DE Die Kapazitätsberichte von IPAM ermöglichen Ihnen die Nachverfolgung der Subnetzauslastung und unterstützen Sie bei der Kapazitätsplanung
DE Die Kapazitätsberichte von IPAM ermöglichen Ihnen die Nachverfolgung der Subnetzauslastung und unterstützen Sie bei der Kapazitätsplanung
FR Utilisez la fonction IPAM de génération de rapports de capacité pour assurer le suivi de l’utilisation des sous-réseaux et mieux planifier la capacité
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
und | et |
nachverfolgung | le suivi |
DE Der Subnetzzuordnungs-Assistent (Subnet Allocation Wizard) in IPAM wurde entwickelt, um Ihren IP-Adressraum in Subnetze einzuordnen, deren Umfang optimal auf Ihr Netzwerk ausgerichtet ist
FR Dans IPAM, l’assistant d’allocation de sous-réseaux vous permet d’organiser votre espace d’adressage IP en sous-réseaux de taille adaptée pour votre réseau
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
subnetze | sous-réseaux |
assistent | lassistant |
ip | ip |
netzwerk | réseau |
umfang | taille |
in | en |
um | pour |
ihr | de |
DE Wir verwenden derzeit IPAM, sodass wir alle unsere IP-Adressen überwachen und organisieren können
FR Nous utilisons actuellement IPAM pour surveiller et organiser toutes nos adresses IP
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
derzeit | actuellement |
ipam | ipam |
überwachen | surveiller |
organisieren | organiser |
und | et |
adressen | adresses |
ip | ip |
unsere | nos |
wir | nous |
alle | toutes |
sodass | pour |
verwenden | utilisons |
DE Wir nutzen IPAM auch, um sicherzustellen, dass wir in Zukunft ausreichend Speicherplatz zur Verfügung haben.
FR Nous utilisons également IPAM pour nous assurer que nous aurons suffisamment d’espace ultérieurement.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
sicherzustellen | assurer |
ausreichend | suffisamment |
auch | également |
haben | aurons |
nutzen | utilisons |
wir | nous |
um | pour |
dass | que |
DE IPAM ermöglicht die lange überfällige Automatisierung und Kontrolle für alle diese Subnetze, wodurch wir selbst mehr Kontrolle erhalten.
FR IPAM propose un niveau d’automatisation essentiel et permet de contrôler tous ces sous-réseaux pour nous redonner le contrôle des opérations.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
ermöglicht | permet |
subnetze | sous-réseaux |
und | et |
kontrolle | contrôle |
alle | tous |
diese | ces |
wodurch | de |
wir | nous |
DE „IPAM hat IP-Konflikte auf nahezu null reduziert.“
FR « IPAM a réduit les conflits d’adresses IP au point qu’ils se produisent rarement. »
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
hat | a |
reduziert | réduit |
konflikte | conflits |
ip | ip |
auf | au |
DE „Mit IPAM können wir einen Planungsprozess für System-Administratoren umsetzen, der ihnen die Identifizierung und Reservierung ihrer bevorzugten IP-Adressen vor dem Aufbau ihrer Systeme ermöglicht
FR « Grâce à IPAM, nous pouvons mettre en place un processus de planification pour les administrateurs système afin d’identifier et de réserver leur adresse IP préférée avant de construire leurs systèmes
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
administratoren | administrateurs |
reservierung | réserver |
ip | ip |
bevorzugten | préférée |
aufbau | construire |
können | pouvons |
system | système |
systeme | systèmes |
und | et |
wir | nous |
vor | avant |
für | pour |
mit | afin |
DE IPAM bietet auch automatisierte Funktionen zum Erstellen von Berichten, um Anforderungen für Compliance- oder Änderungsmanagementzwecke nachzuverfolgen.
FR IPAM propose également des fonctions automatisées d’établissement de rapports pour assurer le suivi des demandes à des fins de conformité ou de gestion des changements.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
funktionen | fonctions |
berichten | rapports |
anforderungen | demandes |
compliance | conformité |
oder | ou |
auch | également |
automatisierte | automatisé |
bietet | des |
DE Automatisieren Sie das Erstellen, Ändern und Löschen von IP-Einträgen in IPv4- und IPv6-Umgebungen. Darüber hinaus können Sie über die API neue Subnetze in IPAM erstellen sowie DNS-Einträge erstellen, aktualisieren und entfernen.
FR Automatisez la création, la modification et la suppression des enregistrements IP dans vos environnements IPv4 et IPv6. Créez de nouveaux sous-réseaux dans IPAM et créez/actualisez/supprimez des entrées DNS avec l’API.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
automatisieren | automatisez |
neue | nouveaux |
subnetze | sous-réseaux |
ipam | ipam |
ip | ip |
umgebungen | environnements |
dns | dns |
und | et |
in | dans |
einträge | entrées |
DE IPAM integriert sich in VMware vRealize Orchestrator (vRO)/vRealize Automation (vRA), um die Bereitstellung von IP-Adressen und die Aktualisierung von DNS-Einträgen virtueller Maschinen zu automatisieren
FR IPAM s’intègre à VMware vRealize Orchestrator (vRO)/vRealize Automation (vRA) pour automatiser le provisionnement des adresses IP et la mise à jour des enregistrements DNS des machines virtuelles
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
vmware | vmware |
aktualisierung | mise à jour |
virtueller | virtuelles |
maschinen | machines |
adressen | adresses |
ip | ip |
dns | dns |
automation | automation |
automatisieren | automatiser |
und | et |
zu | à |
um | pour |
DE Die IPAM-Software für IP-Adressverwaltung bietet Ihnen anpassbare, sofort einsatzbereite Vorlagen für eine schnelle, flexible und zentralisierte Berichterstellung.
FR Utilisez des modèles personnalisables prêts à l’emploi pour générer des rapports de manière rapide, flexible et centralisée grâce au logiciel IPAM de gestion des adresses IP.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
anpassbare | personnalisables |
berichterstellung | rapports |
software | logiciel |
ipam | ipam |
ip | ip |
schnelle | rapide |
flexible | flexible |
vorlagen | modèles |
und | et |
bietet | des |
zentralisierte | centralisé |
die | à |
DE Die Kapazitätsberichte von IPAM ermöglichen Ihnen die Nachverfolgung der Subnetzauslastung und unterstützen Sie bei der Kapazitätsplanung
FR Utilisez la fonction IPAM de génération de rapports de capacité pour assurer le suivi de l’utilisation des sous-réseaux et mieux planifier la capacité
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
und | et |
nachverfolgung | le suivi |
DE Der Subnetzzuordnungs-Assistent (Subnet Allocation Wizard) in IPAM wurde entwickelt, um Ihren IP-Adressraum in Subnetze einzuordnen, deren Umfang optimal auf Ihr Netzwerk ausgerichtet ist
FR Dans IPAM, l’assistant d’allocation de sous-réseaux vous permet d’organiser votre espace d’adressage IP en sous-réseaux de taille adaptée pour votre réseau
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
subnetze | sous-réseaux |
assistent | lassistant |
ip | ip |
netzwerk | réseau |
umfang | taille |
in | en |
um | pour |
ihr | de |
DE Wir verwenden derzeit IPAM, sodass wir alle unsere IP-Adressen überwachen und organisieren können
FR Nous utilisons actuellement IPAM pour surveiller et organiser toutes nos adresses IP
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
derzeit | actuellement |
ipam | ipam |
überwachen | surveiller |
organisieren | organiser |
und | et |
adressen | adresses |
ip | ip |
unsere | nos |
wir | nous |
alle | toutes |
sodass | pour |
verwenden | utilisons |
DE Wir nutzen IPAM auch, um sicherzustellen, dass wir in Zukunft ausreichend Speicherplatz zur Verfügung haben.
FR Nous utilisons également IPAM pour nous assurer que nous aurons suffisamment d’espace ultérieurement.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
sicherzustellen | assurer |
ausreichend | suffisamment |
auch | également |
haben | aurons |
nutzen | utilisons |
wir | nous |
um | pour |
dass | que |
DE IPAM ermöglicht die lange überfällige Automatisierung und Kontrolle für alle diese Subnetze, wodurch wir selbst mehr Kontrolle erhalten.
FR IPAM propose un niveau d’automatisation essentiel et permet de contrôler tous ces sous-réseaux pour nous redonner le contrôle des opérations.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
ermöglicht | permet |
subnetze | sous-réseaux |
und | et |
kontrolle | contrôle |
alle | tous |
diese | ces |
wodurch | de |
wir | nous |
DE „IPAM hat IP-Konflikte auf nahezu null reduziert.“
FR « IPAM a réduit les conflits d’adresses IP au point qu’ils se produisent rarement. »
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
hat | a |
reduziert | réduit |
konflikte | conflits |
ip | ip |
auf | au |
DE „Mit IPAM können wir einen Planungsprozess für System-Administratoren umsetzen, der ihnen die Identifizierung und Reservierung ihrer bevorzugten IP-Adressen vor dem Aufbau ihrer Systeme ermöglicht
FR « Grâce à IPAM, nous pouvons mettre en place un processus de planification pour les administrateurs système afin d’identifier et de réserver leur adresse IP préférée avant de construire leurs systèmes
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
administratoren | administrateurs |
reservierung | réserver |
ip | ip |
bevorzugten | préférée |
aufbau | construire |
können | pouvons |
system | système |
systeme | systèmes |
und | et |
wir | nous |
vor | avant |
für | pour |
mit | afin |
DE IPAM bietet auch automatisierte Funktionen zum Erstellen von Berichten, um Anforderungen für Compliance- oder Änderungsmanagementzwecke nachzuverfolgen.
FR IPAM propose également des fonctions automatisées d’établissement de rapports pour assurer le suivi des demandes à des fins de conformité ou de gestion des changements.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
funktionen | fonctions |
berichten | rapports |
anforderungen | demandes |
compliance | conformité |
oder | ou |
auch | également |
automatisierte | automatisé |
bietet | des |
DE Automatisieren Sie das Erstellen, Ändern und Löschen von IP-Einträgen in IPv4- und IPv6-Umgebungen. Darüber hinaus können Sie über die API neue Subnetze in IPAM erstellen sowie DNS-Einträge erstellen, aktualisieren und entfernen.
FR Automatisez la création, la modification et la suppression des enregistrements IP dans vos environnements IPv4 et IPv6. Créez de nouveaux sous-réseaux dans IPAM et créez/actualisez/supprimez des entrées DNS avec l’API.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
automatisieren | automatisez |
neue | nouveaux |
subnetze | sous-réseaux |
ipam | ipam |
ip | ip |
umgebungen | environnements |
dns | dns |
und | et |
in | dans |
einträge | entrées |
DE IPAM integriert sich in VMware vRealize Orchestrator (vRO)/vRealize Automation (vRA), um die Bereitstellung von IP-Adressen und die Aktualisierung von DNS-Einträgen virtueller Maschinen zu automatisieren
FR IPAM s’intègre à VMware vRealize Orchestrator (vRO)/vRealize Automation (vRA) pour automatiser le provisionnement des adresses IP et la mise à jour des enregistrements DNS des machines virtuelles
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
vmware | vmware |
aktualisierung | mise à jour |
virtueller | virtuelles |
maschinen | machines |
adressen | adresses |
ip | ip |
dns | dns |
automation | automation |
automatisieren | automatiser |
und | et |
zu | à |
um | pour |
DE Die IPAM-Software für IP-Adressverwaltung bietet Ihnen anpassbare, sofort einsatzbereite Vorlagen für eine schnelle, flexible und zentralisierte Berichterstellung.
FR Utilisez des modèles personnalisables prêts à l’emploi pour générer des rapports de manière rapide, flexible et centralisée grâce au logiciel IPAM de gestion des adresses IP.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
anpassbare | personnalisables |
berichterstellung | rapports |
software | logiciel |
ipam | ipam |
ip | ip |
schnelle | rapide |
flexible | flexible |
vorlagen | modèles |
und | et |
bietet | des |
zentralisierte | centralisé |
die | à |
DE Die Warnungstools in IPAM sollen Ihnen dabei helfen, IP-bezogene Probleme unmittelbar beim Auftreten zu erkennen
FR Les outils d’alerte d’IPAM vous permettent de détecter les problèmes liés aux adresses IP dès qu’ils se produisent
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
probleme | problèmes |
unmittelbar | dès |
ip | ip |
erkennen | détecter |
sollen | vous |
zu | aux |
DE Administratoren können benutzerdefinierte IPAM-Warnungen auf Basis einfacher Bedingungen im erweiterten Orion® Alert Manager konfigurieren
FR Les administrateurs peuvent configurer des alertes IPAM personnalisées basées sur des conditions simples du gestionnaire d’alertes avancé d’Orion®
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
einfacher | simples |
bedingungen | conditions |
konfigurieren | configurer |
ipam | ipam |
administratoren | administrateurs |
manager | gestionnaire |
warnungen | alertes |
auf | sur |
können | peuvent |
basis | basé |
benutzerdefinierte | personnalisé |
DE Beispielsweise können Sie mithilfe von IPAM Subnetz-Hierarchiegruppen ausweisen, um IP-Konflikte zu verhindern.
FR Par exemple, vous pouvez utiliser IPAM pour désigner des groupes de hiérarchies de sous-réseaux et faciliter la prévention des conflits d’adresses IP.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
konflikte | conflits |
ip | ip |
beispielsweise | exemple |
von | de |
mithilfe | par |
DE Mit SolarWinds® IP Address Manager (IPAM) lassen sich zeitlich geplante, exportierbare Berichte erstellen, um Änderungen an DNS-Datensätzen nachzuverfolgen.
FR IP Address Manager (IPAM) de SolarWinds® présente des fonctions d’établissement de rapports qui peuvent être exportés et planifiés pour assurer le suivi des modifications d’enregistrement DNS.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ip | ip |
manager | manager |
ipam | ipam |
berichte | rapports |
address | address |
dns | dns |
mit | de |
um | pour |
erstellen | et |
DE Die Schnittstelle von IPAM ist durchsuchbar und kann nach Datensatztypen gefiltert werden.
FR Vous pouvez effectuer des recherches dans l’interface d’IPAM et appliquer des filtres sur le type d’enregistrement.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
und | et |
DE Alle in IPAM vorgenommenen DNS-Änderungen werden nahtlos zum jeweiligen Server weitergeleitet
FR Toutes les modifications de DNS réalisées dans IPAM sont propagées facilement aux serveurs respectifs
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
jeweiligen | respectifs |
server | serveurs |
dns | dns |
in | dans |
alle | toutes |
zum | de |
DE IPAM erkennt außerdem automatisch falsch zugeordnete Datensätze in beiden Richtungen sowie die Erstellung von DNS/PTR-Datensätzen bei der Registrierung neuer Geräte in DNS-Zonen.
FR IPAM détectera automatiquement les différences entre les enregistrements DNS directs et inversés, et la création d’enregistrements DNS/PTR lors de l’inscription de nouveaux périphériques dans les zones DNS.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ipam | ipam |
automatisch | automatiquement |
datensätze | enregistrements |
erstellung | création |
dns | dns |
neuer | nouveaux |
zonen | zones |
in | dans |
außerdem | et |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 29 ការបកប្រែ