DE FREEDOME VPN stammt von einem angesehenen Cybersicherheitsunternehmen, das sich seit über 30 Jahren für die digitalen Rechte von Verbrauchern einsetzt.
"verbrauchern" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
verbrauchern | consument consumenten |
DE FREEDOME VPN stammt von einem angesehenen Cybersicherheitsunternehmen, das sich seit über 30 Jahren für die digitalen Rechte von Verbrauchern einsetzt.
NL FREEDOME VPN is gemaakt door een gerespecteerd cyberveiligheidsbedrijf met meer dan 30 jaar ervaring in de strijd voor digitale rechten van consumenten.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
vpn | vpn |
cyber | cyber |
digitalen | digitale |
rechte | rechten |
verbrauchern | consumenten |
für | voor |
seit | van |
jahren | een |
unter | in |
DE Diese API kann zu Informationszwecken, zum Sammeln, Speichern und Analysieren verwendet werden, entweder von privaten Unternehmen oder von einzelnen Verbrauchern über ihr Verbraucherprodukt, den iPhone Backup Extractor.
NL Deze API kan worden gebruikt voor informatie-intelligentie, verzameling, opslag en analyse, door particuliere bedrijven of door individuele consumenten, via het consumentenproduct, de iPhone Backup Extractor.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
api | api |
analysieren | analyse |
unternehmen | bedrijven |
verbrauchern | consumenten |
extractor | extractor |
backup | backup |
und | en |
kann | kan |
werden | worden |
iphone | iphone |
speichern | opslag |
oder | of |
verwendet | gebruikt |
über | via |
den | de |
DE Dieser Nachweis ist bei Handels- oder Vertragsstreitigkeiten zwischen Unternehmen oder zwischen Verbrauchern und Online-Verkäufern gleichermaßen praktisch.
NL Dit bewijs is even handig bij commerciële of contractuele geschillen tussen bedrijven, of tussen consumenten en online verkopers.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
nachweis | bewijs |
unternehmen | bedrijven |
verbrauchern | consumenten |
gleichermaßen | even |
praktisch | handig |
online | online |
zwischen | tussen |
und | en |
oder | of |
ist | is |
DE Eine einfache und bequeme biometrische Authentifizierung wird von mobilen Betriebssystemen wie iOS und Android unterstützt und von Verbrauchern weitgehend bevorzugt
NL Biometrische authenticatie is een eenvoudige en handige methode die wordt ondersteund door mobiele besturingssystemen, zoals iOS en Android, en door veel consumenten wordt geprefereerd
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
biometrische | biometrische |
authentifizierung | authenticatie |
mobilen | mobiele |
ios | ios |
android | android |
unterstützt | ondersteund |
verbrauchern | consumenten |
und | en |
einfache | eenvoudige |
wird | wordt |
eine | is |
DE Eine aktuelle Javelin-Umfrage hat ergeben, dass der Fingerabdruck die beliebteste Authentifizierungsmethode bei der Anmeldung von Verbrauchern bei ihren Konten ist
NL Een recent onderzoek van Javelin heeft uitgewezen dat vingerafdrukherkenning de favoriete authenticatiemethode is van consumenten om op hun accounts in te loggen
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
anmeldung | loggen |
verbrauchern | consumenten |
konten | accounts |
umfrage | onderzoek |
ist | is |
hat | heeft |
dass | dat |
der | de |
von | van |
DE Immer mehr Banken und insbesondere digitale Herausfordererbanken bieten Verbrauchern die Möglichkeit, ein neues Konto zu beantragen und gleichzeitig an Bord zu gehen - direkt über die Mobile-Banking-App
NL Meer banken, en vooral digitale challenger-banken, bieden consumenten de mogelijkheid om een nieuwe rekening aan te vragen en tegelijkertijd aan boord te komen -- rechtstreeks via de app voor mobiel bankieren
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
banken | banken |
insbesondere | vooral |
digitale | digitale |
verbrauchern | consumenten |
konto | rekening |
direkt | rechtstreeks |
app | app |
mobile | mobiel |
banking | bankieren |
möglichkeit | mogelijkheid |
bieten | bieden |
zu | om |
und | en |
mehr | meer |
beantragen | vragen |
ein | een |
DE Cyberkriminelle können sie für durchschnittlich 15,43 US-Dollar für Anmeldedaten von Verbrauchern bis zu durchschnittlich 3.139 US-Dollar für Anmeldedaten für die wichtigsten Systeme eines Unternehmens erwerben.
NL Cybercriminelen kunnen ze kopen voor zo weinig als gemiddeld $ 15,43 voor consumentenreferenties tot meer dan gemiddeld $ 3.139 voor referenties voor de belangrijkste systemen van een organisatie .
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
cyberkriminelle | cybercriminelen |
durchschnittlich | gemiddeld |
systeme | systemen |
unternehmens | organisatie |
erwerben | kopen |
wichtigsten | belangrijkste |
für | voor |
von | van |
DE Wir sind ein offenes Buch mit einem offenen Geist und einem offenen Herzen, sei es gegenüber Verbrauchern, Mitarbeitern, Familie oder Freunden.
NL Wij zijn een open boek met een open geest en een open hart, of het nu gaat om consumenten, medewerkers, familie of vrienden.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
buch | boek |
geist | geest |
herzen | hart |
verbrauchern | consumenten |
mitarbeitern | medewerkers |
familie | familie |
freunden | vrienden |
und | en |
oder | of |
ein | een |
offenen | open |
wir | wij |
DE In diesem Beitrag untersuchen wir, wie sich die Erwartungen von Verbrauchern ändern und was Ihr Unternehmen tun kann, um personalisierten Service zu bieten, damit Kunden gerne wiederkehren.
NL In dit artikel kijken we naar hoe de verwachtingen van de consument veranderen en wat je bedrijf kan doen om gepersonaliseerde service aan te bieden die ervoor zorgt dat klanten bij je terugkomen.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
erwartungen | verwachtingen |
personalisierten | gepersonaliseerde |
bieten | bieden |
unternehmen | bedrijf |
kunden | klanten |
und | en |
verbrauchern | consument |
ihr | je |
service | service |
kann | kan |
in | in |
wir | we |
beitrag | de |
ändern | veranderen |
zu | bij |
die | ervoor |
DE Dies ist ein kontinuierlicher Prozess, denn die Präferenzen von Verbrauchern ändern sich laufend
NL Dit is waarschijnlijk een continu proces, aangezien de smaak en de voorkeuren van de consument zich blijven ontwikkelen en veranderen
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
prozess | proces |
präferenzen | voorkeuren |
verbrauchern | consument |
ist | is |
ändern | veranderen |
dies | dit |
ein | een |
sich | en |
DE Im Allgemeinen erweitert es die Datenschutzrechte, die bestimmten kalifornischen Verbrauchern zur Verfügung stehen, und verlangt von bestimmten Unternehmen die Einhaltung verschiedener Datenschutzanforderungen.
NL Over het algemeen is dit een uitbreiding op de privacyrechten van bepaalde consumenten in Californië en deze vereist dat bepaalde bedrijven aan verschillende gegevensbeschermingseisen voldoen.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
verbrauchern | consumenten |
verlangt | vereist |
unternehmen | bedrijven |
einhaltung | voldoen |
und | en |
allgemeinen | algemeen |
verfügung | is |
die | de |
bestimmten | op |
von | van |
im | over |
DE Der CCPA räumt kalifornischen Verbrauchern neue Rechte in Bezug auf die Erfassung ihrer personenbezogenen Informationen ein und verpflichtet Unternehmen zur Einhaltung bestimmter Verpflichtungen im Zusammenhang mit diesen Rechten, darunter:
NL De CCPA kent consumenten in Californië nieuwe rechten toe m.b.t. het verzamelen van persoonsgegevens en vereist dat bedrijven aan bepaalde verplichtingen voldoen m.b.t. die rechten, waaronder:
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
ccpa | ccpa |
verbrauchern | consumenten |
neue | nieuwe |
unternehmen | bedrijven |
einhaltung | voldoen |
verpflichtungen | verplichtingen |
rechte | rechten |
in | in |
und | en |
darunter | waaronder |
im | toe |
personenbezogenen | de |
DE Benutzer besuchen Trustpilot, um über ihre Erfahrungen mit Unternehmen zu berichten. Die Website basiert auf dem Wunsch, Verbrauchern dabei zu helfen, informiertere Entscheidungen über Produkte und Dienstleistungen zu treffen.
NL Op de website van Trustpilot schrijven klanten wat hun ervaring is met bedrijven waarmee zij online zaken hebben gedaan. Het idee achter de website is om consumenten te helpen een betere afweging te maken wanneer zij voor een product of dienst kiezen.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
erfahrungen | ervaring |
verbrauchern | consumenten |
unternehmen | bedrijven |
website | website |
basiert | is |
helfen | helpen |
zu | om |
und | schrijven |
mit | op |
DE Alpari UK insolvent wurde, weil es zu den Verbrauchern zu viel Hebelwirkung zur Verfügung gestellt, ohne angemessene Schritte zu unternehmen, um das Risiko von Verlusten durch den Kunden im Falle von massiven Schlupf zu mildern
NL Alpari UK failliet ging, omdat hiermee te veel hefboom om de consument, zonder het nemen van adequate maatregelen om het risico op verliezen te beperken door haar klanten in geval van massale slippen
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
wurde | ging |
risiko | risico |
verlusten | verliezen |
kunden | klanten |
verbrauchern | consument |
zu | om |
ohne | zonder |
durch | door |
DE Aus diesem Grund brauchen wir eine Möglichkeit, mit unseren Verbrauchern in Kontakt zu treten, damit wir das Warum auf das Was antworten können.
NL Pas dan krijg je antwoord op waarom en wat.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
antworten | antwoord |
warum | waarom |
was | wat |
mit | op |
DE Es hängt alles vom Management Ihrer Kampagne und den Verbrauchern ab, die Sie ansprechen
NL Het hangt allemaal af van het beheer van uw campagne en de consumenten waarop u zich richt
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
hängt | hangt |
management | beheer |
kampagne | campagne |
verbrauchern | consumenten |
und | en |
ihrer | uw |
vom | de |
DE Wenn Sie mit Verbrauchern zu tun haben, wollen Sie natürlich aufrichtig und ehrlich sein und ein gewisses Maß an Service garantieren
NL Als u met consumenten te maken hebt, wilt u natuurlijk oprecht en eerlijk zijn en een bepaald niveau van dienstverlening garanderen
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
verbrauchern | consumenten |
natürlich | natuurlijk |
ehrlich | eerlijk |
service | dienstverlening |
und | en |
wenn | als |
sie | u |
wollen | wilt |
ein | een |
garantieren | garanderen |
haben | hebt |
DE Messaging wird oft als Unterstützungskanal angesehen, aber den Verbrauchern ist es egal, welche Abteilung sich hinter dem Chat-Fenster befindet.
NL Messaging wordt vaak beschouwd als een supportkanaal, maar het kan de klant niet schelen welke afdeling achter de chatberichten schuilgaat.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
messaging | messaging |
oft | vaak |
angesehen | beschouwd |
abteilung | afdeling |
hinter | achter |
welche | welke |
wird | wordt |
als | |
aber | maar |
DE Direktmailing kann den Verbrauchern hochgradig angepasste, Printnachrichten übermitteln, um verschiedene Anwendungsfälle für das Lebenszyklus-Marketing zu unterstützen.
NL Direct mail kan zeer op maat gemaakte, gedrukte berichten naar consumenten sturen ter ondersteuning van verschillende use cases van levenscyclusmarketing.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
verbrauchern | consumenten |
hochgradig | zeer |
kann | kan |
unterstützen | ondersteuning |
verschiedene | verschillende |
angepasste | op maat gemaakte |
zu | sturen |
für | op |
DE E-Mail ist nach wie vor einer der effektivsten und bevorzugten Kanäle für die Kommunikation mit Verbrauchern und Unternehmen
NL E-mail blijft een van de meest effectieve en geprefereerde kanalen voor communicatie met consumenten en bedrijven
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
kanäle | kanalen |
verbrauchern | consumenten |
kommunikation | communicatie |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
ist | blijft |
für | voor |
der | de |
DE Eine Emerson-Umfrage ergab, dass Lebensmittelsicherheit und der Wunsch nach mehr Transparenz bei den Systemen der Lebensmittelsicherheit bei den Verbrauchern angesichts COVID-19-Pandemie an erster Stelle stehen.
NL Een Emerson-enquête heeft laten zien dat dat voedselveiligheid en een grotere transparantie van voedselveiligheidssystemen bovenaan staan voor consumenten te midden van de COVID-19-pandemie.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
transparenz | transparantie |
verbrauchern | consumenten |
und | en |
stehen | staan |
an | bovenaan |
dass | dat |
mehr | te |
erster | een |
DE Dies ist die gleiche abscheuliche Praxis, mit der US-amerikanische Mobilfunkunternehmen Standortdaten von Verbrauchern an Kopfgeldjäger und Verrückte verkaufen , und die gleiche Art und Weise, wie illegale "iCloud-Unlock" -Dienste funktionieren.
NL Dit is hetzelfde soort weerzinwekkende praktijk waarbij Amerikaanse celbedrijven locatiegegevens van consumenten verkopen aan premiejagers en gekken , en op dezelfde manier als illegale "iCloud unlock" -diensten werken.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
praxis | praktijk |
verbrauchern | consumenten |
verkaufen | verkopen |
illegale | illegale |
amerikanische | amerikaanse |
icloud | icloud |
und | en |
ist | is |
weise | manier |
dies | dit |
funktionieren | werken |
von | waarbij |
art | soort |
DE Bei der Einführung dieses Dienstes möchte Admiral Innovationen entwickeln, die den Verbrauchern zugute kommen
NL Bij het uitrollen van deze service probeert Admiral te innoveren op een manier die de consument ten goede komt
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
verbrauchern | consument |
entwickeln | innoveren |
DE Vertrauen bei Verbrauchern wiederherstellen
NL Herstel het vertrouwen van de consument
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
vertrauen | vertrouwen |
verbrauchern | consument |
wiederherstellen | herstel |
bei | van de |
DE Der TCL C81 verfügt daher über alle Zutaten, die er benötigen sollte, um genau die Art von Hit bei den Verbrauchern zu sein, die ihn möglicherweise auf die TV-Karte setzen. Aber was sind die Kompromisse, um diese Kosten niedrig zu halten?
NL De TCL C81 heeft daarom alle ingrediënten die hij nodig heeft om precies het soort hit te zijn bij de consument dat hem op de tv-kaart zou kunnen zetten. Maar wat zijn de compromissen om die kosten laag te houden?
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
zutaten | ingrediënten |
verbrauchern | consument |
kosten | kosten |
niedrig | laag |
kompromisse | compromissen |
alle | alle |
er | hij |
genau | precies |
art | soort |
halten | houden |
zu | bij |
benötigen | nodig |
aber | maar |
DE Die FCC weckte bei Verbrauchern ein falsches Gefühl des Schutzes und der Hoffnung
NL De FCC creëerde een vals gevoel van bescherming en hoop voor de consumenten
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
fcc | fcc |
verbrauchern | consumenten |
gefühl | gevoel |
schutzes | bescherming |
und | en |
ein | een |
der | de |
DE Die Behörde setzte Richtlinien durch, um die Rechte von Verbrauchern zu schützen, die möglicherweise überhaupt nicht gefährdet gewesen waren
NL Het agentschap dwong principes af om consumenten rechten te beschermen die initieel niet in gevaar waren
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
rechte | rechten |
verbrauchern | consumenten |
schützen | beschermen |
von | af |
zu | om |
überhaupt | niet |
waren | waren |
die | die |
durch | te |
DE Netzneutralität sollte Verbrauchern mehr Auswahl, mehr Kontrolle und besseren Zugang verschaffen
NL Net neutraliteit werd verondersteld consumenten meer keuze, controle en toegang te geven
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
verbrauchern | consumenten |
auswahl | keuze |
kontrolle | controle |
zugang | toegang |
verschaffen | geven |
sollte | werd |
und | en |
mehr | meer |
DE Indem die FCC jedoch diese Bestimmungen erzwang, verhinderte sie zweifellos, dass Internet- und Netzwerkdienstleistungen geschaffen wurden und von Verbrauchern genutzt werden konnten.
NL Door deze regels in te stellen echter, verhinderde de FCC zonder twijfel online en netwerk services te ontstaan en de consumenten ten dienste te zijn.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
fcc | fcc |
bestimmungen | regels |
verbrauchern | consumenten |
internet | netwerk |
und | en |
jedoch | echter |
indem | te |
DE Online- und Offline-Shopping gehören zusammen. Die aktuelle Zeit ist von enormer Veränderung geprägt und das sogenannte „new normal“ ist digitaler denn je. Expertenschätzungen besagen, dass die Coronakrise bei den Verbrauchern......
NL In de huidige winkelrealiteit vervagen de scheidslijnen tussen fysieke en digitale handel. In de afgelopen jaren en versneld tijdens de COVID19 lock-down periodes, is er een voortdurende adoptie van omnichannel-concepten.......
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
ist | is |
und | en |
aktuelle | huidige |
die | de |
zeit | jaren |
bei | tijdens |
digitaler | digitale |
von | van |
DE Damit können Sie den Warenverlust unter Kontrolle halten und den Verbrauchern gleichzeitig reibungslose Einkaufserlebnisse wie im Internet bieten – schließlich wünschen sie sich genau das.
NL Omdat consumenten meer optimale winkelervaringen eisen die de online wereld weerspiegelen, zorgt RFID-gebaseerde EAS ervoor dat uw verliezen niet toenemen.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
verbrauchern | consumenten |
sie | niet |
das | de |
DE Flipsnack bietet unseren Händlern und Verbrauchern die Möglichkeit, jederzeit, überall und auf jedem Gerät auf unser gesamtes Produktportfolio zuzugreifen.
NL Flipsnack biedt onze retailers en consumenten de mogelijkheid om altijd en overal toegang te hebben tot onze volledige productportfolio, op elk apparaat.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
bietet | biedt |
verbrauchern | consumenten |
möglichkeit | mogelijkheid |
gerät | apparaat |
gesamtes | volledige |
produktportfolio | productportfolio |
zuzugreifen | toegang |
und | en |
jederzeit | altijd |
jedem | elk |
überall | overal |
auf | op |
die | de |
DE Flipsnack bietet unseren Händlern und Verbrauchern die Möglichkeit, jederzeit, überall und auf jedem Gerät auf unser gesamtes Produktportfolio zuzugreifen
NL Flipsnack biedt onze retailers en consumenten de mogelijkheid om altijd en overal toegang te hebben tot onze volledige productportfolio, op elk apparaat
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
bietet | biedt |
verbrauchern | consumenten |
möglichkeit | mogelijkheid |
gerät | apparaat |
gesamtes | volledige |
produktportfolio | productportfolio |
zuzugreifen | toegang |
und | en |
jederzeit | altijd |
jedem | elk |
überall | overal |
auf | op |
die | de |
DE Das Pixel 6 startet natürlich mit dem Auspacken. Wenn Sie also eines davon kaufen, gehören Sie zu den ersten Verbrauchern, die die offiziell veröffentlichte Version erhalten.
NL De Pixel 6 - natuurlijk - wordt gelanceerd terwijl hij uit de doos loopt. Dus als je er een koopt, ben je een van de eerste consumenten die de officieel uitgebrachte versie krijgt.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
pixel | pixel |
startet | gelanceerd |
natürlich | natuurlijk |
verbrauchern | consumenten |
offiziell | officieel |
version | versie |
ersten | een |
wenn | als |
DE Mit mehr als 20 Millionen Verbrauchern in 7 Ländern ermöglicht es Drag'n Survey Ihnen, Ihr Panel zu finden und zuverlässige Daten zu erhalten.
NL Met bijna 20 miljoen consumenten in 7 landen kunt u met Drag'n Survey uw paneel vinden en betrouwbare gegevens verzamelen.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
millionen | miljoen |
verbrauchern | consumenten |
ländern | landen |
panel | paneel |
zuverlässige | betrouwbare |
daten | gegevens |
in | in |
und | en |
finden | vinden |
als | |
ermöglicht | kunt |
ihnen | u |
ihr | uw |
DE WordPress ist das beliebteste CMS (Content Management System), das den Verbrauchern heute im Internet verfügbar ist.WordPress hat die größte Benutzerbasis in der Website-Building-Reich, da es im Jahr 2003 zum ersten Mal eingeführt wurde
NL WordPress is het populairste CMS (Content Management System) vandaag beschikbaar voor consumenten op het web.WordPress heeft de grootste gebruikersbasis in het Website-Building Realm, omdat het in 2003 voor het eerst werd geïntroduceerd
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
wordpress | wordpress |
cms | cms |
content | content |
management | management |
system | system |
verbrauchern | consumenten |
heute | vandaag |
eingeführt | geïntroduceerd |
in | in |
da | omdat |
internet | web |
verfügbar | beschikbaar |
ersten | voor |
ist | is |
hat | heeft |
größte | grootste |
DE Und wir berühren Herzen, Gedanken und Hände durch kuratierte Kleidung und Markenprodukte, die auf dauerhafte emotionale Weise mit den Verbrauchern in Verbindung stehen.
NL En we raken harten, geesten en handen door middel van samengestelde kleding en merkproducten die op blijvende emotionele manieren contact maken met consumenten.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
berühren | raken |
hände | handen |
kleidung | kleding |
weise | manieren |
verbrauchern | consumenten |
verbindung | contact |
emotionale | emotionele |
und | en |
wir | we |
durch | door |
mit | op |
DE Auf diese Weise können Sie tiefere Beziehungen zu Ihren Verbrauchern eher durch Gemeinschaft als durch Waren pflegen.
NL Dit alles zodat u diepere relaties met uw consumenten kunt opbouwen via de gemeenschap in plaats van via basisproducten.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
tiefere | diepere |
beziehungen | relaties |
verbrauchern | consumenten |
gemeinschaft | gemeenschap |
zu | zodat |
eher | in plaats van |
können | kunt |
als | |
sie | de |
ihren | uw |
DE Ihre Markenidentität ist äußerst wichtig, wenn Sie bei Ihren Verbrauchern einen...
NL Uw merkidentiteit is uiterst belangrijk als u een significante en blijvende indr...
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
äußerst | uiterst |
wichtig | belangrijk |
ist | is |
wenn | als |
einen | een |
DE Durch die Schaffung von Naturkosmetikprodukten bieten wir den Verbrauchern eine neue Erfahrung
NL Door het creëren van natuurlijke cosmetische producten bieden we de consument een nieuwe ervaring
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
schaffung | creëren |
bieten | bieden |
verbrauchern | consument |
erfahrung | ervaring |
neue | nieuwe |
wir | we |
durch | door |
von | van |
den | de |
DE Sie setzen empfangene Befehle von Sensoren, Automatikschaltern oder Zeitschaltuhren in Aktionen um und bilden die Schnittstelle zwischen dem KNX System und den elektrischen Verbrauchern.
NL Ze zetten ontvangen commando's van sensoren, automatic-schakelaars of tijdschakelklokken om in acties en vormen de interface tussen het KNX systeem en de elektrische verbruikers.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
sensoren | sensoren |
aktionen | acties |
bilden | vormen |
schnittstelle | interface |
knx | knx |
system | systeem |
elektrischen | elektrische |
in | in |
und | en |
oder | of |
um | zetten |
von | van |
DE Die Bewältigung der Herausforderungen in Ihrer Branche – von sich ändernden Gesundheitstrends bei den Verbrauchern über schwankende Preise für Inhaltsstoffe bis hin zu hartem Wettbewerb – kann eine Herausforderung sein.
NL Het kan een hele strijd zijn om de uitdagingen in uw sector aan te gaan, van veranderende consumententrends op het gebied van gezondheid en fluctuerende grondstoffenprijzen tot hevige concurrentie.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
wettbewerb | concurrentie |
zu | om |
bei | te |
herausforderungen | uitdagingen |
branche | sector |
kann | kan |
in | in |
die | de |
für | op |
DE Angesichts der zunehmenden Überwachung durch die Behörden ist die Erkennung von schutzbedürftigen Verbrauchern sehr wichtig. Das ist oft schwierig. Vor allem in Callcentern mit einer hohen Fluktuation unter den Mitarbeitern und fehlender Erfahrung.
NL Nu de regelgeving steeds meer focus krijgt, is het van cruciaal belang kwetsbaarheden op te sporen. Maar het kan moeilijk zijn; vooral in contactcentra, waar personeelsverloop en onervarenheid gebruikelijk zijn.
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
schwierig | moeilijk |
angesichts | zijn |
in | in |
und | en |
oft | van |
wichtig | belang |
ist | is |
DE Mehr Infos zur Identifizierung von schutzbedürftigen Verbrauchern
NL Meer informatie over het detecteren van kwetsbare consumenten
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
infos | informatie |
verbrauchern | consumenten |
mehr | meer |
zur | over |
von | van |
DE In jedem Fall ist ein günstigerer Switch ein sicherer Weg, um das Gerät in die Hände von Verbrauchern zu bekommen, die vom Preis von 300 US-Dollar abgeschreckt waren
NL Hoe dan ook, een meer betaalbare switch is een veilige manier om het apparaat in handen te krijgen van consumenten die werden afgeschrikt door de prijs van $ 300
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
hände | handen |
verbrauchern | consumenten |
preis | prijs |
switch | switch |
in | in |
gerät | apparaat |
zu | om |
ist | is |
sicherer | veilige |
von | van |
DE Um Brot im Internet zu verkaufen, musst du dir zunächst eine Genehmigung zum Verkauf von Lebensmitteln besorgen, da es strenge Vorschriften gibt, um Sicherheit und Gesundheit von Verbrauchern zu garantieren
NL Om brood online te verkopen, heb je eerst een vergunning nodig voor het verkopen van voedingsmiddelen, vanwege strikte regelgeving omtrent de veiligheid en gezondheid van consumenten
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
internet | online |
musst | nodig |
genehmigung | vergunning |
vorschriften | regelgeving |
verbrauchern | consumenten |
gesundheit | gezondheid |
und | en |
zu | om |
sicherheit | veiligheid |
verkaufen | verkopen |
brot | brood |
zum | te |
zunächst | een |
DE Da sich immer wieder neue Prioritäten und Präferenzen abzeichnen, wird es für Einzelhändler immer wichtiger, kontinuierlich zu überprüfen, wie, wo und wann sie mit Verbrauchern interagieren
NL Als deze trend aanhoudt, wordt het voor retailers erg belangrijk om de vinger aan de pols te houden en steeds opnieuw te evalueren hoe ze met consumenten moeten interageren
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
einzelhändler | retailers |
wichtiger | belangrijk |
verbrauchern | consumenten |
interagieren | interageren |
und | en |
wieder | opnieuw |
zu | om |
für | voor |
immer | steeds |
wird | wordt |
sie | de |
DE Web-to-Print findet natürlich im World Wide Web statt, dennoch sind Web-to-Print-Systeme ideal, um lokalen Verbrauchern zu ermöglichen, beim Unternehmen um die Ecke zu kaufen
NL Web-to-print gebeurt uiteraard op het world wide web, maar toch zijn web-to-print systemen ideaal om lokale consumenten in staat te stellen te kopen bij het bedrijf om de hoek
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
natürlich | uiteraard |
world | world |
web | web |
ideal | ideaal |
lokalen | lokale |
verbrauchern | consumenten |
ermöglichen | in staat |
unternehmen | bedrijf |
ecke | hoek |
kaufen | kopen |
systeme | systemen |
zu | bij |
sind | zijn |
beim | op |
die | de |
DE Um Brot im Internet zu verkaufen, musst du dir zunächst eine Genehmigung zum Verkauf von Lebensmitteln besorgen, da es strenge Vorschriften gibt, um Sicherheit und Gesundheit von Verbrauchern zu garantieren
NL Om brood online te verkopen, heb je eerst een vergunning nodig voor het verkopen van voedingsmiddelen, vanwege strikte regelgeving omtrent de veiligheid en gezondheid van consumenten
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
internet | online |
musst | nodig |
genehmigung | vergunning |
vorschriften | regelgeving |
verbrauchern | consumenten |
gesundheit | gezondheid |
und | en |
zu | om |
sicherheit | veiligheid |
verkaufen | verkopen |
brot | brood |
zum | te |
zunächst | een |
DE Um Brot im Internet zu verkaufen, musst du dir zunächst eine Genehmigung zum Verkauf von Lebensmitteln besorgen, da es strenge Vorschriften gibt, um Sicherheit und Gesundheit von Verbrauchern zu garantieren
NL Om brood online te verkopen, heb je eerst een vergunning nodig voor het verkopen van voedingsmiddelen, vanwege strikte regelgeving omtrent de veiligheid en gezondheid van consumenten
អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
---|---|
internet | online |
musst | nodig |
genehmigung | vergunning |
vorschriften | regelgeving |
verbrauchern | consumenten |
gesundheit | gezondheid |
und | en |
zu | om |
sicherheit | veiligheid |
verkaufen | verkopen |
brot | brood |
zum | te |
zunächst | een |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ