បកប្រែ "header" ទៅជា រុស្ស៊ី

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "header" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ រុស្ស៊ី

ការបកប្រែ header

"header" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា រុស្ស៊ី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

header заголовки заголовок

ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ រុស្ស៊ី នៃ header

អាល្លឺម៉ង់
រុស្ស៊ី

DE 40-poliger Header (GPIO, I2C, I2S, SPI, UART) 12-poliger Header (Stromversorgung und verwandte Signale UART) 4-poliger Header für Lüfter*

RU Разъем 40-пин (GPIO, I2C, I2S, SPI, UART) Разъем 12-пин (питание и связанные сигналы, UART) Разъем вентилятора 40-пин *

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Razʺem 40-pin (GPIO, I2C, I2S, SPI, UART) Razʺem 12-pin (pitanie i svâzannye signaly, UART) Razʺem ventilâtora 40-pin *

DE Streng: Dies bedeutet, dass SPF nur dann erfolgreich ist, wenn die Domain im Return-path-Header und die Domain im From-Header exakt übereinstimmen.

RU Строго: Это означает, что только если домен в заголовке Return-path и домен в заголовке From точно совпадают, то только тогда SPF пройдет.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Strogo: Éto označaet, čto tolʹko esli domen v zagolovke Return-path i domen v zagolovke From točno sovpadaût, to tolʹko togda SPF projdet.

អាល្លឺម៉ង់ រុស្ស៊ី
spf spf
ist -

DE Anstelle aller in einer Usenet-Newsgroup verfügbaren Header enthalten NZB Dateien nur die Header einer bestimmten Suche

RU Вместо всех заголовков, доступных в новостной группе Usenet, файлы NZB содержат заголовки только по определенному поиску

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vmesto vseh zagolovkov, dostupnyh v novostnoj gruppe Usenet, fajly NZB soderžat zagolovki tolʹko po opredelennomu poisku

DE Streng: Dies bedeutet, dass SPF nur dann funktioniert, wenn die Domäne im Return-path-Header und die Domäne im From-Header exakt übereinstimmen.

RU Строгий: Это означает, что только если домен в заголовке Return-path и домен в заголовке From точно совпадают, только тогда SPF пройдет.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Strogij: Éto označaet, čto tolʹko esli domen v zagolovke Return-path i domen v zagolovke From točno sovpadaût, tolʹko togda SPF projdet.

អាល្លឺម៉ង់ រុស្ស៊ី
spf spf

DE Falls der BIMI-Selektor-Header nicht vorhanden ist, sucht der Server während der DNS-Abfrage im "From"-Header nach einem Standard-Selektor

RU При выполнении DNS-поиска, в случае отсутствия заголовка BIMI-селектора, сервер ищет заголовок "From", используя селектор по умолчанию

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Pri vypolnenii DNS-poiska, v slučae otsutstviâ zagolovka BIMI-selektora, server iŝet zagolovok "From", ispolʹzuâ selektor po umolčaniû

DE Dies geschieht durch das "Signieren" der E-Mail mit einer digitalen Signatur, einem Feld, das dem Header der Nachricht hinzugefügt wird

RU Это делается путем "подписания" сообщения электронной почты цифровой подписью - полем, которое добавляется в заголовок сообщения

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Éto delaetsâ putem "podpisaniâ" soobŝeniâ élektronnoj počty cifrovoj podpisʹû - polem, kotoroe dobavlâetsâ v zagolovok soobŝeniâ

DE Was ist ein BIMI-Selector-Header und wann sollte er konfiguriert werden?

RU Что такое заголовок BIMI-Selector и когда его следует настраивать?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Čto takoe zagolovok BIMI-Selector i kogda ego sleduet nastraivatʹ?

អាល្លឺម៉ង់ រុស្ស៊ី
sollte -

DE So beheben Sie einen Header-Informationsfehler nicht in PHP

RU Как исправить не могу изменять информацию об ошибке заголовка в PHP

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Kak ispravitʹ ne mogu izmenâtʹ informaciû ob ošibke zagolovka v PHP

អាល្លឺម៉ង់ រុស្ស៊ី
php php

DE Von dort aus strukturiere ich meinen Beitrag einfach durch Header

RU Оттуда, я структурировать свой пост просто заголовки

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Ottuda, â strukturirovatʹ svoj post prosto zagolovki. 

DE Schönes reaktionsfähiges Design mit hervorgehobenen Elementen: Header-Block, Tags und Status-Abzeihen.

RU Популярный скевоморфный дизайн с голубым, серым и графитовым цветами.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Populârnyj skevomorfnyj dizajn s golubym, serym i grafitovym cvetami.

DE Sie sollten eine ähnliche Antwort wie unten sehen. Wenn Sie eine HTTP 401-Antwort erhalten, überprüfen Sie den key_token Ihnen im Authorization Header angegebenen key_token Wert.

RU Вы должны увидеть ответ, аналогичный приведенному ниже. Если вы получите ответ HTTP 401, проверьте значение key_token в заголовке Authorization .

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vy dolžny uvidetʹ otvet, analogičnyj privedennomu niže. Esli vy polučite otvet HTTP 401, proverʹte značenie key_token v zagolovke Authorization .

អាល្លឺម៉ង់ រុស្ស៊ី
http http

DE Um diese Funktionalität zu aktivieren, fügen Ricloud-Await Ihren Anforderungen den Ricloud-Await HTTP-Header mit dem gewünschten Zeitlimitwert hinzu

RU Чтобы включить эту функцию, добавьте HTTP-заголовок Ricloud-Await к вашим запросам с желаемым значением времени ожидания

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Čtoby vklûčitʹ étu funkciû, dobavʹte HTTP-zagolovok Ricloud-Await k vašim zaprosam s želaemym značeniem vremeni ožidaniâ

DE Jede Webhook-Anfrage enthält einen Ricloud-Signature Header, mit dem überprüft werden soll, ob der Inhalt der Anfrage nicht geändert wurde

RU Каждый запрос webhook включает заголовок Ricloud-Signature который следует использовать для проверки того, что содержимое запроса не было изменено

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Každyj zapros webhook vklûčaet zagolovok Ricloud-Signature kotoryj sleduet ispolʹzovatʹ dlâ proverki togo, čto soderžimoe zaprosa ne bylo izmeneno

អាល្លឺម៉ង់ រុស្ស៊ី
soll -

DE Der Header enthält auch einen Zeitstempel, der im Überprüfungsprozess verwendet wird, um Wiederholungsangriffen entgegenzuwirken.

RU Заголовок также содержит временную метку, которая используется в процессе проверки для противодействия атакам воспроизведения.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Zagolovok takže soderžit vremennuû metku, kotoraâ ispolʹzuetsâ v processe proverki dlâ protivodejstviâ atakam vosproizvedeniâ.

DE Wenn Sie das Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj , können Sie den HTTP- Authorization Header auf Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj . Wie so:

RU Если у кого-то был токен ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj , его можно было бы использовать, установив заголовок HTTP- Authorization в Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj . Вот так:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Esli u kogo-to byl token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj , ego možno bylo by ispolʹzovatʹ, ustanoviv zagolovok HTTP- Authorization v Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj . Vot tak:

អាល្លឺម៉ង់ រុស្ស៊ី
token токен
header заголовок
können можно
auf в
sie его
so так

DE Sie können sich auch ein Beispiel für einen Mail-Header ansehen, der in einer gefälschten E-Mail an ein Versicherungsunternehmen verwendet wurde:

RU Вы также можете просмотреть образец почтового заголовка, используемого в поддельном письме, отправленном в страховую компанию:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vy takže možete prosmotretʹ obrazec počtovogo zagolovka, ispolʹzuemogo v poddelʹnom pisʹme, otpravlennom v strahovuû kompaniû:

DE X-AntiAbuse: Dieser Header wurde hinzugefügt, um Missbrauch zu verfolgen, bitte fügen Sie ihn jedem Missbrauchsbericht bei

RU X-AntiAbuse: Этот заголовок был добавлен для отслеживания злоупотреблений, пожалуйста, включите его в любое сообщение о злоупотреблениях.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ X-AntiAbuse: Étot zagolovok byl dobavlen dlâ otsleživaniâ zloupotreblenij, požalujsta, vklûčite ego v lûboe soobŝenie o zloupotrebleniâh.

DE Greifen Sie für die wichtigen Metriken und Dimensionen auf Trends und individuelle Header-Statistiken zu.

RU Просматривайте динамику на графиках и выберите приоритетные показатели и измерения, важные именно для вас.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Prosmatrivajte dinamiku na grafikah i vyberite prioritetnye pokazateli i izmereniâ, važnye imenno dlâ vas.

DE Twitter Banner-Maker - Erstellen Sie erstaunliche Banner und Header für Twitter

RU Конструктор баннеров для Twitter — создавайте потрясающие баннеры и обложки для Twitter

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Konstruktor bannerov dlâ Twitter — sozdavajte potrâsaûŝie bannery i obložki dlâ Twitter

DE 2 Header-Styles: Standard und Classic mit hellen und dunklen Optionen

RU 2 Стили заголовков: по умолчанию и классический с светлыми и темными опциями

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 2 Stili zagolovkov: po umolčaniû i klassičeskij s svetlymi i temnymi opciâmi

អាល្លឺម៉ង់ រុស្ស៊ី
standard умолчанию
und и
mit с

DE Schauen Sie sich den Seitencode und HTTP-Header an, ohne Sitechecker zu verlassen

RU Просматривайте код страницы и заголовки HTTP, не выходя из Sitechecker

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Prosmatrivajte kod stranicy i zagolovki HTTP, ne vyhodâ iz Sitechecker

DE Sie können nach beliebigen Informationen im HTML-Code und im HTTP-Header suchen, ohne dass Sie für jede Seite einen neuen Tab im Browser öffnen müssen.

RU Ищите любую информацию в HTML-коде и HTTP-заголовке без необходимости открывать новую вкладку в браузере для каждой страницы.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Iŝite lûbuû informaciû v HTML-kode i HTTP-zagolovke bez neobhodimosti otkryvatʹ novuû vkladku v brauzere dlâ každoj stranicy.

DE Ändern Sie den Namen, den Header-Typ, die Sichtbarkeit, SEO-Einstellung und die Navigation

RU Имя изменения, тип заголовка, видимость, настройка SEO и навигация

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Imâ izmeneniâ, tip zagolovka, vidimostʹ, nastrojka SEO i navigaciâ

DE Sie können den Header, die Sichtbarkeit, SEO bearbeiten und Navigationsoptionen ausblenden.

RU Вы сможете отредактировать заголовок, видимость, SEO и скрыть параметры навигации.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vy smožete otredaktirovatʹ zagolovok, vidimostʹ, SEO i skrytʹ parametry navigacii.

អាល្លឺម៉ង់ រុស្ស៊ី
seo seo

DE Der Header Hiermit können Sie Elemente hinzufügen und entfernen, den Hintergrund anpassen und die Höhe des Headerbereichs anpassen.

RU Заголовок Позволяет добавлять и удалять элементы, настроить фоновый режим и отрегулируйте высоту области заголовка.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Zagolovok Pozvolâet dobavlâtʹ i udalâtʹ élementy, nastroitʹ fonovyj režim i otregulirujte vysotu oblasti zagolovka.

DE Bei den meisten E-Mails gibt es die Option an Fußzeilennachricht hinzufügen oder Header-Nachricht hinzufügen.

RU На большинстве электронных писем есть возможность Добавить сообщение в нижний колонтитул или Добавить сообщение заголовка.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Na bolʹšinstve élektronnyh pisem estʹ vozmožnostʹ Dobavitʹ soobŝenie v nižnij kolontitul ili Dobavitʹ soobŝenie zagolovka.

DE Layoutoptionen - Hier können Sie ändern, ob der Header auf den Seiten Ihrer Kategorie angezeigt wird, und zeigt die Unterkategorien an.

RU Параметры макета - Здесь вы можете изменить, покажет ли заголовок на страницах вашей категории и отображает подкатегории.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Parametry maketa - Zdesʹ vy možete izmenitʹ, pokažet li zagolovok na stranicah vašej kategorii i otobražaet podkategorii.

DE Er nutzt eine HEAD-Anfrage, um die HTTP-Response-Header zu erhalten

RU Он использует ГОЛОВЫ запрос на получает заголовки HTTP ответа

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ On ispolʹzuet GOLOVY zapros na polučaet zagolovki HTTP otveta

DE Transparent Proxy-Server bietet keine Anonymität, da die IP-Adresse des Kunden wird im HTTP-Header gesendet

RU Прозрачный прокси-сервер не обеспечивает анонимность, так как IP-адрес клиента передается в HTTP-заголовков

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Prozračnyj proksi-server ne obespečivaet anonimnostʹ, tak kak IP-adres klienta peredaetsâ v HTTP-zagolovkov

DE Anonymous Proxy-Server bietet von nicht sendenden Client IP-Adresse im HTTP-Header oder durch Senden einer falschen IP-Adresse signifikant

RU анонимный прокси-сервер предоставляет значительные, не посылая IP-адреса клиента в HTTP заголовках или отправив поддельные IP-адреса

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ anonimnyj proksi-server predostavlâet značitelʹnye, ne posylaâ IP-adresa klienta v HTTP zagolovkah ili otpraviv poddelʹnye IP-adresa

DE Elite-Proxy-Server bietet stärkste Niveau der Anonymität nicht an den Client Anfrage keine zusätzlichen Header.

RU Elite прокси-сервер предоставляет сильный уровень анонимности, не добавляя никаких дополнительных заголовков к запросу клиента.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Elite proksi-server predostavlâet silʹnyj urovenʹ anonimnosti, ne dobavlââ nikakih dopolnitelʹnyh zagolovkov k zaprosu klienta.

DE Der Angreifer „fälscht“ die Adresse, indem er Paket-Header ändert und sich als legitime Anwendung oder Website tarnt.

RU Злоумышленник подделывает адрес, изменяя заголовки пакетов, чтобы замаскироваться под легитимное приложение или веб-сайт.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Zloumyšlennik poddelyvaet adres, izmenââ zagolovki paketov, čtoby zamaskirovatʹsâ pod legitimnoe priloženie ili veb-sajt.

DE Sie können den Bereich zum Ändern des Kennworts unter der Sicherheitsinformationen Header.

RU Вы можете найти область, чтобы изменить пароль под Информация о безопасности заголовок

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vy možete najti oblastʹ, čtoby izmenitʹ parolʹ pod Informaciâ o bezopasnosti zagolovok

DE Die SEO-Funktionen von BigCommerce sind leistungsstark; Die Grundlagen sind vollständig abgedeckt, und es ist einfach, Header, Metabeschreibungen und Seitentitel zu verwalten

RU BigCommerce в SEO функции являются мощными; основы полностью покрыты, и это легко управлять заголовки, мета-описания, и заголовки страниц

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ BigCommerce v SEO funkcii âvlâûtsâ moŝnymi; osnovy polnostʹû pokryty, i éto legko upravlâtʹ zagolovki, meta-opisaniâ, i zagolovki stranic

DE Diese Unter Brocken ist die Datei-Header und enthält Metadaten über das Video, wie ihre Breite, Höhe und Bildrate

RU Этот подраздел – это заголовок файла и содержит метаданные о видео, таких как его ширина, высота и частота кадров

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Étot podrazdel – éto zagolovok fajla i soderžit metadannye o video, takih kak ego širina, vysota i častota kadrov

DE Header, Dokumentation und Testsuites für Unitys XR-Plugin-Framework.

RU Файлы заголовков, документация и тестовый инструментарий для платформы плагина Unity XR.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Fajly zagolovkov, dokumentaciâ i testovyj instrumentarij dlâ platformy plagina Unity XR.

DE Schließen Sie die jQuery-Bibliothek und Marquee.js in Ihren Header ein:

RU Включите библиотеку jQuery и Marquee.js в заголовок:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vklûčite biblioteku jQuery i Marquee.js v zagolovok:

អាល្លឺម៉ង់ រុស្ស៊ី
js js
bibliothek библиотеку
header заголовок
und и
in в

DE Streng: Dies bedeutet, dass DKIM nur dann erfolgreich ist, wenn die Domäne in der DKIM-Signatur und die Domäne im Von-Header exakt übereinstimmen.

RU Строго: Это означает, что только если домен в подписи DKIM и домен в заголовке From точно совпадают, то только тогда DKIM пройдет.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Strogo: Éto označaet, čto tolʹko esli domen v podpisi DKIM i domen v zagolovke From točno sovpadaût, to tolʹko togda DKIM projdet.

អាល្លឺម៉ង់ រុស្ស៊ី
dkim dkim

RU Таблица Цен С Цветным Заголовком

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Tablica Cen S Cvetnym Zagolovkom

DE Diestrikte Ausrichtung erfordert, dass die Domänen sowohl im From: Header als auch im Return Path/"d=" DKIM-Feld zu 100 % übereinstimmen.

RU Строгое выравнивание требует, чтобы домены в поле DKIM "From: header" (От: заголовок) и "Return Path/"d=" (Путь возврата/"d=") совпадали на 100%.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Strogoe vyravnivanie trebuet, čtoby domeny v pole DKIM "From: header" (Ot: zagolovok) i "Return Path/"d=" (Putʹ vozvrata/"d=") sovpadali na 100%.

អាល្លឺម៉ង់ រុស្ស៊ី
return return

RU Информация о расширении файла заголовка H

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Informaciâ o rasširenii fajla zagolovka H

DE Mehr Informationen Über H Header Dateien

RU Дополнительная информация о файлах заголовков H

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Dopolnitelʹnaâ informaciâ o fajlah zagolovkov H

DE Sie sind sogenannte Header Dateien, welche in der Programmiersprache C++ geschriebenen Quellcode enthalten

RU Это - так называемые заголовочные файлы, содержащие исходный код, написанный на языке программирования C++

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Éto - tak nazyvaemye zagolovočnye fajly, soderžaŝie ishodnyj kod, napisannyj na âzyke programmirovaniâ C++

DE Es gibt noch ein weiteres Dateiformat, in dem Header Dateien üblicherweise gespeichert werden

RU Существует еще один формат файла, который обычно используется для хранения файлов заголовков

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Suŝestvuet eŝe odin format fajla, kotoryj obyčno ispolʹzuetsâ dlâ hraneniâ fajlov zagolovkov

DE Daher werden sie auch für C++ Header Dateien verwendet

RU Этот формат также используется для файлов заголовков C++

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Étot format takže ispolʹzuetsâ dlâ fajlov zagolovkov C++

RU Информация о заголовочных файлах HPP

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Informaciâ o zagolovočnyh fajlah HPP

DE Damit KV Dateien korrekt interpretiert werden können, müssen sie mit dem Kivy-Header und der richtigen Sprachversion beginnen.

RU Для того, чтобы файлы KV интерпретировались правильным образом, они должны начинаться с заголовка Kivy и правильной версии языка.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Dlâ togo, čtoby fajly KV interpretirovalisʹ pravilʹnym obrazom, oni dolžny načinatʹsâ s zagolovka Kivy i pravilʹnoj versii âzyka.

DE Diese Funktionen und Variablen werden oft von anderen in Objective-C geschriebenen Dateien sowie von Header Dateien referenziert.

RU На такие функции и переменные зачастую ссылаются другие файлы, написанные в Objective-C, а также файлы заголовков.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Na takie funkcii i peremennye začastuû ssylaûtsâ drugie fajly, napisannye v Objective-C, a takže fajly zagolovkov.

DE Sie enthalten neben dem Text oder der Nachricht der E-Mail den E-Mail-Header und angehängte Links

RU Кроме того, вместе с телом или самим сообщением они содержат заголовок электронного письма и прикрепленные ссылки

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Krome togo, vmeste s telom ili samim soobŝeniem oni soderžat zagolovok élektronnogo pisʹma i prikreplennye ssylki

DE Der zweite Header enthält Informationen wie Details zur Kodierung von Pixeldaten in der Bilddatei

RU Второй заголовок содержит, например, подробности о кодировании данных пикселей внутри файла изображения

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vtoroj zagolovok soderžit, naprimer, podrobnosti o kodirovanii dannyh pikselej vnutri fajla izobraženiâ

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ