DE Neueste Forschungen zeigen, dass Unternehmen, die eine kundenzentrierte Kultur pflegen, mit signifikant höherer Wahrscheinlichkeit zufriedenere und treuere Mitarbeiter haben.
បកប្រែ "forschungen" ទៅជា ភាសាបារាំង
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "forschungen" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាបារាំង
ការបកប្រែ forschungen
"forschungen" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
| forschungen | recherche recherches |
ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ forschungen
អាល្លឺម៉ង់
ភាសាបារាំង
FR De récentes études montrent que les employés des entreprises centrées sur les clients sont à la fois plus heureux et plus fidèles.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| neueste | récentes |
| zeigen | montrent |
| unternehmen | entreprises |
| höherer | plus |
| mitarbeiter | employés |
| und | et |
| die | à |
| mit | de |
DE Nutze qualitative Daten, um Deine Forschungen zu vervollständigen
FR Des données qualitatives pour enrichir vos recherches
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| qualitative | qualitatives |
| deine | vos |
| forschungen | recherches |
| daten | données |
DE Online-Office für Forschungen und Wissenschaft | ONLYOFFICE
FR Bureau web pour la science et la recherche | ONLYOFFICE
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| office | bureau |
| online | web |
| und | et |
| forschungen | recherche |
| wissenschaft | science |
DE Cosmos hat Zugriff auf Big Data und branchenspezifische Forschungen
FR Cosmos a accès à une foule de données et à de nombreuses études spécifiques à son secteur d’activité
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| cosmos | cosmos |
| zugriff | accès |
| data | données |
| und | et |
DE FortiPhish ist ein cloudbasierter Phishing-Simulations-Dienst, der tiefe Kenntnisse der Phishing-Techniken auf der Grundlage von Forschungen von Fortinet FortiGuard Labs nutzt
FR FortiPhish est un service cloud de simulation de phishing qui emploie une connaissance approfondie des techniques de phishing basée sur la recherche de Fortinet FortiGuard Labs
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| forschungen | recherche |
| fortinet | fortinet |
| labs | labs |
| dienst | service |
| simulations | simulation |
| phishing | phishing |
| nutzt | emploie |
| fortiguard | fortiguard |
| techniken | techniques |
| kenntnisse | connaissance |
| ist | est |
DE Am UCL werden seit vielen Jahren wichtige Forschungen betrieben, nun kann dank digitaler Tools wie Dropbox und Dropbox Paper das Tempo noch weiter gesteigert werden
FR L'University College de Londres produit des travaux de recherche précieux depuis de nombreuses années
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| vielen | nombreuses |
| jahren | années |
| forschungen | recherche |
| seit | de |
DE NaNoWriMo hat, wie wir gesehen haben, schon viele Forschungen dazu angestellt, welche Faktoren für das Fertigstellen eines Romans nötig sind
FR Malgré toutes ses recherches sur le sujet, NaNoWriMo ne sait toujours pas exactement à quoi tient la capacité à terminer un roman, et donc comment évaluer sa propre réussite en tant qu'organisation
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| forschungen | recherches |
| fertigstellen | terminer |
| viele | un |
| das | le |
| sind | pas |
DE Mit dem grafikprozessorgestützten Supercomputer von Summit sowie AutoDock führen die Forscher von Oak Ridge National Laboratory innerhalb von Stunden Forschungen bzgl. COVID-19 durch, die bislang Jahre gedauert hätten.
FR Grâce au supercalculateur Summit accéléré par GPU et au logiciel AutoDock, les chercheurs du Laboratoire national d'Oak Ridge peuvent mener l'équivalent de plusieurs années de recherches sur le COVID-19 en quelques heures.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| führen | mener |
| forscher | chercheurs |
| national | national |
| stunden | heures |
| forschungen | recherches |
| jahre | années |
| summit | summit |
| hätten | ce |
| die | grâce |
DE GPU-gestützte KI-Infrastruktur – entwickelt für eine Transformation des Geschäftslebens und eine Beschleunigung wissenschaftlicher Forschungen
FR Architecture d’IA sur GPU conçue pour créer de la valeur ajoutée et accélérer la recherche scientifique
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| gpu | gpu |
| entwickelt | conçue |
| beschleunigung | accélérer |
| wissenschaftlicher | scientifique |
| und | et |
| für | pour |
| des | de |
DE Zwischen den Ausläufern der Berge in Salt Lake City finden an der Universität Utah, deren Geschichte bis ins Jahr 1850 zurückreicht, breit gefächerte Forschungen statt
FR Bien située au pied des montagnes de l'Utah, l'Université de l'Utah à Salt Lake City est une université de recherche approfondie qui a été fondée en 1850
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| berge | montagnes |
| lake | lake |
| city | city |
| universität | université |
| forschungen | recherche |
| statt | au |
| jahr | une |
| in | en |
| zwischen | de |
| an | a |
DE ILA fördert Best Practices im Bereich der Corporate Governance von Unternehmen und Institutionen in Luxemburg durch die Bereitstellung qualitativ hochwertiger Ausbildungen, Forumsdiskussionen, Forschungen, Publikationen und Konferenzen
FR L’association ILA (Institut Luxembourgeois des Administrateurs) est une association à but non lucratif qui regroupe des administrateurs de sociétés et également toutes personnes intéressées à l’activité des conseils d’administration
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| und | et |
| unternehmen | société |
| die | à |
DE Wir tragen dazu bei, indem wir unsere Forschungen auf wissenschaftlichen Kongressen vorstellen und die Ergebnisse in wissenschaftlichen Zeitschriften veröffentlichen.
FR Nous y contribuons en présentant nos recherches à des congrès scientifiques et en publiant nos résultats dans des revues scientifiques.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| forschungen | recherches |
| zeitschriften | revues |
| veröffentlichen | publiant |
| und | et |
| ergebnisse | résultats |
| wir | nous |
| unsere | nos |
| die | à |
| in | en |
DE Die Bill Gates Foundation finanziert weitere Forschungen des Bristol Robotic Laboratory, das Batterien entdeckt hat, die mit Urin betrieben werden können
FR La Fondation Bill Gates finance des recherches supplémentaires par le Bristol Robotic Laboratory, qui a découvert des piles pouvant être alimentées par lurine
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| foundation | fondation |
| forschungen | recherches |
| bristol | bristol |
| batterien | piles |
| entdeckt | découvert |
| betrieben | alimenté |
| weitere | supplémentaires |
| können | pouvant |
| werden | être |
| hat | a |
DE Projekte und Forschungen, Studienergebnisse
FR Projets et recherche, résultats d'études
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| projekte | projets |
| forschungen | recherche |
| und | et |
DE Du könntest deine Forschungen durch schulische Weiterbildungskurse ergänzen. Universitäten, Volkshochschulen und Erwachsenenbildungszentren bieten Kurse über die Geschichte der Religionen und der religiösen Schriften.
FR Vous pouvez compléter vos recherches par des cours pédagogiques. Des cours sur l'histoire des pratiques religieuses et des textes sacrés sont proposés dans les universités, les établissements et les centres de formation continue.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| könntest | pouvez |
| forschungen | recherches |
| ergänzen | compléter |
| universitäten | universités |
| bieten | proposés |
| kurse | cours |
| und | et |
| die geschichte | lhistoire |
| du | vous |
| deine | les |
DE Neue Forschungen deuten darauf hin, dass in Zukunft effektivere Farbdisplays zu eBook-Readern kommen könnten.
FR De nouvelles recherches suggèrent que des écrans couleur plus efficaces pourraient être proposés aux lecteurs de livres électroniques à lavenir.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| neue | nouvelles |
| forschungen | recherches |
| könnten | pourraient |
| zu | à |
| darauf | que |
| hin | de |
DE In dem Film entdeckt Parker einige Forschungen seines verstorbenen Vaters, wie Menschen verlorene Gliedmaßen nachwachsen können
FR Le film voit Parker découvrir certaines des recherches de son père décédé sur un moyen pour les humains de faire repousser les membres perdus
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| film | film |
| entdeckt | découvrir |
| forschungen | recherches |
| verlorene | perdus |
| parker | parker |
| menschen | un |
| in | sur |
| seines | les |
DE Forschungen zeigen, dass die geschätzten drei Billionen Bäume auf der Erde 30 % aller jährlichen, durch den Menschen erzeugten CO₂-Emissionen aufnehmen können.1
FR Les études montrent que les 3 000 milliards d'arbres que compte la planète (selon les estimations) peuvent contenir 30 % de la totalité des émissions annuelles humaines de CO₂.1
DE Jetzt ist es an den Marken, ihre Versprechen hinsichtlich Nachhaltigkeit einzulösen und durch entsprechende Forschungen zu ermitteln, welche Elemente einer umweltfreundlichen und nachhaltigen Marke am wichtigsten sind.
FR Les marques ont donc intérêt à tenir leurs engagements pour la protection de l'environnement et à déterminer lesquelles de leurs initiatives auront le plus d'impact.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| ermitteln | déterminer |
| marken | marques |
| und | et |
| wichtigsten | plus |
| zu | à |
| marke | pour |
| hinsichtlich | de |
DE Forschungen haben ergeben, dass Menschen, die sich in Bildungsumgebungen bewegen, durch deren Sauberkeit beeinflusst werden
FR La recherche démontre que les intervenants dans les environnements éducatifs peuvent être touchés par la propreté des lieux
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| forschungen | recherche |
| sauberkeit | propreté |
| in | dans |
| werden | être |
| menschen | par |
DE Von ausführlichen Whitepapers und Videos bis hin zu den Definitionen häufig verwendeter Begriffe: Unser Abschnitt mit Ressourcen unterstützt Sie bei Ihren eigenen antimikrobiellen Forschungen.
FR Des livres blancs et des vidéos détaillés, jusqu’aux définitions des termes couramment utilisés, la section Ressources vous assiste dans votre propre recherche de solutions antimicrobiennes.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| videos | vidéos |
| definitionen | définitions |
| begriffe | termes |
| häufig | couramment |
| ressourcen | ressources |
| und | et |
| abschnitt | section |
| ausführlichen | détaillé |
| forschungen | recherche |
| den | blancs |
DE Von den Grundkenntnissen über Mikroben bis hin zum Einsatz von Microban® in verschiedenen Umgebungen: Unser Ressourcenbereich unterstützt Sie bei Ihren eigenen antimikrobiellen Forschungen.
FR Qu’il s’agisse d’apprendre la définition d’un microbe, jusqu’à comprendre les manières dont Microban® peut être appliqué dans divers environnements, notre section Ressources vous assiste dans votre propre recherche d'antimicrobiens.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| microban | microban |
| umgebungen | environnements |
| forschungen | recherche |
| bis | jusqu |
| in | dans |
| unser | notre |
| sie | vous |
| verschiedenen | divers |
DE Eine unsichtbare, aber bahnbrechende Innovation, die auf Panerais unermüdlichen Forschungen auf den Gebieten Design und neue Werkstoffe beruht: die erste mechanische Uhr, deren Gehäuse aus BMG-TECH™ besteht.
FR Innovation invisible mais révolutionnaire, fruit des recherches constantes menées par Panerai dans le domaine du design et des nouveaux matériaux, voici la première montre mécanique dont le boîtier est constitué de BMG-TECH™.
DE Flächenbeleuchtung in Echtzeit ist eines der großen Ziele für Spielentwickler. Dafür erforschen sie viele Wege und landen nicht selten in Sackgassen. Aktuelle Forschungen liefern nun neue Möglichkeiten, das Problem zu lösen. Allerdings ...
FR L'éclairage de zone en temps réel hante depuis longtemps le monde du jeu vidéo. De nombreuses possibilités (et impasses) ont été étudiées, mais les recherches récentes ont fourni un nouveau moyen de résoudre ce problème.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| echtzeit | temps réel |
| problem | problème |
| lösen | résoudre |
| forschungen | recherches |
| und | et |
| in | en |
| neue | nouveau |
| möglichkeiten | possibilités |
| aktuelle | récentes |
| zu | moyen |
| viele | un |
| allerdings | mais |
DE • Wir können mit Ihren Daten allein oder in Kombination mit denen anderer Kunden Forschungen durchführen
FR • Nous sommes susceptibles de réaliser des études à l’aide de vos informations seules, ou bien combinées à celles d’autres utilisateurs
DE Hansen an den einzelnen Stämmen und dem Kombinationsprodukt Forschungen in Form von Feldversuchen, Forschungsstudien an Universitäten und Demonstrationsversuchen bei Kunden durchgeführt.
FR Hansen a mené des études sur les souches isolées et sur le produit issu de leur combinaison sous forme d’essais effectués sur le terrain ou dans le cadre de la recherche universitaire ainsi que par le biais de démonstrations chez les clients.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| forschungen | recherche |
| form | forme |
| und | et |
| kunden | clients |
| in | dans |
| durchgeführt | mené |
| an | a |
| einzelnen | les |
DE Kide Science schafft einen naturwissenschaftlichen Unterricht für Kinder, der buchstäblich ein Kinderspiel ist. Das unterhaltsame, praxisorientierte pädagogische Konzept basiert auf umfangreichen Forschungen darüber, wie Kinder am besten lernen.
FR Kide Science crée un enseignement scientifique destiné aux enfants qui est littéralement un jeu d’enfant. Le modèle pédagogique pratique et ludique s’appuie sur des recherches approfondies sur la façon dont les enfants apprennent le mieux.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| schafft | crée |
| kinder | enfants |
| buchstäblich | littéralement |
| konzept | modèle |
| science | science |
| forschungen | recherches |
| ist | est |
| besten | les |
| am besten | mieux |
| auf | sur |
| darüber | des |
| einen | un |
| lernen | et |
DE Wie die neuesten Forschungen und Daten bestätigen, sind unsere Kinder keine ?Vehikel der Verbreitung?. Sie sollten auch keine Spielbälle in einem COVID-Impfstoff-Schachspiel mit hohem Risiko sein.
FR Comme le confirment les dernières recherches et données, nos enfants ne sont pas des ?véhicules de propagation?. Ils ne doivent pas non plus être des pions dans une partie d?échecs de vaccins COVID à haut risque.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| neuesten | dernières |
| forschungen | recherches |
| daten | données |
| kinder | enfants |
| verbreitung | propagation |
| hohem | haut |
| risiko | risque |
| covid | covid |
| und | et |
| keine | ne |
| in | dans |
| die | véhicules |
| unsere | nos |
| sollten | le |
DE Dr. Kathryn Clancy, Assistenzprofessorin an der University of Illinois in Urbana-Champaign, sagte, dass sie an ähnlichen Forschungen zur akuten Immunaktivierung und den Reparaturmechanismen der Menstruation beteiligt sei.
FR Le Dr Kathryn Clancy, professeure adjointe à l?université de l?Illinois à Urbana-Champaign, a déclaré qu?elle participait à des recherches similaires sur l?activation immunitaire aiguë et les mécanismes de réparation menstruelle.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| ähnlichen | similaires |
| forschungen | recherches |
| university | université |
| of | de |
| und | et |
| an | a |
| in | à |
DE Für interne Forschungen und die interne Berichterstattung;
FR Recherche et rapports internes ;
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| interne | internes |
| forschungen | recherche |
| berichterstattung | rapports |
| und | et |
DE Wir können auch personenbezogene Daten für die legitimen Interessen unserer Forschungspartner verarbeiten, z. B. für kognitive Schulungen, Forschungen und Analysen für solche Partner.
FR Nous pouvons également traiter des données personnelles dans le cadre des intérêts légitimes de nos partenaires de recherche, tels que l'entraînement cognitif, la recherche et l'analyse pour ces partenaires.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| legitimen | légitimes |
| interessen | intérêts |
| verarbeiten | traiter |
| wir können | pouvons |
| und | et |
| forschungen | recherche |
| daten | données |
| auch | également |
| partner | partenaires |
| unserer | de |
DE Heutige Forschungen lassen vermuten, dass sich die Römer in die Lokalbevölkerung integriert, zahlreiche Bräuche übernommen und die eigenen verändert hatten
FR Les recherches laissent supposer que les Romains s’intègrent à la population locale, adoptent de nombreuses coutumes et développent les leurs
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| forschungen | recherches |
| römer | romains |
| zahlreiche | nombreuses |
| lassen | laissent |
| und | et |
| die | à |
DE Buzan studierte große Denker und kombinierte deren Ansätze mit seinen eigenen Forschungen in den Bereichen Psychologie, kreatives Denken und Merkfähigkeit. Seine Zusammenfassung, "Das Mind-Map-Buch", erschien 1995.
FR Buzan a étudié les grands penseurs et combiné leurs approches avec ses propres recherches en psychologie, en pensée créative et en mémorisation. Son résumé, "The Mind Map Book", est paru en 1995.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| denker | penseurs |
| ansätze | approches |
| forschungen | recherches |
| psychologie | psychologie |
| kreatives | créative |
| denken | pensée |
| studierte | étudié |
| kombinierte | combiné |
| zusammenfassung | résumé |
| map | map |
| buch | book |
| und | et |
| große | grands |
| in | en |
| mit | avec |
| eigenen | propres |
| seinen | les |
DE Alle Ausstellungen schöpfen aus den Sammlungen der Harvard-Universität und spiegeln die aktuellsten wissenschaftlichen Forschungen wider.
FR Toutes les expositions proviennent des collections de l'université de Harvard et reflètent les recherches scientifiques les plus récentes.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| ausstellungen | expositions |
| sammlungen | collections |
| spiegeln | reflètent |
| forschungen | recherches |
| harvard | harvard |
| und | et |
| alle | toutes |
| der | de |
DE Durch den Zusammenschluss haben wir neu Zugang zu Innovationen, Tools, Forschungen und den Kompetenzen von Kollegen*Innen in ganz Europa», erklärt Pascal Fröhli.
FR Grâce à cette fusion, nous avons désormais accès aux innovations, aux outils, à la recherche et à l'expertise de nos collègues dans toute l'Europe", explique Pascal Fröhli.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| zusammenschluss | fusion |
| zugang | accès |
| innovationen | innovations |
| tools | outils |
| forschungen | recherche |
| kollegen | collègues |
| erklärt | explique |
| pascal | pascal |
| zu | à |
| und | et |
| von | de |
| wir | nous |
DE 1988 begann AHAVA mit klinischen Forschungen zur Wirkungsweise der Mineralien des Toten Meeres auf die Hauterneuerung. Dies war die Geburtsstunde der AHAVA Dead Sea Laboratorien.
FR AHAVA a lancé ses recherches cliniques sur les effets des minéraux de la mer Morte sur le renouvellement cutané en 1988. C’est ainsi que sont nés les laboratoires AHAVA Dead Sea.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| forschungen | recherches |
| mineralien | minéraux |
| sea | sea |
| meeres | la mer |
| war | a |
DE Dies liegt vor allem daran, dass die Abläufe schlecht in vivo, also im lebenden betroffenen Gewebe, über lange Zeiträume beobachtet werden können und Forschungen meist unter Laborbedingungen stattfinden
FR Cela est principalement dû au fait que les processus sont difficiles à observer in vivo, c'est-à-dire dans les tissus vivants affectés, sur de longues périodes et que la recherche est généralement menée dans des conditions de laboratoire
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| abläufe | processus |
| lebenden | vivants |
| gewebe | tissus |
| beobachtet | observer |
| forschungen | recherche |
| in | in |
| und | et |
| die | à |
| vor allem | principalement |
| im | dans |
| unter | de |
DE Das Testzentrum setzt neue Technologien und Forschungen in die Praxis um und trägt dazu bei, die Effizienz zu steigern und Kosten zu senken.
FR Le centre d’essais met en pratique les nouvelles technologies et la recherche, et contribue également à améliorer l’efficacité et à réduire les coûts.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| forschungen | recherche |
| praxis | pratique |
| steigern | améliorer |
| kosten | coûts |
| senken | réduire |
| neue | nouvelles |
| technologien | technologies |
| und | et |
| in | en |
| dazu | contribue |
| zu | à |
| um | met |
| das | le |
DE Alle Ausstellungen schöpfen aus den Sammlungen der Harvard-Universität und spiegeln die aktuellsten wissenschaftlichen Forschungen wider.
FR Toutes les expositions proviennent des collections de l'université de Harvard et reflètent les recherches scientifiques les plus récentes.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| ausstellungen | expositions |
| sammlungen | collections |
| spiegeln | reflètent |
| forschungen | recherches |
| harvard | harvard |
| und | et |
| alle | toutes |
| der | de |
DE Nutze qualitative Daten, um Deine Forschungen zu vervollständigen
FR Des données qualitatives pour enrichir vos recherches
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| qualitative | qualitatives |
| deine | vos |
| forschungen | recherches |
| daten | données |
DE Online-Office für Forschungen und Wissenschaft | ONLYOFFICE
FR Bureau web pour la science et la recherche | ONLYOFFICE
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| office | bureau |
| online | web |
| und | et |
| forschungen | recherche |
| wissenschaft | science |
DE FortiPhish ist ein cloudbasierter Phishing-Simulations-Dienst, der tiefe Kenntnisse der Phishing-Techniken auf der Grundlage von Forschungen von Fortinet FortiGuard Labs nutzt
FR FortiPhish est un service cloud de simulation de phishing qui emploie une connaissance approfondie des techniques de phishing basée sur la recherche de Fortinet FortiGuard Labs
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| forschungen | recherche |
| fortinet | fortinet |
| labs | labs |
| dienst | service |
| simulations | simulation |
| phishing | phishing |
| nutzt | emploie |
| fortiguard | fortiguard |
| techniken | techniques |
| kenntnisse | connaissance |
| ist | est |
DE Was wir aus den Data Science-Forschungen zu COVID-19 lernen können
FR Les leçons à tirer des initiatives de data science en temps de pandémie
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| data | data |
| lernen | leçons |
| science | science |
| zu | à |
DE ILA fördert Best Practices im Bereich der Corporate Governance von Unternehmen und Institutionen in Luxemburg durch die Bereitstellung qualitativ hochwertiger Ausbildungen, Forumsdiskussionen, Forschungen, Publikationen und Konferenzen
FR L’association ILA (Institut Luxembourgeois des Administrateurs) est une association à but non lucratif qui regroupe des administrateurs de sociétés et également toutes personnes intéressées à l’activité des conseils d’administration
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| und | et |
| unternehmen | société |
| die | à |
DE FAZIT: CBD könnte das Potenzial haben, die Wachheit zu fördern, basierend auf Forschungen an Menschen und Tieren. Die Autoren merkten an, dass sie nicht genau wüssten, wie oder warum CBD in manchen Fällen die Wachheit fördert.
FR CONCLUSION : Le CBD pourrait favoriser l'éveil, d'après des recherches menées sur l'homme et l'animal. Les auteurs ont indiqué qu'ils ne savaient pas exactement comment ni pourquoi le CBD favorisait l'éveil dans certains cas.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| fazit | conclusion |
| cbd | cbd |
| fördern | favoriser |
| forschungen | recherches |
| autoren | auteurs |
| und | et |
| warum | pourquoi |
| könnte | pourrait |
| nicht | pas |
| in | dans |
| auf | sur |
| das | le |
| die | cas |
| genau | exactement |
| manchen | des |
| oder | les |
DE Wir tragen dazu bei, indem wir unsere Forschungen auf wissenschaftlichen Kongressen vorstellen und die Ergebnisse in wissenschaftlichen Zeitschriften veröffentlichen.
FR Nous y contribuons en présentant nos recherches à des congrès scientifiques et en publiant nos résultats dans des revues scientifiques.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| forschungen | recherches |
| zeitschriften | revues |
| veröffentlichen | publiant |
| und | et |
| ergebnisse | résultats |
| wir | nous |
| unsere | nos |
| die | à |
| in | en |
DE ESET-Forschungen ergaben, dass die Ransomware FriedEx a.k.a. BitPaymer tatsächlich die Arbeit der berüchtigten Dridex-Bande ist. #Bankentrojaner
FR Les chercheurs d'ESET ont découvert que FriedEx, créateurs du cheval de Troie bancaire Dridex sont également à l’origine du nouveau rançongiciel BitPaymer.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| ransomware | rançongiciel |
| die | à |
| der | de |
DE Buzan studierte große Denker und kombinierte deren Ansätze mit seinen eigenen Forschungen in den Bereichen Psychologie, kreatives Denken und Merkfähigkeit. Seine Zusammenfassung, "Das Mind-Map-Buch", erschien 1995.
FR Buzan a étudié les grands penseurs et combiné leurs approches avec ses propres recherches en psychologie, en pensée créative et en mémorisation. Son résumé, "The Mind Map Book", est paru en 1995.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| denker | penseurs |
| ansätze | approches |
| forschungen | recherches |
| psychologie | psychologie |
| kreatives | créative |
| denken | pensée |
| studierte | étudié |
| kombinierte | combiné |
| zusammenfassung | résumé |
| map | map |
| buch | book |
| und | et |
| große | grands |
| in | en |
| mit | avec |
| eigenen | propres |
| seinen | les |
DE Von ausführlichen Whitepapers und Videos bis hin zu den Definitionen häufig verwendeter Begriffe: Unser Abschnitt mit Ressourcen unterstützt Sie bei Ihren eigenen antimikrobiellen Forschungen.
FR Des livres blancs et des vidéos détaillés, jusqu’aux définitions des termes couramment utilisés, la section Ressources vous assiste dans votre propre recherche de solutions antimicrobiennes.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| videos | vidéos |
| definitionen | définitions |
| begriffe | termes |
| häufig | couramment |
| ressourcen | ressources |
| und | et |
| abschnitt | section |
| ausführlichen | détaillé |
| forschungen | recherche |
| den | blancs |
DE Entdecken Sie die technologischen Fortschritte und bahnbrechende Forschungen, mit denen die größten Herausforderungen der Welt gemeinsam gemeistert werden können.
FR Prenez connaissance des innovations technologiques et des projets de recherche révolutionnaires qui nous aideront à relever tous ensemble les défis les plus complexes au monde.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| technologischen | technologiques |
| fortschritte | projets |
| herausforderungen | défis |
| welt | monde |
| und | et |
| die | à |
| forschungen | recherche |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី