка данных для передачи только того, что требуется в любой момент времени.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vyboročnaâ proverka dannyh dlâ peredači tolʹko togo, čto trebuetsâ v lûboj moment vremeni.
DE eine kontinuierliche Prüfung auf potenzielle Sicherheitslücken unterstützt;
RU Поддерживает постоянный мониторинг потенциальных уязвимостей;
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Podderživaet postoânnyj monitoring potencialʹnyh uâzvimostej;
DE Falls Sie eine linguistische Prüfung in Auftrag geben, arrangiert der Manager diese ebenfalls.
RU Если вы закажете лингвистическое тестирование, менеджер организует его.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Esli vy zakažete lingvističeskoe testirovanie, menedžer organizuet ego.
DE Zu unserer Beratung gehört auch eine Prüfung Ihrer Online-Präsenz, die wir als separate Dienstleistung anbieten
RU В услугу консалтинга обязательно входит комплексный аудит вашего онлайн присутствия, который мы делаем и отдельно
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ V uslugu konsaltinga obâzatelʹno vhodit kompleksnyj audit vašego onlajn prisutstviâ, kotoryj my delaem i otdelʹno
DE Prüfung der PPC-Kampagne für DataRecoveryTool
RU Аудит контекстной рекламы DataRecoveryTool
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Audit kontekstnoj reklamy DataRecoveryTool
DE Preise für Prüfung und Beratung
RU Стоимость аудита и консалтинга
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Stoimostʹ audita i konsaltinga
អាល្លឺម៉ង់ | រុស្ស៊ី |
---|---|
und | и |
DE Die Prüfung ermöglicht es Ihnen, die Leistung Ihrer Werbung zu erhöhen und bei Ihrem zukünftigen Marketingbudget zu sparen, indem die Anzeigenkampagnen unabhängig geführt werden.
RU Аудит позволит улучшить показатели рекламы, сэкономит деньги на рекламный бюджет в будущем, при самостоятельном ведении кампаний.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Audit pozvolit ulučšitʹ pokazateli reklamy, sékonomit denʹgi na reklamnyj bûdžet v buduŝem, pri samostoâtelʹnom vedenii kampanij.
DE Prüfung Ihrer Website, der Werbung und Ihren Wettbewerbern
RU Аудит сайта, рекламы и конкурентов
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Audit sajta, reklamy i konkurentov
DE Die Prüfung schlägt möglicherweise fehl, wenn es eine Verzögerung bei der DNS-Propagation gibt
RU В случае задержки распространения DNS может произойти ошибка
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ V slučae zaderžki rasprostraneniâ DNS možet proizojti ošibka
DE Um mit der Prüfung zu beginnen, klicken Sie auf Korrektur prüfen.
RU Чтобы приступить к проверке, щёлкните Запрос на проверку.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Čtoby pristupitʹ k proverke, ŝëlknite Zapros na proverku.
DE So können Sie den Benutzer, von dem Sie die Anforderung erhalten haben, darüber informieren, dass die Prüfung abgeschlossen ist
RU Введите символ @, чтобы упомянуть пользователя в комментарии
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vvedite simvol @, čtoby upomânutʹ polʹzovatelâ v kommentarii
DE Sie können einstellen, dass die Integration Ihnen eine weitere Erinnerung sendet, damit Sie die Prüfung zu einem späteren Zeitpunkt vornehmen können
RU Интеграцию можно настроить так, чтобы вам отправлялось ещё одно напоминание, которое вы сможете рассмотреть позднее
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Integraciû možno nastroitʹ tak, čtoby vam otpravlâlosʹ eŝë odno napominanie, kotoroe vy smožete rassmotretʹ pozdnee
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ