ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "nahe" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "nahe" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ nahe

"nahe" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

nahe aan bij bij de dat deze dicht dichtbij die en in in de in de buurt in de buurt van om ook uit van de wat

ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ហូឡង់ នៃ nahe

អាល្លឺម៉ង់
ហូឡង់

DE Suchen Sie eine Unterkunft in der Nähe der Nähe von Heineken Music Hall, Ziggo Dome? Amsterdam ArenA ist gut

NL Wilt u verblijven in de buurt van Heineken Music Hall, Ziggo Dome? Amsterdam ArenA is goed

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
music music
amsterdam amsterdam
arena arena
in in
nähe in de buurt
gut goed
der de
ist is
von van

DE Fliegen Sie niemals in der Nähe anderer Flugzeuge, insbesondere nicht in der Nähe von Flughäfen

NL Vlieg nooit in de buurt van andere vliegtuigen, vooral niet in de buurt van luchthavens

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
fliegen vlieg
anderer andere
flugzeuge vliegtuigen
insbesondere vooral
flughäfen luchthavens
in in
nähe in de buurt
der de
nicht niet
von van

DE Das nahe Jaun am Fuss eines eindrücklichen Wasserfalls liegt bereits nahe der französich-deutschen Sprachgrenze

NL Het nabijgelegen Jaun aan de voet van een indrukwekkende waterval ligt al dicht in de buurt van de Frans-Duitse taalgrens

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
fuss voet
bereits al
liegt ligt

DE Tippen Sie darauf, aktivieren Sie die Freigabe in der Nähe und suchen Sie nach Geräten in Ihrer Nähe, mit denen Sie die Details teilen können.

NL Tik erop, schakel Delen in de buurt in en dan zoekt het naar apparaten bij jou in de buurt om de details mee te delen.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
tippen tik
suchen zoekt
geräten apparaten
details details
teilen delen
und en
nähe in de buurt
darauf te
in in
der de

DE Status Quo-Beurteilungen haben in der Regel das genaue Gegenteil der Glockenkurve (zu viele Kandidaten, die sich in der Nähe von 0 befinden, zu viele Kandidaten, die sich in der Nähe von 100 und zu wenigen Kandidaten befinden)

NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
genaue exacte
kandidaten kandidaten
in der regel meestal
status status
und en
nähe in de buurt
in der nähe dicht
haben hebben
in in
viele veel
zu bij
der de
von van

DE Tippen Sie darauf, aktivieren Sie die Freigabe in der Nähe und suchen Sie nach Geräten in Ihrer Nähe, mit denen Sie die Details teilen können.

NL Tik erop, schakel Delen in de buurt in en dan zoekt het naar apparaten bij jou in de buurt om de details mee te delen.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
tippen tik
suchen zoekt
geräten apparaten
details details
teilen delen
und en
nähe in de buurt
darauf te
in in
der de

DE Am häufigsten suchen internationale Käufer nach klassischen Steinhäusern und Herrenhäusern in der Nähe von Naturdenkmälern wie dem Niagara River und dem Banff-Nationalpark oder Landhäusern in der Nähe eines Sees oder Waldes.

NL Meestal zoeken internationale kopers naar klassieke stenen huizen en herenhuizen in de buurt van natuurlijke monumenten, zoals de Niagara-rivier en Banff National Park, of landhuizen in de buurt van een meer of een bos.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
suchen zoeken
internationale internationale
käufer kopers
klassischen klassieke
waldes bos
in in
und en
nähe in de buurt
oder of

DE Das nahe Jaun am Fuss eines eindrücklichen Wasserfalls liegt bereits nahe der französich-deutschen Sprachgrenze

NL Het nabijgelegen Jaun aan de voet van een indrukwekkende waterval ligt al dicht in de buurt van de Frans-Duitse taalgrens

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
fuss voet
bereits al
liegt ligt

DE Das Hotel liegt günstig im historischen Stadtzentrum, 10 Minuten vom Flughafen entfernt, in der Nähe des Bahnhofs (TGV-Züge halten hier) und in der Nähe zahlreicher Luxemburger Banken und internationaler Institutionen.

NL Het hot el ligt in de historische binnenstad, op 10 minuten van de luchthaven en dicht bij het station (ook voor de tgv) en de vele banken en internationale organisaties die Luxemburg rijk is.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
historischen historische
stadtzentrum binnenstad
minuten minuten
flughafen luchthaven
banken banken
internationaler internationale
im in de
und en
in in

DE Buche vertrauenswürdige Haustiersitter und Dog Walker in deiner Nähe, die sich genauso liebevoll um deinen Hund oder deine Katze kümmern, wie du es selbst tun würdest.

NL Boek vertrouwde, lokale oppassers en uitlaters die voor je hond of kat zorgen alsof het familie is.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
vertrauenswürdige vertrouwde
hund hond
kümmern zorgen
und en
oder of
deiner je
katze kat
wie alsof

DE Schau dir die Profile von Sittern an, die in deiner Nähe Hunde- & Haussitting anbieten.

NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die huisoppasservices aanbieden.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
profile profielen
nähe in de buurt
anbieten aanbieden
in in
deiner de
von van

DE Besuche Profile von Sittern in deiner Nähe, die Hundebetreuungen über Nacht anbieten.

NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die hondenopvang aanbieden.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
profile profielen
nähe in de buurt
anbieten aanbieden
in in
deiner de
über van

DE Schau dir die Profile von Sittern an, die in deiner Nähe Fütter- & Spielbesuche anbieten.

NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die huisbezoeken aanbieden.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
profile profielen
nähe in de buurt
anbieten aanbieden
in in
deiner de
von van

DE Schau dir Profile von Sittern in deiner Nähe an, die Tagesbetreuungen in ihrem Zuhause anbieten.

NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die dagopvang voor honden bij hen thuis aanbieden.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
profile profielen
anbieten aanbieden
nähe in de buurt
in in
deiner de
von van

DE Die Rover-App und die Rover-Website gibt es bereits seit 2011. Sie ermöglichen es Hunde- und Katzenbesitzern, sich mit liebevollen Haustiersittern und Dog Walkern in ihrer Nähe zu verbinden – und zwar in den USA, Kanada und Europa.

NL De website en app van Rover werden in 2011 gelanceerd en brengen honden- en kattenbaasjes samen met liefdevolle dierenoppassers en hondenuitlaters in buurten in de VS, Canada, het VK en Europa.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
app app
usa vs
kanada canada
europa europa
website website
und en
in in
die de
mit samen
zu brengen

DE Entdecke 5-Sterne-Haustiersitter und Dog Walker in deiner Nähe. Wir unterstützen unsere Community mit Features wie:

NL Ontdek 5-sterrendierenoppassers en -hondenuitlaters bij jou in de buurt. We ondersteunen onze community met functies zoals:

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
entdecke ontdek
unterstützen ondersteunen
community community
features functies
und en
nähe in de buurt
in in
deiner de
wir we
unsere onze

DE Vervollständige die Pflegehinweise und Haustierinformationen in deinem Rover-Profil und stelle sicher, dass deine Kontaktinformationen (einschließlich eines Notfallkontakts in der Nähe) auf dem neuesten Stand sind.

NL Vul de zorginstructies en huisdierinformatie in op je Rover-profiel en zorg ervoor dat je contactgegevens (inclusief een contactpersoon in je buurt voor noodgevallen) up-to-date zijn.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
kontaktinformationen contactgegevens
einschließlich inclusief
in in
und en
auf op
die ervoor
sicher voor
dass dat
deine de

DE Weitere Einkaufsmöglichkeiten: Finde einen Apple Store oder einen anderen Händler in deiner Nähe.

NL Andere manieren om te shoppen: Zoek een Apple Store of andere winkel bij jou in de buurt.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
finde zoek
apple apple
store store
deiner de
oder of
in in
anderen andere
einen een

DE Die besten Hundebetreuungen über Nacht in deiner Nähe | Rover.com

NL De Beste Meerdaagse Hondenopvang Bij Jou In De Buurt | Rover.com

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
rover rover
nähe in de buurt
in in
deiner de
besten beste

DE 92 %% der Bevölkerung lebt ganz in der Nähe von einem Sitter, der bei Rover aktiv ist

NL Er wonen een heleboel Rover-oppassers bij jou in de buurt

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
rover rover
nähe in de buurt
der de
in in

DE Die besten Welpenbetreuungen über Nacht in deiner Nähe | Rover.com

NL Top-oppassers Voor Puppy-opvang Bij Jou In De Buurt | Rover.com

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
besten top
rover rover
nähe in de buurt
in in
deiner de

DE Suchst du nach einer Hundepension in deiner Nähe?

NL Op zoek naar een hondenpension in de buurt?

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
nähe in de buurt
in in
suchst zoek
deiner de

DE Schau dir die Profile von Sittern in deiner Nähe an, lies dir ihre Bewertungen durch und vereinbare ein persönliches Treffen, wenn sie gut zu dir und deinem Haustier passen.

NL Blader door profielen van oppassers in de buurt, lees reviews en maak persoonlijk kennis als je dat wilt.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
profile profielen
nähe in de buurt
bewertungen reviews
in in
und en
deiner je
zu maak
wenn als
von van
durch door

DE Die Beste Katzenbetreuung in Deiner Nähe | Rover.com

NL De Beste Meerdaagse Kattenopvang Bij Jou In De Buurt | Rover.com

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
rover rover
nähe in de buurt
in in
deiner de

DE Indoor- und Outdoor-Kurse bei den besten Studios in deiner Nähe

NL Boek binnen- en buitenlessen bij de beste studio’s en sportscholen bij jou in de buurt

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
studios studios
und en
nähe in de buurt
in in
besten beste
deiner de

DE Zur Empfehlung von anderen Geschäften in der Nähe der von Ihnen angegebenen Adressen

NL Om je andere winkels aan te bevelen in de buurt van de adressen die je ons verstrekt

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
geschäften winkels
adressen adressen
anderen andere
in in
nähe in de buurt
zur te

DE Für Empfehlungen von Geschäften in der Nähe des Standorts Ihres Geräts

NL Om je winkels aan te bevelen in de buurt van de locatie van je apparaat

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
geschäften winkels
standorts locatie
geräts apparaat
in in
nähe in de buurt
der de
von van

DE Kurse im StudioBuchen Sie Kurse in den besten Studios und Fitnesscentern in Ihrer Nähe.

NL Lessen in de studioBoek lessen bij de beste studio's en gyms in jouw buurt

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
kurse lessen
studios studios
im in de
und en
in in
besten beste

DE Buch dir bequem über die App spannende Indoor- und Outdoor-Kurse bei den besten Studios in deiner Nähe. Und dann: Leg einfach los.

NL Boek binnen- en buitenlessen bij de beste studio’s en sportscholen bij jou in de buurt

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
buch boek
studios studios
und en
nähe in de buurt
in in
besten beste

DE In Kürze startendHeuteMorgenIn dieser WocheOnlinePersönlichTrending in deiner Nähe

NL Begint binnenkortVandaagMorgenDeze weekOnlineIn persoonPopulair bij jou in de buurt

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
deiner de
nähe in de buurt
in in

DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.

NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
kunden klanten
nähe in de buurt
betroffen beïnvloed
benutzerfreundlichkeit bruikbaarheid
erleben ervaren
in in
immer altijd
und en
werden worden
der de
von van

DE Majestic verwendet diese Metriken bei internen und externen Links. Erste Studien legen nahe, dass diese Technologie ein genaueres Modell für die Berechnungsgrundlage bietet.

NL Majestic voert deze metrics zowel door interne als door externe links. Uit eerste tests is gebleken dat deze techniek een grondiger model voor de berekeningsbasis geeft.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
metriken metrics
modell model
technologie techniek
links links
verwendet door
internen interne
externen externe
bietet geeft
erste een
und zowel
die de
dass dat

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
seite pagina
nähe in de buurt
link link
in in
und en
andere andere
über over
kann kan
wo waar
links links
wie hoeveel
geben zijn
auf op
ein een
der de

DE Die Quellcodeanalyse wird verwendet, um ein vergleichbares Diagramm zu erstellen, das zeigt, wo auf der Seite sich jeder Link befindet und wie viele Links sich in der Nähe befinden

NL Analyse van broncode wordt gebruikt om een vergelijkende grafiek te produceren, waarin wordt aangegeven waar op de pagina elke link staat en hoeveel links er in de buurt zijn

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
diagramm grafiek
nähe in de buurt
link link
in in
und en
zu om
wo waar
wird wordt
links links
auf op
viele te
verwendet gebruikt
wie hoeveel
ein een
der de
seite pagina
befinden zijn

DE Das Reincubate-Büro befindet sich in unmittelbarer Nähe der weltberühmten Tower Bridge und des 1.000 Jahre alten Tower of London.

NL Het kantoor van Reincubate ligt om de hoek van de wereldberoemde Tower Bridge en de 1000 jaar oude Tower of London.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
jahre jaar
alten oude
london london
büro kantoor
reincubate reincubate
of van
und en
der de

DE Oldtimer in der Nähe des Seesvon Le Figaro - Eric Martinab

NL Vintage auto bij het meerdoor Le Figaro - Eric Martinvan

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
le le
in bij

DE Die App erkennt über einen bestimmten Zeitraum die Nähe eines Smartphones zu einem anderen

NL De app werkt door de afstand van de ene smartphone tot de andere te detecteren, gedurende een bepaalde periode

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
erkennt detecteren
smartphones smartphone
anderen andere
zeitraum periode
app app
über van
eines de
zu tot

DE Ich habe das hier im Freien in der Nähe eines Flusses benutzt und es hat kaum das Wassergeräusch im Hintergrund aufgenommen. Dies ist eine gute Wahl, wenn Sie ein längeres Kabel wünschen.

NL Ik heb dit buiten bij een rivier gebruikt en het heeft nauwelijks het achtergrondwatergeluid opgepikt. Dit is een goede keuze als u een langere kabel wilt.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
flusses rivier
kaum nauwelijks
wahl keuze
kabel kabel
im freien buiten
ich ik
und en
in bij
gute goede
wünschen wilt
benutzt gebruikt
hat heeft
wenn als
ist is
dies dit
ein een
sie u

DE Es ist einfach zu bedienen und einzurichten und klingt aus 300 Fuß Entfernung oder mehr, je nach Sichtlinie und anderen drahtlosen Signalen, die in der Nähe verwendet werden, großartig

NL Het is gemakkelijk te gebruiken en op te zetten en zal geweldig klinken op 300 voet afstand of meer, afhankelijk van de zichtlijn en andere draadloze signalen die in de buurt worden gebruikt

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
einfach gemakkelijk
fuß voet
entfernung afstand
drahtlosen draadloze
signalen signalen
nähe in de buurt
großartig geweldig
in in
verwendet gebruikt
und en
oder of
mehr meer
ist is
zu zetten
anderen andere
der de
werden worden

DE Auffindbarkeit: Es ist wichtig, einen Domain-Namen zu wählen, der nicht zu nahe an großen Wettbewerbern oder Marken im Internet liegt

NL Vindbaarheid: Het is belangrijk een domeinnaam te kiezen die niet lijkt op grote concurrenten of merken online

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
wählen kiezen
großen grote
wettbewerbern concurrenten
marken merken
internet online
domain domeinnaam
wichtig belangrijk
an op
oder of
nicht niet
liegt is

DE Anhand von Geolocation potenzielle und vorhandene Kunden in der Nähe finden, Wegbeschreibungen anzeigen und Besuche protokollieren.

NL Zoek prospects of klanten in de buurt, krijg een routebeschrijving en leg bezoeken met behulp van geolokalisering vast in een logbestand.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
geolocation geolokalisering
kunden klanten
nähe in de buurt
finden zoek
wegbeschreibungen routebeschrijving
besuche bezoeken
in in
und en
anhand van
der de

DE Arbeiten Sie mit einem lokalen Partner, um Zendesk-Lösungen zu integrieren. In unserem Partnerverzeichnis finden Sie einen Partner in Ihrer Nähe.

NL Werk met een lokale partner om Zendesk-oplossingen in je bedrijf te integreren. Raadpleeg onze lijst met partners om een partner bij jou in de buurt te vinden.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
lokalen lokale
integrieren integreren
arbeiten werk
finden vinden
nähe in de buurt
partner partner
in in
zu bij

DE Erfahren Sie mehr über besseren Service, nehmen Sie an Masterclasses teil und runden Sie mit etwas Networking den Tag ab. Erfahren Sie, was in der Nähe los ist.

NL Leer hoe je je dienstverlening kunt verbeteren, neem deel aan masterclasses en sluit je dag af met netwerken. Bekijk evenementen in de buurt.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
service dienstverlening
nehmen neem
networking netwerken
nähe in de buurt
in in
und en
teil deel

DE dass wir weltweit aktiv und gleichzeitig auch in Ihrer Nähe sind.

NL hebben we een internationaal netwerk, maar kan je toch steeds beroep doen op een lokaal team.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
weltweit internationaal
wir we
ihrer je
auch op
und een

DE Ganz in der Nähe gibt es Restaurants und Fitnessstudios, und die Sitzbereiche draußen laden ein, das schöne Wetter zu genießen

NL Er zijn restaurants en fitnesscentra op wandelafstand en je kan ook lekker buiten gaan zitten om van het warme weer te genieten

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
restaurants restaurants
wetter weer
genießen genieten
und en
zu om

DE Treffen Sie unsere Experten bei einem Event in Ihrer Nähe und lassen Sie sich von ihnen auf den neuesten Stand bringen: Zu Trends und Innovationen rund um globalen Content, Kundenerlebnis und digitale Transformation. 

NL Ontmoet onze experts op een locatie in jouw buurt en blijf op de hoogte van de laatste trends en innovaties op het gebied van internationale content, gebruikerservaring en digitale transformatie. 

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
treffen ontmoet
experten experts
trends trends
innovationen innovaties
globalen internationale
content content
digitale digitale
event locatie
in in
und en
unsere onze
transformation transformatie
neuesten laatste
rund op

DE Somit misst die BLEU nicht wirklich die Qualität einer Übersetzung – sondern lediglich, wie nahe das untersuchte MÜ-System einem vorgegebenen Referenztext kommen kann.

NL Dit betekent dus dat BLEU niet echt de vertaalkwaliteit meet maar eerder de mate waarin een specifiek systeem bepaalde referentieteksten kan nabootsen.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
wirklich echt
system systeem
kann kan
die de
nicht niet
einer een

DE Bei ClassPass bekommst du jeden Monat eine feste Anzahl an Credits, mit denen du Zugang zu den besten Studios in deiner Nähe und zu exklusiven Online-Kursen erhältst.

NL Bij ClassPass krijgt je een maandelijks tegoed waarmee je in-studiolessen, thuisworkouts en diensten bij topsalons en spa’s kunt reserveren.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
deiner je
und en
anzahl een
in in
erhältst krijgt
zu bij

DE In unserem Fitnessguide für deine Stadt siehst du, welche Kurse in deiner Nähe angeboten werden

NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
stadt buurt
kurse lessen
für voor
du jou
nähe in de buurt
in in

DE Mit mehr als 8.200 Studios in 39 Städten auf der ganzen Welt und Hunderten Optionen in deiner Nähe hast du unendlich viele Workout-Möglichkeiten. Probiere Yoga, Cycling, Barre- oder Krafttraining, Pilates und vieles mehr.

NL Je hebt eindeloze sportmogelijkheden met meer dan 8200+ studio's in 39 steden over de hele wereld en honderden opties in de buurt. Probeer yoga, fietsen, barre, krachttraining, pilates en nog veel meer.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
studios studios
städten steden
ganzen hele
welt wereld
hunderten honderden
nähe in de buurt
probiere probeer
yoga yoga
krafttraining krachttraining
pilates pilates
in in
optionen opties
und en
mehr meer
viele veel
auf der over
deiner je
als
der de

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ