DE Die App ist ziemlich einfach zu bedienen, mit versiertem Autofokus, Gesichtserkennung und einfach zu bedienendem Tippen zum Fokussieren, das sowohl beim Fokussieren auf nahe als auch auf weit entfernte Motive sehr gut funktioniert
"fokussieren" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
fokussieren | concentrer se concentrer |
DE Die App ist ziemlich einfach zu bedienen, mit versiertem Autofokus, Gesichtserkennung und einfach zu bedienendem Tippen zum Fokussieren, das sowohl beim Fokussieren auf nahe als auch auf weit entfernte Motive sehr gut funktioniert
FR Lapplication est assez simple à utiliser, avec une mise au point automatique intelligente, une détection des visages et une mise au point facile à utiliser qui fonctionne très bien, que ce soit sur des sujets proches ou éloignés
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
nahe | proches |
und | et |
ziemlich | assez |
ist | est |
sehr | très |
gut | bien |
funktioniert | fonctionne |
einfach | facile |
mit | mise |
die app | lapplication |
zu | à |
bedienen | utiliser |
DE Die App ist ziemlich einfach zu bedienen, mit versiertem Autofokus, Gesichtserkennung und einfach zu bedienendem Tippen zum Fokussieren, das sowohl beim Fokussieren auf nahe als auch auf weit entfernte Motive sehr gut funktioniert
FR Lapplication est assez simple à utiliser, avec une mise au point automatique intelligente, une détection des visages et une mise au point facile à utiliser qui fonctionne très bien, que ce soit sur des sujets proches ou éloignés
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
nahe | proches |
und | et |
ziemlich | assez |
ist | est |
sehr | très |
gut | bien |
funktioniert | fonctionne |
einfach | facile |
mit | mise |
die app | lapplication |
zu | à |
bedienen | utiliser |
DE Bei der gleichzeitigen Bewältigung zahlreicher Aufgaben kann es eine große Herausforderung sein, Ihre Teams kontinuierlich auf ein einzigartiges Ergebnis zu fokussieren
FR Vous assurer que vos équipes restent concentrées sur un seul objectif peut constituer un véritable défi lorsque vous devez gérer plusieurs tâches à la fois
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
aufgaben | tâches |
herausforderung | défi |
teams | équipes |
zahlreicher | plusieurs |
kann | peut |
der | la |
ihre | vos |
zu | à |
ein | un |
DE So können unsere Mitarbeiter sich fokussieren und verschwenden keine Zeit mehr mit Leads, die eh zu nichts führen."
FR Nous pouvons vraiment cibler nos collaborateurs afin qu'ils ne passent pas de temps sur des leads qui n'aboutiront à rien".
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
mitarbeiter | collaborateurs |
zu | à |
unsere | nos |
keine | ne |
und | temps |
mit | de |
DE So können sich Design-Teams auf andere Arbeiten fokussieren, ohne befürchten zu müssen, dass nicht markenbezogene Kommunikation verwendet wird.
FR La cohérence est ainsi assurée sur la multitudes de canaux de communication, ce qui permet aux créatifs de se concentrer sur l’essentiel.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kommunikation | communication |
so | ainsi |
andere | de |
fokussieren | se concentrer |
zu | aux |
DE Das Kreativunternehmen kann heute seine Marketing- und Presseanfragen effizient managen und sich komplett auf das Erreichen seiner Werbeziele fokussieren.
FR Regardez comment Sofar Sounds a élaboré un dossier commercial pour le DAM au sein de leur organisation, en recueillant les exigences des responsables de départements.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
marketing | commercial |
DE Bei der enormen Menge an Daten, die Ihnen dafür heute zur Verfügung stehen, sollten Sie sich auf die Kennzahlen fokussieren, die mit Ihren Zielen übereinstimmen.
FR Étant donné qu'il existe un nombre incalculable de données sur les médias sociaux, assurez-vous de choisir des indicateurs qui correspondent à vos objectifs.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
zielen | objectifs |
daten | données |
kennzahlen | indicateurs |
menge | un |
die | à |
DE Viele Marken fokussieren ihre Marketingbemühungen dahingehend, eine einheitliche, fortlaufende Social-Media-Strategie aufzubauen – mit dem Ziel, Nutzern das ganze Jahr über im Gedächtnis zu bleiben
FR Beaucoup de marques concentrent leurs efforts de marketing sur la mise en place d'une stratégie sociale continue et cohérente afin de rester au premier plan des préoccupations des consommateurs tout au long de l'année
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
marken | marques |
strategie | stratégie |
social | sociale |
einheitliche | cohérente |
das | la |
ihre | leurs |
eine | et |
mit | mise |
zu | au |
viele | beaucoup |
bleiben | rester |
DE Manche fokussieren sich auf den US-Markt, andere expandieren in immer mehr Länder, wie etwa Disney Plus
FR Certaines sont réservées aux États-Unis, tandis que d’autres (comme Disney+) ne sont actuellement disponibles que dans quelques pays
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
länder | pays |
disney | disney |
mehr | dautres |
immer | ne |
manche | quelques |
wie | comme |
sich | que |
in | dans |
DE Während einige COEs sich hauptsächlich auf Geschäftsprozesse fokussieren, propagiert Pega einen ausgewogenen Fokus auf drei Bereiche:
FR Même si certains CDE se concentrent principalement sur les processus métier, Pega prône un équilibre entre les trois caractéristiques suivantes :
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
hauptsächlich | principalement |
geschäftsprozesse | processus |
fokus | concentrent |
pega | pega |
einen | un |
auf | sur |
sich | se |
drei | trois |
einige | les |
DE Datengesteuerte DesignentscheidungerMit den Informationen, welche Inhalte in den Regionen/Märkten am häufigsten verwendet werden, kann sich das Brand Studio stärker darauf fokussieren.
FR Une conception du contenu fondée sur l’analyse de donnéesSavoir quel contenu est le plus utilisé dans les différentes régions/ marchés aidera le Brand Studio à se concentrer davantage sur la création de valeur.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
verwendet | utilise |
brand | brand |
studio | studio |
inhalte | contenu |
am | le |
in | dans |
fokussieren | concentrer |
regionen | est |
darauf | sur |
DE Dies bedeutet für Riwal sich auf: 1) digitales Marketing, 2) Markeninitiativen und –schulungen und 3) Web- und Kundenanwendungen zu fokussieren.
FR Chez Riwal, cela signifie regarder : 1) le marketing digital, 2) les initiatives de marque et la formation, 3) le web et les applications clients.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
digitales | digital |
schulungen | formation |
web | web |
und | et |
marketing | marketing |
bedeutet | signifie |
dies | cela |
DE Unser Büro in der Hightech-Metropole Dubai wurde eröffnet, um das Wachstum in den Vereinigten Arabischen Emiraten zu fokussieren und die Betreuung bereits bestehender Kunden in der Region zu festigen.
FR Nos bureaux à Dubaï ont été ouverts pour se concentrer sur une croissance dans le Moyen-Orient et supporter le développement de notre base client dans la région.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kunden | client |
dubai | dubaï |
region | région |
büro | bureaux |
wachstum | croissance |
und | et |
wurde | été |
in | dans |
zu | à |
um | pour |
der | de |
fokussieren | se concentrer |
DE Auf die Geschäftsanforderungen fokussieren
FR Focalisation sur le besoin métier
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
auf | sur |
die | le |
DE Und indem wir erstklassige Lösungen entwickeln, die die Technologie in den Hintergrund rücken, damit sich Hoteliers auf ihre Gäste und das Gastgewerbe fokussieren können.
FR Et, à développer des solutions de pointe sans complexité pour l'utilisateur afin que les hôteliers puissent se concentrer sur leurs clients et leur cœur de métier.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
lösungen | solutions |
entwickeln | développer |
hoteliers | hôteliers |
gäste | clients |
und | et |
die | à |
damit | de |
fokussieren | se concentrer |
DE Automatisieren Sie routinemäßige Aufgaben, damit sich Ihre Teams auf den Kunden fokussieren können.
FR Automatisez les tâches répétitives pour que vos équipes puissent se consacrer à vos clients.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
automatisieren | automatisez |
aufgaben | tâches |
kunden | clients |
teams | équipes |
auf | à |
ihre | vos |
sie | les |
den | pour |
DE Die Canon EOS R3 kann auf ein Motiv fokussieren, indem Sie es einfach ansehen
FR Le Canon EOS R3 peut faire la mise au point sur un sujet simplement en le regardant
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
canon | canon |
eos | eos |
ansehen | regardant |
kann | peut |
auf | sur |
indem | en |
einfach | un |
DE Die spiegellose Kamera für Sportschützen verfügt über einen augengesteuerten Autofokus - Sie können ein Motiv fokussieren, indem Sie es einfach
FR Lappareil photo sans miroir conçu pour les tireurs sportifs dispose dune mise au point automatique à commande oculaire - vous pouvez faire la mise
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
die | à |
für | pour |
verfügt | dispose |
sie | vous |
einen | la |
DE Zeigen Sie nun auf den gewünschten Text oder tippen Sie auf , um den Text manuell zu fokussieren, und tippen Sie auf das Live-Text-Symbol in der Ecke
FR Pointez maintenant sur le texte de votre choix ou appuyez pour vous concentrer sur le texte manuellement, puis appuyez sur licône de texte en direct dans le coin
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
tippen | appuyez |
manuell | manuellement |
fokussieren | concentrer |
ecke | coin |
live | direct |
nun | maintenant |
text | texte |
oder | ou |
in | en |
und | puis |
der | de |
DE Mit zukünftigen VR-Headsets können Sie in jeder Tiefe fokussieren
FR Les futurs casques VR peuvent vous permettre de vous concentrer à nimporte quelle profondeur
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
zukünftigen | futurs |
tiefe | profondeur |
fokussieren | concentrer |
headsets | casques |
vr | vr |
in | à |
mit | de |
DE Fokussieren Sie sich auf wichtige Mails
FR Concentrez-vous sur les e-mails importants
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
wichtige | importants |
auf | sur |
sie | vous |
DE Trotzdem ist das Endergebnis immer noch schöner, als im normalen Videomodus zu fotografieren und manuell zu tippen, um auf ein Objekt im Hintergrund zu fokussieren.
FR Pourtant, le résultat final est toujours plus agréable que de filmer en mode vidéo normal et dappuyer manuellement pour faire la mise au point sur un objet en arrière-plan.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
normalen | normal |
manuell | manuellement |
hintergrund | arrière-plan |
und | et |
objekt | objet |
immer | toujours |
ist | est |
DE Finden Sie heraus, welche Inhalte nicht zum Einsatz kommen oder keinen Erfolg bringen. Fokussieren Sie sich auf wirksamen Content.
FR Identifiez les contenus inutilisés et réorientez les ressources vers des activités à plus forte valeur commerciale.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
finden | identifiez |
heraus | des |
auf | à |
oder | les |
content | contenus |
DE Statt sich auf einzelne E-Mails zu fokussieren, wird Clean Email Ihre Mails organisieren, dank Smart Views und Nutzung von Regeln und Filtern für vereinfachtes E-Mail-Management.
FR Au lieu de vous concentrer sur vos emails un par un, Clean Email organisera votre boîte de réception avec Smart Views en utilisant des règles et des filtres pour simplifier la gestion des emails.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
fokussieren | concentrer |
smart | smart |
filtern | filtres |
und | et |
management | gestion |
regeln | règles |
einzelne | des |
DE Wir fokussieren uns auf die Beziehungspflege und Entwicklung der Zusammenarbeit mit Werbe-, Digital- und Mediaagenturen
FR Nous nous concentrons sur l’entretien et le développement de nos relations avec les agences de publicité, médias et digitales
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
entwicklung | développement |
werbe | publicité |
digital | digitales |
und | et |
wir | nous |
DE Data in Motion kann genutzt werden, um individuelle Kundenerlebnisse voranzutreiben, Cyberrisiken proaktiv zu mindern und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften zu fokussieren.
FR Tirez parti de la puissance des données en mouvement pour créer des expériences client personnalisées, atténuer de manière proactive les risques de cybersécurité et favoriser la conformité réglementaire.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
genutzt | client |
kann | puissance |
einhaltung | conformité |
individuelle | personnalisé |
und | et |
in | en |
zu | manière |
um | pour |
data | données |
motion | en mouvement |
proaktiv | proactive |
DE Sie nutzen Leistungskennzahlen, um Entscheidungen zu fokussieren, Beziehungen zu verbessern und neue Mehrwertquellen in der IT zu finden
FR Ils utilisent les mesures de performances pour orienter les décisions, améliorer les relations et trouver de nouvelles sources de valeur provenant de l'informatique
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
beziehungen | relations |
verbessern | améliorer |
neue | nouvelles |
finden | trouver |
entscheidungen | décisions |
und | et |
nutzen | utilisent |
it | de |
DE Nutzer von WorldCat Discovery und Besucher von WorldCat.org können die Suchergebnisse einschränken, um die Suche auf Open Content zu fokussieren
FR Les utilisateurs de WorldCat Discovery et les personnes qui consultent le site WorldCat.org peuvent limiter les résultats des recherches effectuées dans les contenus en libre accès
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
discovery | discovery |
org | org |
suchergebnisse | résultats |
einschränken | limiter |
suche | recherches |
content | contenus |
und | et |
nutzer | utilisateurs |
von | de |
DE Mixes mit den beiden Mastering-Modi verbreitern oder fokussieren: M/S Mastering und L/R Stereo
FR Élargir et préciser les mixages avec deux modes de mastering : mastering M/S et stéréo L/R
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
s | s |
stereo | stéréo |
modi | modes |
und | et |
beiden | deux |
oder | les |
m | m |
DE Jedes Mal, wenn du merkst, dass dein Geist abdriftet, wackelst du mit deinen Zehen, um dich wieder zu fokussieren.
FR Donc, chaque fois que votre esprit s'égare, vous pouvez remuer les orteils pour prendre conscience que vous n'êtes plus concentré sur votre travail.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
geist | esprit |
deinen | les |
DE Wenn du von 100 rückwärts zählst, dann wird dir das helfen, dich zu beruhigen und deinen Geist fokussieren.
FR C'est là que vous pouvez vous mettre à compter à rebours depuis le nombre 100 pour sortir de votre moment d'égarement et focaliser à nouveau votre esprit sur la tâche que vous devez réaliser.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
geist | esprit |
und | et |
zu | à |
von | de |
DE Studien haben gezeigt, dass der Körper von Teenagern frühmorgens nicht gut funktioniert, darum haben viele Schüler in der Mittelstufe und der Highschool Schwierigkeiten damit, sich in der Schule zu fokussieren, weil sie schläfrig sind.[11]
FR Des études scientifiques ont montré que le corps d'un adolescent fonctionne au ralenti pendant la matinée et c'est pourquoi tant d'écoliers ont des problèmes de concentration pendant les cours du matin [11]
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
körper | corps |
funktioniert | fonctionne |
gezeigt | montré |
studien | études |
schüler | cours |
und | et |
gut | les |
sie | problèmes |
viele | des |
damit | de |
DE Fokussieren Sie Bewertungsmaßnahmen mit Hilfe adaptiver Umfragen, die sich je nach Antworten der Lieferanten ändern.
FR Concentrez les efforts d'évaluation avec des enquêtes adaptatives qui changent en fonction des réponses des fournisseurs.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
umfragen | enquêtes |
antworten | réponses |
lieferanten | fournisseurs |
ändern | changent |
mit | avec |
die | les |
nach | en |
DE Verknüpfen Sie Ihr Telefonsystem mit Ihrem Helpdesk oder CRM, damit sich Ihr Team auf Ihre Kunden fokussieren kann.
FR Connectez notre solution téléphonique directement à vos outils de Service Client ou CRM. Focalisez vos équipes sur la relation client.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
verknüpfen | connectez |
oder | ou |
crm | crm |
team | équipes |
helpdesk | client |
DE Wenn es ziemlich dunkel ist, müssen Sie möglicherweise zum Fokussieren tippen und normalerweise müssen Sie etwas finden, das einen gewissen Kontrast bietet, damit die Kamera scharfstellen kann.
FR Sil fait assez sombre, vous devrez peut-être appuyer pour faire la mise au point et vous devrez normalement trouver quelque chose qui donne un peu de contraste pour que lappareil photo puisse se mettre au point.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ziemlich | assez |
dunkel | sombre |
tippen | appuyer |
normalerweise | normalement |
finden | trouver |
kontrast | contraste |
bietet | donne |
und | et |
möglicherweise | peut |
einen | un |
ist | peut-être |
damit | de |
DE Sie können fokussieren und rahmen, ohne hinter die Kamera gehen zu müssen oder Ihre Sicht wie bei den älteren Modellen zu beeinträchtigen.
FR Vous pouvez faire la mise au point et cadrer sans avoir à passer derrière la caméra ou à avoir votre vue obstruée comme sur les anciens modèles.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kamera | caméra |
modellen | modèles |
oder | ou |
und | et |
ohne | sans |
hinter | derrière |
zu | à |
sie | vous |
ihre | votre |
sicht | vue |
den | la |
DE (Pocket-lint) - Ein Unternehmen ist bestrebt, die Zukunft von VR mit Technologien noch interessanter zu gestalten, mit denen Headsets sowohl über große Entfernungen als auch aus der Nähe fokussieren können.
FR (Pocket-lint) - Une entreprise sefforce de rendre lavenir de la réalité virtuelle encore plus intéressant avec une technologie qui permet aux casques de se concentrer sur une longue distance ainsi que de près.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
unternehmen | entreprise |
technologien | technologie |
interessanter | plus intéressant |
headsets | casques |
entfernungen | distance |
noch | encore |
nähe | près |
vr | réalité virtuelle |
zu | aux |
fokussieren | se concentrer |
DE CREAL entwickelt eine Art Lichtfeld-Anzeigetechnologie, die es in Virtual-Reality-Headsets ermöglicht, in der VR in jeder Tiefe zu fokussieren
FR CREAL développe un type de technologie daffichage de champ lumineux qui, lorsquelle est utilisée dans des casques de réalité virtuelle, pourrait permettre de faire la mise au point à nimporte quelle profondeur en VR
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ermöglicht | permettre |
tiefe | profondeur |
headsets | casques |
reality | réalité |
entwickelt | développe |
vr | vr |
virtual | virtuelle |
in | en |
zu | à |
es | est |
der | de |
DE Durch den LiDAR-Scanner kann das iPhone 12 Pro jetzt auch bei schlechten Lichtverhältnissen schneller fokussieren und bietet Ihnen auch Porträts im Nachtmodus
FR Linclusion du scanner LiDAR signifie également que liPhone 12 Pro peut désormais faire la mise au point plus rapidement dans des conditions de faible éclairage et vous offrir également des portraits en mode nuit
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
iphone | liphone |
scanner | scanner |
schlechten | faible |
jetzt | désormais |
und | et |
kann | peut |
bietet | des |
porträts | portraits |
auch | également |
im | dans |
ihnen | de |
DE Es gibt viele Möglichkeiten, deine Marketingressourcen auf bestimmte Zielgruppen zu fokussieren – von einfachen bis hin zu anspruchsvollen
FR Des plus simples aux plus sophistiquées, il existe de nombreuses façons de concentrer vos ressources marketing sur des segments d'audience spécifiques
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
einfachen | simples |
möglichkeiten | façons |
fokussieren | concentrer |
bestimmte | spécifiques |
viele | nombreuses |
von | de |
es | il |
gibt | existe |
deine | vos |
auf | sur |
zu | aux |
bis | ressources |
DE Aber im Gegensatz zum primären Objektiv möchte es einfach nicht auf etwas fokussieren, das relativ nah ist
FR Mais contrairement à lobjectif principal, il ne veut tout simplement pas se concentrer sur tout ce qui est relativement proche
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
primären | principal |
relativ | relativement |
nah | proche |
möchte | veut |
es | il |
nicht | pas |
ist | est |
aber | mais |
fokussieren | se concentrer |
das | simplement |
DE Bei der Akquise neuer Patienten und Mitglieder kommt es darauf an, sich auf die vielversprechenden Interessenten zu fokussieren und die Ergebnisse zu analysieren
FR L’acquisition de nouveaux patients et de nouveaux adhérents dépend du ciblage de clients potentiels et de l’analyse des résultats
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
neuer | nouveaux |
interessenten | clients |
mitglieder | adhérents |
ergebnisse | résultats |
und | et |
der | de |
patienten | patients |
DE Fokussieren Sie die Kreativität Ihres Marketingteams mit MindMeisters kostenlosem Online-Mindmap-Editor, der in jedem Standard-Webbrowser und auf Ihren mobilen Geräten läuft
FR Concentrez la puissance créative de votre équipe marketing avec l’éditeur de cartes mentales en ligne gratuit de MindMeister qui s'exécute dans tous les navigateurs Web standard et sur vos appareils mobiles
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kostenlosem | gratuit |
mobilen | mobiles |
geräten | appareils |
standard | standard |
webbrowser | navigateurs |
online | web |
und | et |
in | en |
jedem | les |
ihres | de |
DE Wir fokussieren uns auf Orte, an denen wir besondere Verbindungen etabliert haben, und über unser Netz an Retail-Stores im In- und Ausland.
FR Nous mettons l'accent sur les lieux où nous avons créé des liens via les activités outdoor et notre réseau de magasins, au niveau national et international.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
orte | lieux |
stores | magasins |
verbindungen | liens |
netz | réseau |
und | et |
wir | nous |
haben | les |
über | de |
DE Es ist ein weit verbreiteter Mythos, dass B2B-Unternehmen sich nicht so sehr auf den Kundenservice fokussieren wie ihre B2C-Pendants.
FR Toutes les tendances nées du confinement ne durent pas. Si votre pain au levain est périmé…
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
sehr | toutes |
ihre | votre |
nicht | pas |
ist | est |
den | du |
wie | les |
DE Darüber hinaus können Sie das Licht fokussieren und formen, indem Sie den Schirmschaft in der Halterung vor- oder zurückschieben.
FR Il vous permet également de focaliser et de façonner la lumière en faisant simplement glisser la tige du parapluie sur son support, en avant ou en arrière.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
licht | lumière |
formen | façonner |
halterung | support |
oder | ou |
und | et |
vor | avant |
in | en |
hinaus | de |
über | sur |
DE Marken sollten sich darauf fokussieren, wann und wie sie reagieren müssen
FR Comprendre « quand » et « comment » agir est le premier défi auquel il faut répondre
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
wann | quand |
reagieren | répondre |
und | et |
sollten | le |
DE Fokussieren Sie sich nach Möglichkeit auf positive Kennzahlen und nicht nur auf die schlechte Klickrate
FR Lorsque c'est possible, concentrez-vous sur des indicateurs positifs plutôt qu'exclusivement sur le taux de clics
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
möglichkeit | possible |
positive | positifs |
kennzahlen | indicateurs |
und | des |
DE Mit Geo-Targeting kannst du die Ranking-Analyse auf bestimmte Regionen, Städte und sogar Stadtteile fokussieren
FR Le ciblage géographique vous permet de concentrer l'analyse des classements sur des régions, des villes et même des quartiers spécifiques
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
regionen | régions |
städte | villes |
stadtteile | quartiers |
fokussieren | concentrer |
targeting | ciblage |
ranking | classements |
sogar | même |
und | et |
bestimmte | spécifiques |
du | vous |
mit | de |
DE Jelastic ermöglicht, sich auf die Entwicklung seines Geschäfts zu fokussieren, ohne zu viel Zeit und Geld für die Cloud-Infrastruktur aufzuwenden.
FR Jelastic permet d?être concentré sur le développement de son business sans dépenser trop de temps et d’argent pour infrastructure cloud.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ermöglicht | permet |
entwicklung | développement |
geschäfts | business |
infrastruktur | infrastructure |
cloud | cloud |
und | et |
zu | trop |
ohne | sans |
seines | son |
zeit | temps |
geld | pour |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ