DE Mit Tableau Prep können Sie Ihre Daten für die Analyse kombinieren, formatieren und aufbereiten
"aufbereiten" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
aufbereiten | préparation |
DE Mit Tableau Prep können Sie Ihre Daten für die Analyse kombinieren, formatieren und aufbereiten
FR Combinez, remaniez et nettoyez vos données à analyser avec Tableau Prep
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
prep | prep |
daten | données |
analyse | analyser |
kombinieren | combinez |
tableau | tableau |
und | et |
ihre | vos |
die | à |
DE Kombinieren, Formatieren und Aufbereiten (Bereinigen) von Daten für die Analyse
FR Combinez, remaniez et nettoyez vos données à analyser
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kombinieren | combinez |
bereinigen | nettoyez |
daten | données |
analyse | analyser |
und | et |
die | à |
DE Aufbereiten und Formatieren von Daten
FR Nettoyage et réorganisation des données
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
und | et |
daten | données |
von | des |
DE Wir konnten Echtzeitdaten direkt aus MongoDB anbinden und sie so aufbereiten, dass sie relevant und sofort umsetzbar waren.
FR Nous avons pu combler le fossé en exploitant directement les données en temps réel à partir de MongoDB et en les regroupant de manière pertinente et immédiatement utilisable. »
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
konnten | pu |
mongodb | mongodb |
relevant | pertinente |
direkt | directement |
sofort | immédiatement |
und | et |
waren | les |
wir | nous |
sie | de |
aus | le |
DE Dell und Goodwill aufbereiten, reparieren und verkaufen jedes Jahr Millionen gebrauchter Elektronik.
FR Dell et Goodwill reconditionnent, réparent et revendent des millions d'appareils électroniques tous les ans.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
jahr | ans |
elektronik | électroniques |
und | et |
dell | dell |
millionen | millions |
jedes | les |
DE Dazu gehören auch das Umwandeln der Datenstruktur (zum Beispiel in Zeilen und Spalten) und das Aufbereiten von Elementen wie Datentypen und Werten
FR Cela implique de transformer la structure, par exemple les lignes et les colonnes, et de rectifier les types de données et les valeurs
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
umwandeln | transformer |
datentypen | types de données |
werten | valeurs |
spalten | colonnes |
zeilen | lignes |
und | et |
beispiel | par exemple |
in | par |
DE Sie sollten sich stets bewusst sein, was mit den Daten geschieht, wenn Sie diese aufbereiten und ändern
FR Il est important que vous sachiez ce qui arrive à vos données lorsque vous les nettoyez et les modifiez
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
daten | données |
ändern | modifiez |
und | et |
diese | ce |
sie | vous |
wenn | lorsque |
DE Aufbereiten von Datenbeständen
FR Nettoyage des données mal organisées
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
von | des |
DE Automatisiertes Erstellen und Aufbereiten von Daten
FR Création et préparation automatiques des données
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
aufbereiten | préparation |
und | et |
daten | données |
von | des |
DE Ein sicherer Katalog zum einfachen, unternehmensweiten Finden, Aufbereiten und Bereitstellen analysebereiter Daten
FR Catalogue sécurisé, à l'échelle de l'entreprise, pour trouver, préparer et livrer facilement des données prêtes à l'emploi
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
katalog | catalogue |
finden | trouver |
sicherer | sécurisé |
bereitstellen | livrer |
und | et |
daten | données |
zum | de |
DE Katalogisieren, Verwalten, Aufbereiten und Bereitstellen von Daten zur Verwendung in Analysetools
FR Catalogage, gestion, préparation et fourniture de données prêtes à l'emploi pour les outils d'analyse
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
verwalten | gestion |
aufbereiten | préparation |
daten | données |
bereitstellen | fourniture |
und | et |
in | à |
DE Optimieren Sie die Geschäftsabläufe, die sich am stärksten auf Ihren Umsatz und Ihr Wachstum auswirken. Mit Talend können Sie riesige Datensätze erfassen und bereinigen und Ihre Daten aufbereiten
FR Rationalisez les processus opérationnels qui ont le plus d’impact sur le chiffre d’affaires et la croissance
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
wachstum | croissance |
und | et |
auf | sur |
DE Daten inventarisieren, kuratieren, aufbereiten, konsumieren und gemeinsam nutzen — alles aus einer einzigen, zentralisierten Quelle vertrauenswürdiger Daten.
FR Inventaire, compilation, préparation, utilisation et partage des données… Tout se trouve dans une seule source de confiance centralisée.
DE Vereinfachen Sie das Sammeln, Überprüfen und Aufbereiten von Daten aus verschiedenen Systemen, um immer wieder genaue und umsetzbare Berichte zu erstellen.
FR Simplifiez le processus de collecte, de vérification et de préparation des données venant de plusieurs systèmes pour fournir des rapports précis et exploitables.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vereinfachen | simplifiez |
sammeln | collecte |
aufbereiten | préparation |
genaue | précis |
und | et |
daten | données |
systemen | systèmes |
berichte | rapports |
von | de |
DE Mit PreCut Center lassen sich in wenigen Schritten fertig verschachtelte Jobdateien aufbereiten
FR Le PreCut Center permet de préparer des fichiers de travaux imbriqués finis en quelques étapes
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
center | center |
lassen | permet |
schritten | étapes |
in | en |
mit | de |
wenigen | des |
DE Benutzer auf unterschiedlichsten Qualifikationsniveaus können Daten aufbereiten, die dann zur fundierten Meinungsbildung verwendet werden.
FR Quel que soit leur niveau, les utilisateurs peuvent préparer des données qui leur serviront à forger leurs opinions.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
benutzer | utilisateurs |
daten | données |
können | peuvent |
die | à |
dann | des |
DE SAP-Daten reguliert transformieren und aufbereiten,
FR Fournir l'accès en temps réel aux données SAP dont vous avez besoin
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
daten | données |
und | temps |
DE Das Startup "TicInsect" will mit Fliegenlarven organische Abfälle aufbereiten.
FR La start-up ticInsect utilise des larves de mouches soldats pour éliminer les déchets organiques.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
startup | start-up |
organische | organiques |
abfälle | déchets |
mit | de |
DE Informationen lassen sich so schnell, einfach und für alle Stakeholder verständlich aufbereiten
FR Les informations peuvent être préparées rapidement et facilement, tout en étant clairement compréhensibles par toutes les parties prenantes
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
informationen | informations |
schnell | rapidement |
und | et |
einfach | facilement |
alle | toutes |
stakeholder | prenantes |
lassen | tout |
DE Riesige Datenmengen smart aufbereiten und mit Hilfe von KI automatisch Muster erkennen
FR Préparation intelligente des données et reconnaissance automatique des formes à l?aide de l?IA
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
smart | intelligente |
aufbereiten | préparation |
hilfe | aide |
ki | ia |
automatisch | automatique |
erkennen | reconnaissance |
muster | formes |
und | et |
DE Das regelmäßige Einsammeln und Aufbereiten letzterer dauert
FR Le temps précieux passé à collecter et traiter périodiquement les données devrait être consacré à l’analyse et aux concertations
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
und | et |
das | le |
DE Erlernen Sie, wie Sie Ihr Video für YouTube aufbereiten
FR Apprenez à préparer des vidéos pour YouTube
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
erlernen | apprenez |
video | vidéos |
youtube | youtube |
für | pour |
sie | des |
DE Im folgenden Artikel erklären wir Ihnen in einer Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie mit Video deluxe Plus die Tonspur Ihres Videos extrahieren und entfernen oder auf verschiedene Weise aufbereiten.
FR Dans l'article qui suit, nous vous expliquons étape par étape comment extraire, supprimer ou optimiser la piste audio de votre vidéo à l'aide de Vidéo deluxe Plus.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
tonspur | piste |
extrahieren | extraire |
entfernen | supprimer |
schritt | étape |
oder | ou |
video | vidéo |
plus | la |
die | à |
in | dans |
und | par |
wir | nous |
ihres | de |
DE Automatisiertes Erstellen und Aufbereiten von Daten
FR Création et préparation automatiques des données
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
aufbereiten | préparation |
und | et |
daten | données |
von | des |
DE Katalogisieren, Verwalten, Aufbereiten und Bereitstellen von Daten zur Verwendung in Analysetools
FR Catalogage, gestion, préparation et fourniture de données prêtes à l'emploi pour les outils d'analyse
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
verwalten | gestion |
aufbereiten | préparation |
daten | données |
bereitstellen | fourniture |
und | et |
in | à |
DE Dell und Goodwill aufbereiten, reparieren und verkaufen jedes Jahr Millionen gebrauchter Elektronik.
FR Dell et Goodwill reconditionnent, réparent et revendent des millions d'appareils électroniques tous les ans.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
jahr | ans |
elektronik | électroniques |
und | et |
dell | dell |
millionen | millions |
jedes | les |
DE Sobald Ihre Audio-Video-Materialien eingegangen sind, kümmert sich ein 4-köpfiges Team um:halten Sie Ihre Materialien schriftlich fest; sprachlich überarbeiten; grafisch aufbereiten
FR Une fois vos supports audio-vidéo reçus, une équipe de 4 personnes se chargera de :mettez vos documents par écrit; les réviser linguistiquement; les traiter graphiquement
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
überarbeiten | réviser |
schriftlich | écrit |
team | équipe |
sobald | une fois |
ihre | de |
DE Vereinfachen Sie das Sammeln, Überprüfen und Aufbereiten von Daten aus verschiedenen Systemen, um immer wieder genaue und umsetzbare Berichte zu erstellen.
FR Simplifiez le processus de collecte, de vérification et de préparation des données venant de plusieurs systèmes pour fournir des rapports précis et exploitables.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vereinfachen | simplifiez |
sammeln | collecte |
aufbereiten | préparation |
genaue | précis |
und | et |
daten | données |
systemen | systèmes |
berichte | rapports |
von | de |
DE Erhalten Sie weitere Informationen über Trends und Vorschriften bei der Nutzung von unbemannten Fluggeräten, wie Sie deren Einsatz auslagern, wie Sie die Drohnendaten aufbereiten, liefern und analysieren und vieles mehr.
FR Obtenez les tendances et les réglementations relatives à l’utilisation des drones, et apprenez à sous-traiter le déploiement, à préparer, à livrer et à analyser les résultats des drones, et bien plus encore.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vorschriften | réglementations |
einsatz | déploiement |
liefern | livrer |
analysieren | analyser |
nutzung | lutilisation |
weitere | plus |
trends | tendances |
und | et |
die | à |
DE Ein sicherer Katalog zum einfachen, unternehmensweiten Finden, Aufbereiten und Bereitstellen analysebereiter Daten
FR Catalogue sécurisé, à l'échelle de l'entreprise, pour trouver, préparer et livrer facilement des données prêtes à l'emploi
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
katalog | catalogue |
finden | trouver |
sicherer | sécurisé |
bereitstellen | livrer |
und | et |
daten | données |
zum | de |
DE Optimieren Sie die Geschäftsabläufe, die sich am stärksten auf Ihren Umsatz und Ihr Wachstum auswirken. Mit Talend können Sie riesige Datensätze erfassen und bereinigen und Ihre Daten aufbereiten
FR Rationalisez les processus opérationnels qui ont le plus d’impact sur le chiffre d’affaires et la croissance
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
wachstum | croissance |
und | et |
auf | sur |
DE Mit Talend haben wir endlich die so dringend benötigte Automatisierung umsetzen können – und das in Verbindung mit Funktionen zum Zusammenführen, Aufbereiten und Bereinigen von Daten, geplanten Aufträgen usw. Die Umsetzung war wirklich reibungslos.
FR Talend nous a apporté l'automatisation dont nous avions besoin ainsi que la capacité de collecter, nettoyer, manipuler et analyser les données, planifier les jobs, et bien plus encore. L'exécution s'est faite sans accroc.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bereinigen | nettoyer |
daten | données |
talend | talend |
und | et |
wir | nous |
die | la |
von | de |
mit | ainsi |
in | sans |
DE Daten inventarisieren, kuratieren, aufbereiten, konsumieren und gemeinsam nutzen — alles aus einer einzigen, zentralisierten Quelle vertrauenswürdiger Daten.
FR Inventaire, compilation, préparation, utilisation et partage des données… Tout se trouve dans une seule source de confiance centralisée.
DE Sendung ins Ausland versandfertig aufbereiten lassen
FR Faire préparer un envoi pour l’expédition à l’étranger
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
sendung | envoi |
ausland | étranger |
lassen | faire |
ins | pour |
DE Nutzen Sie eine zentrale Lösung zum Integrieren, Aufbereiten, Laden, Bereinigen, Transformieren und Übertragen von Daten über cluster- oder cloudbasierte Frameworks.
FR Adoptez une approche fondée sur une solution unique pour intégrer, préparer, charger, nettoyer, transformer et transférer des données sur des frameworks cloud ou en cluster.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
laden | charger |
bereinigen | nettoyer |
frameworks | frameworks |
cluster | cluster |
lösung | solution |
integrieren | intégrer |
und | et |
daten | données |
oder | ou |
transformieren | transformer |
eine | une |
DE Sie verfügen damit über einen zentralen Lösungsansatz zum Integrieren, Aufbereiten, Laden, Bereinigen, Transformieren und Übertragen von Daten in cloudbasierte Frameworks.
FR Connect offre une solution unique pour intégrer, préparer, charger, nettoyer, transformer et transférer des données sur des frameworks cloud.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
integrieren | intégrer |
laden | charger |
bereinigen | nettoyer |
transformieren | transformer |
frameworks | frameworks |
und | et |
daten | données |
DE „Mit ThoughtSpot wird es einfach, Daten dort abzurufen, wo sie gespeichert werden. So erhalten Datenanalysten mehr Zeit für Aufgaben mit höherem Mehrwert, da sie keine Daten aufbereiten müssen.“
FR « ThoughtSpot permet de se connecter facilement aux données où qu'elles se trouvent, et libère les Data Analysts afin qu'ils puissent se concentrer sur des tâches à valeur ajoutée, et non la préparation des données. »
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
einfach | facilement |
aufgaben | tâches |
müssen | puissent |
mehr | ajoutée |
sie | la |
daten | données |
DE Ob Sie Daten aufbereiten oder Einblicke gewinnen wollen, Vorschläge, Interaktion in natürlicher Sprache und automatisch generierte Visualisierungen und Prognosen berücksichtigen stets den Kontext und sorgen für optimale Ergebnisse.
FR De la préparation à la livraison des informations, exploitez les suggestions, interagissez en langage naturel, profitez de visualisations générées automatiquement et consultez les prédictions, le tout en contexte.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
aufbereiten | préparation |
vorschläge | suggestions |
interaktion | interagissez |
natürlicher | naturel |
automatisch | automatiquement |
visualisierungen | visualisations |
kontext | contexte |
prognosen | prédictions |
und | et |
sie | consultez |
generierte | généré |
oder | les |
in | en |
stets | n |
sorgen | tout |
einblicke | informations |
DE Eine Data Fabric kann Daten automatisch und auf nachhaltigem Niveau aufbereiten, um die Anforderungen von KI und ML zu erfüllen
FR Le data fabric peut préparer les données pour répondre aux besoins de l'IA et du ML automatiquement et à des niveaux durables
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
automatisch | automatiquement |
anforderungen | besoins |
ml | ml |
erfüllen | répondre |
und | et |
data | data |
kann | peut |
daten | données |
von | de |
zu | à |
um | pour |
DE Zum Erzielen dieser Ergebnisse, müssen Gesundheitsdienstleister jedoch große Datenmengen aus Krankenakten, Patientendaten, demografischen Informationen und Forschungsergebnissen aufbereiten.
FR Mais pour obtenir ces résultats, les prestataires de soins de santé doivent manipuler de grandes quantités de données provenant de dossiers médicaux, de données sur les patients, d'informations démographiques et de résultats de recherche.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ergebnisse | résultats |
jedoch | mais |
große | grandes |
demografischen | démographiques |
und | et |
erzielen | pour |
informationen | données |
aus | provenant |
zum | de |
DE Zu diesem Zweck müssen Finanzinstitute Transaktions- und Kundendaten aufbereiten, um einen Wettbewerbsvorteil zu erhalten
FR Pour ce faire, les institutions financières doivent manipuler les données transactionnelles et les données clients pour conserver un avantage concurrentiel
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
und | et |
einen | un |
diesem | ce |
DE Zum Bereich der Abfallwirtschaft gehören Unternehmen, die verschiedene Formen von Abfällen von privaten, gewerblichen und industriellen Kunden sammeln, lagern, entsorgen, wiederverwerten oder aufbereiten
FR L’industrie de la gestion des déchets inclut les entreprises qui collectent, stockent, mettent au rebut, recyclent ou traitent différentes sortes de déchets de la part de clients résidentiels, commerciaux et industriels
DE Mit PreCut Center lassen sich in wenigen Schritten fertig verschachtelte Jobdateien aufbereiten
FR Le PreCut Center permet de préparer des fichiers de travaux imbriqués finis en quelques étapes
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 43 ការបកប្រែ