DE Blu.it (Libero Mail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Blu.it (Libero Mail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
បកប្រែ "blu" ទៅជា ហូឡង់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "blu" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ហូឡង់
ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ហូឡង់ នៃ blu
អាល្លឺម៉ង់
ហូឡង់
NL Blu.it (Libero Mail) biedt toegang tot je Blu.it (Libero Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| blu | blu |
| bietet | biedt |
| konto | account |
| mobile | mobiele |
| programm | computer |
| it | het |
| app | app |
| zugriff | toegang |
| ihr | je |
| oder | of |
| zu | zodat |
| herstellen | tot |
| können | kunt |
| mails | e-mails |
DE Der LG BP250 Blu-Ray- und DVD-Disc-Player deckt beide Grundlagen ab, dh es spielt keine Rolle, ob Sie eine DVD oder Blu-Ray-Disc ansehen.
NL De LG BP250 Blu-Ray en DVD Disc-speler, dekt beide bases, wat betekent dat het niet uitmaakt of je een DVD of Blu-Ray disc kijkt.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| lg | lg |
| deckt | dekt |
| dvd | dvd |
| ansehen | kijkt |
| und | en |
| oder | of |
| beide | beide |
| der | de |
DE Zu den kompatiblen Geräten gehören: Lumia 1520, 930, 640, 640XL, 730, 735, 830, 532, 535, 540, 635 1 GB, 636 1 GB, 638 1 GB, 430, 435, BLU Win HD w510u, BLU Win HD LTE x150q, MCJ Madosma Q501.
NL De apparaten die compatibel zijn, zijn: Lumia 1520, 930, 640, 640XL, 730, 735, 830, 532, 535, 540, 635 1GB, 636 1GB, 638 1GB, 430, 435, BLU Win HD w510u, BLU Win HD LTE x150q, MCJ Madosma Q501.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| kompatiblen | compatibel |
| geräten | apparaten |
| blu | blu |
| win | win |
| hd | hd |
| lte | lte |
| gb | gb |
| den | de |
DE Ultra HD Blu-ray ist offensichtlich einer der großen Wege, um UHD- und HDR-Inhalte bereitzustellen. HDR ist Teil der Ultra HD Blu-ray-Spezifikation, sodass Filme, die in diesem neuen Format erscheinen, HDR bieten können.
NL Ultra HD Blu-ray is duidelijk een van de grote wegen om UHD- en HDR-inhoud te leveren. HDR maakt deel uit van de Ultra HD Blu-ray-specificatie, dus films die in dit nieuwe formaat verschijnen, kunnen HDR bieden.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| hd | hd |
| offensichtlich | duidelijk |
| großen | grote |
| wege | wegen |
| hdr | hdr |
| filme | films |
| neuen | nieuwe |
| format | formaat |
| erscheinen | verschijnen |
| in | in |
| und | en |
| ultra | ultra |
| bieten | bieden |
| teil | van |
| können | kunnen |
| ist | is |
| der | de |
| sodass | om |
DE Blu.it (Libero Mail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Blu.it (Libero Mail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
NL Blu.it (Libero Mail) biedt toegang tot je Blu.it (Libero Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| blu | blu |
| bietet | biedt |
| konto | account |
| mobile | mobiele |
| programm | computer |
| it | het |
| app | app |
| zugriff | toegang |
| ihr | je |
| oder | of |
| zu | zodat |
| herstellen | tot |
| können | kunt |
| mails | e-mails |
DE Dies ist in der Spezifikation enthalten, die von der Blu-ray Disc Association für diese Ultra HD Blu-rays definiert wurde, und die HDR10-Unterstützung ist in der Ultra HD Premium-Zertifizierung enthalten, über die wir gesprochen haben.
NL Dit is opgenomen in de specificatie die is gedefinieerd door de Blu-ray Disc Association voor die Ultra HD Blu-rays, en het is HDR10-ondersteuning die is opgenomen in de Ultra HD Premium-certificering waar we het over hadden.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| spezifikation | specificatie |
| disc | disc |
| hd | hd |
| definiert | gedefinieerd |
| in | in |
| ultra | ultra |
| und | en |
| für | voor |
| wir | we |
| dies | dit |
| ist | is |
| der | de |
DE Ultra HD Blu-ray ist offensichtlich eine der großen Möglichkeiten, UHD- und HDR-Inhalte zu liefern. HDR ist Teil der Ultra HD Blu-ray-Spezifikation, sodass Filme, die auf diesem neuen Format erscheinen, HDR bieten können.
NL Ultra HD Blu-ray is duidelijk een van de grote wegen om UHD- en HDR-inhoud te leveren. HDR maakt deel uit van de Ultra HD Blu-ray-specificatie, dus films die in dit nieuwe formaat verschijnen, kunnen HDR bieden.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| hd | hd |
| offensichtlich | duidelijk |
| großen | grote |
| hdr | hdr |
| filme | films |
| neuen | nieuwe |
| format | formaat |
| erscheinen | verschijnen |
| und | en |
| ultra | ultra |
| zu | om |
| bieten | bieden |
| ist | is |
| teil | van |
| können | kunnen |
| liefern | leveren |
| der | de |
DE Die PS5 Digital Edition kostet 100 US-Dollar / 110 US-Dollar mehr als die Xbox Series S, hat jedoch eine bessere Spezifikationsliste, da sie im Wesentlichen mit der Standard-PS5 identisch ist, nur ohne ein 4K-Blu-ray-Laufwerk.
NL De PS5 Digital Edition klokt op $ 100 / £ 110 meer dan de Xbox Series S, maar heeft een betere lijst met specificaties omdat deze in wezen identiek is aan de standaard PS5, alleen zonder een 4K Blu-ray-drive.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| digital | digital |
| xbox | xbox |
| series | series |
| s | s |
| standard | standaard |
| edition | edition |
| da | omdat |
| identisch | identiek |
| mehr | meer |
| ohne | zonder |
| bessere | betere |
| ist | is |
| nur | alleen |
| die | lijst |
| als | |
| hat | heeft |
| der | de |
| ein | een |
DE Bestes Angebot für Blu-ray / DVD | Auf Disney+ streamen
NL Beste deal voor Blu-ray / DVD | Streamen op Disney+
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| angebot | deal |
| dvd | dvd |
| disney | disney |
| streamen | streamen |
| bestes | beste |
| für | voor |
| auf | op |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Blu.it (Libero Mail) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Blu.it (Libero Mail) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| imap | imap |
| blu | blu |
| oktober | oktober |
| ihre | je |
| zu | tot |
DE Greifen Sie auf Ihr Blu.it (Libero Mail) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
NL Toegang tot je Blu.it (Libero Mail) account van een mailprogramma via IMAP
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| blu | blu |
| konto | account |
| imap | imap |
| ihr | je |
| über | van |
| ein | een |
| zu | tot |
DE Richten Sie Ihr Blu.it Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
NL Je Blu.it account instellen op je mailprogramma met IMAP
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| blu | blu |
| konto | account |
| imap | imap |
| ihr | je |
| mithilfe | met |
| mit | op |
| richten | instellen |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Blu.it E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
NL Om toegang te krijgen tot je Blu.it account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| blu | blu |
| benötigen | nodig |
| imap | imap |
| konto | account |
| programm | computer |
| zuzugreifen | krijgen |
| folgenden | een |
| und | en |
| ihr | je |
| auf | hieronder |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Blu.it automatisch für Sie erkennen.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Blu.it mogelijk automatisch voor je vinden.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| blu | blu |
| automatisch | automatisch |
| möglicherweise | mogelijk |
| erkennen | kan |
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Blu.it mit ihren Antworten
NL Hier vind je veelgestelde vragenBlu.it en antwoorden
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| antworten | antwoorden |
| häufig gestellte fragen | veelgestelde |
| hier | hier |
| fragen | je |
DE Wie kann ich Blu.it manuell in Mailbird einrichten?
NL Hoe kan ik Blu.it handmatig instellen met Mailbird?
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| kann | kan |
| ich | ik |
| blu | blu |
| manuell | handmatig |
| einrichten | instellen |
| wie | hoe |
| in | met |
DE Sobald Sie Ihr Blu.it Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
NL Als je jeBlu.it account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| konto | account |
| erforderlich | hoeft |
| keine | niks |
| maßnahmen | hebt |
| es | it |
| ihr | je |
| haben | krijg |
| sofort | direct |
| zugriff | toegang tot |
| mails | e-mails |
| hinzugefügt | toegevoegd |
| weiteren | meer |
| sobald | |
| sie | als |
DE 7. Wie kann ich Blu.it manuell in Mailbird einrichten?
NL 7. Hoe kan ik Blu.it handmatig instellen met Mailbird?
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| kann | kan |
| ich | ik |
| blu | blu |
| manuell | handmatig |
| einrichten | instellen |
| wie | hoe |
| in | met |
DE Blu Dot, ein modernes Möbelgeschäft, versteht, dass Ottomanen nicht nur zum Aufbewahren zusätzlicher Decken dienen.
NL Blu Dot, een eigentijdse meubelwinkel, begrijpt dat voetenbankjes niet alleen bedoeld zijn om extra dekens op te bergen.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| blu | blu |
| versteht | begrijpt |
| zusätzlicher | extra |
| ein | een |
| dass | dat |
| nur | alleen |
| nicht | niet |
| zum | te |
| decken | op |
DE Keine Dolby Vision-Unterstützung für 4K-Blu-rays (noch)
NL Geen Dolby Vision-ondersteuning voor 4K Blu-rays (nog)
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| dolby | dolby |
| für | voor |
| keine | geen |
| noch | nog |
DE Auf der Vorderseite befinden sich ein 4K Ultra HD Blu-ray-Laufwerk, ein USB 3.1-Anschluss sowie eine Controller-Verbindung, ein Auswurf und die Xbox-Logo-Ein- / Aus-Tasten
NL Aan de voorkant krijg je een 4K Ultra HD Blu-ray-schijfsleuf, USB 3.1-poort, plus controlleraansluiting, uitwerpen en de aan / uit-knoppen met het handelsmerk Xbox-logo
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| vorderseite | voorkant |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| usb | usb |
| logo | handelsmerk |
| und | en |
| der | de |
| ein | een |
DE Derzeit gibt es jedoch kein Dolby Vision für 4K Ultra HD Blu-rays
NL Momenteel geen Dolby Vision voor 4K Ultra HD Blu-rays
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| derzeit | momenteel |
| dolby | dolby |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| für | voor |
| kein | geen |
DE Es muss jedoch gesagt werden, dass Dolby Vision derzeit auf der Xbox Series X für 4K Ultra HD Blu-rays, die dies unterstützen, nicht aktiviert ist
NL Het moet echter gezegd worden dat Dolby Vision momenteel niet is geactiveerd op de Xbox Series X voor 4K Ultra HD Blu-rays die dit ondersteunen
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| gesagt | gezegd |
| dolby | dolby |
| derzeit | momenteel |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| unterstützen | ondersteunen |
| aktiviert | geactiveerd |
| für | voor |
| auf | op |
| ist | is |
| jedoch | echter |
| werden | worden |
| dass | dat |
| der | de |
| dies | dit |
| nicht | niet |
DE Es gibt jedoch einige Vorteile beim Drehen von 4K-Blu-ray-Discs.
NL Maar er zijn enkele voordelen als het gaat om het draaien van 4K Blu-ray-schijven.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| drehen | draaien |
| vorteile | voordelen |
| gibt | er zijn |
| einige | enkele |
| beim | om |
| es | het |
| von | gaat |
DE Während sowohl die Xbox One S als auch X auch 4K-Blu-rays abspielen können, hatten wir immer ein Problem mit den Ladezeiten
NL Hoewel zowel de Xbox One S als de X ook 4K Blu-rays kunnen afspelen, hebben we altijd een probleem gehad met de laadtijden
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| s | s |
| x | x |
| abspielen | afspelen |
| problem | probleem |
| immer | altijd |
| xbox | xbox |
| one | one |
| hatten | gehad |
| können | kunnen |
| wir | we |
| mit | met |
| auch | ook |
| als |
DE Beachten Sie jedoch Folgendes: Das Laufwerk der Xbox Series X ist nicht mit 3D-Blu-rays kompatibel
NL Een ander ding om op te merken: het schijfstation in de Xbox Series X is niet compatibel met 3D Blu-rays
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| kompatibel | compatibel |
| ist | is |
| folgendes | het |
| der | de |
| nicht | niet |
DE Beste Blu-ray-Player 2021: Spüren Sie die Leistung Ihrer Full HD- oder 4K-Discs mit einem BD-Player
NL Beste Blu-ray-spelers 2021: voel de kracht van uw Full HD- of 4K-schijven met een BD-speler
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| beste | beste |
| spüren | voel |
| leistung | kracht |
| full | full |
| oder | of |
| mit | met |
| ihrer | uw |
DE Holen Sie das Beste aus Ihrer Blu-ray-Bibliothek heraus, indem Sie sich einen der besten Player holen
NL Haal het meeste uit uw Blu-ray-bibliotheek door een van de beste spelers te kiezen
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| player | spelers |
| indem | te |
| ihrer | uw |
| heraus | uit |
| holen | haal |
| einen | een |
| der | de |
| besten | beste |
DE Beste Blu-ray-Player: Spüren Sie die Leistung Ihrer Full HD- oder 4K-Discs
NL Beste Blu-ray-spelers: voel de kracht van uw Full HD- of 4K-schijven
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| beste | beste |
| spüren | voel |
| leistung | kracht |
| full | full |
| oder | of |
| ihrer | uw |
DE Unser Top-Pick ist der Sony BDP-S6700 Blu-ray DVD-Player
NL Onze beste keuze is de Sony BDP-S6700 Blu-ray dvd-speler
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| sony | sony |
| dvd-player | dvd |
| top | beste |
| der | de |
| ist | is |
DE Andere zu berücksichtigende DVD-Player sind der Panasonic DVD-S700EB-K DVD-Player , der Sony DVPSR210P , der LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray- und DVD-Player sowie der Panasonic DMR-EX97EB-K DVD-Recorder mit Freeview HD .
NL Andere dvd-spelers om te overwegen zijn de Panasonic DVD-S700EB-K dvd-speler , Sony DVPSR210P , LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray en dvd -schijfspeler en de Panasonic DMR-EX97EB-K dvd-recorder met Freeview HD .
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| andere | andere |
| dvd-player | dvd |
| panasonic | panasonic |
| sony | sony |
| lg | lg |
| hd | hd |
| und | en |
| zu | om |
| sind | zijn |
| der | de |
DE Der Sony BDP-S6700 Blu-Ray DVD-Player bietet ein großartiges Argument, um Ihren DVD-Player zu ersetzen oder einfach nur einen zu kaufen. Es ist kein typischer Einzweck-DVD-Player, sondern viel mehr.
NL De Sony BDP-S6700 Blu-Ray dvd-speler is een uitstekende zaak om uw dvd-speler te vervangen, of gewoon om er een te kopen in het algemeen. Het is niet je typische dvd-speler voor één doel, het is nogal wat meer.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| sony | sony |
| dvd-player | dvd |
| großartiges | uitstekende |
| ersetzen | vervangen |
| kaufen | kopen |
| zu | om |
| oder | of |
| sondern | |
| mehr | meer |
| ihren | uw |
| der | de |
DE Es funktioniert sowohl mit DVDs als auch mit CDs. Wenn Sie also ein Soundsystem anschließen, können Sie eine Mehrzweckbox haben. Leider spielt es keine Blu-rays oder etwas anderes als DVDs ab.
NL Het werkt ook met zowel dvds als cds, dus als je een geluidssysteem aansluit, zou je een multifunctionele box kunnen hebben. Helaas speelt het geen Blu-rays of iets anders dan dvds af.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| leider | helaas |
| spielt | speelt |
| funktioniert | werkt |
| etwas | iets |
| oder | of |
| keine | geen |
| mit | met |
| können | kunnen |
| haben | hebben |
| auch | ook |
| sowohl | zowel |
| ein | een |
| als | |
| wenn | als |
DE Ob Router, Konsole, Drucker, Blu-ray-Player, Monitor oder was auch immer, Sie haben Kabel für alle, und sie sind ein Dorn im Auge, wenn sie nicht aufgeräumt werden
NL Of het nu je router, console, printer, Blu-ray-speler, monitor of wat dan ook is, je hebt kabels voor allemaal, en ze zijn een doorn in het oog als ze niet worden opgeruimd
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| router | router |
| konsole | console |
| drucker | printer |
| monitor | monitor |
| kabel | kabels |
| auge | oog |
| und | en |
| auch | ook |
| was | wat |
| oder | of |
| für | voor |
| ein | een |
| werden | worden |
| nicht | niet |
| haben | hebt |
| sind | zijn |
| wenn | als |
DE In früheren Standards, einschließlich denen, die auf Blu-ray verwendet wurden, war es einfach nicht möglich, die gleichen Ergebnisse zu erzielen.
NL In eerdere standaarden, ook die gebruikt op Blu-ray, was het gewoon niet mogelijk om dezelfde resultaten te bereiken.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| standards | standaarden |
| einfach | gewoon |
| möglich | mogelijk |
| ergebnisse | resultaten |
| früheren | eerdere |
| in | in |
| verwendet | gebruikt |
| war | was |
| auf | op |
| nicht | niet |
| zu | om |
| es | het |
DE Wenn Sie Ultra HD Blu-ray ansehen, wird ein 18-Gbit / s- oder High-Speed-HDMI-Kabel empfohlen, aber es sei denn, Sie haben wirklich alte HDMI-Kabel, haben Sie das wahrscheinlich bereits abgedeckt
NL Als je naar Ultra HD Blu-ray kijkt, wordt een 18 Gbps of High Speed HDMI-kabel aanbevolen, maar tenzij je echt oude HDMI-kabels hebt, heb je die waarschijnlijk al gedekt
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| hd | hd |
| ansehen | kijkt |
| empfohlen | aanbevolen |
| alte | oude |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| abgedeckt | gedekt |
| high | high |
| speed | speed |
| es sei denn | tenzij |
| ultra | ultra |
| wirklich | echt |
| bereits | al |
| wird | wordt |
| oder | of |
| wenn | als |
| ein | een |
| aber | maar |
| haben | hebt |
| haben sie | heb |
DE Gleiches gilt für Ultra HD Blu-ray-Player – wenn Ihr Fernseher Dolby Vision nicht unterstützt, sehen Sie stattdessen HDR10.
NL Hetzelfde geldt voor Ultra HD Blu-ray-spelers - als je tv geen Dolby Vision ondersteunt, kijk je in plaats daarvan naar HDR10.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| gilt | geldt |
| ultra | ultra |
| fernseher | tv |
| dolby | dolby |
| unterstützt | ondersteunt |
| sie | je |
| sehen | kijk |
| wenn | als |
| nicht | geen |
| für | in |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass Ultra HD Blu-ray zwar HDR-Spezifikationen enthält, direktes Ultra HD-Fernsehen jedoch nicht: Es gibt einige ältere 4K-/Ultra-HD-Fernseher, die keine HDR-Unterstützung haben.
NL Het is belangrijk op te merken dat hoewel Ultra HD Blu-ray HDR-specificaties bevat, Ultra HD TV dat niet doet: er zijn enkele oudere 4K/Ultra HD-televisies die geen HDR-ondersteuning hebben.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| hd | hd |
| fernseher | tv |
| wichtig | belangrijk |
| ultra | ultra |
| zwar | te |
| enthält | bevat |
| keine | geen |
| jedoch | hoewel |
| haben | hebben |
| dass | dat |
| nicht | niet |
| gibt | is |
| einige | enkele |
| die | doet |
DE Oppo UDP-203 Test: UHD Blu-ray hat noch nie so gut ausgesehen
NL Oppo UDP-203 review: UHD Blu-ray heeft er nog nooit zo goed uitgezien
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| oppo | oppo |
| test | review |
| so | zo |
| gut | goed |
| noch | nog |
| hat | heeft |
| nie | nooit |
DE Suchen Sie im Blu-ray-Wörterbuch nach "Legende" und Sie finden Bilder von Oppos BDP-105. Diese extrem teuren BD-Decks wurden weltweit zum Referenzstan...
NL Zoek "legende" op in het Blu-ray-woordenboek en je zult afbeeldingen vinden van Oppos BDP-105. Deze uiterst dure BD-decks werden de referentiestandaar...
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| legende | legende |
| bilder | afbeeldingen |
| extrem | uiterst |
| wurden | werden |
| finden | vinden |
| und | en |
| suchen | zoek |
| von | van |
DE Panasonic DP-UB9000 Test: König der Blu-ray-Player
NL Panasonic DP-UB9000 review: Koning van de Blu-ray spelers
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| könig | koning |
| player | spelers |
| test | review |
| der | de |
DE Mit Oppo-Blu-ray-Playern ist der Panasonic UB9000 das perfekte High-End-Modell. Es ist teuer, aber die Bild- und Audioqualität ist einwandfrei.
NL Met Oppo sloot Blu-ray spelers, de Panasonic UB9000 is het perfecte high-end model. Het is duur, maar de beeld- en audiokwaliteit is onberispelijk.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| perfekte | perfecte |
| teuer | duur |
| oppo | oppo |
| modell | model |
| und | en |
| ist | is |
| der | de |
| aber | maar |
DE Atmos ist heutzutage für Filme, Sportübertragungen und sogar Spiele verfügbar und setzt auf Sound, was Blu-ray und 4K Ultra HD für die Videoleistung getan haben.
NL Atmos is tegenwoordig beschikbaar voor films, sportuitzendingen en zelfs games en doet voor geluid wat Blu-ray en 4K Ultra HD deden voor videoprestaties.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| heutzutage | tegenwoordig |
| filme | films |
| spiele | games |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| sound | geluid |
| und | en |
| was | wat |
| sogar | zelfs |
| verfügbar | beschikbaar |
| ist | is |
| für | voor |
DE Der Ausgangspunkt für Filmfans ist wahrscheinlich ein Blu-ray-Player - entweder Standard oder 4K Ultra HD
NL Het startpunt voor filmfans is waarschijnlijk een Blu-ray-speler - standaard of 4K Ultra HD
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| standard | standaard |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| für | voor |
| ist | is |
| oder | of |
DE Natürlich müssen Sie auch sicherstellen, dass auf der Blu-ray-Disc, die Sie gerade ansehen, ein Dolby Atmos-Soundtrack vorhanden ist. Sie können die Rückseite des Gehäuses überprüfen, um festzustellen, ob dies der Fall ist.
NL Je moet er natuurlijk ook voor zorgen dat de Blu-ray-schijf die je bekijkt een Dolby Atmos-soundtrack heeft. U kunt de achterkant van de behuizing controleren om te zien of dit het geval is.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| natürlich | natuurlijk |
| rückseite | achterkant |
| sicherstellen | zorgen |
| überprüfen | controleren |
| müssen | moet |
| dolby | dolby |
| auch | ook |
| dass | dat |
| ansehen | bekijkt |
| ist | is |
| können | kunt |
| dies | dit |
DE Daher müssen Sie wahrscheinlich immer noch sicherstellen, dass Sie über eine Atmos-Quelle (Streaming-Dienst, Blu-ray), etwas für das Signal (einen Empfänger) und die Lautsprecher verfügen, um Ihnen endlich den Ton zu geben.
NL Daarom moet je er waarschijnlijk nog steeds voor zorgen dat je een Atmos-bron hebt (streamingdienst, Blu-ray), iets om het signaal te verwerken (een ontvanger) en de luidsprekers om je eindelijk het geluid te geven.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| signal | signaal |
| empfänger | ontvanger |
| endlich | eindelijk |
| sicherstellen | zorgen |
| lautsprecher | luidsprekers |
| und | en |
| zu | om |
| etwas | iets |
| müssen | moet |
| noch | nog |
| immer | steeds |
| für | voor |
DE Viele 4K- und Standard-Blu-rays in den Regalen haben einen Atmos-Soundtrack - überprüfen Sie also Ihre Sammlung.
NL Veel 4K en standaard Blu-rays op de planken hebben een Atmos-soundtrack, dus controleer je verzameling.
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| überprüfen | controleer |
| sammlung | verzameling |
| standard | standaard |
| und | en |
| viele | veel |
| haben | hebben |
| einen | een |
DE Dolby Atmos wird von der PS5 nicht unterstützt, zumindest für Spiele. Sie können Dolby Atmos-Audio jedoch von einer 4K-Blu-ray übertragen. Wir erklären hier, wie das geht .
NL Dolby Atmos wordt niet ondersteund door de PS5, in ieder geval voor gamen. U kunt echter Dolby Atmos-audio van een 4K Blu-ray doorgeven. We leggen hier uit hoe je dat doet .
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| unterstützt | ondersteund |
| spiele | gamen |
| für | voor |
| dolby | dolby |
| wir | we |
| hier | hier |
| geht | van |
| wird | wordt |
| jedoch | echter |
| der | de |
| nicht | niet |
| können | kunt |
DE Starten Sie eine von Dolby Vision unterstützte 4K-Blu-ray-Disc von The Joker, und die Breite des Talents der Panasonic wird von Anfang an deutlich
NL Start een Dolby Vision-ondersteunde 4K Blu-ray-schijf van The Joker en de breedte van het talent van Panasonic is vanaf het begin duidelijk
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| dolby | dolby |
| breite | breedte |
| panasonic | panasonic |
| deutlich | duidelijk |
| und | en |
| starten | start |
| der | de |
| anfang | begin |
DE Gleich beim Flughafen Zürich finden Gäste im Radisson Blu Hotel Zurich Airport, die Wine Tower Bar
NL Vlak naast de luchthaven van Zürich kunnen de gasten van het Radisson Blu Hotel Zurich Airport terecht in de Wine Tower Bar
| អាល្លឺម៉ង់ | ហូឡង់ |
|---|---|
| gäste | gasten |
| blu | blu |
| hotel | hotel |
| bar | bar |
| im | in de |
| zürich | zürich |
| flughafen | luchthaven |
| die | de |
| beim | in |
| airport | airport |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី