DE 250 g Weichweizenmehl Typ "0" 250 g Vollkornmehl 15 g frische Bierhefe 4 Löffel Natives Olivenöl Extra 1 Teelöffel Salz 250 ml lauwarmes Wasser Eine Prise Zucker
DE 250 g Weichweizenmehl Typ "0" 250 g Vollkornmehl 15 g frische Bierhefe 4 Löffel Natives Olivenöl Extra 1 Teelöffel Salz 250 ml lauwarmes Wasser Eine Prise Zucker
IT 250g di farina di grano tenero tipo “0” 250g di farina integrale 15g di lievito di birra fresco 4 cucchiai di olio extra vergine di oliva 1 cucchiaino di sale 250ml di acqua tiepida Un pizzico di zucchero
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
typ | tipo |
frische | fresco |
olivenöl | oliva |
extra | extra |
salz | sale |
wasser | acqua |
prise | pizzico |
zucker | zucchero |
DE Wer sich freut, jetzt endlich wieder Spargel essen zu können, wird diesen veganen Frühlingsklassiker lieben: Grüner Spargel mit Petersilienkartoffeln! Ganz leicht zubereitet, aus wenigen Zutaten und einfach mit einem guten Olivenöl beträufelt.
IT Chi è felice di poter finalmente mangiare di nuovo gli asparagi amerà questo classico vegano primaverile: asparagi verdi con patate al prezzemolo! Facilissimo da preparare, con pochi ingredienti e semplicemente condito con un buon olio d'oliva.
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
freut | felice |
endlich | finalmente |
zutaten | ingredienti |
öl | olio |
guten | buon |
leicht | facilissimo |
und | e |
essen | mangiare |
wird | poter |
einem | un |
wenigen | pochi |
mit | con |
DE Eine leckere Variante ist auch italienisches Gemüse wie Zucchini und Kirschtomaten in Olivenöl leicht angebraten.
IT Un deliziosa varietà è anche Verdure italiane come le zucchine e i pomodorini leggermente fritti in olio d'oliva.
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
leckere | deliziosa |
gemüse | verdure |
leicht | leggermente |
öl | olio |
in | in |
auch | anche |
und | e |
ist | è |
eine | un |
DE Eine Radrennbahn für Champions, um das Bahnrad zu testen. Und außerdem: Pfarrhäuser, Seen, archäologische Museen und ein hervorragendes kaltgepresstes Olivenöl.
IT Vigneti terrazzati, sentieri da mountain bike, osterie tipiche. E un lago da attraversare. In bici dalla Valtellina al Cremonese
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
seen | lago |
und | e |
ein | un |
zu | dalla |
um | attraversare |
DE Weitere „edle“ Zutaten der umbrischen Küche sind Trüffel und, ganz wichtig, extra natives Olivenöl.
IT Altri ingredienti "nobili" che ricorrono nei sapori umbri sono il tartufo e l'olio extravergine di oliva: di quest'ultimo la cucina umbra non può fare a meno.
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
weitere | altri |
zutaten | ingredienti |
trüffel | tartufo |
olivenöl | oliva |
küche | cucina |
sind | sono |
der | il |
und | e |
DE Was Ist Der Bessere Trägerstoff Für CBD: Hanfsamenöl Oder Olivenöl?
IT Tutto Ciò Che C'è Da Sapere Sulla Micro-coltivazione Di Cannabis
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
oder | da |
der | di |
was | ciò |
DE Sie wissen, dass im Inneren eines einfachen eine Flasche natives Olivenöl extra sind Jahre des Studiums, der Arbeit und der Forschung verborgen?
IT Lo sai che dentro ad una semplice bottiglia di olio extravergine di oliva si nascondono anni di studio, lavoro e ricerca?
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
flasche | bottiglia |
olivenöl | oliva |
arbeit | lavoro |
öl | olio |
jahre | anni |
und | e |
einfachen | semplice |
forschung | ricerca |
sie wissen | sai |
DE - Am Ende der Erfahrung, Brunch mit Produkten des Landes darunter Hülsenfrüchte, Getreide, Gemüse und eigene Marmeladen und natürlich, Natives Olivenöl extra auf duftendem Brot!
IT – Al termine dell’esperienza, brunch a base di prodotti della terra tra cui legumi, cereali, verdure e marmellate di loro produzione e, naturalmente, olio extravergine su pane fragrante!
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
ende | termine |
brunch | brunch |
landes | terra |
getreide | cereali |
gemüse | verdure |
natürlich | naturalmente |
am | al |
darunter | tra |
brot | pane |
produkten | prodotti |
erfahrung | base |
DE Obwohl jeder Koch sein eigenes Rezept für Lomo hat, enthält die Marinade für diese Wurst traditionell Paprika, Oregano, Salz, Knoblauch und einen Schuss Olivenöl, die ihr ihren charakteristischen Geschmack verleihen
IT Anche se ogni cuoco ha la propria ricetta per il lomo, tradizionalmente la marinata utilizzata per fare questo insaccato ha paprika, origano, sale, aglio e un pizzico di olio d'oliva, ingredienti che gli conferiscono il suo sapore caratteristico
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
koch | cuoco |
rezept | ricetta |
traditionell | tradizionalmente |
salz | sale |
knoblauch | aglio |
geschmack | sapore |
öl | olio |
einen | un |
und | e |
hat | ha |
eigenes | il |
DE Natives OLIVENöl | Auswahl und Qualität ENRIQUE TOMÁS ®
IT Olio di OLIVA vergine | Selezione e Qualità ENRIQUE TOMÁS ®
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
olivenöl | oliva |
auswahl | selezione |
öl | olio |
und | e |
qualität | qualità |
DE Olivenöl ist zweifellos eines der großen Juwelen der mediterranen Gastronomie
IT L'olio d'oliva è senza dubbio uno dei grandi gioielli della gastronomia mediterranea
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
zweifellos | senza dubbio |
juwelen | gioielli |
mediterranen | mediterranea |
gastronomie | gastronomia |
ist | è |
großen | grandi |
der | dei |
DE Natives Olivenöl extra von bester Qualität
IT Olio extra vergine di oliva della migliore qualità
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
olivenöl | oliva |
extra | extra |
bester | migliore |
öl | olio |
qualität | qualità |
von | di |
DE Olivenöl ist ein Muss auf unserem Tisch
IT L'olio d'oliva è un must sulla nostra tavola
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
muss | must |
tisch | tavola |
ist | è |
ein | un |
auf | sulla |
DE Weitere „edle“ Zutaten der umbrischen Küche sind Trüffel und, ganz wichtig, extra natives Olivenöl.
IT Altri ingredienti "nobili" che ricorrono nei sapori umbri sono il tartufo e l'olio extravergine di oliva: di quest'ultimo la cucina umbra non può fare a meno.
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
weitere | altri |
zutaten | ingredienti |
trüffel | tartufo |
olivenöl | oliva |
küche | cucina |
sind | sono |
der | il |
und | e |
DE Bei Kleinkindern, die einen dicken, schuppigen Ausschlag auf der Kopfhaut haben, kann vor dem Schlafengehen Mineralöl, Olivenöl oder ein Kortikosteroid-Gel sanft mit einer weichen Zahnbürste in den betroffenen Bereich gerieben werden
IT Nei bambini piccoli che presentano una spessa eruzione squamosa sul cuoio capelluto, si può strofinare delicatamente sulle aree interessate olio minerale, olio d’oliva o un gel a base di corticosteroidi con uno spazzolino morbido, prima di coricarsi
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
sanft | delicatamente |
weichen | morbido |
zahnbürste | spazzolino |
öl | olio |
mineral | minerale |
gel | gel |
kann | può |
oder | o |
mit | con |
DE Eine Radrennbahn für Champions, um das Bahnrad zu testen. Und außerdem: Pfarrhäuser, Seen, archäologische Museen und ein hervorragendes kaltgepresstes Olivenöl.
IT Da Villasanta a Cesano Maderno, un itinerario per scoprire in bici le più belle Ville di Delizia della Brianza monzese.
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
zu | a |
DE Die zitronengarten und das olivenol von Limone del Garda
IT Alla scoperta del Lago di Piano
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
von | di |
del | del |
DE Eine elegante Box, gefüllt mit dem neuen Olivenöl Giusti Extra Vergine und dem berühmten Balsamico di Modena IGP mit 3 Goldmedaillen
IT Versatile ed equilibrato, è un Aceto Balsamico di Modena Igp con una buona densità.
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
und | ed |
mit | con |
DE Ölivenöl Extra Vergine mit Trüffel
IT Cioccolatini con Aceto Balsamico di Modena Igp
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
mit | con |
DE FEUCHTIGKEITSSPENDENDES GESICHTSÖL MIT OLIVENÖL
IT OLIO IDRATANTE PER IL VISO ALL OLIO D OLIVA
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
gesichts | viso |
mit | per |
DE 250 g Weichweizenmehl Typ "0" 250 g Vollkornmehl 15 g frische Bierhefe 4 Löffel Natives Olivenöl Extra 1 Teelöffel Salz 250 ml lauwarmes Wasser Eine Prise Zucker
IT 250g di farina di grano tenero tipo “0” 250g di farina integrale 15g di lievito di birra fresco 4 cucchiai di olio extra vergine di oliva 1 cucchiaino di sale 250ml di acqua tiepida Un pizzico di zucchero
អាល្លឺម៉ង់ | អ៊ីតាលី |
---|---|
typ | tipo |
frische | fresco |
olivenöl | oliva |
extra | extra |
salz | sale |
wasser | acqua |
prise | pizzico |
zucker | zucchero |
DE Vetrère-Öl wird im Herzen des Salento geboren. Aus den Früchten dieser wunderbaren, jahrhundertealten Olivenbäume gewinnen wir unser Olivenöl, das Herz und die Essenz Apuliens.
IT L’olio Vetrère nasce nel cuore del Salento. È dal frutto di questi meravigliosi ulivi secolari che produciamo il nostro olio di oliva, cuore e essenza della Puglia.
DE Die Gäste erwartet eine Flasche Wein aus eigenem Anbau und selbst hergestelltes Olivenöl.
IT Al loro arrivo, gli ospiti troveranno ad accoglierli una bottiglia del nostro vino e del nostro olio di oliva biologico.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 23 ការបកប្រែ