DE Die Farbkomponente des gesamten Logos symbolisiert dieselbe Bedeutung und emotionale Bedeutung
"bedeutung" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ព័រទុយហ្កាល់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
DE Die Farbkomponente des gesamten Logos symbolisiert dieselbe Bedeutung und emotionale Bedeutung
PT O componente de cor do logotipo como um todo simboliza o mesmo significado e significado emocional
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
logos | logotipo |
bedeutung | significado |
emotionale | emocional |
gesamten | todo |
und | e |
die | cor |
dieselbe | um |
DE Deshalb sollten Sie immer, ob Bild beschneiden berücksichtigen müssen, wird seine Geschichte ändern oder es wird dazu beitragen, die Bedeutung es vermittelt zu konzentrieren? Aber manchmal ein Foto Ernte wird von wesentlicher Bedeutung
PT É por isso que você deve sempre considerar se cortar uma imagem irá mudar a sua história ou vai ajudar a concentrar o significado que transmite? No entanto, às vezes uma colheita foto torna-se essencial
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
berücksichtigen | considerar |
geschichte | história |
beitragen | ajudar |
ernte | colheita |
oder | ou |
deshalb | que |
immer | sempre |
bild | imagem |
wird | irá |
ändern | mudar |
foto | foto |
sie | você |
konzentrieren | concentrar |
es | sua |
seine | o |
bedeutung | significado |
wesentlicher | essencial |
DE Die Bedeutung der Long Tail Keywords ist kein Geheimnis mehr. Jede Person, die gut von SEO Praktiken informiert kennt die Bedeutung dieser 3-5-Wort-Sätze.
PT A importância das palavras-chave de cauda longa não é mais um segredo. Cada indivíduo, que é bem informado sobre as práticas de SEO sabe o significado dessas frases da palavra 3-5.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
long | longa |
tail | cauda |
geheimnis | segredo |
gut | bem |
praktiken | práticas |
informiert | informado |
kennt | sabe |
sätze | frases |
ist | é |
person | indivíduo |
seo | seo |
mehr | mais |
wort | palavra |
dieser | dessas |
bedeutung | importância |
jede | um |
keywords | chave |
DE Die Farbkomponente des gesamten Logos symbolisiert dieselbe Bedeutung und emotionale Bedeutung
PT O componente de cor do logotipo como um todo simboliza o mesmo significado e significado emocional
DE Diese Übersetzung dient ausschließlich Informationszwecken und spiegelt die ursprüngliche englische Bedeutung nicht unbedingt genau wider.
PT Esta tradução foi fornecida somente para a sua conveniência e poderá não refletir com exatidão o significado original em inglês.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
ursprüngliche | original |
bedeutung | significado |
und | e |
nicht | não |
ausschließlich | somente |
genau | sua |
DE Cloudflare sieht es als seine Aufgabe an, ein besseres Internet zu schaffen. Wir sind der Meinung, dass der Schutz der Daten unserer Kunden und ihrer Endnutzer zur Erfüllung dieser Aufgabe von wesentlicher Bedeutung ist.
PT Na Cloudflare, nossa missão é ajudar a construir uma internet melhor. Acreditamos que, para cumprir essa missão, a proteção dos dados de nossos clientes e seus usuários finais é fundamental.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
aufgabe | missão |
besseres | melhor |
internet | internet |
schaffen | construir |
daten | dados |
wesentlicher | fundamental |
cloudflare | cloudflare |
schutz | proteção |
kunden | clientes |
ist | é |
und | e |
bedeutung | uma |
DE Weil es für uns von wesentlicher Bedeutung ist, das Vertrauen unserer Kunden zu gewinnen und zu bewahren, hat Cloudflare schon lange vor dem Fall Schrems II Datenschutzvorkehrungen getroffen
PT Como acreditamos que conquistar e manter a confiança do cliente é essencial, a Cloudflare já mantinha salvaguardas de proteção de dados em vigor muito antes do caso Schrems II
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
vertrauen | confiança |
kunden | cliente |
ii | ii |
cloudflare | cloudflare |
ist | é |
bewahren | manter |
und | e |
fall | a |
wesentlicher | essencial |
unserer | de |
DE Sowohl für die Regierung unseres Bundesstaates und unsere Demokratie als Ganzes ist es von enormer Bedeutung, dass die Wähler und die Öffentlichkeit Zugang zur Registrierstelle, zu Wahlinformationen und zu Wahlergebnissen haben
PT É muito importante para o nosso governo estadual e para a democracia como um todo que os eleitores e o público em geral possam acessar os cartórios eleitorais, as informações e os resultados das eleições
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
regierung | governo |
demokratie | democracia |
bedeutung | importante |
zugang | acessar |
und | e |
zu | muito |
DE Die Bedeutung des Internets für Unternehmen nimmt zu – ohne Website, Online-Anwendungen und Netzwerke kämen Sie mit Ihren Kunden und Lieferanten gar nicht mehr ins Geschäft
PT Seu site, aplicações e redes são canais importantes para fazer negócios com seus clientes e fornecedores
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
anwendungen | aplicações |
website | site |
und | e |
kunden | clientes |
lieferanten | fornecedores |
netzwerke | redes |
für | para |
unternehmen | negócios |
sie | seus |
zu | fazer |
DE SSRN ist als Ausgangspunkt für Doktoranden, Professoren und institutionelle Fakultäten, die sich vor der Publikation in einer akademischen Zeitschrift und in der frühen Phase der Forschung befinden, von entscheidender Bedeutung.
PT O SSRN é um ponto inicial decisivo para estudantes de doutorado, professores e funcionários de instituições para que publiquem algo logo após o término da pesquisa e antes da publicação em revistas acadêmicas.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
professoren | professores |
forschung | pesquisa |
publikation | publicação |
zeitschrift | revistas |
und | e |
in | em |
frühen | antes |
ist | é |
einer | um |
DE Informieren Sie sich über diejenigen unserer Produkte, denen etwa beim Schutz von Nutzerdaten vor dem Zugriff Unbefugter, der Zugangsrechteverwaltung oder der Handhabung der Datenlokalisierung eine besondere Bedeutung zukommt.
PT Saiba mais sobre nossos produtos especialmente relevantes para proteger os dados do usuário contra o acesso não autorizado, gerenciar o acesso de usuários, lidar com a localização de dados e muito mais.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
schutz | proteger |
zugriff | acesso |
unbefugter | não autorizado |
informieren | com |
produkte | o |
oder | para |
DE "Im Gegensatz zur E-Mail erstellt Confluence dauerhafte Aufzeichnungen, die einfach nachzuvollziehen sind. In einer verteilten Arbeitsumgebung ist das von großer Bedeutung." – Jamie Thingelstad, CTO
PT "Ao contrário do e-mail, oConfluence cria registros permanentes que são fáceis de acompanhar. Quando você está em um ambiente de trabalho distribuído, isso se torna um aspecto importante." — Jamie Thingelstad, CTO
DE Sowohl Social Listening als auch Social-Media-Monitoring sind für Marken von entscheidender Bedeutung, und es gibt keine hundertprozentige Unterscheidung – die Konzepte sind eher Teil eines Spektrums.
PT Tanto o listening social quanto o monitoramento de redes sociais são críticos para as marcas, e não há uma distinção totalmente clara entre os dois — trata-se de um espectro que abrange os dois.
DE Der Gedanke, mit Ihren Social-Media-Followern über jeden Schritt des Trichters hinweg zu interagieren, ist bei Sprout Social von größter Bedeutung. Wir glauben, dass offene Kommunikation Fortschritt schafft.
PT Essa ideia de se envolver com seus seguidores de redes sociais em todas as etapas do funil é fundamental no Sprout Social, onde acreditamos que Comunicação aberta gera progresso.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
schritt | etapas |
trichters | funil |
offene | aberta |
fortschritt | progresso |
followern | seguidores |
wir glauben | acreditamos |
ist | é |
zu | com |
interagieren | envolver |
kommunikation | comunicação |
des | do |
DE Sie können auf die einzelnen Keywords klicken, um die Bedeutung der Nachrichten zu verstehen
PT Você pode clicar em cada palavra-chave para ter uma noção melhor do significado das mensagens
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
klicken | clicar |
keywords | chave |
nachrichten | mensagens |
sie | você |
der | o |
können | pode |
auf | em |
bedeutung | significado |
DE Außerhalb Ihres Unternehmens können Sie sich dafür Interviews mit CMOs führender Marken ansehen, während Sie intern darauf achten sollten, welchen übergeordneten Initiativen in Ihrem Unternehmen besondere Bedeutung zugemessen wird.
PT Leia entrevistas com os diretores de marketing das melhores marcas do setor e preste atenção às iniciativas enfatizadas em um nível mais amplo em sua empresa.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
interviews | entrevistas |
marken | marcas |
initiativen | iniciativas |
in | em |
ihres | do |
mit | com |
darauf | de |
DE Es ist von entscheidender Bedeutung, um sicherzustellen, dass Sie eine funktionierende Sicherung haben. Dies schützt Ihnen vor unvorhergesehenen Umständen, die zu Datenverlust führen könnten.
PT É fundamental garantir que você tenha um backup de trabalho. Isso ajuda a protegê-lo contra circunstâncias imprevistas que podem levar à perda de dados.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
entscheidender | fundamental |
umständen | circunstâncias |
führen | levar |
sicherung | backup |
sicherzustellen | garantir |
sie | você |
funktionierende | trabalho |
eine | um |
es | lo |
von | de |
ihnen | a |
zu | contra |
DE In diesem Abschnitt wird die Bedeutung von einigen Fachbegriffen erläutert, die wir auf der Website verwenden.
PT Esta seção explica o significado de alguns termos que usamos no site.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
bedeutung | significado |
erläutert | explica |
verwenden | usamos |
abschnitt | seção |
website | site |
wird | se |
in | no |
die | termos |
der | de |
DE Interview: Die wachsende Bedeutung von App-Daten
PT Entrevista: A crescente importância dos dados do aplicativo
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
interview | entrevista |
wachsende | crescente |
bedeutung | importância |
daten | dados |
app | aplicativo |
DE Die Nachricht war nichts Besonderes: eine Reihe von Zahlen und Buchstaben, mehr Code als echte Nachricht – aber ihre Bedeutung war weitreichend.
PT A mensagem não tinha nada de especial: uma série de números e letras que mais pareciam uma senha do que uma mensagem, mas seu significado era profundo.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
nachricht | mensagem |
und | e |
von | do |
bedeutung | significado |
die | a |
nichts | nada |
ihre | seu |
aber | mas |
mehr | mais |
zahlen | números |
war | era |
eine | uma |
reihe | série |
DE Wenn man wissen möchte, wie man verkaufen soll, muss man lernen, dieses Bedürfnis zu verstehen, welche Bedeutung es im Leben der betreffenden Person hat und wie man als Verkäufer diese Informationen nutzen kann.
PT Saber como vender significa aprender a entender o que é essa necessidade, o que mais na vida da pessoa está conectado a ela e como você, como vendedor, pode unir esses pontos.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
verkaufen | vender |
leben | vida |
verkäufer | vendedor |
bedürfnis | necessidade |
person | pessoa |
und | e |
zu | significa |
kann | pode |
wissen | saber |
diese | esses |
verstehen | entender |
es | está |
DE Im Agilen Manifest werden 4 Werte und 12 Prinzipien für Teams erläutert, aber ist es —Jahrzehnte später—noch immer von Bedeutung? Finde es heraus.
PT O Manifesto Ágil define 4 valores e 12 princípios para equipes, mas será que, depois de décadas, ele ainda é relevante? Descubra
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
manifest | manifesto |
teams | equipes |
jahrzehnte | décadas |
finde | descubra |
ist | é |
werte | valores |
und | e |
prinzipien | princípios |
noch | ainda |
von | de |
aber | mas |
für | para |
werden | será |
es | ele |
DE Jeder hat seine ganz eigene Betrachtungsweise und der Begriff lässt sich nicht mit einer festen Bedeutung einfangen
PT Todos têm sua própria perspectiva, o que impossibilita um significado fixo
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
festen | fixo |
bedeutung | significado |
mit | têm |
einer | um |
eigene | própria |
DE Jedes COE ist einzigartig, aber allen gemein ist die zentrale Bedeutung von Zusammenarbeit und von Technologie als transformative Kraft.
PT Cada CDE é especial, mas todos acreditam na importância da colaboração e no poder transformador da tecnologia.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
einzigartig | especial |
bedeutung | importância |
zusammenarbeit | colaboração |
technologie | tecnologia |
aber | mas |
und | e |
ist | é |
kraft | poder |
allen | no |
DE Philips Healthcare und Siemens AG präsentieren die Best Practices ihrer Centers of Excellence und deren Bedeutung für das Geschäft.
PT O Rich Bartlett, líder de CDE em Express Scripts, fala sobre o valor que o CDE oferece a a organização dele.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
präsentieren | oferece |
bedeutung | valor |
of | de |
die | express |
und | dele |
DE “Die Freshdesk-Slack-Integration hilft uns, besser miteinander, mit unseren Entwicklern und mit unseren Kunden in Verbindung zu bleiben, was gerade jetzt von entscheidender Bedeutung ist
PT “A integração do Freshdesk com o Slack nos ajuda a ficar mais conectados uns com os outros, com nossos desenvolvedores e com nossos clientes, o que é fundamental no momento
DE Da Outbrain die Bedeutung von Datensicherheit und -transparenz bewusst ist, befürwortet das Unternehmen das von der IAB herausgegebene Rahmenwerk zu Transparenz und Einwilligung – ein maßgeblicher Schritt beim Zustimmungserhalt des jeweiligen Nutzers
PT Por compreender a importância da segurança de dados e da transparência, a Outbrain adotou o Quadro de Transparência e Consentimento do IAB – um passo significativo para obter o consentimento do usuário
DE eine Skala von 1 bis 5), setzen Sie durchgängig in der gesamten Umfrage das gleiche System ein: Geben Sie die gleiche Anzahl von Punkten auf der Skala an und achten Sie darauf, dass die Bedeutung von „hoch“ und „niedrig“ überall einheitlich ist
PT Use a mesma quantidade de pontos na escala para que os significados de alto e baixo sejam os mesmos em toda a pesquisa
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
punkten | pontos |
skala | escala |
umfrage | pesquisa |
und | e |
sie | os |
die | a |
in | em |
von | de |
eine | quantidade |
ist | sejam |
dass | que |
gesamten | toda |
DE Globales Branding: Farben und ihre unterschiedliche kulturelle Bedeutung
PT Marcas globais: o significado das cores no mundo
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
branding | marcas |
farben | cores |
bedeutung | significado |
ihre | o |
und | das |
globales | mundo |
DE Die Implementierung einer unternehmensweiten Automatisierung ist sowohl für die IT als auch für den Geschäftsbetrieb von strategischer Bedeutung
PT A implementação da automação em toda a organização é estratégica para a TI e para os negócios
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
implementierung | implementação |
automatisierung | automação |
it | ti |
strategischer | estratégica |
ist | é |
den | o |
DE Während eine 0-prozentige Gebühr ein guter Anfang ist, gibt es natürlich noch andere Eigenschaften, die bei der Wahl einer Crowdfunding-Plattform von Bedeutung sind
PT Embora uma taxa de 0% seja muito importante, há outros recursos para levar em consideração quando for selecionar uma plataforma de crowdfunding
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
gebühr | taxa |
wahl | selecionar |
andere | outros |
eigenschaften | recursos |
guter | muito |
plattform | plataforma |
gibt | uma |
anfang | para |
es | seja |
DE Aber worin liegt ihre Bedeutung? Darin, dass die Fragen demzufolge für jeden einzelnen Umfrageteilnehmer relevant sein müssen
PT No entanto, isso significa que suas perguntas precisam ser relevantes e interessantes para cada respondente
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
bedeutung | significa |
relevant | relevantes |
ihre | suas |
fragen | perguntas |
sein | ser |
die | e |
für | para |
DE hat die Bedeutung, die in der Datenschutzgesetzgebung festgelegt ist, d. h. alle Daten, die eine natürliche Person identifizieren (z. B. Name, Adresse, Telefonnummer usw.).
PT o significado está definido na Legislação de proteção de dados, para os fins desta política são quaisquer dados que identifiquem uma pessoa natural (como nome, endereço, telefone, etc.).
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
festgelegt | definido |
daten | dados |
natürliche | natural |
usw | etc |
name | nome |
person | pessoa |
adresse | endereço |
alle | para |
bedeutung | significado |
der | de |
ist | está |
eine | uma |
DE Welche Bedeutung hat Libra, welcher Ansatz wird aufgezeigt und welche Problemlösung mit Blick auf die finanziellen Probleme der Welt hat Libra? Facebook hat kürzlich nähere?
PT O que é Libra, sua causa e solução para os problemas financeiros do Mundo O Facebook recentemente revelou mais detalhes sobre seu futuro projeto chamado?
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
ansatz | projeto |
finanziellen | financeiros |
probleme | problemas |
kürzlich | recentemente |
welt | mundo |
und | e |
welcher | que |
DE Von Tableau Public bis Tableau für Studierende werden bei #DataFam Überlegungen zur jeweiligen Bedeutung der Tableau-Community ausgetauscht.
PT A DataFam compartilha o que pensa sobre a importância da comunidade do Tableau, desde o Tableau Public até o Tableau para estudantes.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
studierende | estudantes |
bedeutung | importância |
community | comunidade |
public | public |
bis | até |
bei | a |
der | da |
DE Sie kennt die zentrale Bedeutung einer sowohl mitarbeiterzentrierten als auch datenorientierten Unternehmenskultur aus erster Hand
PT Por experiência própria, Michele reconhece a importância de uma cultura corporativa centrada nas pessoas e em dados
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
bedeutung | importância |
DE Etwas mehr als hundert Jahre später wurde der Park aufgrund seiner kulturellen Bedeutung für das Māori-Volk und seiner herausragenden natürlichen Eigenschaften mit einem doppelten UNESCO-Welterbe Status ausgezeichnet.
PT Um pouco mais de cem anos depois, o parque foi premiado com o duplo status de Patrimônio Mundial da UNESCO, tanto por sua importância Māori, quanto por suas marcantes características naturais.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
hundert | cem |
park | parque |
bedeutung | importância |
natürlichen | naturais |
eigenschaften | características |
status | status |
ausgezeichnet | premiado |
unesco | unesco |
jahre | anos |
mehr | mais |
wurde | foi |
als | tanto |
mit | com |
einem | um |
DE Auch der Küstenstreifen hat für sie aus spirituellen Gründen und als Nahrungsressource große Bedeutung.
PT Todo o ambiente da costa também é consideravelmente importante para esse povo, espiritualmente e devido aos alimentos e recursos que ele fornece.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
bedeutung | importante |
und | e |
auch | também |
DE Die Hokianga-Region in Northland hat eine große historische Bedeutung für die Maori.
PT Hokianga Harbour tem uma história fascinante, tanto para maoris quanto para europeus. Explore pequenos povoados da região em seu caminho para o norte.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
region | região |
in | em |
hat | tem |
eine | uma |
DE Māori Menschen halten Pounamu für einen wertvollen und wirkungsvollen Stein. Er wird oft in Anhänger oder Halsketten eingearbeitet, die für ihren Träger eine besondere Bedeutung haben.
PT A pounamu é considerada uma pedra preciosa e poderosa pelo povo Māori. Muitas vezes é esculpida como um pingente ou colar que carrega um significado especial para seu usuário.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
stein | pedra |
oft | muitas vezes |
und | e |
oder | ou |
einen | um |
für | para |
in | como |
bedeutung | significado |
DE Schlüpfe in ein Imkeranzug, lerne die Bienen kennen, erfahre wie Honig hergestellt wird und entdecke die Bedeutung der Bienen im Ökosystem
PT Vista uma roupa de apicultor, veja as abelhas, aprenda como o mel é feito e descubra a importância das abelhas no ecossistema
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
honig | mel |
hergestellt | feito |
entdecke | descubra |
bedeutung | importância |
und | e |
DE Heute erlebt das Moko ein Comeback, sowohl in traditioneller als auch in moderner Form. Wenn Māori Tätowierungsdesigns aus ästhetischen Gründen und ohne die traditionelle Bedeutung verwendet werden, wird dies als Kirituhi oder Hautkunst bezeichnet.
PT Atualmente, a moko está passando por um ressurgimento, tanto nas formas tradicionais quanto nas modernas. Quando designs de tatuagem Māori são usados por motivos estéticos, sem o significado tradicional, são chamados de kirituhi ou skin art.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
heute | atualmente |
moderner | modernas |
form | formas |
bezeichnet | chamados |
ohne | sem |
oder | ou |
bedeutung | significado |
ein | um |
als | tanto |
verwendet werden | usados |
wenn | quando |
traditionelle | tradicionais |
werden | são |
DE Erfahre mehr über die Bedeutung von Māori Pounamu und wo man diesen schönen grünen Stein während eines Aufenthalts in Neuseeland finden kann.
PT Aprenda mais sobre o significado da pounamu Māori e onde você pode encontrar essa linda pedra verde enquanto na Nova Zelândia
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
bedeutung | significado |
schönen | linda |
grünen | verde |
stein | pedra |
finden | encontrar |
wo | onde |
kann | pode |
und | e |
mehr | mais |
neuseeland | zelândia |
während | enquanto |
in | sobre |
DE Die umfassende Forschung von Gallup zum Einfluss von CliftonStrengths unterstreicht die Bedeutung der stärkenorientierten Entwicklung.
PT A extensa pesquisa da Gallup sobre o impacto do CliftonStrengths enfatiza a importância do desenvolvimento com base em pontos fortes.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
forschung | pesquisa |
einfluss | impacto |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
bedeutung | importância |
entwicklung | desenvolvimento |
umfassende | extensa |
der | da |
DE Diese Nutzungsbedingungen sind nicht gegen oder zugunsten einer Partei auszulegen, sondern im Einklang mit der angemessenen Bedeutung der in dieser Vereinbarung enthaltenen Sprache
PT Estes Termos de Uso não devem ser interpretados contra ou a favor de qualquer parte, mas de acordo com o significado justo do idioma contido neste Contrato
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
oder | ou |
partei | parte |
bedeutung | significado |
sprache | idioma |
vereinbarung | contrato |
nutzungsbedingungen | termos de uso |
einklang | acordo |
mit | com |
der | de |
DE Manuelle Tätigkeiten sind für unsere wirtschaftliche Zukunft von entscheidender Bedeutung - diese Jobs sind qualifiziert, stabil und gefragt.
PT Trabalhos manuais são críticos para o futuro de nossa economia — esses empregos são qualificados, estáveis e têm demanda.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
manuelle | manuais |
qualifiziert | qualificados |
zukunft | futuro |
sind | são |
jobs | empregos |
DE Unsere Beziehung zu Red Hat ist von zentraler Bedeutung, damit wir die Servicequalität im klinischen Umfeld sicherstellen können.
PT Nossa relação com a Red Hat é fundamental para garantir a qualidade dos serviços no ambiente clínico.
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
beziehung | relação |
red | red |
zentraler | fundamental |
bedeutung | qualidade |
klinischen | clínico |
umfeld | ambiente |
im | no |
ist | é |
zu | com |
sicherstellen | garantir |
können | para |
unsere | nossa |
DE Wir haben eine neue Registerkarte "Info" eingeführt, die bei der Überprüfung von Sicherungen von iOS-Geräten angezeigt wird. Lassen Sie uns einen kurzen Überblick über die von uns bereitgestellten Daten und deren Bedeutung geben:
PT Introduzimos uma nova guia "Informações", que é exibida ao examinar backups de dispositivos iOS. Vamos fazer um pequeno tour pelos dados que fornecemos e o que isso significa:
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
sicherungen | backups |
angezeigt | exibida |
kurzen | pequeno |
geräten | dispositivos |
ios | ios |
neue | nova |
geben | fornecemos |
und | e |
registerkarte | guia |
daten | dados |
info | informações |
einen | um |
DE Ich wurde kürzlich von WebCertain TV zur Bedeutung von App-Daten befragt, und wir sprachen über das Skalieren und die Entstehung von Reincubate .
PT Fui entrevistado recentemente pela WebCertain TV sobre a importância dos dados do aplicativo, e conversamos sobre o aumento de escala e a gênese do Reincubate .
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
kürzlich | recentemente |
bedeutung | importância |
skalieren | escala |
daten | dados |
app | aplicativo |
reincubate | reincubate |
und | e |
DE Er ist hier, um mit uns über App-Daten und deren Bedeutung sowie über die Herausforderungen und aufregenden Möglichkeiten eines Startups zu sprechen
PT Ele está aqui para conversar conosco sobre os dados de aplicativos e sua importância, bem como sobre os desafios e oportunidades interessantes de ser uma startup
អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
daten | dados |
app | aplicativos |
herausforderungen | desafios |
und | e |
er | ele |
ist | está |
hier | aqui |
bedeutung | importância |
zu | sobre |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ