ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "nerv" ទៅជា អ៊ីតាលី

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "nerv" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ អ៊ីតាលី

ការបកប្រែ nerv

"nerv" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អ៊ីតាលី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

nerv nervo

ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ អ៊ីតាលី នៃ nerv

អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី

DE Lassen Sie sich von Versandschäden nicht den letzten Nerv rauben

IT Non lasciare che i danni da trasporto diventino motivo di stress

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
nicht non
von di

DE Das Mittelohr fungiert als Lautverstärker, wohingegen das Innenohr als Umwandler agiert, und mechanische Schallwellen in ein elektrisches Signal umwandelt, das über den Gehörnerv (statoakustischer Nerv) ins Gehirn gesendet wird.

IT L’orecchio medio agisce da amplificatore dei suoni, mentre l’orecchio interno è un trasduttore che trasforma le onde sonore meccaniche in un segnale elettrico inviato al cervello attraverso il nervo dell’udito (nervo statoacustico).

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
mechanische meccaniche
elektrisches elettrico
signal segnale
nerv nervo
gehirn cervello
gesendet inviato
ein un
fungiert agisce
in in
und è
wohingegen mentre
den il

DE Karosserie Charakter Mensch Skelett Anatomie Modell- Ampere Organe Gehirne Herz Rücken Kreislauf Skelett Verdauungs- Nerv kardiovaskulär Urin- nervös Wirbelsäule Wirbel Atemwege Bänder

IT corpo personaggio umano sistema scheletro anatomia modello impianto organi mente cuore colonna-vertebrale circolatorio Scheletrico digestivo nervo cardiovascolare urinario nervoso spinale vertebre respiratorio legamenti

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
kreislauf circolatorio
nerv nervo
kardiovaskulär cardiovascolare
nervös nervoso
atemwege respiratorio
bänder legamenti
verdauungs digestivo
urin urinario
gehirne mente
herz cuore
anatomie anatomia
organe organi
charakter personaggio
skelett scheletro
mensch umano
wirbelsäule vertebrale
modell modello

DE Karosserie Charakter Mensch muskulös Muskel Skelett Anatomie Modell- medizinisch Gehirne Herz Rücken Kreislauf Skelett Verdauungs- Nerv kardiovaskulär Ultimativ Urin- nervös Wirbel Atemwege

IT corpo personaggio umano muscolare muscolo scheletro anatomia modello impianto medico mente cuore colonna-vertebrale circolatorio Scheletrico digestivo nervo cardiovascolare finale urinario nervoso vertebre respiratorio

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
kreislauf circolatorio
nerv nervo
kardiovaskulär cardiovascolare
ultimativ finale
nervös nervoso
atemwege respiratorio
verdauungs digestivo
urin urinario
gehirne mente
herz cuore
anatomie anatomia
charakter personaggio
muskel muscolo
skelett scheletro
muskulös muscolare
mensch umano
wirbel vertebrale
modell modello

DE Karosserie Charakter Mensch muskulös Muskel Skelett Anatomie Modell- medizinisch Gehirne Herz Rücken Muskulatur Kreislauf Skelett Verdauungs- Nerv kardiovaskulär Ultimativ Urin- nervös Wirbel Atemwege

IT corpo personaggio umano muscolare muscolo scheletro anatomia modello medico mente cuore colonna-vertebrale Muscolatura circolatorio Scheletrico digestivo nervo cardiovascolare finale urinario nervoso vertebre respiratorio

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
muskulatur muscolatura
kreislauf circolatorio
nerv nervo
kardiovaskulär cardiovascolare
ultimativ finale
nervös nervoso
atemwege respiratorio
verdauungs digestivo
urin urinario
gehirne mente
herz cuore
anatomie anatomia
charakter personaggio
muskel muscolo
skelett scheletro
muskulös muscolare
mensch umano
wirbel vertebrale
modell modello

DE Karosserie Charakter Mensch männlich Auge muskulös Voll Muskel Skelett Anatomie Modell- Kino Organe Skelett Nerv nervös Gefäß Bänder lymphatisch

IT corpo personaggio umano maschio occhio muscolare sistema Pieno muscolo scheletro anatomia modello impianto organi Scheletrico nervo nervoso Vascolare legamenti linfatico

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
auge occhio
voll pieno
nerv nervo
nervös nervoso
gefäß vascolare
bänder legamenti
lymphatisch linfatico
anatomie anatomia
organe organi
charakter personaggio
männlich maschio
muskel muscolo
skelett scheletro
muskulös muscolare
mensch umano
modell modello

DE Karosserie Charakter Mensch männlich Auge muskulös Voll Muskel Skelett Anatomie Modell- Organe Skelett Nerv nervös Gefäß Bänder lymphatisch

IT corpo personaggio umano maschio occhio muscolare sistema Pieno muscolo scheletro anatomia modello impianto organi Scheletrico nervo nervoso Vascolare legamenti linfatico

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
auge occhio
voll pieno
nerv nervo
nervös nervoso
gefäß vascolare
bänder legamenti
lymphatisch linfatico
anatomie anatomia
organe organi
charakter personaggio
männlich maschio
muskel muscolo
skelett scheletro
muskulös muscolare
mensch umano
modell modello

DE Haut Karosserie muskulös Voll Wissenschaft Muskel Skelett Anatomie Pferd Modell- medizinisch Organe Pferde- Skelett Nerv nervös Gefäß lymphatisch

IT pelle corpo muscolare sistema Pieno scienza muscolo scheletro anatomia cavallo modello medico organi equino Scheletrico nervo nervoso Vascolare linfatico

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
haut pelle
voll pieno
wissenschaft scienza
pferd cavallo
nerv nervo
nervös nervoso
gefäß vascolare
lymphatisch linfatico
modell modello
anatomie anatomia
organe organi
muskel muscolo
skelett scheletro
muskulös muscolare

DE Karosserie Charakter Mensch männlich Auge muskulös Voll Muskel Skelett Anatomie Modell- Organe Mixer Skelett Nerv nervös Gefäß Bänder lymphatisch

IT corpo personaggio umano maschio occhio muscolare sistema Pieno muscolo scheletro anatomia modello impianto organi miscelatore Scheletrico nervo nervoso Vascolare legamenti linfatico

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
auge occhio
voll pieno
mixer miscelatore
nerv nervo
nervös nervoso
gefäß vascolare
bänder legamenti
lymphatisch linfatico
anatomie anatomia
organe organi
charakter personaggio
männlich maschio
muskel muscolo
skelett scheletro
muskulös muscolare
mensch umano
modell modello

DE Mensch männlich Auge Mädchen Junge muskulös Kind einstellen Voll Wissenschaft Muskel Skelett Anatomie Modell- medizinisch Organe Skelett Nerv nervös Gefäß Bänder lymphatisch

IT umano maschio occhio ragazza ragazzo muscolare ragazzo sistema Impostato Pieno scienza muscolo scheletro anatomia modello medico organi Scheletrico nervo nervoso Vascolare legamenti linfatico

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
auge occhio
einstellen impostato
voll pieno
wissenschaft scienza
nerv nervo
nervös nervoso
gefäß vascolare
bänder legamenti
lymphatisch linfatico
modell modello
mädchen ragazza
anatomie anatomia
mensch umano
männlich maschio
organe organi
muskel muscolo
skelett scheletro
muskulös muscolare
junge ragazzo

DE Karosserie Charakter Mensch Auge weiblich muskulös Voll Muskel Skelett Anatomie Modell- Organe Muskulatur Skelett Nerv nervös Gefäß Bänder lymphatisch

IT corpo personaggio umano occhio femmina muscolare sistema Pieno muscolo scheletro anatomia modello impianto organi Muscolatura Scheletrico nervo nervoso Vascolare legamenti linfatico

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
auge occhio
voll pieno
muskulatur muscolatura
nerv nervo
nervös nervoso
gefäß vascolare
bänder legamenti
lymphatisch linfatico
weiblich femmina
anatomie anatomia
organe organi
charakter personaggio
muskel muscolo
skelett scheletro
muskulös muscolare
mensch umano
modell modello

DE Kreuz Karosserie Sektion Charakter Mensch Schüler Auge Anatomie intern Modell- medizinisch Kegel Bälle Scheibe Organe Linse Optik Hornhaut Nerv Stange

IT attraversare corpo sezione personaggio umano allievo occhio sistema anatomia interno modello medico cono palle fetta organi lente ottica nervo asta

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
kreuz attraversare
sektion sezione
auge occhio
intern interno
bälle palle
scheibe fetta
linse lente
optik ottica
nerv nervo
anatomie anatomia
organe organi
charakter personaggio
mensch umano
modell modello

DE Das Mittelohr fungiert als Lautverstärker, wohingegen das Innenohr als Umwandler agiert, und mechanische Schallwellen in ein elektrisches Signal umwandelt, das über den Gehörnerv (statoakustischer Nerv) ins Gehirn gesendet wird.

IT L’orecchio medio agisce da amplificatore dei suoni, mentre l’orecchio interno è un trasduttore che trasforma le onde sonore meccaniche in un segnale elettrico inviato al cervello attraverso il nervo dell’udito (nervo statoacustico).

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
mechanische meccaniche
elektrisches elettrico
signal segnale
nerv nervo
gehirn cervello
gesendet inviato
ein un
fungiert agisce
in in
und è
wohingegen mentre
den il

DE Bei älteren Läsionen kann eine periarterielle Fibrose entstehen, die manchmal die angrenzende Vene und den angrenzenden Nerv betrifft.

IT Nelle lesioni più vecchie, si può verificare una fibrosi periarteriosa, che talvolta interessa la vena e il nervo adiacenti.

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
vene vena
nerv nervo
betrifft interessa
kann può
und e
bei nelle
die una
den il

DE Das Ausleben meiner Fantasien spielt eine große Rolle in meinem Sexualleben. Und VRCosplayX trifft diesen Nerv perfekt!

IT Vivere le mie fantasie gioca un ruolo enorme nella mia vita sessuale. E VRCosplayX colpisce quel nervo perfettamente!

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
rolle ruolo
in nella
nerv nervo
perfekt perfettamente
große enorme
und e
spielt gioca
meiner mia

DE Lassen Sie sich von Versandschäden nicht den letzten Nerv rauben

IT Non lasciare che i danni da trasporto diventino motivo di stress

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
nicht non
von di

DE Das Mittelohr fungiert als Lautverstärker, wohingegen das Innenohr als Umwandler agiert, und mechanische Schallwellen in ein elektrisches Signal umwandelt, das über den Gehörnerv (statoakustischer Nerv) ins Gehirn gesendet wird.

IT L’orecchio medio agisce da amplificatore dei suoni, mentre l’orecchio interno è un trasduttore che trasforma le onde sonore meccaniche in un segnale elettrico inviato al cervello attraverso il nervo dell’udito (nervo statoacustico).

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
mechanische meccaniche
elektrisches elettrico
signal segnale
nerv nervo
gehirn cervello
gesendet inviato
ein un
fungiert agisce
in in
und è
wohingegen mentre
den il

DE Nervenverletzungen können vor oder während der Entbindung auftreten. Diese Verletzungen verursachen in der Regel eine Schwächung der Muskeln, die vom verletzten Nerv gesteuert werden. Nervenverletzungen können entstehen im

IT Le lesioni ai nervi si possono verificare prima o durante il parto. Tali lesioni di solito provocano debolezza dei muscoli controllati dal nervo interessato. Le lesioni dei nervi possono coinvolgere

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
entbindung parto
verletzungen lesioni
muskeln muscoli
nerv nervo
in der regel solito
oder o
während durante

DE Eine Verletzung des Gesichtsnervs liegt vor, wenn das betroffene Neugeborene schreit und sein Gesicht schief (asymmetrisch) aussieht. Diese Verletzung wird durch Druck auf den Nerv verursacht, aufgrund:

IT Una lesione del nervo facciale è evidente quando il neonato presenta asimmetria facciale durante il pianto. È causata dalla pressione contro il nervo a causa di

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
gesicht facciale
druck pressione
nerv nervo
verursacht causata
und è
des del
aufgrund di
wenn quando

DE der Tatsache, dass der Nerv während der Entbindung gegen das Becken der Mutter gepresst worden war

IT Pressione del nervo contro la pelvi della madre durante il parto

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
nerv nervo
entbindung parto
mutter madre
gegen contro
der il
während durante
dass la

DE Die Lähmung eines der Nerven, die die Muskeln kontrollieren, welche die Augen bewegen (bezeichnet als der III., IV. und VI. Nerv).

IT Paralisi di uno dei nervi che controllano i muscoli che muovono l’occhio (detti terzo, quarto e sesto nervo cranico)

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
lähmung paralisi
muskeln muscoli
nerven nervi
nerv nervo
und e

DE Das Mittelohr fungiert als Lautverstärker, wohingegen das Innenohr als Umwandler agiert, und mechanische Schallwellen in ein elektrisches Signal umwandelt, das über den Gehörnerv (statoakustischer Nerv) ins Gehirn gesendet wird.

IT L’orecchio medio agisce da amplificatore dei suoni, mentre l’orecchio interno è un trasduttore che trasforma le onde sonore meccaniche in un segnale elettrico inviato al cervello attraverso il nervo dell’udito (nervo statoacustico).

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
mechanische meccaniche
elektrisches elettrico
signal segnale
nerv nervo
gehirn cervello
gesendet inviato
ein un
fungiert agisce
in in
und è
wohingegen mentre
den il

DE Wenn es Anzeichen gibt, dass ein Nerv oder eine Sehne verletzt wurde, oder auch bei Verlust des Gefühlssinns oder der Bewegungsfähigkeit oder bei Taubheitsgefühl

IT Se vi sono sintomi di interessamento di nervi o tendini, come perdita della sensibilità o del movimento o torpore

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
anzeichen sintomi
verlust perdita
wenn se
es sono
des del
oder o
ein di

DE Die Lähmung eines der Nerven, die die Muskeln kontrollieren, welche die Augen bewegen (bezeichnet als der III., IV. und VI. Nerv).

IT Paralisi di uno dei nervi che controllano i muscoli che muovono l’occhio (detti terzo, quarto e sesto nervo cranico)

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
lähmung paralisi
muskeln muscoli
nerven nervi
nerv nervo
und e

DE Nervenverletzungen können vor oder während der Entbindung auftreten. Diese Verletzungen verursachen in der Regel eine Schwächung der Muskeln, die vom verletzten Nerv gesteuert werden. Nervenverletzungen können entstehen im

IT Le lesioni ai nervi si possono verificare prima o durante il parto. Tali lesioni di solito provocano debolezza dei muscoli controllati dal nervo interessato. Le lesioni dei nervi possono coinvolgere

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
entbindung parto
verletzungen lesioni
muskeln muscoli
nerv nervo
in der regel solito
oder o
während durante

DE Eine Verletzung des Gesichtsnervs liegt vor, wenn das betroffene Neugeborene schreit und sein Gesicht schief (asymmetrisch) aussieht. Diese Verletzung wird durch Druck auf den Nerv verursacht, aufgrund:

IT Una lesione del nervo facciale è evidente quando il neonato presenta asimmetria facciale durante il pianto. È causata dalla pressione contro il nervo a causa di

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
gesicht facciale
druck pressione
nerv nervo
verursacht causata
und è
des del
aufgrund di
wenn quando

DE der Tatsache, dass der Nerv während der Entbindung gegen das Becken der Mutter gepresst worden war

IT Pressione del nervo contro la pelvi della madre durante il parto

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
nerv nervo
entbindung parto
mutter madre
gegen contro
der il
während durante
dass la

DE Das Mittelohr fungiert als Lautverstärker, wohingegen das Innenohr als Umwandler agiert, und mechanische Schallwellen in ein elektrisches Signal umwandelt, das über den Gehörnerv (statoakustischer Nerv) ins Gehirn gesendet wird.

IT L’orecchio medio agisce da amplificatore dei suoni, mentre l’orecchio interno è un trasduttore che trasforma le onde sonore meccaniche in un segnale elettrico inviato al cervello attraverso il nervo dell’udito (nervo statoacustico).

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
mechanische meccaniche
elektrisches elettrico
signal segnale
nerv nervo
gehirn cervello
gesendet inviato
ein un
fungiert agisce
in in
und è
wohingegen mentre
den il

DE Nervenverletzungen können vor oder während der Entbindung auftreten. Diese Verletzungen verursachen in der Regel eine Schwächung der Muskeln, die vom verletzten Nerv gesteuert werden. Nervenverletzungen können entstehen im

IT Le lesioni ai nervi si possono verificare prima o durante il parto. Tali lesioni di solito provocano debolezza dei muscoli controllati dal nervo interessato. Le lesioni dei nervi possono coinvolgere

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
entbindung parto
verletzungen lesioni
muskeln muscoli
nerv nervo
in der regel solito
oder o
während durante

DE Eine Verletzung des Gesichtsnervs liegt vor, wenn das betroffene Neugeborene schreit und sein Gesicht schief (asymmetrisch) aussieht. Diese Verletzung wird durch Druck auf den Nerv verursacht, aufgrund:

IT Una lesione del nervo facciale è evidente quando il neonato presenta asimmetria facciale durante il pianto. È causata dalla pressione contro il nervo a causa di

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
gesicht facciale
druck pressione
nerv nervo
verursacht causata
und è
des del
aufgrund di
wenn quando

DE der Tatsache, dass der Nerv während der Entbindung gegen das Becken der Mutter gepresst worden war

IT Pressione del nervo contro la pelvi della madre durante il parto

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
nerv nervo
entbindung parto
mutter madre
gegen contro
der il
während durante
dass la

DE Wenn die Neurofibrome jedoch Druck auf den Nerv ausüben, den sie umgeben, bemerken die Betroffenen möglicherweise ein Kribbeln oder eine Schwäche in der Nähe der Knoten.

IT Tuttavia, se i neurofibromi esercitano una pressione sul nervo che circondano, i soggetti possono notare formicolio o debolezza nelle aree in prossimità dei noduli.

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
druck pressione
nerv nervo
bemerken notare
möglicherweise possono
schwäche debolezza
nähe prossimità
in in
jedoch tuttavia
wenn se
oder o

DE Neurofibrome, die sich in den Nerven entwickeln, können jeden Nerv im Körper betreffen

IT I neurofibromi che si sviluppano nei nervi possono interessare qualsiasi nervo del corpo

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
körper corpo
nerven nervi
nerv nervo
können possono
sich si
den i
im nei

DE Optische Gliome verursachen unter Umständen keine Symptome oder sie werden groß genug, um auf den optischen Nerv zu drücken und die Sehkraft zu beeinträchtigen oder sogar Blindheit hervorzurufen

IT I gliomi ottici possono non provocare alcun sintomo oppure possono crescere sufficientemente da esercitare pressione sul nervo ottico e compromettere la vista o persino provocare cecità

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
verursachen provocare
genug sufficientemente
nerv nervo
drücken pressione
sehkraft vista
beeinträchtigen compromettere
und e
keine non
sie oppure
oder o
optischen ottico
sogar persino
werden possono
zu sul

DE Beim Nervenscheidentumor (Schwannomatose) können sich an fast jedem Nerv im Körper, außer den Hörnerven, gutartige Tumoren bilden (Schwannome). Manche Menschen haben zahlreiche Schwannome, andere möglicherweise nur wenige.

IT Nella schwannomatosi possono svilupparsi tumori benigni (chiamati schwannomi) su quasi qualsiasi nervo del corpo, ad eccezione di quelli acustici. Alcuni pazienti possono presentare molti schwannomi, mentre altri solo alcuni.

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
nerv nervo
außer eccezione
tumoren tumori
körper corpo
andere altri
nur solo
jedem qualsiasi
im nella
fast di

DE Der Unterschenkel kann sich taub anfühlen und sieht blass aus. Diese Symptome können darauf hinweisen, dass eine Arterie verletzt und die Durchblutung unterbrochen oder dass ein Nerv geschädigt ist.

IT La gamba può essere intorpidita e apparire pallida. Questi sintomi possono indicare un danno a un’arteria con interruzione dell’apporto di sangue oppure un danno a un nervo.

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
symptome sintomi
hinweisen indicare
nerv nervo
kann può
und e

DE Wenn es Anzeichen gibt, dass ein Nerv oder eine Sehne verletzt wurde, oder auch bei Verlust des Gefühlssinns oder der Bewegungsfähigkeit oder bei Taubheitsgefühl

IT Se vi sono sintomi di interessamento di nervi o tendini, come perdita della sensibilità o del movimento o torpore

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
anzeichen sintomi
verlust perdita
wenn se
es sono
des del
oder o
ein di

DE Gelegentlich ist ein Nerv beschädigt, was zu Taubheit im Oberarm führen kann.

IT Occasionalmente, il danneggiamento di un nervo determina l’intorpidimento del braccio.

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
gelegentlich occasionalmente
nerv nervo
zu del
kann il

DE Der Unterarm und die Hand können taub sein und die Betroffenen können ihre Hand und die Finger eventuell nicht normal bewegen. Diese Symptome deuten darauf hin, dass ein Nerv beschädigt wurde.

IT L’avambraccio e la mano possono essere insensibili e può essere impossibile muovere normalmente la mano e le dita. Questi sintomi suggeriscono la lesione di un nervo.

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
normal normalmente
symptome sintomi
nerv nervo
bewegen muovere
nicht impossibile
hand mano
und e
finger dita
eventuell possono
können può

DE Um zu überprüfen, ob ein Nerv verletzt ist, werden die Betroffenen gebeten, Finger und Hand zu bewegen, und werden gefragt, ob sie ein Taubheitsgefühl in den Fingern haben.

IT Per verificare se vi sia un danno a carico di un nervo, chiede al soggetto di muovere le dita e la mano e domanda se la sensibilità delle dita della mano è conservata.

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
überprüfen verificare
nerv nervo
bewegen muovere
ob se
hand mano
zu a
und e
ist è
finger dita

DE Die Lähmung eines der Nerven, die die Muskeln kontrollieren, welche die Augen bewegen (bezeichnet als der III., IV. und VI. Nerv).

IT Paralisi di uno dei nervi che controllano i muscoli che muovono l’occhio (detti terzo, quarto e sesto nervo cranico)

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
lähmung paralisi
muskeln muscoli
nerven nervi
nerv nervo
und e

DE Alle Gelenke können betroffen sein, je nachdem, welcher Nerv geschädigt ist. Am häufigsten betroffen sind:

IT Può essere colpita qualsiasi articolazione, a seconda di dove si trovi il nervo danneggiato. Le articolazioni più comunemente colpite sono:

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
gelenke articolazioni
nerv nervo
sind sono
alle a
können può

DE Dennoch kann eine Osteoarthrose in der Hals- oder der Lendenwirbelsäule Taubheitsgefühle, Schmerzen und Schwäche in einem Arm oder Bein verursachen, wenn die Knochenwucherungen auf einen Nerv drücken

IT Tuttavia, l’osteoartrite cervicale o della parte bassa della schiena può causare intorpidimento, dolore e debolezza in un arto superiore o inferiore, se l’eccessivo accrescimento osseo causa una compressione dei nervi

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
schmerzen dolore
schwäche debolezza
kann può
und e
in in
oder o
verursachen causare
wenn se
die una
einen un

DE Spinalnerven: Dem Rückenmark entspringen zwischen den Wirbeln 31 Spinalnervenpaare. Jeder Nerv teilt sich in zwei kurze Äste (Wurzeln).

IT Nervi spinali: dal midollo spinale emergono, passando negli spazi intervertebrali, 31 paia di nervi spinali. Ogni nervo emerge in due corti rami (radici):

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
rückenmark spinale
nerv nervo
kurze corti
wurzeln radici
jeder ogni
in in
zwei due

DE oder eine auf den Nerv drückende Blutansammlung (Hämatom) oder Eiterbeule (Abszess) ausgelöst. Einige Menschen neigen offenbar zu einem derartigen Syndrom.

IT o da un accumulo di sangue (ematoma) o pus (ascesso) che comprime il nervo. Alcune persone sembrano più propense alla sciatica.

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
nerv nervo
abszess ascesso
oder o
menschen persone
einem un
den di
einige alcune
zu alla

DE Manchmal ist eine Operation erforderlich, um einen eingeklemmten Nerv zu befreien oder ein arthritisches Gelenk zu ersetzen.

IT Talvolta, è necessario un intervento chirurgico per liberare i nervi compressi o per sostituire un’articolazione che sia divenuta artrosica in conseguenza della malattia di Paget.

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
erforderlich necessario
ersetzen sostituire
ist è
oder o
manchmal talvolta

DE Wir sprachen mit dem General Manager von Jersey City, Kyle Niner, darüber, wie CGS den Nerv der Live-Event-Branche trifft. 

IT Abbiamo parlato con il direttore generale di Jersey City, Kyle Niner, di come CGS colpisce nel segno per l'industria degli eventi dal vivo. 

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
general generale
city city
kyle kyle
jersey jersey
event eventi
live vivo
wir abbiamo
mit con
manager direttore

DE Karosserie Charakter Mensch muskulös Muskel Skelett Anatomie Modell- medizinisch Gehirne Herz Rücken Kreislauf Skelett Verdauungs- Nerv kardiovaskulär Ultimativ Urin- nervös Wirbel Atemwege

IT corpo personaggio umano muscolare muscolo scheletro anatomia modello impianto medico mente cuore colonna-vertebrale circolatorio Scheletrico digestivo nervo cardiovascolare finale urinario nervoso vertebre respiratorio

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
kreislauf circolatorio
nerv nervo
kardiovaskulär cardiovascolare
ultimativ finale
nervös nervoso
atemwege respiratorio
verdauungs digestivo
urin urinario
gehirne mente
herz cuore
anatomie anatomia
charakter personaggio
muskel muscolo
skelett scheletro
muskulös muscolare
mensch umano
wirbel vertebrale
modell modello

DE Karosserie Charakter Mensch Skelett Anatomie Modell- Ampere Organe Gehirne Herz Rücken Kreislauf Skelett Verdauungs- Nerv kardiovaskulär Urin- nervös Wirbelsäule Wirbel Atemwege Bänder

IT corpo personaggio umano sistema scheletro anatomia modello impianto organi mente cuore colonna-vertebrale circolatorio Scheletrico digestivo nervo cardiovascolare urinario nervoso spinale vertebre respiratorio legamenti

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
kreislauf circolatorio
nerv nervo
kardiovaskulär cardiovascolare
nervös nervoso
atemwege respiratorio
bänder legamenti
verdauungs digestivo
urin urinario
gehirne mente
herz cuore
anatomie anatomia
organe organi
charakter personaggio
skelett scheletro
mensch umano
wirbelsäule vertebrale
modell modello

DE Karosserie Charakter Mensch muskulös Muskel Skelett Anatomie Modell- medizinisch Gehirne Herz Rücken Muskulatur Kreislauf Skelett Verdauungs- Nerv kardiovaskulär Ultimativ Urin- nervös Wirbel Atemwege

IT corpo personaggio umano muscolare muscolo scheletro anatomia modello medico mente cuore colonna-vertebrale Muscolatura circolatorio Scheletrico digestivo nervo cardiovascolare finale urinario nervoso vertebre respiratorio

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី
muskulatur muscolatura
kreislauf circolatorio
nerv nervo
kardiovaskulär cardiovascolare
ultimativ finale
nervös nervoso
atemwege respiratorio
verdauungs digestivo
urin urinario
gehirne mente
herz cuore
anatomie anatomia
charakter personaggio
muskel muscolo
skelett scheletro
muskulös muscolare
mensch umano
wirbel vertebrale
modell modello

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ