បកប្រែ "gesundheit" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "gesundheit" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ gesundheit

"gesundheit" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

gesundheit beschermen bij doen fitness gebruiken gezondheid goed goede maken medische naar nu onderwerpen tot veel welzijn

ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ហូឡង់ នៃ gesundheit

អាល្លឺម៉ង់
ហូឡង់

DE Gesundheit Wien - Bewertungen zu Gesundheit in Wien, Österreich

NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
wien wenen
bewertungen recensies
gesundheit gezondheid
in in
zu voor

DE Gesundheit Wien Bewertungen zu Gesundheit in Wien, Österreich

NL Gezondheid Wenen Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
wien wenen
bewertungen recensies
gesundheit gezondheid
in in
zu voor

DE Gesundheit Wien - Bewertungen zu Gesundheit in Wien, Österreich schließen

NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk sluit

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
wien wenen
bewertungen recensies
schließen sluit
gesundheit gezondheid
in in
zu voor

DE Gesundheit Berlin - Bewertungen zu Gesundheit in Berlin, Deutschland

NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
berlin berlijn
bewertungen recensies
deutschland duitsland
gesundheit gezondheid
in in
zu voor

DE Gesundheit Berlin Bewertungen zu Gesundheit in Berlin, Deutschland

NL Gezondheid Berlijn Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
berlin berlijn
bewertungen recensies
deutschland duitsland
gesundheit gezondheid
in in
zu voor

DE Gesundheit Berlin - Bewertungen zu Gesundheit in Berlin, Deutschland schließen

NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland sluit

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
berlin berlijn
bewertungen recensies
deutschland duitsland
schließen sluit
gesundheit gezondheid
in in
zu voor

DE Gesundheit Los Angeles - Bewertungen zu Gesundheit in Los Angeles, CA, USA

NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
los los
bewertungen recensies
gesundheit gezondheid
in in
zu voor

DE Gesundheit Los Angeles Bewertungen zu Gesundheit in Los Angeles, CA, USA

NL Gezondheid Los Angeles Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
los los
bewertungen recensies
gesundheit gezondheid
in in
zu voor

DE Gesundheit Los Angeles - Bewertungen zu Gesundheit in Los Angeles, CA, USA schließen

NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten sluit

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
los los
bewertungen recensies
schließen sluit
gesundheit gezondheid
in in
zu voor

DE Kosten für Ihre Gesundheit, vielleicht auch für Ihre psychische Gesundheit, für Ihre Beziehungen, für die Menschen um Sie herum

NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
kosten prijs
gesundheit gezondheid
vielleicht misschien
psychische geestelijke
beziehungen relaties
für voor
auch ook
um heen
ihre uw
menschen mensen

DE S Gesundheit ist nicht das Super-Feature, das die Smartwatch und das Telefon verkaufen wird, aber für die Gear Fit ist es insgesamt wichtiger: Gesundheit ist die Daseinsberechtigung der Gear Fit.

NL S Health is niet de superfunctie die de smartwatch en telefoon gaat verkopen, maar voor de Gear Fit is het veel belangrijker: gezondheid is de bestaansreden van de Gear Fit.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
s s
gesundheit gezondheid
telefon telefoon
verkaufen verkopen
fit fit
wichtiger belangrijker
und en
ist is
für voor
nicht niet
aber maar
der de

DE Und während es viele Gadgets und Apps gibt, die darauf abzielen, unsere körperliche Gesundheit zu verbessern, gibt es weit weniger, die sich auf unsere geistige Gesundheit konzentrieren.

NL En hoewel er tal van gadgets en apps zijn die gericht zijn op het verbeteren van onze fysieke gezondheid, zijn er veel minder die gericht zijn op onze mentale gezondheid.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
gadgets gadgets
apps apps
abzielen gericht
körperliche fysieke
gesundheit gezondheid
verbessern verbeteren
viele veel
weniger minder
und en
unsere onze
darauf op

DE Gesundheit zeigt sich in allen möglichen Formen und Größen, aber allzu häufig stellt die Gesundheitsbranche Gesundheit mit stereotypen Vorstellungen von Schönheit gleich

NL Gezondheid komt in alle vormen en maten, maar te vaak reproduceert de gezonheidsindustrie stereotyperende schoonheidsidealen

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
gesundheit gezondheid
häufig vaak
in in
größen maten
und en
formen vormen
allzu te
aber maar
die de

DE Kosten für Ihre Gesundheit, vielleicht auch für Ihre psychische Gesundheit, für Ihre Beziehungen, für die Menschen um Sie herum

NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
kosten prijs
gesundheit gezondheid
vielleicht misschien
psychische geestelijke
beziehungen relaties
für voor
auch ook
um heen
ihre uw
menschen mensen

DE Die Ganzheitliche Gesundheit umfasst einen gesunden Körper, eine gesunde Seele und einen gesunden Geist! Arbeite an deinem Wohlbefinden mit unseren Meetups zum Thema Ganzheitliche Gesundheit!

NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in holistische gezondheid en een wereldwijde aanpak van welzijn. Word lid van een Meetup!

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
ganzheitliche holistische
und en
gesundheit gezondheid
wohlbefinden welzijn
mit in
unseren met
einen een

DE Gesundheit Wien - Bewertungen zu Gesundheit in Wien, Österreich

NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
wien wenen
bewertungen recensies
gesundheit gezondheid
in in
zu voor

DE Gesundheit Wien Bewertungen zu Gesundheit in Wien, Österreich

NL Gezondheid Wenen Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
wien wenen
bewertungen recensies
gesundheit gezondheid
in in
zu voor

DE Gesundheit Wien - Bewertungen zu Gesundheit in Wien, Österreich schließen

NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk sluit

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
wien wenen
bewertungen recensies
schließen sluit
gesundheit gezondheid
in in
zu voor

DE Informationen über Landwirtschaft, Unternehmen, Kultur, Gesundheit usw.

NL Informatie over landbouw, ondernemen, cultuur, gezondheid enz.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
informationen informatie
über over
landwirtschaft landbouw
kultur cultuur
gesundheit gezondheid
usw enz
unternehmen ondernemen

DE Die beliebtesten Firmennamen für Gesundheit und Lifestyle

NL Populairste bedrijfsnamen voor gezondheid en lifestyle

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
gesundheit gezondheid
und en
für voor

DE Sehen Sie sich noch mehr Fitness & Gesundheit -design Inspiration an

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
inspiration inspiratie
design design
sehen sie bekijk

DE Entdecken Sie mehr Fitness & Gesundheit -design Inspiration

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
design design
mehr meer
inspiration inspiratie
sie voor
entdecken ontdek

DE Egal, ob du dich beim HIIT auspowern, bei einer Massage entspannen, einen Kurs zu Hause streamen oder dich wieder deinem Lieblingssport von früher widmen möchtest, bei uns ist es ganz einfach, sich um deine Gesundheit zu kümmern.

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
massage massage
kurs les
gesundheit gezondheid
zu om
wieder opnieuw
oder of
um zetten
von gaat
deine de

DE Wir arbeiten jeden Tag gemeinsam daran, ein Unternehmen aufzubauen, an das wir glauben – ein Produkt, eine Gemeinschaft und eine Bewegung, die Gesundheit und Wohlbefinden fördert. Wie wir das machen? Indem wir in unseren Werten verwurzelt bleiben.

NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
glauben geloven
produkt product
gemeinschaft gemeenschap
bewegung beweging
bleiben blijven
wir we
und en
in in
unternehmen bedrijf
aufzubauen bouwen
jeden elke
wie hoe
gesundheit gezondheid
wohlbefinden welzijn
gemeinsam samen
ein een
das dat
tag dag
unseren onze
machen doen

DE Wir setzen unsere Mitarbeiter und deren Gesundheit und Wohlbefinden immer an erste Stelle

NL In onze aanpak, waarbij de werknemer centraal staat, staan jouw gezondheid en welzijn altijd voorop

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
mitarbeiter werknemer
immer altijd
und en
gesundheit gezondheid
wohlbefinden welzijn
unsere onze
setzen in

DE Erhalte Hinweise zur Behebung dieser Probleme und überwache dauerhaft die SEO-Gesundheit deiner Website.

NL Krijg advies om die issues op te lossen en houd je website’s SEO-conditie gedurende de tijd in de gaten.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
erhalte krijg
und en
website websites
deiner je
probleme die
zur te
die de

DE Beobachte die SEO-Gesundheit deiner Website, prüfe dein Backlinks und sieh alle Keywords, die dir Traffic bringen.

NL Monitor je SEO-conditie, check je backlinks en zie alle zoektermen die jou verkeer opleveren.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
backlinks backlinks
traffic verkeer
bringen opleveren
und en
deiner je
alle alle

DE Erhalte automatische Benachrichtigungen zur SEO-Gesundheit deiner Website, neuen und verlorenen Backlinks sowie deinen Rankings.

NL Krijg geautomatiseerde e-mailmeldingen over je website’s SEO-conditie, nieuwe en verloren backlinks en zoektermposities.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
erhalte krijg
automatische geautomatiseerde
verlorenen verloren
backlinks backlinks
deiner je
und en
website websites
neuen nieuwe
zur over

DE Beobachte die SEO-Gesundheit deiner Website mit täglichen, wöchentlichen oder monatlichen Crawls. So kannst du neue SEO-Probleme sofort beheben, wann und wo auch immer sie auftreten.

NL Houd je sites SEO-conditie bij met dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls en smoor SEO-issues in de kiem zodra ze zich voordoen.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
täglichen dagelijkse
wöchentlichen wekelijkse
monatlichen maandelijkse
website sites
und en
sofort zodra
oder of
deiner je
mit in

DE Einsatz spezieller Anbautechniken, die die Gesundheit des Bodens und seine Fähigkeit zur Speicherung von Kohlenstoff verbessern

NL Inzet van specifieke landbouwmethodes om de gezondheid van de bodem en het vermogen om koolstof op te slaan te verhogen

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
einsatz inzet
fähigkeit vermogen
speicherung op te slaan
kohlenstoff koolstof
verbessern verhogen
gesundheit gezondheid
und en
zur te
die de
von van

DE Unsere Klimaschutzprojekte verringern CO2-Emissionen und verbessern die Lebensbedingungen in den ärmsten Teilen der Welt: Schulen, Einkommen, sauberes Trinkwasser, Ernährung, Gesundheit, Perspektiven und vieles mehr

NL Onze CO2 compensatie projecten helpen niet alleen de CO2 uitstoot te verminderen, ze verbeteren ook het dagelijkse leven in de armste delen van de wereld: scholen, inkomen, schoon drinkwater, voeding, gezondheid, vooruitzichten en nog veel meer

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
verringern verminderen
teilen delen
schulen scholen
einkommen inkomen
sauberes schoon
trinkwasser drinkwater
ernährung voeding
gesundheit gezondheid
emissionen uitstoot
verbessern verbeteren
in in
welt wereld
und en
vieles te
mehr meer
unsere onze

DE Unsere Klimaschutzprojekte helfen nicht nur, CO2-Emissionen zu verringern, sondern sie verbessern den Alltag in den ärmsten Teilen der Welt: Schulen, Einkommen, sauberes Trinkwasser, Ernährung, Gesundheit, Perspektiven und vieles mehr

NL Onze CO2 compensatie projecten helpen niet alleen de CO2 uitstoot te verminderen, ze verbeteren ook het dagelijkse leven in de armste delen van de wereld: scholen, inkomen, schoon drinkwater, voeding, gezondheid, vooruitzichten en nog veel meer

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
verringern verminderen
teilen delen
schulen scholen
einkommen inkomen
sauberes schoon
trinkwasser drinkwater
ernährung voeding
gesundheit gezondheid
emissionen uitstoot
helfen helpen
sondern
verbessern verbeteren
in in
welt wereld
und en
vieles te
mehr meer
unsere onze
nur alleen
zu ook
alltag dagelijkse
nicht niet

DE Über unsere Stiftung unterstützen wir gemeinnützige Organisationen, die sich komplexen Themen wie Gesundheit, Armut, Chancengleichheit und Klima widmen, mit Produkten, Beratung und finanziellen Mitteln

NL Met onze donaties combineren we Tableau-producten en -mensen met financiële ondersteuning voor non-profits die met data voor veranderingen zorgen bij complexe situaties als wereldwijde gezondheid, armoede, gelijkheid en het klimaat.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
komplexen complexe
gesundheit gezondheid
armut armoede
klima klimaat
produkten producten
finanziellen financiële
und en
unsere onze
wir we
unterstützen ondersteuning

DE Care/of (www.takecareof.com) basiert auf dem Grundsatz gegründet, dass unsere Entscheidungen in Bezug auf Ernährung, Gesundheit und Fitness sehr persönlich sind

NL Care/of (www.takecareof.com) is gebaseerd op het principe dat de keuzes die we maken op het gebied van voeding, gezondheid en fitness zeer persoonlijk zijn

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
entscheidungen keuzes
ernährung voeding
sehr zeer
persönlich persoonlijk
of van
gesundheit gezondheid
fitness fitness
und en
dem de
auf op
basiert is
dass dat
unsere we
sind zijn

DE Der Prozess führt die Verbraucher durch eine Reihe von Fragen, bei denen Informationen wie Name, Geschlecht, Lebensstil/Gewohnheiten und Ziele für Ernährung, Gesundheit und Fitness erfasst werden

NL Het proces leidt consumenten door een reeks vragen die informatie verzamelen zoals naam, geslacht, levensstijl/gewoonten en doelen voor voeding, gezondheid en fitness

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
prozess proces
führt leidt
verbraucher consumenten
informationen informatie
name naam
geschlecht geslacht
lebensstil levensstijl
gewohnheiten gewoonten
ziele doelen
ernährung voeding
gesundheit gezondheid
fitness fitness
und en
fragen vragen
für voor
durch door

DE Ihre Beiträge nicht gegen Bundes- oder Landesgesetze in Bezug auf Kinderpornographie oder anderweitig zum Schutz der Gesundheit oder des Wohls von Minderjährigen ausgerichtete Gesetze verstoßen.

NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
beiträge bijdragen
bezug betrekking
schutz beschermen
gesetze wetten
in in
gesundheit gezondheid
oder of
zum te
ihre uw
der de
nicht niet
gegen van
អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
gesundheit gezondheid
und en
sicherheit veiligheid
für voor

DE Unsere Qualitätskontrolleure prüfen täglich alle Prozesse im Labor und testen unser Ausgangsmaterial in Hinblick auf Gesundheit und Qualität.

NL Onze kwaliteitscontroleurs checken dagelijks alle processen en in het laboratorium toetsen we ons jonge plantmateriaal op gezondheid en kwaliteit.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
prozesse processen
labor laboratorium
gesundheit gezondheid
qualität kwaliteit
alle alle
in in
und en
unsere onze
täglich dagelijks
unser ons

DE MLaaS wird in vielen Bereichen verwendet, darunter die Sektoren Gesundheit, Finanzen, Einzelhandel, der Großhandel, aber auch Produktionslinien

NL MLaaS wordt gebruikt in veel sectoren, zoals gezondheidszorg, financiën, detailhandel, distributie, maar ook voor productielijnen

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
wird wordt
verwendet gebruikt
finanzen financiën
einzelhandel detailhandel
in in
auch ook
vielen veel
sektoren sectoren
aber maar

DE Um die Gesundheit des Finanzsystems und wirtschaftliche Stabilität zu sichern, setzt diese Einrichtung Regulierungsmaßnahmen um, die mit allen Mitgliedsstaaten abgestimmt sind

NL Om de gezondheid en economische stabiliteit van het financiële systeem te behouden, ontwikkelt deze onafhankelijke instelling regelgevingsmaatregelen die voor alle landen gelden

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
wirtschaftliche economische
stabilität stabiliteit
gesundheit gezondheid
und en
zu om
einrichtung instelling
die de

DE In den 8 Wellness Destinationen wird die Philosophie einer ganzheitlichen Gesundheit gelebt.

NL In de 8 wellnessbestemmingen wordt de filosofie van holistische gezondheid in de praktijk gebracht.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
philosophie filosofie
ganzheitlichen holistische
gesundheit gezondheid
in in
wird wordt
den de

DE Die finanzielle Gesundheit Ihrer Belegschaft ist wichtig

NL De financiële gezondheid van jouw personeel

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
finanzielle financiële
gesundheit gezondheid
belegschaft personeel

DE Unsere gemeinsame Mission besteht darin, Beschäftigten in Deutschland die Armutsfalle zu ersparen und für finanzielle Gesundheit zu sorgen, indem wir sie vor dem Einstieg ins Schuldenkarussell bewahren.

NL Samen willen we een eind maken aan de onnodige -en oneerlijke- wijze van de instandhouding van de schuldcyclus voor werknemers.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
für voor
wir we
ins van
dem de
und maken

DE Ändern Sie Ihren Lebensstil durch finanzielle Gesundheit

NL De vier stappen naar een betere financiële veerkracht.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
finanzielle financiële
sie de

DE Im Sinne der Gesundheit und Sicherheit unserer Mitarbeiter und Kunden und im Einklang mit den CDC- und WHO-Leitlinien finden alle Meetings bis auf Weiteres virtuell statt.

NL Om de gezondheid en veiligheid van onze werknemers en klanten te garanderen vinden vergaderingen tot nader order virtueel plaats, op basis van richtlijnen van de CDC en WHO.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
mitarbeiter werknemers
kunden klanten
meetings vergaderingen
virtuell virtueel
leitlinien richtlijnen
gesundheit gezondheid
und en
sicherheit veiligheid
finden vinden
mit op
bis tot

DE Sequoia Capital Indias Fonds investieren in neue Vorhaben und Wachstumsphasen in den Sektoren Technologie, Konsumenten und Gesundheit in Indien und Südostasien

NL De fondsen van Sequoia Capital India worden geïnvesteerd in venture- en groeifasen in technologie, consumenten en gezondheidszorg in India en Zuidoost-Azië

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
fonds fondsen
technologie technologie
konsumenten consumenten
indien india
in in
und en
den de

DE In jedem Fall ist die fortlaufende Nutzung und Pflege der elektronischen Signaturlösung für die Gesundheit der Organisation unerlässlich

NL In beide gevallen is het voortgezette gebruik en onderhoud van de oplossing voor elektronische handtekeningen van essentieel belang voor de gezondheid van de organisatie

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
nutzung gebruik
pflege onderhoud
elektronischen elektronische
organisation organisatie
in in
gesundheit gezondheid
und en
unerlässlich essentieel
ist is
für voor

DE Das Wohlbefinden und die psychische Gesundheit unserer Mitarbeiter stehen an erster Stelle.

NL Het welzijn en de geestelijke gezondheid van onze medewerkers staat voorop.

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
psychische geestelijke
mitarbeiter medewerkers
stehen staat
und en
gesundheit gezondheid
wohlbefinden welzijn

DE Wenn es etwas Gutes an der Pandemie gibt, dann die Tatsache, dass wir endlich über psychische Gesundheit am Arbeitsplatz reden

NL Als er één positieve kant aan de pandemie zit, dan is het wel dat mentale gezondheid op het werk eindelijk bespreekbaar is geworden

អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់
pandemie pandemie
psychische mentale
gesundheit gezondheid
endlich eindelijk
am op
gibt is
wenn als
der de
dass dat

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ