ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "vorübergehend" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "vorübergehend" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ vorübergehend

"vorübergehend" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

vorübergehend tijdelijk tijdelijke

ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ហូឡង់ នៃ vorübergehend

អាល្លឺម៉ង់
ហូឡង់

DE Der Assistent fordert Sie auf, den Dienst "Find My" von Apple auf Ihrem iPhone unter Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone vorübergehend zu deaktivieren

NL De wizard vraagt u om de "Find My" -service van Apple op uw iPhone tijdelijk uit te schakelen in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

DE Sie können iCloud-Sicherungen vorübergehend in den Einstellungen Ihres iPhone deaktivieren. Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup und ändern Sie den Schalter auf "Aus".

NL U kunt iCloud-back-ups tijdelijk uitschakelen in de instellingen van uw iPhone. Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup en wijzig de schakelaar naar "Uit".

DE Etablierte Lösungen: Hierbei handelt es sich um Schlüssellösungen, die Kohlenstoff vorübergehend entfernen oder den Kohlenstoffausstoß reduzieren

NL Het Evergreen-portfolio: belangrijke oplossingen die koolstof tijdelijk verwijderen of de uitstoot van koolstof verminderen

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
lösungen oplossingen
kohlenstoff koolstof
vorübergehend tijdelijk
entfernen verwijderen
reduzieren verminderen
oder of
den de

DE Schlüssellösungen, die Kohlenstoff vorübergehend entfernen oder den Kohlenstoffausstoß reduzieren.

NL Belangrijke oplossingen die koolstof tijdelijk verwijderen of de uitstoot van koolstof verminderen

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
kohlenstoff koolstof
vorübergehend tijdelijk
entfernen verwijderen
reduzieren verminderen
oder of
den de

DE Instagram hat heute bekannt gegeben, dass das Unternehmen die Entwicklung der stark polarisierenden „Kids“-Version der App vorübergehend

NL Instagram heeft vandaag aangekondigd dat het bedrijf de ontwikkeling van de sterk polariserende Kids-versie van de app tijdelijk stopzet.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
instagram instagram
heute vandaag
bekannt gegeben aangekondigd
unternehmen bedrijf
entwicklung ontwikkeling
stark sterk
app app
vorübergehend tijdelijk
hat heeft
die de
dass dat

DE Apple zum Beispiel wird Ihr Gerät vorübergehend herunterfahren, wenn es zu heiß wird. Das Unternehmen schlägt vor, dass "das Aufladen des Geräts bei hohen Umgebungstemperaturen es weiter beschädigen kann."

NL Apple zal bijvoorbeeld je apparaat tijdelijk uitschakelen als het te warm wordt. Het bedrijf suggereert dat "het opladen van het apparaat bij hoge omgevingstemperaturen het verder kan beschadigen."

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
apple apple
vorübergehend tijdelijk
heiß warm
unternehmen bedrijf
aufladen opladen
hohen hoge
beschädigen beschadigen
schlägt vor suggereert
beispiel bijvoorbeeld
ihr je
zu bij
gerät apparaat
kann kan
wenn als
wird wordt
dass dat
zum te

DE Währenddessen wird die Bewertung möglicherweise vorübergehend nicht angezeigt

NL Tijdens het onderzoek kan de review tijdelijk worden verborgen

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
bewertung review
vorübergehend tijdelijk
vor tijdens

DE Der Assistent fordert Sie auf, den Dienst "Find My" von Apple auf Ihrem iPhone unter Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone vorübergehend zu deaktivieren

NL De wizard vraagt u om de "Find My" -service van Apple op uw iPhone tijdelijk uit te schakelen in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

DE Neben Projekten können wir auch ein bestehendes Team vorübergehend mit unseren Spezialisten verstärken.

NL Naast projecten kunnen we ook een bestaand team tijdelijk versterken met onze specialisten.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
projekten projecten
bestehendes bestaand
team team
vorübergehend tijdelijk
spezialisten specialisten
verstärken versterken
neben naast
können kunnen
auch ook
wir we
ein een

DE Für viele wurden die zunächst vorübergehend erscheinenden Veränderungen zur Normalität.

NL Voor velen zijn de veranderingen die eerst als tijdelijk werden beschouwd, inmiddels de norm geworden.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
viele velen
vorübergehend tijdelijk
änderungen veranderingen
wurden werden
die de

DE Um einen Passcode unter iOS 13 zu entfernen, muss die Apple-Funktion " Find My " vorübergehend deaktiviert werden

NL Om een toegangscode op iOS 13 te verwijderen, moet de " Find My " -functie van Apple tijdelijk worden uitgeschakeld

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
passcode toegangscode
ios ios
vorübergehend tijdelijk
deaktiviert uitgeschakeld
apple apple
zu om
find find
unter op
entfernen verwijderen
einen een
die de
werden worden

DE Angriffe auf die Sinnesorgane des Gegners macht ihn vorübergehend perplex, so dass du entweder fliehen oder einen harten Schlag landen kannst.

NL Klappen gericht op de zintuigen van een tegenstander zullen hem tijdelijk desoriënteren en verdoven, waardoor jij weg kunt komen of een harde klap uit kunt delen.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
vorübergehend tijdelijk
harten harde
kannst kunt
auf op
oder of
du jij

DE Das Tracking Ihres Produkts ist vorübergehend nicht möglich. Bitte versuchen Sie es später erneut.

NL Het volgen van uw product is tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
tracking volgen
produkts product
vorübergehend tijdelijk
ihres uw
später later
nicht niet
möglich is

DE Wir sind jederzeit berechtigt, die Website zu verändern oder zu beenden, sowie den Verkauf von einem oder allen Artikeln, entweder vorübergehend oder dauerhaft, mit oder ohne vorherige Ankündigung zu beenden

NL We hebben het recht om de website op elk gewenst moment tijdelijk of permanent, met of zonder mededeling, alsmede het recht om de verkoop van willekeurige of alle artikelen te wijzigen of aan te bieden

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
berechtigt recht
verkauf verkoop
vorübergehend tijdelijk
dauerhaft permanent
website website
ändern wijzigen
jederzeit op elk gewenst moment
zu om
wir we
ohne zonder
mit op
oder of
artikeln van
den de

DE (Pocket-lint) - Instagram hat heute bekannt gegeben, dass das Unternehmen die Entwicklung der stark polarisierenden „Kinder“-Version der App vorübergehend einstellt, unter Berufung auf Bedenken von Eltern und anderen Interessengruppen für Kinder.

NL (Pocket-lint) - Instagram heeft vandaag aangekondigd dat het bedrijf de ontwikkeling van de sterk polariserende Kids-versie van de app tijdelijk stopzet, daarbij verwijzend naar bezorgdheid van ouders en andere belangengroepen voor kinderen.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
instagram instagram
heute vandaag
bekannt gegeben aangekondigd
unternehmen bedrijf
entwicklung ontwikkeling
stark sterk
app app
vorübergehend tijdelijk
eltern ouders
anderen andere
kinder kinderen
und en
hat heeft
für voor
die de
dass dat

DE Coronavirus hat alle persönlichen Abgaben vorübergehend ausgesetzt, aber Sie können eine Box zum Versenden eines Geräts bestellen.

NL Coronavirus heeft alle persoonlijke afleveringen tijdelijk opgeschort, maar u kunt een doos bestellen om in een apparaat te verzenden.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
coronavirus coronavirus
vorübergehend tijdelijk
box doos
geräts apparaat
bestellen bestellen
hat heeft
aber maar
alle alle
eine een
versenden verzenden
zum te
können kunt

DE Die FAA nutzt dies, um Flüge in bestimmten Gebieten vorübergehend einzuschränken

NL De FAA gebruikt dit om vluchten in bepaalde gebieden tijdelijk te beperken

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
faa faa
nutzt gebruikt
flüge vluchten
gebieten gebieden
vorübergehend tijdelijk
einzuschränken beperken
in in
die de
dies dit

DE Als die Pandemie hereinbrach, waren Unternehmen auf der ganzen Welt dazu gezwungen, Büros vorübergehend zu schließen, Veranstaltungen zu verschieben, nicht notwendige Reisen abzusagen und Telearbeit für ihre Mitarbeiter zu ermöglichen.

NL Zoals we allemaal weten, heeft het COVID-19 een wereldwijde gezondheidscrisis veroorzaakt. Bedrijven sluiten tijdelijk kantoren, stellen evenementen uit, verbieden niet-essentiële reizen en instrueren werknemers om thuis te werken.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
vorübergehend tijdelijk
veranstaltungen evenementen
mitarbeiter werknemers
unternehmen bedrijven
büros kantoren
und en
zu om
nicht niet
reisen reizen
welt wereldwijde
schließen sluiten

DE Wenn das Postfach mehr als den zugewiesenen Speicher benötigt, werden eingehende E-Mails blockiert und alle POP-Konten vorübergehend deaktiviert

NL Als het postvak de toegewezen opslagruimte overschrijdt, worden inkomende e-mails naar de accounts geblokkeerd en worden eventuele POP-accounts tijdelijk uitgeschakeld

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
zugewiesenen toegewezen
eingehende inkomende
blockiert geblokkeerd
vorübergehend tijdelijk
deaktiviert uitgeschakeld
konten accounts
und en
werden worden
alle eventuele
mails e-mails
wenn als
als
den de

DE Dafür werden Sie allerdings reich belohnt: Mit einem Bach, der vorübergehend unter der Erde verschwindet, ungewöhnlichen Häusern und einer einzigartigen Umgebung.

NL Het hoogdal is uitsluitend te voet bereikbaar en de wandeltocht wordt beloond met een deels ondergrondse bergstroom, opmerkelijke huizen en een unieke omgeving.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
belohnt beloond
umgebung omgeving
und en
einzigartigen een
häusern huizen
der de

DE Das hat dazu geführt, dass Facebook in folgenden Ländern dauerhaft oder vorübergehend verboten wurde:

NL Dit leidde tot instanties waarbij Facebook permanent of tijdelijk werd verboden in:

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
facebook facebook
dauerhaft permanent
vorübergehend tijdelijk
verboten verboden
in in
oder of
wurde werd
das waarbij
dazu

DE Stattdessen müssen die Geräte vorübergehend auf Mini-LED-Displays aktualisiert werden, bevor im Jahr danach der vollständige Übergang zur fortschrittlicheren OLED erfolgt

NL In plaats daarvan worden de apparaten geconfronteerd met een tijdelijke upgrade naar Mini-LED-schermen voordat ze het jaar daarop de volledige overgang naar de meer geavanceerde OLED maken

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
stattdessen in plaats daarvan
geräte apparaten
vorübergehend tijdelijke
vollständige volledige
oled oled
bevor voordat
jahr een
werden worden
der de

DE Wenn Sie eine Seite vorübergehend woanders hosten müssen, in dem Wissen, dass der endgültige Speicherort der ursprüngliche sein wird.

NL Wanneer u tijdelijk ergens anders een pagina moet hosten, wetende dat de uiteindelijke locatie de originele zal zijn.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
vorübergehend tijdelijk
endgültige uiteindelijke
ursprüngliche originele
hosten hosten
seite pagina
speicherort locatie
müssen moet
dass dat

DE In diesen Fällen möchten wir die Benutzer vorübergehend mit einer 302 umleiten, aber wir möchten, dass die Suchmaschinen die ursprüngliche Seite weiterhin durchsuchen.

NL In deze gevallen zullen we gebruikers tijdelijk willen omleiden met een 302, maar we willen nog steeds dat zoekmachines de originele pagina crawlen.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
fällen gevallen
benutzer gebruikers
vorübergehend tijdelijk
umleiten omleiden
suchmaschinen zoekmachines
ursprüngliche originele
seite pagina
in in
möchten willen
wir we
aber maar
dass dat
die de

DE Der Hauptunterschied zwischen ihnen besteht darin, dass 302 als etwas mehrdeutig angesehen wird, während 307 klarstellt, dass die angeforderte URL vorübergehend verschoben wurde und in einiger Zeit zurückkehren wird

NL Het belangrijkste verschil tussen beide is dat 302 als iets dubbelzinniger wordt beschouwd, terwijl 307 verduidelijkt dat de gevraagde URL tijdelijk is verplaatst en over een tijdje weer terug zal zijn

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
angesehen beschouwd
url url
vorübergehend tijdelijk
verschoben verplaatst
und en
etwas iets
zeit weer
besteht is
einiger een
zurückkehren terug
wird wordt
in over
dass dat
als

DE Manchmal sind diese Fehler vorübergehend, so dass sie keine Maßnahmen erfordern.

NL Soms zijn deze fouten tijdelijk, zodat er geen actie hoeft te worden ondernomen.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
manchmal soms
fehler fouten
vorübergehend tijdelijk
keine geen
sind zijn
sie worden
diese deze

DE 2. ACCOR SA behält sich das Recht vor, den Zugang zu seiner Homepage oder zum Online-Reservierungsbereich ohne Vorankündigung vorübergehend oder endgültig zu schließen.

NL 2. ACCOR SA behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande waarschuwing de toegang tot zijn Site of de online reserveerruimte tijdelijk of definitief te sluiten.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
behält behoudt
recht recht
zugang toegang
vorübergehend tijdelijk
schließen sluiten
oder of
online online
homepage site
zu om
ohne zonder
zum te
vor voorafgaande
den de

DE Sie können eine Ablaufzeit, eine maximale Anzahl von Verwendungen und sogar ein Häkchen festlegen, um die Mitgliedschaft auch vorübergehend zu machen, wenn Sie darauf achten möchten, wer Ihrem Server beitritt.

NL U kunt een vervaltijd instellen, het maximale aantal keren gebruiken en zelfs aanvinken om het lidmaatschap ook tijdelijk te maken als u wilt weten wie er bij uw server komt.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
maximale maximale
festlegen instellen
mitgliedschaft lidmaatschap
vorübergehend tijdelijk
server server
möchten wilt
und en
anzahl een
wenn als
darauf te
sogar zelfs
auch ook
zu bij
können kunt
wer wie

DE Um die Sicherheit der Zendesk-Mitarbeiter zu gewährleisten, hat Zendesk vorübergehend alle Geschäftsreisen untersagt

NL In een poging bij te dragen aan de veiligheid van onze Zendesk-medewerkers, heeft Zendesk alle zakelijke reizen tijdelijk opgeschort

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
zendesk zendesk
vorübergehend tijdelijk
alle alle
sicherheit veiligheid
zu bij
der de
hat heeft

DE Entschuldigung, aber die gesuchte Seite existiert nicht, wurde entfernt, der Name wurde geändert oder ist vorübergehend nicht verfügbar

NL Sorry maar de pagina die u zoekt bestaat niet, is verwijderd, de naam is gewijzigd of is tijdelijk niet beschikbaar

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
seite pagina
name naam
geändert gewijzigd
vorübergehend tijdelijk
oder of
verfügbar beschikbaar
aber maar
nicht niet
entfernt verwijderd
der de

DE Vom 8. bis 25. März schließt die St.-Bavo-Kathedrale in Gent vorübergehend ihre Pforten. Dann werden die restaurierten Tafeln des Genter Altars zurückgebracht und endlich wieder an dem Ort vereint, fü...

NL Tussen 8 en 25 maart sluit de Sint-Baafs kathedraal in Gent even haar deuren. De gerestaureerde panelen van het Lam Gods worden dan met uiterste precisie teruggeplaatst. Eindelijk wordt het meesterwe...

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
märz maart
schließt sluit
gent gent
kathedrale kathedraal
in in
endlich eindelijk
und en
vereint met
dann van
werden worden

DE Wussten Sie, dass fast alle Kinder vorübergehend leicht weitsichtig sind? Die Hyperopie ist Teil des Entwicklungsprozesses.

NL Wist u dat bijna alle kinderen een tijdje in lichte mate verziend zijn? Hypermetropie maakt deel uit van het ontwikkelingsproces.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
wussten wist
kinder kinderen
leicht lichte
fast bijna
dass dat
alle alle
sie u
sind zijn
teil van
des in

DE Jeglicher Teil des Verzeichnisses, der von dieser Website heruntergeladen oder mit sonstigen Mitteln über sie vervielfältigt wurde, darf nur vorübergehend aufbewahrt werden

NL Elk deel van de Map dat wordt gedownload of op een andere manier wordt gereproduceerd van deze website mag slechts voor een beperkte periode bijgehouden worden

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
heruntergeladen gedownload
website website
sonstigen andere
oder of
teil van
mit op
darf mag
werden worden
der de
wurde dat

DE in einer Straße befindet, die für die Durchfahrt mit einem Lkw (auch vorübergehend, z. B. aufgrund parkender Fahrzeuge oder einer Baustelle) zu schmal ist, oder nur über eine solche zu erreichen ist;

NL in een straat ligt, die vanwege vervoersbeperkingen of parkerende auto’s te smal is om met een vrachtwagen bereden te kunnen worden;

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
straße straat
fahrzeuge autos
schmal smal
in in
oder of
zu om
befindet is
aufgrund vanwege
auch te

DE Dies ist besonders empfehlenswert, wenn Sie in einer Mietwohnung leben und der Insektenschutz nur vorübergehend sein soll

NL Dit is bijzonder aanbevelenswaardig, wanneer u in een huurwoning leeft en de insectenbescherming slechts tijdelijk dient te zijn

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
vorübergehend tijdelijk
in in
und en
leben zijn
ist is
dies dit
der de

DE Das bedeutet, dass wir möglicherweise vorübergehend oder permanent nicht zulassen, dass Inhalte in Trends angezeigt werden, bis mehr Kontext verfügbar ist

NL Dit betekent dat we bepaalde content mogelijk niet toestaan of tijdelijk tegenhouden in Trends totdat meer context beschikbaar is

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
vorübergehend tijdelijk
zulassen toestaan
trends trends
bedeutet betekent
möglicherweise mogelijk
inhalte content
in in
mehr meer
kontext context
oder of
wir we
verfügbar beschikbaar
ist is
dass dat
nicht niet

DE Anpassungsfähig: Abonnieren Sie die Boost-Option vorübergehend oder dauerhaft.

NL Aanpasbaar: Abonneer u tijdelijk of permanent op de Boost-optie.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
anpassungsfähig aanpasbaar
abonnieren abonneer
vorübergehend tijdelijk
dauerhaft permanent
oder of

DE Nachdem ich mich vorübergehend mit den kostenlosen Lösungen anderer Produkte begnügt hatte, bin ich endlich auf Splashtop gestoßen

NL Behalve dat het gemakkelijk te implementeren en te schalen is, geeft Splashtop me uitstekende prestaties, zelfs bij schetsmatige verbindingen

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
splashtop splashtop
mich me
mit en
produkte het
hatte is

DE Beim Anschluss an eine Autobahnbrücke hatten wir das Gefühl, vorübergehend im 2WD 1.2L zu fliegen, da die Vorderreifen mit dem Boden darunter den vollen Grip verloren

NL Toen we bij een snelwegbrug kwamen, gaf een blootliggende metalen balk ons het gevoel dat we tijdelijk in de 2WD 1.2L vlogen omdat de voorbanden hun grip op de grond eronder verloren

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
gefühl gevoel
vorübergehend tijdelijk
verloren verloren
im in de
zu bij
da omdat
wir we
darunter een
boden grond

DE Um die Sicherheit der Zendesk-Mitarbeiter zu gewährleisten, hat Zendesk vorübergehend alle Geschäftsreisen untersagt

NL In een poging bij te dragen aan de veiligheid van onze Zendesk-medewerkers, heeft Zendesk alle zakelijke reizen tijdelijk opgeschort

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
zendesk zendesk
vorübergehend tijdelijk
alle alle
sicherheit veiligheid
zu bij
der de
hat heeft

DE Um die Sicherheit der Zendesk-Mitarbeiter zu gewährleisten, hat Zendesk vorübergehend alle Geschäftsreisen untersagt

NL In een poging bij te dragen aan de veiligheid van onze Zendesk-medewerkers, heeft Zendesk alle zakelijke reizen tijdelijk opgeschort

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
zendesk zendesk
vorübergehend tijdelijk
alle alle
sicherheit veiligheid
zu bij
der de
hat heeft

DE Entschuldigung, aber die gesuchte Seite existiert nicht, wurde entfernt, der Name wurde geändert oder ist vorübergehend nicht verfügbar

NL Sorry maar de pagina die u zoekt bestaat niet, is verwijderd, de naam is gewijzigd of is tijdelijk niet beschikbaar

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
seite pagina
name naam
geändert gewijzigd
vorübergehend tijdelijk
oder of
verfügbar beschikbaar
aber maar
nicht niet
entfernt verwijderd
der de

DE Diese können auch kurzlebig (vorübergehend) sein

NL Deze kunnen ook kortlevend (tijdelijk) zijn

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
auch ook
vorübergehend tijdelijk
diese deze
können kunnen
sein zijn

DE Dies geschieht zum Beispiel auch, wenn eine Verbindung aufgrund einer vorübergehend schlechten Reichweite unterbrochen wird und das Signal danach wieder stark genug ist

NL Dat gebeurt bijvoorbeeld ook wanneer een verbinding door tijdelijk slecht bereik verbroken wordt, en het signaal daarna weer sterk genoeg is

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
verbindung verbinding
vorübergehend tijdelijk
reichweite bereik
signal signaal
genug genoeg
geschieht gebeurt
und en
beispiel bijvoorbeeld
wenn wanneer
stark sterk
wird wordt
danach daarna
wieder weer
aufgrund door
auch ook
ist is

DE Vom 8. bis 25. März schließt die St.-Bavo-Kathedrale in Gent vorübergehend ihre Pforten. Dann werden die restaurierten Tafeln des Genter Altars zurückgebracht und endlich wieder an dem Ort vereint, fü...

NL Tussen 8 en 25 maart sluit de Sint-Baafs kathedraal in Gent even haar deuren. De gerestaureerde panelen van het Lam Gods worden dan met uiterste precisie teruggeplaatst. Eindelijk wordt het meesterwe...

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
märz maart
schließt sluit
gent gent
kathedrale kathedraal
in in
endlich eindelijk
und en
vereint met
dann van
werden worden

DE Die Übernahme von Twitter durch Elon Musk hat eine neue Wendung genommen. Der Tesla-Gründer gab bekannt, dass das Geschäft "vorübergehend auf Eis

NL De overname van Twitter door Elon Musk heeft een nieuwe wending genomen, nu de Tesla-oprichter onthult dat de deal "tijdelijk on hold" staat.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
twitter twitter
elon elon
wendung wending
vorübergehend tijdelijk
geschäft deal
neue nieuwe
durch door
hat heeft
der de
dass dat
von van

DE Wussten Sie, dass fast alle Kinder vorübergehend leicht weitsichtig sind? Die Hyperopie ist Teil des Entwicklungsprozesses.

NL Wist u dat bijna alle kinderen een tijdje in lichte mate verziend zijn? Hypermetropie maakt deel uit van het ontwikkelingsproces.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
wussten wist
kinder kinderen
leicht lichte
fast bijna
dass dat
alle alle
sie u
sind zijn
teil van
des in

DE Um Drop-In-Anrufe auf einem Gerät vorübergehend zu blockieren, schalten Sie "Nicht stören" ein (sagen Sie einfach "Alexa, nicht stören").Hier erfahren Sie mehr darüber, wie Sie die Funktion "Nicht stören" planen können.

NL Om Drop Ins op een apparaat tijdelijk te blokkeren, schakelt u Niet storen in (zeg gewoon: "Alexa, niet storen").Ga hierheen voor meer informatie over hoe u de functie Niet storen kunt plannen.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
gerät apparaat
vorübergehend tijdelijk
blockieren blokkeren
alexa alexa
planen plannen
drop drop
funktion functie
in in
zu om
mehr meer
sagen zeg
können kunt
auf op
nicht niet

DE Der Assistent fordert Sie auf, den Dienst "Find My" von Apple auf Ihrem iPhone unter Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone vorübergehend zu deaktivieren

NL De wizard vraagt u om de "Find My" -service van Apple op uw iPhone tijdelijk uit te schakelen in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

DE Sie können iCloud-Sicherungen vorübergehend in den Einstellungen Ihres iPhone deaktivieren. Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup und ändern Sie den Schalter auf "Aus".

NL U kunt iCloud-back-ups tijdelijk uitschakelen in de instellingen van uw iPhone. Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup en wijzig de schakelaar naar "Uit".

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ

ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា

vorübergehend