ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "inhalt" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "inhalt" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ inhalt

"inhalt" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

inhalt a au aussi avec avoir cette content contenu contenus des données e-mail e-mails encore envoyer est fichier fichiers importe informations jour le les données mail mails message messages modifier mot mots non page pages par partager sera site temps texte un vos votre à également

ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ inhalt

អាល្លឺម៉ង់
ភាសាបារាំង

DE In diesem Fall können Sie ein Stichwort zum Inhalt Ressource verwenden, um die richtigen Keywords zu finden, die in dem Inhalt, ohne den Inhalt verwendet werden können, seinen Appell an den Leser zu verlieren.

FR Dans ce cas, vous pouvez utiliser un mot-clé à la ressource de contenu pour trouver les bons mots-clés qui peuvent être utilisés dans le contenu sans que le contenu perdre de son attrait pour les lecteurs.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
ressource ressource
finden trouver
leser lecteurs
verlieren perdre
verwenden utiliser
keywords clés
ohne sans
verwendet utilisé
in dans
fall le
stichwort clé
zu à
werden être
um pour
diesem ce
seinen de

DE In diesem Fall, und darauf haben wir bereits hingewiesen, würden wir eher von "kopiertem Inhalt" als von dupliziertem Inhalt sprechen, da der Inhalt nicht wirklich "dupliziert", sondern eher plagiiert ist.

FR Dans ce cas, et comme nous l'avons déjà souligné, nous parlerions de "contenu copié" plutôt que de contenu dupliqué, car le contenu n'est pas vraiment "dupliqué", mais plutôt plagié.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
bereits déjà
nicht pas
und et
da car
wirklich vraiment
fall le
diesem ce
wir nous

DE Doch ist die Erstellung von Inhalten nur die halbe Geschichte. Um effektiv zu sein, muss die Zielgruppe den Inhalt auch konsumieren. Die Art und Weise des Vertriebs von Inhalt ist ein wichtiger Bestandteil jeder Inhalt-Marketing-Strategie.

FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
zielgruppe audience
strategie stratégie
die nest
zu dont
marketing marketing
erstellung créer
weise façon
ist est
von de
inhalten contenus
ein quune
bestandteil composante
um une

DE In diesem Fall, und darauf haben wir bereits hingewiesen, würden wir eher von "kopiertem Inhalt" als von dupliziertem Inhalt sprechen, da der Inhalt nicht wirklich "dupliziert", sondern eher plagiiert ist.

FR Dans ce cas, et comme nous l'avons déjà souligné, nous parlerions de "contenu copié" plutôt que de contenu dupliqué, car le contenu n'est pas vraiment "dupliqué", mais plutôt plagié.

DE Doch ist die Erstellung von Inhalten nur die halbe Geschichte. Um effektiv zu sein, muss die Zielgruppe den Inhalt auch konsumieren. Die Art und Weise des Vertriebs von Inhalt ist ein wichtiger Bestandteil jeder Inhalt-Marketing-Strategie.

FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.

DE Inhalt, der den Inhalt nicht exakt wiedergibt

FR Des titres qui ne décrivent pas fidèlement le contenu

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
nicht pas
den le

DE Mehr AufmerksamkeitMit dem DAM von Bynder kann Milestone genau verfolgen, wer einen Inhalt erstellt hat, wie dieser genutzt wird und welcher Inhalt am besten funktioniert

FR Une visibilité accrueGrâce à la solution de gestion des ressources numériques de Bynder, Milestone a la possibilité de voir exactement qui a créé le contenu, comment il est utilisé et quel contenu est le plus performant

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
bynder bynder
erstellt créé
genutzt utilisé
und et
inhalt contenu
genau exactement
mehr plus

DE Leider ist dieser Inhalt aufgrund Ihrer Datenschutzeinstellungen nicht verfügbar. Um diesen Inhalt anzuzeigen, klicken Sie auf die Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“ und akzeptieren Sie dort Werbe-Cookies.

FR Nous sommes désolés, vos paramètres de confidentialité ne permettent pas d'afficher ce contenu. Pour le visualiser, cliquez sur le bouton « Préférences en matière de cookies » et acceptez les cookies de publicité.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
klicken cliquez
schaltfläche bouton
cookies cookies
akzeptieren acceptez
werbe publicité
und et
nicht ne
einstellungen paramètres
die ce
um pour

DE Öffne beispielsweise für Bild-Blöcke den Block-Editor, gehe zum Tab Inhalt und aktualisiere dann das Feld Dateiname im Tab Inhalt.

FR Aussi, avec les blocs Images, ouvrez l'éditeur de blocs, accédez à l'onglet Contenu, puis mettez à jour le champ Nom du fichier dans l'onglet Contenu.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
tab fichier
feld champ
bild images
im dans
inhalt contenu
beispielsweise les
blöcke blocs

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

FR Dans l’onglet Contenu de l’éditeur de blocs Sommaire, cliquez sur Sélectionner une page pour choisir la page à afficher dans le bloc. Lorsque vous cliquez sur une page, son contenu s’affiche dans le bloc Sommaire.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
im dans le
seite page
block bloc
angezeigt afficher
klicke cliquez sur
die à
in dans
auswählen sélectionner
um pour
wenn lorsque
der de

DE Der Titeltext verweist direkt auf den Inhalt. Die Vorschaubilder verweisen auch auf den Inhalt, mit Ausnahme der Bilder von Galerie-Seiten und Projekt-Seiten in Version 7.0, die in einer Lightbox auf der Übersichts-Blockseite geöffnet werden.

FR Le texte du titre renvoie directement au contenu. Les images miniatures renvoient également au contenu, à l’exception des images Page Galerie et Page Projet dans la version 7.0, qui s’ouvrent dans une lightbox sur la page Bloc Sommaire.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
vorschaubilder miniatures
seiten page
galerie galerie
projekt projet
und et
direkt directement
auch également
bilder images
version version
die à
einer une
geöffnet au
werden texte

DE Wenn ein Inhalt nicht über die von dir ausgewählten Metadaten verfügt, werden diese nicht mit dem Inhalt angezeigt

FR Si un élément ne dispose pas des métadonnées que vous sélectionnez, celles-ci ne s’afficheront pas avec l’élément

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
metadaten métadonnées
wenn si
ein un
nicht pas
mit avec
verfügt dispose

DE Lege den Standort der Metadaten des Elements fest, wie z. B. Datum oder Autor. Dafür gibt es die Optionen Über Titel, Unter Titel oder Unter Inhalt. Wähle aus, welcher Typ von Metadaten im Tab „Inhalt“ angezeigt werden soll.

FR Sélectionner l’emplacement des métadonnées de l’élément, comme une date ou un auteur, sur Au-dessus du titre, En dessous du titre ou En dessous du contenu. Sélectionnez le type de métadonnées qui s’affiche dans l’onglet Contenu.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
metadaten métadonnées
titel titre
oder ou
wähle sélectionnez
wie comme
im dans
unter dessous
datum date
optionen sélectionner
autor auteur

DE Indem du diesen Inhalt an Honey übermittelst, erklärst du, dass du berechtigt bist, diesen Inhalt an Honey zur Verwendung für diesen Zweck zu übermitteln, ohne dass Honey zur Zahlung von Gebühren oder anderen Einschränkungen verpflichtet ist.

FR En soumettant ce contenu à Honey, vous déclarez que vous êtes autorisé à le soumettre à Honey à cet effet, sans aucune obligation de la part de Honey de payer des frais ni aucune autre restriction.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
verpflichtet obligation
berechtigt autorisé
inhalt contenu
bist vous êtes
zu à
übermitteln soumettre
ohne sans
gebühren frais
zahlung payer
du vous
anderen autre

DE Die DNA-Chips von NXP unterstützen die Funktion Secure Unique NFC (auch als SUN-Nachricht bezeichnet). Das Tag verfügt über eine Verschlüsselungsart, die bei jedem Lesevorgang den Inhalt ändert. Auf diese Weise kann der Inhalt nicht geklont werden.

FR Les puces à ADN de NXP prennent en charge la fonctionnalité Secure Unique NFC (également appelée message SUN). La balise a un type de cryptage qui modifie son contenu à chaque lecture. De cette manière, il est impossible que le contenu soit cloné.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
secure secure
nfc nfc
weise manière
dna adn
nxp nxp
nachricht message
unique unique
funktion fonctionnalité
bezeichnet appelé
auch également
verfügt a
die à
jedem les

DE Solche Fälle werden in schlecht geschriebenen Inhalt häufig zu finden, die auch, dass der Inhalt überhaupt keine Substanz bedeuten würde

FR De tels cas sont généralement trouvés dans le contenu mal écrit, qui signifie également que le contenu n?a pas de substance du tout

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
schlecht mal
häufig généralement
substanz substance
geschriebenen écrit
in dans
zu signifie
überhaupt pas
auch également
der de
keine n
würde le

DE Der Inhalt muss überzeugend und interessant für Leute, die den Inhalt lesen

FR Le contenu doit être convaincant et intéressant pour les personnes qui ont lu le contenu

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
interessant intéressant
und et
leute personnes
lesen lu
muss doit
den le

DE Suche die Anpassungen für Überschrift 1 unter Inhalt: Schriftarten und Inhalt: Farben.

FR Recherchez les ajustements de Titre 1 sous Contenu : Polices et Contenu : Couleurs.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
suche recherchez
anpassungen ajustements
schriftarten polices
farben couleurs
und et
unter de

DE Wenn der schwebende Block größer als der einspaltige Inhalt ist, kann er das Layout des mehrspaltigen Inhalts darunter beeinträchtigen. Um dies anzupassen, fügst du einen Abstandshalter-Block über dem mehrspaltigen Inhalt hinzu.

FR Si le bloc flottant est plus haut que le contenu en une seule colonne, il peut interférer avec la mise en page du contenu multicolonnes ci-dessous. Pour régler ce problème, ajoutez un bloc Espaceur au-dessus du contenu multicolonnes.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
block bloc
layout mise en page
er il
hinzu ajoutez
wenn si
kann peut
einen un
der la
ist est
über en
dem le
inhalt contenu

DE Auf den Inhalt solcher fremden Websites haben wir keinen Einfluss und wir machen uns deren Inhalt auch nicht zu Eigen.

FR fotocommunity n?a aucune influence sur le contenu de sites externes à fotocommunity et décline toute responsabilité dérivant de l?accès aux sites externes à fotocommunity.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
websites sites
einfluss influence
und et
keinen n
zu à
inhalt contenu

DE Klicke im Bereich Content (Inhalt) des Postkarten-Builders auf Add Content (Inhalt hinzufügen).

FR Dans la section Content (Contenu) du créateur de cartes postales, cliquez sur Add Content (Ajouter du contenu).

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
add add
hinzufügen ajouter
klicke cliquez sur
im dans
content contenu

DE Wenn du zu einem bestimmten E-Mail-Inhalt bedingte Merge-Tags hinzufügst, wird dieser Inhalt nur den Empfängern angezeigt, die die von dir festgelegten Bedingungen erfüllen

FR Lorsque vous ajoutez des balises de fusion conditionnelles à un contenu d'e-mail, celui-ci ne s'affiche que pour les destinataires qui remplissent les conditions que vous avez fixées

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
empfängern destinataires
tags balises
bestimmten des
bedingungen conditions
zu à
von de
wenn lorsque
einem un

DE Für Multivariate-Kampagnen mit einer Variable als Inhalt empfiehlt es sich, die Gewinner-Kombination nach Klickrate zu ermitteln, da das Öffnen schon registriert wird, bevor der Empfänger den Inhalt sieht.

FR Dans le cas des campagnes multivariées où le contenu est une variable, choisissez le gagnant en fonction du meilleur taux de clics, puisque les ouvertures se produisent avant qu’un destinataire ne consulte votre contenu.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
variable variable
empfänger destinataire
kampagnen campagnes
gewinner gagnant
da puisque
es est

DE Wenn du mit einer A/B-Test-Kampagne den Inhalt als Variable testest, solltest du die Gewinner-Kombination nach Klick- und nicht nach Öffnungsrate ermitteln, da sich deine Abonnenten den Inhalt erst ansehen, nachdem sie die E-Mail geöffnet haben.

FR Si le contenu est testé comme variable d'une campagne de test A/B, sélectionnez le gagnant selon le taux de clics plutôt que le taux d'ouverture. En effet, cette dernière survient avant qu'un abonné ne consulte votre contenu.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
variable variable
kampagne campagne
test test
b b
gewinner gagnant
klick clics
nicht ne
mit de

DE Wenn deine Variable „Inhalt“ ist, wird im Schritt „Content“ (Inhalt) eine Vorschau für jede Variante angezeigt.

FR Si votre variable est du contenu, l’étape Content (Contenu) affiche un aperçu pour chaque variation.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
variable variable
angezeigt affiche
variante variation
wenn si
vorschau aperçu
für pour
deine votre
ist est
eine un
jede chaque
inhalt content
content contenu

DE Content (Inhalt) Variiere deine Inhalte, um festzustellen, auf welche Version am häufigsten reagiert wird. Diese Variable eignet sich sowohl für kleine Änderungen am Inhalt als auch für völlig unterschiedliche Vorlagen.

FR Content (Contenu) Créez différentes versions de votre contenu pour voir celle qui obtiendra la meilleure réponse. Utilisez cette variable pour tester de petites modifications de contenu ou des modèles complètement différents.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
version versions
reagiert réponse
variable variable
kleine petites
völlig complètement
vorlagen modèles
inhalte contenu
unterschiedliche différentes

DE Duplizierter Inhalt, der zwischen zwei verschiedenen Domains gefunden wurde. In diesem Fall betrachtet Google Duplicate Content als gescrapten (kopierten) Inhalt.

FR Duplication de contenu trouvée entre deux domaines différents. Dans ce cas, Google considère le contenu dupliqué comme du contenu gratté (copié).

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
domains domaines
betrachtet considère
google google
verschiedenen différents
gefunden trouvé
in dans
fall le
zwischen de
diesem ce
content contenu

DE Im Idealfall kann der Benutzer den Inhalt der Website allein durch das Lesen der URL genau erraten, wofür die URL einen genauen Satz oder Begriff enthalten muss, der zum Inhalt gehört.

FR Idéalement, l'utilisateur peut deviner avec précision le contenu du site web simplement en lisant l'URL, pour laquelle il doit inclure une phrase ou un terme exact qui appartient au contenu.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
erraten deviner
begriff terme
gehört appartient
lesen lisant
genauen exact
oder ou
muss doit
kann peut
website site
wofür pour
enthalten inclure
einen un
satz phrase
den le
genau avec précision
die contenu

DE Wir können den Inhalt dieser Website von Zeit zu Zeit aktualisieren, aber der Inhalt muss nicht vollständig oder aktuell sein

FR Nous pouvons mettre à jour le contenu de ce site Web de temps à autre, mais son contenu n'est pas nécessairement complet ou à jour

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
aktualisieren mettre à jour
vollständig complet
zeit temps
wir können pouvons
oder ou
website site
zu à
nicht pas
aber mais
wir nous

DE App Design-Artikel können eingebetteten Inhalt (z. B. Videos, Bilder, Artikel usw.) enthalten. Eingebetteter Inhalt von anderen Websites verhält sich genauso, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.

FR Les articles de l'App Design peuvent inclure du contenu intégré (par exemple des vidéos, des images, des articles, etc.). Le contenu intégré provenant d'autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur avait visité l'autre site.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
usw etc
besucher visiteur
design design
eingebetteten intégré
z exemple
videos vidéos
ob si
website site
bilder images
websites sites
enthalten comporte
andere lautre
artikel les

DE Die Informationen, die wir sammeln, werden zu internen Reviews verwendet sowie dazu, den Inhalt unserer Angebote zu verbessern, und um den Inhalt und/oder das Layout unserer Seiten für jeden individuellen Besucher zu personalisieren.

FR L'information que nous collectons est utilisée à des fins d'analyse interne pour améliorer le contenu de nos services, et est utilisée pour personnaliser le contenu et/ou l'esthétique des pages ne notre site Internet pour chaque visiteur.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
sammeln collectons
internen interne
angebote services
verbessern améliorer
besucher visiteur
und et
verwendet utilisé
oder ou
seiten pages
unserer de
jeden chaque
zu à
wir nous

DE Der gesamte Inhalt dieser Seite ist urheberrechtlich geschützt.Ohne ausdrückliche Genehmigung darf der Inhalt weder kopiert noch anderweitig verwendet werden.

FR Tout le contenu de cette page est protégé par le droit d'auteur.Sans autorisation expresse, le contenu ne peut être copié ou utilisé sous quelque forme que ce soit.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
ausdrückliche expresse
geschützt protégé
kopiert copié
seite page
ohne sans
genehmigung autorisation
weder ne
verwendet utilisé
werden être
der de
inhalt contenu
ist est

DE Das ist ein ganz schöner Inhalt! Sie haben den meisten Inhalt und sind Ihre erste Wahl bei der Suche nach VR Pornos für Frauen.

FR C'est un sacré contenu ! Ils ont le plus de contenu et sont votre premier choix pour la recherche de porno RV pour les femmes.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
wahl choix
pornos porno
frauen femmes
suche recherche
und et

DE Sie haben jetzt Ihren ersten Inhalt mit Ihren VR Porno Partnerlink darin, also können Sie jetzt damit beginnen, Ihren Inhalt in Foren oder Reddit zu teilen

FR Vous avez maintenant votre premier contenu avec vos liens d'affiliation de porno RV, vous pouvez donc commencer à partager votre contenu dans les forums ou sur Reddit

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
jetzt maintenant
porno porno
foren forums
reddit reddit
teilen partager
beginnen commencer
oder ou
darin dans
zu à
ersten premier
damit de

DE Sie möchten diesen Inhalt sehen? Aktivieren Sie den gewünschten Inhalt einmalig oder legen Sie eine dauerhafte Freigabe fest

FR Vous souhaitez voir ces contenus ? Activez les contenus souhaités pour une seule session ou laissez le site web se souvenir de ces paramètres

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
inhalt contenus
oder ou
gewünschten souhaité
aktivieren sie activez
möchten souhaitez

DE Alles in allem ist der Inhalt dieser Spiele großartig, also ist es von mir ein 4.5/5 auch für den Inhalt!

FR Dans l'ensemble, le contenu de ces jeux est génial, donc pour moi, c'est un 4.5/5 pour Contenu aussi !

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
spiele jeux
großartig génial
in dans
es cest
ist est

DE Der Inhalt dieser Datei allein ist nicht verwendbar, und Sie können die Datei nicht öffnen, um ihren Inhalt anzuzeigen

FR À lui seul, le contenu de ce fichier n'est pas utilisable, et vous ne pouvez pas ouvrir le fichier pour afficher son contenu

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
inhalt contenu
datei fichier
allein seul
öffnen ouvrir
anzuzeigen afficher
um pour
nicht pas
der de
können pouvez
ihren et

DE Öffne beispielsweise für Bild-Blöcke den Block-Editor, gehe zum Tab Inhalt und aktualisiere dann das Feld Dateiname im Tab Inhalt.

FR Aussi, avec les blocs Image, ouvrez l’éditeur de blocs, accédez à l’onglet Contenu, puis mettez à jour le champ Nom du fichier dans l’onglet Contenu.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
tab fichier
feld champ
bild image
im dans
inhalt contenu
beispielsweise les
blöcke blocs

DE Leider ist dieser Inhalt aufgrund Ihrer Datenschutzeinstellungen nicht verfügbar. Um diesen Inhalt anzuzeigen, klicken Sie auf die Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“ und akzeptieren Sie dort Werbe-Cookies.

FR Nous sommes désolés, vos paramètres de confidentialité ne permettent pas d'afficher ce contenu. Pour le visualiser, cliquez sur le bouton « Préférences en matière de cookies » et acceptez les cookies de publicité.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
klicken cliquez
schaltfläche bouton
cookies cookies
akzeptieren acceptez
werbe publicité
und et
nicht ne
einstellungen paramètres
die ce
um pour

DE Der folgende Inhalt basiert stark auf bewegten Video-Inhalt und Maus-Interaktionen. Er ist deshalb nicht sehr zugänglich für Screenreader. Es werden kurze Videos gezeigt, die nach Monat sortiert sind.Direkt zur Inhaltsübersicht springen

FR Le contenu suivant se base largement sur le contenu vidéo émouvant et les interactions de la souris. Il n?est donc pas très accessible à Screenreader. De courtes vidéos sont affichées, triées par mois.Aller directement à l?aperçu du contenu

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
basiert base
zugänglich accessible
kurze courtes
sortiert triées
direkt directement
interaktionen interactions
maus souris
monat mois
und et
übersicht aperçu
er il
nicht pas
sehr très
video vidéo
videos vidéos
ist est
die à

DE Zur Beachtung: Selbst wenn wir verhindern, dass ein Hashtag oder Inhalt in den Trendigen Themen angezeigt wird, sind Unterhaltungen zu diesem Inhalt nach wie vor auf Twitter. Sie erscheinen lediglich nicht im Bereich „Trendige Themen“.

FR Veuillez noter que même si nous empêchons un hashtag ou contenu de figurer dans les tendances, les conversations au sujet de ce contenu seront toujours accessibles sur Twitter. Ces termes ne figureront juste pas dans la section Tendances.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
hashtag hashtag
erscheinen figurer
unterhaltungen conversations
bereich section
oder ou
twitter twitter
wenn si
ein un
wir nous
nicht ne
in dans
themen sujet
sind seront

DE Die DNA-Chips von NXP unterstützen die Funktion Secure Unique NFC (auch als SUN-Nachricht bezeichnet). Das Tag verfügt über eine Verschlüsselungsart, die bei jedem Lesevorgang den Inhalt ändert. Auf diese Weise kann der Inhalt nicht geklont werden.

FR Les puces à DNA de NXP supportent la fonction Secure Unique NFC (également appelée message SUN). Le tag a un type de cryptage qui modifie son contenu à chaque lecture. Ainsi, il est impossible que le contenu soit cloné.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
secure secure
nfc nfc
dna dna
nxp nxp
nachricht message
funktion fonction
unique unique
bezeichnet appelé
auch également
verfügt a
die à
jedem les

DE Wird das E-Mail unterwegs abgefangen, ist dessen Inhalt genauso sichtbar wie der Inhalt einer Postkarte.

FR S’il est intercepté en cours de route, il peut être lu aussi clairement qu?une carte postale.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
sichtbar clairement
dessen en
ist est
genauso aussi
der de
wird il

DE Die Seiten sind der statische Inhalt Ihrer Website (Start, Kontakt, Leistungen usw.). Die Startseite der Website infomaniak.com ist z.B. ein statischer, dauerhafter Inhalt.

FR les pages sont le contenu statique de votre site (accueil, contact, prestations, etc.). La page d?accueil du site infomaniak.com est par exemple un contenu statique qui reste valable dans le temps.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
leistungen prestations
usw etc
infomaniak infomaniak
statische statique
kontakt contact
seiten pages
website site
ist est
ihrer de
startseite page

DE Gesendete Newsletter anzeigen: Durch Klicken auf eine gesendete Newsletter-Verteilung öffnet sich ein Fenster, das den Inhalt der HTML-E-Mail anzeigt. Sehen Sie den historischen Inhalt des Newsletters.

FR Voir le bulletin d'information envoyé : En cliquant sur un bulletin d'information envoyé, une fenêtre s'ouvre et affiche le contenu du courriel HTML. Voir l'historique du contenu de la lettre d'information.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
fenster fenêtre
gesendete envoyé
html html
newsletter bulletin
anzeigt affiche
mail courriel
der de

DE Am besten verfeinern Sie den Inhalt innerhalb Ihres Berichts, indem Sie den Prozentsatz der Ähnlichkeit, den der erfasste Inhalt aufweisen muss, um mit Ihrem Originalartikel übereinzustimmen, aktualisieren.

FR Le meilleur moyen d'affiner le contenu de votre rapport consiste à mettre à jour le pourcentage de similarité souhaité entre le contenu collecté et votre article d'origine.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
berichts rapport
prozentsatz pourcentage
aktualisieren mettre à jour
besten meilleur
um mettre
ihres de

DE Wenn das Erwähnungsdiagramm keinen Inhalt für das betreffende Netzwerk und Datum anzeigt, dann ist das der Grund, warum der Inhalt nicht in der Kampagne angezeigt wird.

FR Si le graphique des mentions ne montre pas le contenu pour le réseau et la date en question, c'est que le contenu n'apparaît pas dans la campagne.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
kampagne campagne
netzwerk réseau
und et
wenn si
keinen ne
datum date
nicht pas
in en
anzeigt montre
dann des

DE Affinitäts-Engagement Erstelle Zielgruppen basierend auf der Neigung der Nutzer, sich mit einem bestimmten Inhalt oder einer bestimmten Art von Inhalt zu beschäftigen.

FR Engagement par affinités Créez des audiences en fonction de la propension des utilisateurs à s?engager avec un type de contenu spécifique.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
zielgruppen audiences
nutzer utilisateurs
beschäftigen engager
engagement engagement
erstelle créez
einem un
bestimmten des
art type
zu à

DE Nächstbester Inhalt Füge einen zweiten Inhalt oder eine Erfahrung in einen Userflow oder in eine E-Mail nach dem Engagement mit einem Asset ein.

FR Next Best Content Positionnez le contenu ou l?expérience suivante dans un flux, ou dans un courriel après un engagement avec une ressource.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
erfahrung expérience
engagement engagement
asset ressource
mail courriel
oder ou
in dans
mit avec
inhalt contenu
dem le
eine une
nach dem après

DE Je nach Inhalt kann der Flachbeutel offen verwendet werden oder an der Öffnung nach Abfüllung des Inhalts versiegelt bzw. verschweißt werden, z.B. bei flüssigem Inhalt.

FR Selon le contenu, le sachet plat peut être utilisé ouverte ou scellé ou soudé à l'ouverture après que le contenu a été rempli, par ex. avec un contenu liquide.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាបារាំង
offen ouverte
kann peut
verwendet utilisé
werden être
oder ou
der le
an a
inhalt contenu

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ