DE Dein Feed, Staff Picks, On Demand-Käufe und die „Später anschauen“-Liste sind in der App über den Tab „Anschauen“ zugänglich.
បកប្រែ "anschauen" ទៅជា ព័រទុយហ្កាល់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "anschauen" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ព័រទុយហ្កាល់
ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ព័រទុយហ្កាល់ នៃ anschauen
អាល្លឺម៉ង់
ព័រទុយហ្កាល់
PT O seu Feed, os Staff Picks, as Compras Sob Demanda e a fila para Assistir Depois podem ser acessadas na aba Assistir do aplicativo.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| käufe | compras |
| demand | demanda |
| anschauen | assistir |
| tab | aba |
| app | aplicativo |
| und | e |
| in | sob |
| sind | ser |
| die | as |
DE Das Anschauen von Live-Sportarten, wenn Sie nicht zu Hause sind, oder das Herunterladen eines Films zum Anschauen im Flugzeug (mit einem Sky Go Extra-Add-On) reichen für eine eigene Empfehlung aus
PT Assistir esportes ao vivo quando você não está em casa ou baixar um filme para assistir em um avião (com um complemento Sky Go Extra) são suficientes para uma recomendação por conta própria
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| herunterladen | baixar |
| films | filme |
| flugzeug | avião |
| empfehlung | recomendação |
| sportarten | esportes |
| live | vivo |
| add-on | complemento |
| sky | sky |
| extra | extra |
| hause | em casa |
| nicht | não |
| oder | ou |
| sie | você |
| zu | com |
| sind | são |
| eigene | própria |
| wenn | quando |
| einem | um |
DE Das Anschauen von Live-Sportarten, wenn Sie nicht zu Hause sind, oder das Herunterladen eines Films zum Anschauen im Flugzeug (mit einem Sky Go Extra-Add-On) reichen für eine eigene Empfehlung aus
PT Assistir esportes ao vivo quando você não está em casa ou baixar um filme para assistir em um avião (com um complemento Sky Go Extra) são suficientes para uma recomendação por conta própria
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| herunterladen | baixar |
| films | filme |
| flugzeug | avião |
| empfehlung | recomendação |
| sportarten | esportes |
| live | vivo |
| add-on | complemento |
| sky | sky |
| extra | extra |
| hause | em casa |
| nicht | não |
| oder | ou |
| sie | você |
| zu | com |
| sind | são |
| eigene | própria |
| wenn | quando |
| einem | um |
DE Dein Feed, Staff Picks, On Demand-Käufe und die „Später anschauen“-Liste sind in der App über den Tab „Anschauen“ zugänglich.
PT O seu Feed, os Staff Picks, as Compras Sob Demanda e a fila para Assistir Depois podem ser acessadas na aba Assistir do aplicativo.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| käufe | compras |
| demand | demanda |
| anschauen | assistir |
| tab | aba |
| app | aplicativo |
| und | e |
| in | sob |
| sind | ser |
| die | as |
DE Du kannst dir diese Seite anschauen, um leichter herauszufinden, welches Paket am besten zu deinen Marketing-Bedürfnissen passt.
PT Você pode consultar esta página para entender melhor qual assinatura atenderá melhor às suas necessidades de marketing.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| paket | assinatura |
| bedürfnissen | necessidades |
| marketing | marketing |
| kannst | você pode |
| du | você |
| seite | página |
| herauszufinden | para |
| besten | melhor |
DE Dort können Sie sich für bevorstehende Webinare anmelden oder On-demand-Webinare aus einer umfangreichen Bibliothek anschauen.
PT Você pode se registrar nos próximos webinars ou assistir na biblioteca de webinars sob demanda.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| bevorstehende | próximos |
| webinare | webinars |
| bibliothek | biblioteca |
| anschauen | assistir |
| demand | demanda |
| oder | ou |
| sie | você |
| dort | de |
| können | pode |
DE Die FIFA Fußball-Weltmeisterschaft mit einem VPN anschauen: eine Zusammenfassung
PT Assista à Copa do Mundo FIFA com uma VPN: um resumo
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| fifa | fifa |
| vpn | vpn |
| anschauen | assista |
| zusammenfassung | resumo |
| weltmeisterschaft | mundo |
| mit | com |
| die | do |
| einem | um |
DE Wenn Sie möchten, können Sie NordVPN sogar auf Ihrer PlayStation, Xbox One oder Nintendo Switch verwenden, indem Sie es auf Ihrem Router installieren, sodass Sie jedes WM-Spiel auf diesen Geräten ganz einfach anschauen können.
PT Se quiser, você pode até usar NordVPN em seu PlayStation, Xbox One ou Nintendo Switch, instalando-o em seu roteador, para que você possa assistir facilmente a cada partida da Copa do Mundo nesses dispositivos.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| möchten | quiser |
| nordvpn | nordvpn |
| playstation | playstation |
| nintendo | nintendo |
| router | roteador |
| geräten | dispositivos |
| einfach | facilmente |
| anschauen | assistir |
| switch | switch |
| spiel | partida |
| verwenden | usar |
| xbox | xbox |
| one | one |
| oder | ou |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| sogar | para |
| installieren | instalando |
| sodass | a |
DE Systemvoraussetzungen für Anschauen, Browsen und Apps
PT Requisitos do Sistema para visualização, navegação e aplicativos
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| browsen | navegação |
| apps | aplicativos |
| und | e |
DE Du kannst dir dein gekauftes Video sofort oder jederzeit während der angegeben Ansichtszeit anschauen. Logge dich einfach bei
PT Você pode assistir ao vídeo que você comprou logo em seguida ou a qualquer hora, dentro do prazo de validade para a visualização. Basta se conectar ao Vimeo
DE Helfen Sie Ihren Schülern, erfolgreich zu sein, indem Sie in einem kurzen Video klare Erwartungen, Fälligkeitstermine und Bewertungskriterien skizzieren, die sie so oft wie nötig erneut anschauen.
PT Ajude seus alunos a serem bem-sucedidos, descrevendo expectativas claras, datas de vencimento e critérios de classificação em um pequeno vídeo que eles podem revisar quantas vezes for preciso.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| helfen | ajude |
| schülern | alunos |
| kurzen | pequeno |
| video | vídeo |
| klare | claras |
| erwartungen | expectativas |
| nötig | preciso |
| und | e |
| zu | vezes |
| in | em |
| sie | serem |
| einem | um |
| oft | de |
| wie | o |
| erneut | é |
DE Online Unterricht Nehmen Sie Ihre Trainings oder Unterrichtsstunden für Ihre Schüler auf, sodass sie sie später zu Hause anschauen können.
PT Aprendizagem on-line Grave seus treinamentos e aulas para os alunos revisarem no próprio ritmo.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| trainings | treinamentos |
| schüler | alunos |
| unterricht | aulas |
| ihre | seus |
| auf | no |
| sie | próprio |
| später | para |
DE Verbinden Sie sich persönlich mit Ihren Kunden, selbst wenn Sie nicht persönlich anwesend sein können. Treffen Sie sie in Echtzeit oder teilen Sie eine Verkaufshilfe per Video, welche Ihr Kunde zu einem beliebigen Zeitpunkt anschauen kann.
PT Conecte-se de forma pessoal com os clientes, mesmo quando você não puder estar presente. Encontre-os em tempo real ou compartilhe um vídeo de vendas que eles possam assistir quando puderem.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| anwesend | presente |
| video | vídeo |
| verbinden | conecte |
| kunden | clientes |
| oder | ou |
| sie | você |
| nicht | não |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| wenn | se |
| zu | com |
| können | puder |
| einem | um |
| zeitpunkt | tempo |
DE Kann ich ein angeleitetes Projekt auditieren und den Videoteil kostenlos anschauen?
PT Posso participar como ouvinte de um Projeto Guiado e assistir de graça a uma parte do vídeo?
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| projekt | projeto |
| kostenlos | de graça |
| anschauen | assistir |
| und | e |
| ein | um |
| den | de |
DE Das App-Verzeichnis von Slack anschauen
PT Veja o Diretório de apps do Slack
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| verzeichnis | diretório |
| app | apps |
| von | de |
DE The Game Awards 2021: Livestream-Datum und Anschauen - Pocket-l
PT The Game Awards 2021: data da transmissão ao vivo e como assist
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| game | game |
| datum | data |
| und | e |
| awards | awards |
DE The Game Awards 2021: Livestream-Datum und Anschauen
PT The Game Awards 2021: data da transmissão ao vivo e como assistir
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| game | game |
| anschauen | assistir |
| datum | data |
| und | e |
| awards | awards |
DE Finden Sie heraus, was ein Internet-Psychologe zu den Belastungen sagt, denen wir beim Anschauen von Streaming-Diensten begegnen, und wie Sie diese überwinden können.
PT Descubra o que um psicólogo da Internet tem a dizer sobre o estresse que encontramos ao assistir a serviços de streaming e como superá-lo.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| internet | internet |
| diensten | serviços |
| streaming | streaming |
| und | e |
| ein | um |
| zu | ao |
DE Dort kannst du dir dein Video anschauen, und wenn du damit zufrieden bist, in der unteren rechten Ecke auf „Speichern und teilen“ klicken, um das Video zu deinem
PT De lá, você pode assistir à sua criação e se você estiver satisfeito com o vídeo, clique em “Salvar e compartilhar” no canto inferior direito para adicionar o vídeo ao
DE So kannst du zum Beispiel ein Video in deinem Blog einbetten und Leute können es sich dort anschauen, ohne Vimeo aufrufen zu müssen.
PT Por exemplo, você pode incorporar um vídeo ao seu blog para que as pessoas possam assisti-lo no próprio blog, sem precisar visitar o Vimeo.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| blog | blog |
| einbetten | incorporar |
| video | vídeo |
| ohne | sem |
| vimeo | vimeo |
| in | no |
| deinem | o |
| dort | que |
| kannst | você pode |
| zu | ao |
| ein | um |
| können | pode |
| leute | pessoas |
| beispiel | exemplo |
| es | lo |
| du | você |
DE Wenn du private Videos einem kennwortgeschützten Portfolio hinzufügst, kann jeder mit dem Portfolio-Kennwort die Videos über das Portfolio anschauen.
PT Se você adicionar vídeos privados a um Portfólio protegido por senha, qualquer pessoa com a senha do Portfólio poderá assistir aos vídeos por meio do Portfólio.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| videos | vídeos |
| portfolio | portfólio |
| anschauen | assistir |
| kennwort | senha |
| wenn | se |
| mit | com |
| einem | um |
DE Da unser Curation Team auch nur aus Menschen besteht ist und nicht jedes einzelne Video anschauen kann, kann nur ein Bruchteil der auf unserer Seite hochgeladenen Meisterwerke in Staff Picks vorgestellt werden
PT Como a nossa Equipa de Curadoria é humana e não pode assistir a todos os vídeos carregados, apenas uma pequena fração das obras-primas carregadas no nosso site poderá se tornar um Staff Picks
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| team | equipa |
| video | vídeos |
| anschauen | assistir |
| ist | é |
| und | e |
| nicht | não |
| kann | pode |
| werden | poderá |
| nur | apenas |
| jedes | um |
| in | no |
DE Der Ersteller ist vielleicht in der Lage, dir mitzuteilen, wo du den Film in deinem Land anschauen kannst.
PT Eles poderão lhe informar onde você poderá assisti-lo no seu país.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| land | país |
| kannst | poderá |
| in | no |
| wo | onde |
| du | você |
| der | o |
DE Du kannst dir dein gekauftes Video sofort oder jederzeit während der angegeben Ansichtszeit anschauen. Logge dich einfach bei
PT Você pode assistir ao vídeo que você comprou logo em seguida ou a qualquer hora, dentro do prazo de validade para a visualização. Basta se conectar ao Vimeo
DE Da Sie wissen, dass Sie sich diese Sehenswürdigkeiten anschauen WERDEN, können Sie Ihren Aufenthalt besser planen und Sie können sich die Mühe sparen, Schlange zu stehen, um das Ticket zu kaufen
PT Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| aufenthalt | estadia |
| planen | planejar |
| besser | melhor |
| kaufen | comprar |
| und | e |
| sie | você |
| können | consegue |
DE Vor der Anmeldung lohnt es sich immer, nach Rabatten Ausschau zu halten. Dazu solltest Du Dir unbedingt unsere regelmäßig aktualisierte Webhosting-Gutscheinseite anschauen
PT Agora, se você busca um desconto para começar, consulte nossa página de cupons para hospedagem de sites atualizada constantemente.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| aktualisierte | atualizada |
| webhosting | hospedagem |
| zu | para |
| solltest | se |
| der | de |
| immer | constantemente |
| du | você |
DE Ja, Sie können sich auf unserer Seite absolut kostenlos Ihr Logo erstellen. Sie zahlen nur für den Download hochaufgelöster Bilder. Sie können sich einige Angebotspakete anschauen und sich das passendste aussuchen.
PT Sim, você pode projetar o seu logo absolutamente de graça usando o nosso site. Você só paga para baixar uma imagem em alta resolução. Você pode navegar pelos conjuntos de ofertas e escolher a mais apropriada.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| kostenlos | de graça |
| download | baixar |
| aussuchen | escolher |
| absolut | absolutamente |
| logo | logo |
| bilder | imagem |
| und | e |
| ja | sim |
| sie | você |
| können | pode |
| unserer | de |
| einige | uma |
DE Der Vorentscheid ist damit abgeschlossen, aber Sie können sich alle Iron Viz-Beiträge anschauen, die im Sommer aus aller Welt eingesandt wurden (über 370 an der Zahl!).
PT O concurso está encerrado, mas você pode explorar todas as entradas do Iron Viz que foram enviadas (mais de 370) de todo o mundo no início do segundo semestre.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| aber | mas |
| welt | mundo |
| sie | você |
| alle | todas |
| im | no |
| an | segundo |
| wurden | foram |
| können | pode |
| der | de |
| ist | está |
DE Was benötige ich, um die On-Demand-Webinare (Aufzeichnungen der Online-Schulungen) anschauen zu können?
PT Quais são os requisitos para assistir aos webinars sob demanda (gravações dos treinamentos on-line ao vivo)?
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| aufzeichnungen | gravações |
| webinare | webinars |
| demand | demanda |
| schulungen | treinamentos |
| online | on-line |
| der | o |
| zu | ao |
| was | quais |
DE Die Anzahl der Vorführungen ist nicht beschränkt – sie dürfen die Aufzeichnung so oft anschauen, wie Sie wollen.
PT Você pode assistir às gravações quantas vezes quiser; não há limites.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| anschauen | assistir |
| aufzeichnung | gravações |
| anzahl | quantas |
| sie | você |
| nicht | não |
| wollen | quiser |
| ist | pode |
DE Beim Lernen mit Babbel liegt der Schwerpunkt auf dem Lernen und nicht auf dem Anschauen von Werbung.
PT Quando você aprende com a Babbel, a ênfase está em aprender, em vez de assistir a anúncios.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| werbung | anúncios |
| schwerpunkt | ênfase |
| anschauen | assistir |
| der | de |
| und | aprender |
| mit | com |
DE Erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis, indem Sie stereoskopische 3D-Videos auf Ihrem Computer oder Fernseher anschauen. Laden Sie 3D Youtube-Videos in MP4, MKV, FLV, 3GP und anderen Formaten herunter.
PT Curta uma experiência única assistindo a vídeos 3D estereoscópicos no seu computador ou televisão. Baixe vídeos 3D do Youtube em MP4, MKV, FLV, 3GP e outros formatos.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| computer | computador |
| fernseher | televisão |
| laden | baixe |
| mkv | mkv |
| flv | flv |
| formaten | formatos |
| videos | vídeos |
| und | e |
| youtube | youtube |
| erlebnis | experiência |
| oder | ou |
| anderen | outros |
| einzigartiges | uma |
| in | em |
DE Unsplash - diese Seite ist auf hochwertige Fotografie spezialisiert, wenn Sie also etwas anderes wollen, ist es ein großartiger Ort zum Anschauen.
PT Desplash - este site é especializado em fotografia de alta qualidade, por isso se você quiser algo um pouco diferente, é um ótimo lugar para procurar.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| fotografie | fotografia |
| spezialisiert | especializado |
| wollen | quiser |
| großartiger | ótimo |
| ist | é |
| sie | você |
| wenn | se |
| ort | lugar |
| ein | pouco |
| anderes | diferente |
| etwas | algo |
| seite | de |
| hochwertige | alta qualidade |
DE Regen kann ein Picknick völlig ruinieren, von daher solltest du dir, bevor du eine endgültige Entscheidung triffst, zur Sicherheit die Wettervorhersage anschauen
PT A chuva pode acabar com o piquenique, então veja a previsão antes de marcar o dia e horário finais
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| regen | chuva |
| picknick | piquenique |
| daher | com |
| kann | pode |
| dir | o |
DE Sieh dir auch die Seiten seiner Freunde an. Manchmal postet ein Mann keine Fotos einer Beziehung, aber du kannst dir die Seiten seiner Freunde und Follower anschauen, um zu sehen, ob er Bilder von sich und einem anderen Mädchen gepostet hat.
PT Verifique também os perfis dos amigos dele. Alguns rapazes não postam fotos com a namorada, mas você pode tirar a prova fazendo uma rápida consulta nas fotografias postadas por seus amigos e seguidores mútuos.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| follower | seguidores |
| und | e |
| auch | também |
| fotos | fotos |
| kannst | você pode |
| freunde | amigos |
| aber | mas |
| seiner | o |
| an | com |
DE Das Anschauen von Lupin auf Netflix und die Regenszenen nahmen ein ganz anderes Leben an, schoben sich durch den Raum und verstärkten das Gefühl des Eintauchens.
PT Assistir Lupin no Netflix e as cenas de chuva assumiu uma vida totalmente diferente, percorrendo a sala e realmente aumentando a sensação de imersão.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| anschauen | assistir |
| netflix | netflix |
| leben | vida |
| raum | sala |
| gefühl | sensação |
| und | e |
DE (Pocket-lint) - Amazons Video-Streaming Amazon Video ist der wichtigste globale Rivale von Netflix und bietet wie sein Mitbewerber Fernsehsendungen und Filme zum sofortigen Anschauen auf einem mit dem Internet verbundenen Gerät.
PT (Pocket-lint) - Streaming de vídeo da Amazon O Amazon Video é o principal rival global da Netflix e, como seu parceiro, oferece programas de TV e filmes para assistir instantaneamente em um dispositivo conectado à Internet.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| globale | global |
| rivale | rival |
| netflix | netflix |
| internet | internet |
| verbundenen | conectado |
| amazon | amazon |
| ist | é |
| fernsehsendungen | programas |
| filme | filmes |
| anschauen | assistir |
| gerät | dispositivo |
| streaming | streaming |
| video | vídeo |
| bietet | oferece |
| und | e |
| einem | um |
| mit | instantaneamente |
DE Box-Sets von Serien sind ebenfalls erhältlich. Sie werden auf Ihre Box heruntergeladen, aber Sie können je nach Geschwindigkeit Ihrer Breitbandverbindung kurz nach Beginn des Downloads mit dem Anschauen beginnen.
PT Conjuntos de caixas de série também estão disponíveis. Eles são baixados para sua caixa, mas você pode começar a assistir logo após o download começar, dependendo da velocidade de sua conexão de banda larga.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| geschwindigkeit | velocidade |
| beginnen | começar |
| box | caixa |
| heruntergeladen | baixados |
| sie | você |
| aber | mas |
| sind | são |
| können | pode |
| sets | conjuntos |
| anschauen | assistir |
| ebenfalls | para |
| erhältlich | é |
| werden | estão |
DE Außerdem scheint der Bildschirm eine Zeitüberschreitung zu haben - etwa beim Anschauen einer Anzeige in einem Spiel - und ist nicht sofort aktiv zur Eingabe bereit
PT Além disso, a tela parece ter expirado - como ao assistir a um anúncio em um jogo, por exemplo - e não está ativamente pronta para entrada imediatamente depois
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| scheint | parece |
| spiel | jogo |
| aktiv | ativamente |
| bildschirm | tela |
| sofort | imediatamente |
| und | e |
| in | em |
| anzeige | anúncio |
| nicht | não |
| zu | ao |
| ist | é |
| bereit | pronta |
DE Sky hat seiner Sprachsuche zusätzliche Funktionen hinzugefügt. Es kann jetzt verwendet werden, um Ihnen zu helfen, etwas Interessantes zum Anschauen
PT Sky adicionou funcionalidade extra à sua pesquisa por voz. Agora, ele pode ser usado para ajudá-lo a encontrar algo interessante para assistir.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| interessantes | interessante |
| sky | sky |
| zusätzliche | extra |
| hinzugefügt | adicionou |
| jetzt | agora |
| verwendet | usado |
| funktionen | funcionalidade |
| kann | pode |
| etwas | algo |
| werden | ser |
| ihnen | a |
| um | para |
| zu | assistir |
DE Wenn Sie sich also vor dem Anschauen von Avengers: Endgame schnell auf den neuesten Stand bringen möchten und keine Zeit haben, 21 Filme zu hämmern, geschweige denn zahlreiche Marvel-TV-Shows, haben Sie Glück
PT Portanto, se você deseja se atualizar rapidamente antes de assistir Avengers: Endgame, e não tem tempo para elaborar 21 filmes, muito menos vários programas de TV da Marvel, você está com sorte
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| schnell | rapidamente |
| möchten | deseja |
| filme | filmes |
| glück | sorte |
| shows | programas |
| und | e |
| zeit | tempo |
| wenn | se |
| sie | você |
| zu | com |
DE Den Trailer zum Film könnt ihr euch hier anschauen .
PT Você pode conferir o trailer do filme aqui .
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| film | filme |
| hier | aqui |
| könnt | pode |
| den | do |
DE Eine Sache, die wir bemerkt haben, ist, dass beim Streamen von Inhalten auf Prime Video diese nie von HD auf 1080p-Auflösungen verschoben wurden, wobei die meisten Telefone dieser Art diesen Übergang ziemlich bald nach dem Anschauen vornehmen werden
PT Uma coisa que notamos é que durante o streaming de conteúdo no Prime Video, ele nunca mudou de HD para resoluções de 1080p, onde a maioria dos telefones desse tipo fará essa transição logo após você começar a assistir
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| streamen | streaming |
| video | video |
| nie | nunca |
| hd | hd |
| telefone | telefones |
| auflösungen | resoluções |
| ist | é |
| nach dem | após |
| anschauen | assistir |
| wobei | que |
| meisten | maioria |
| art | tipo |
| eine | uma |
| inhalten | conteúdo |
DE Du kannst dir auch das kurze Video Twist in Aktion anschauen und diese praktischen Tipps für neue Teams durchsehen.
PT Você também pode assistir ao vídeo do Twist em ação e revisar estas dicas úteis para novas equipes que estão apenas começando.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| kannst | pode |
| video | vídeo |
| aktion | ação |
| tipps | dicas |
| neue | novas |
| teams | equipes |
| twist | twist |
| praktischen | úteis |
| und | e |
| in | em |
| anschauen | assistir |
| du | você |
| auch | também |
DE Einige Leute benutzen Proxys für persönliche Zwecke, wie das Verbergen ihres Standortes, während sie Filme online anschauen. Für ein Unternehmen können sie jedoch verwendet werden, um mehrere wichtige Aufgaben zu erfüllen, wie z. B.:
PT Algumas pessoas usam proxies para fins pessoais, como esconder sua localização quando assistem a filmes on-line. Para uma empresa, no entanto, eles podem ser usados para realizar várias tarefas importantes, como:
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| proxys | proxies |
| zwecke | fins |
| verbergen | esconder |
| filme | filmes |
| online | on-line |
| wichtige | importantes |
| unternehmen | empresa |
| aufgaben | tarefas |
| einige | algumas |
| werden | ser |
| verwendet werden | usados |
| leute | pessoas |
DE Ich erinnere mich, dass ich irgendwann mit einem Kollegen am Computer gearbeitet habe und wir uns etwas im Intranet anschauen mussten
PT Lembro que em algum momento estava trabalhando no computador com um colega e precisávamos olhar algo na intranet
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| computer | computador |
| intranet | intranet |
| und | e |
| im | no |
| etwas | algo |
| mit | com |
| einem | um |
DE Für mich sind meine problematischen Verhaltensweisen das Ansehen von Videos online, das Anschauen von Filmen und Fernsehen, das Spielen von Videospielen, sozialen Medien, Pornografie und obsessive Recherchen
PT Para mim, meus comportamentos problemáticos são assistir a vídeos online, assistir filmes e televisão, jogar videogames, mídias sociais, pornografia e pesquisas obsessivas
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| verhaltensweisen | comportamentos |
| spielen | jogar |
| pornografie | pornografia |
| recherchen | pesquisas |
| videos | vídeos |
| filmen | filmes |
| sozialen | sociais |
| und | e |
| online | online |
| medien | mídias |
| sind | são |
| meine | meus |
DE Die lokalen Strände in Echtzeit anschauen
PT Confira nossas praias em tempo real
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| strände | praias |
| in | em |
| die | nossas |
| echtzeit | tempo real |
DE Beim Anschauen von Shows auf Netflix und YouTube fehlte nur ein wenig Schärfe und Dynamik, die das Panel anheben würden.
PT Assistindo a programas no Netflix e no YouTube, faltava apenas um pouco de nitidez e alcance dinâmico que elevariam o painel.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| shows | programas |
| netflix | netflix |
| youtube | youtube |
| panel | painel |
| und | e |
| wenig | um pouco |
| ein | pouco |
| nur | apenas |
DE Wenn du mehr darüber erfahren möchtest, wie wir Lösungen bewerten, Unternehmen auswählen und unsere Verträge gestalten, solltest du dir unseren Leitfaden „So gelingt der Startschuss für den Markt der Kohlenstoffentfernung“ anschauen.
PT Para saber mais sobre como avaliamos soluções, selecionamos empresas e elaboramos contratos, consulte o manual da Shopify sobre Como promover o mercado de remoção de carbono.
| អាល្លឺម៉ង់ | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| lösungen | soluções |
| verträge | contratos |
| leitfaden | manual |
| und | e |
| markt | mercado |
| unternehmen | empresas |
| über | sobre |
| mehr | mais |
| erfahren | saber |
| für | para |
| der | o |
| wie | como |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី