DE „Gefällt mir“-Angaben: Gute Inhalte erhalten oft überdurchschnittlich viele „Gefällt mir“-Angaben
"angaben" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
DE „Gefällt mir“-Angaben: Gute Inhalte erhalten oft überdurchschnittlich viele „Gefällt mir“-Angaben
FR Mentions « J'aime » : les utilisateurs savent que les contenus de qualité reçoivent davantage de mentions « J'aime » dans leurs réseaux
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
inhalte | contenus |
gute | qualité |
erhalten | reçoivent |
viele | davantage |
DE Dieses verwendet Ihre Kontaktdaten zur Prüfung, Ergänzung und Aktualisierung Ihrer Angaben und meldet uns gegebenenfalls aktualisierte/komplettierte Kontaktdaten mit welchen wir dann Ihre Angaben ergänzen
FR Cette société utilise vos données de contact pour vérifier, compléter et mettre à jour vos informations et, si nécessaire, nous communique les données de contact mises à jour/complétées avec lesquelles nous complétons ensuite vos informations
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kontaktdaten | contact |
prüfung | vérifier |
angaben | données |
meldet | informations |
und | et |
verwendet | utilise |
ergänzen | compléter |
ihrer | de |
wir | nous |
DE Diese Angaben beziehen sich auf Kunden im EMEA-Raum (Europa, Naher Osten und Afrika). Sie können sich gerne unseren vollständigen Bericht herunterladen, um detailliertere Angaben zu Unternehmen aus verschiedenen Regionen zu erhalten.
FR La croissance des leads indiquée correspond à celle des clients d'Amérique du Nord. Téléchargez le rapport complet pour obtenir les données locales de votre région.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vollständigen | complet |
regionen | région |
bericht | rapport |
herunterladen | téléchargez |
angaben | données |
kunden | clients |
zu | à |
unseren | de |
DE Schlecht, denn es wurden CSS-Angaben in HTML-Elementen entdeckt. Diese Angaben sollten in ein entsprechendes CSS-Stylesheet verlagert werden.
FR Mauvais, votre site web utilise des styles css inline.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
schlecht | mauvais |
css | css |
denn | des |
es | votre |
DE Du verpflichtest dich, bei der Anmeldung keine falschen oder missverständlichen Angaben zu machen, dich nicht unter Vorgabe einer falschen Identität anzumelden und deine Angaben auf dem aktuellen Stand zu halten
FR Lors de votre inscription, vous vous engagez à ne pas fournir d?indications fausses ou équivoques, à ne pas vous inscrire sous une fausse identité et à actualiser vos données
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
oder | ou |
identität | identité |
und | et |
anmeldung | inscription |
angaben | données |
anzumelden | inscrire |
zu | à |
nicht | pas |
keine | ne |
falschen | fausses |
unter | de |
deine | vos |
DE GIS verbindet Daten mit einer Karte und integriert dabei Positionsdaten (Angaben dazu, wo sich etwas befindet) mit allen Arten von beschreibenden Informationen (Angaben zu den Eigenschaften)
FR Le SIG connecte des données à une carte et intègre aux données de localisation (où se trouvent les choses) tous types d’informations descriptives (à quoi ressemblent les choses à cet endroit)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gis | sig |
integriert | intègre |
arten | types |
befindet | trouvent |
karte | carte |
und | et |
daten | données |
zu | à |
allen | de |
DE Ansonsten werden keine weiteren Angaben zu Spezifikationen, genauen Preisen oder Angaben zu Akkulaufzeit, Farben oder Design gemacht.
FR En dehors de cela, aucune autre information nest donnée sur les spécifications, les prix exacts ou les détails sur la durée de vie de la batterie, les couleurs ou le design.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
akkulaufzeit | vie de la batterie |
design | design |
spezifikationen | spécifications |
oder | ou |
farben | couleurs |
ansonsten | le |
werden | de |
preisen | prix |
DE Wir garantieren die Richtigkeit der Angaben, aber wir empfehlen dir, dass du die Angaben anhand deiner Messwerte nochmal überprüfst
FR Nous soutenons nos données et vous encourageons à vérifier vos propres mesures
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
angaben | données |
wir | nous |
die | à |
der | et |
aber | vous |
DE Am Ende waren Männer mehr als doppelt so wahrscheinlich, unter solchen Bedingungen einzukaufen, wobei 14% angaben, dies getan zu haben, während nur 6% der Frauen angaben, dies zu tun.
FR Les hommes ont fini par être deux fois plus susceptibles de faire des achats dans de telles conditions, 14% déclarant l’avoir fait, alors que seulement 6% des femmes ont déclaré l’avoir fait.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
männer | hommes |
wahrscheinlich | susceptibles |
bedingungen | conditions |
frauen | femmes |
ende | fini |
mehr | plus |
getan | faire |
waren | les |
nur | seulement |
tun | que |
DE Wenn Sie einen kostenpflichtigen Account abonnieren, bitten wir Sie um zusätzliche Angaben, dazu zählen unter anderem Ihr vollständiger Name und Angaben zur Zahlungsweise.
FR Si vous vous abonnez à un compte payant, nous vous demandons des informations supplémentaires, comme votre nom et vos informations de paiement détaillées.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kostenpflichtigen | payant |
abonnieren | abonnez |
zusätzliche | supplémentaires |
angaben | informations |
name | nom |
und | et |
wenn | si |
einen | un |
bitten | vous |
wir | nous |
zählen | compte |
DE Sämtliche Angaben und Ihre Angaben zum Termin werden nur zum Zwecke der Reservierung gespeichert.
FR Ces informations ainsi que les données concernant la date de retrait ne seront enregistrées que pour le bon déroulement de votre réservation.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
termin | date |
reservierung | réservation |
angaben | données |
gespeichert | enregistré |
nur | pour |
und | les |
DE Detaillierte Angaben zu den Anstellungen: Beruf, Arbeitsplatz, Daten der Gehaltsabrechnung (keine finanziellen Angaben), Lebenslauf des Arbeitnehmers.
FR Détails en matière d’emploi : profession, poste de travail, données non économiques sur le salaire, parcours de l’employé.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
daten | données |
zu | sur |
der | de |
DE Angaben zum Vorfall selbst, Anzahl der beteiligten Personen, Beschreibung des Geschehens, erkennbare Verletzungen und, sofern bekannt, Angaben zu möglichen Vorerkrankungen.
FR Des informations sur l'incident à proprement dit, le nombre de personnes impliquées, la description, les blessures visibles et la connaissance de toute maladie préexistante.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
angaben | informations |
beteiligten | impliquées |
personen | personnes |
verletzungen | blessures |
und | et |
beschreibung | description |
zu | à |
anzahl | nombre de |
DE Die Angaben der Seiten wurden sorgfältig geprüft. Dessen ungeachtet kann eine Garantie für die Vollständigkeit, Richtigkeit und letzte Aktualität der Angaben nicht übernommen werden.
FR Le contenu de ce site web a été soigneusement vérifié. Aucune responsabilité n?est prise et aucune garantie n?est donnée quant à l?authenticité, l?exactitude et l?actualité du contenu.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
sorgfältig | soigneusement |
garantie | garantie |
richtigkeit | exactitude |
geprüft | vérifié |
die | à |
nicht | n |
wurden | été |
und | et |
DE Die Angaben zum Netzausbau werden automatisch an den Ausbaustatus angepasst. Es kann ausnahmsweise vorkommen, dass Angaben zu einer Adresse nicht verfügbar sind. Treten Sie in diesem Fall mit uns in Kontakt.
FR Les informations sur l’extension du réseau sont automatiquement modifiées par rapport à l’état de l’extension. Exceptionnellement, l’information relative à une adresse peut ne pas être disponible. Dans ce cas, veuillez nous contacter.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
angaben | informations |
automatisch | automatiquement |
angepasst | modifié |
kann | peut |
adresse | adresse |
verfügbar | disponible |
kontakt | contacter |
werden | être |
zu | à |
in | dans |
fall | une |
nicht | pas |
diesem | ce |
DE Der Nutzer ist verpflichtet, zutreffende Angaben zu machen und seine Angaben stets aktuell und richtig zu halten
FR L'utilisateur est tenu de fournir les informations nécessaires et de faire en sorte que ces informations soient toujours exactes et à jour
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
verpflichtet | tenu |
richtig | exactes |
und | et |
zu | à |
ist | est |
der | de |
DE Die Bereitstellung von Angaben über Ihre Website erfordert mehr als nur die Veröffentlichung von Angaben auf einer Webseite
FR La diffusion de divulgations via votre site Web ne se contente pas de publier des divulgations sur une page Web
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
veröffentlichung | publier |
bereitstellung | diffusion |
website | site |
webseite | site web |
DE Die Angaben zum Netzausbau werden automatisch an den Ausbaustatus angepasst. Es kann ausnahmsweise vorkommen, dass Angaben zu einer Adresse nicht verfügbar sind. Treten Sie in diesem Fall mit uns in Kontakt.
FR Les informations sur l’extension du réseau sont automatiquement modifiées par rapport à l’état de l’extension. Exceptionnellement, l’information relative à une adresse peut ne pas être disponible. Dans ce cas, veuillez nous contacter.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
angaben | informations |
automatisch | automatiquement |
angepasst | modifié |
kann | peut |
adresse | adresse |
verfügbar | disponible |
kontakt | contacter |
werden | être |
zu | à |
in | dans |
fall | une |
nicht | pas |
diesem | ce |
DE Achten Sie beim Bezahlvorgang darauf, dass die Angaben zum Verkäufer auch mit den Angaben bei der Kreditkartenbestätigung (3D Secure) oder der PayPal Freigabe übereinstimmen.
FR Au moment de payer, veillez à ce que les données relatives au vendeur correspondent à celles de la confirmation de la carte de crédit (3D Secure) ou de l?autorisation PayPal.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
verkäufer | vendeur |
secure | secure |
freigabe | autorisation |
paypal | paypal |
angaben | données |
oder | ou |
darauf | que |
die | à |
DE Dieses verwendet Ihre Kontaktdaten zur Prüfung, Ergänzung und Aktualisierung Ihrer Angaben und meldet uns gegebenenfalls aktualisierte/komplettierte Kontaktdaten mit welchen wir dann Ihre Angaben ergänzen
FR Cette société utilise vos données de contact pour vérifier, compléter et mettre à jour vos informations et, si nécessaire, nous communique les données de contact mises à jour/complétées avec lesquelles nous complétons ensuite vos informations
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kontaktdaten | contact |
prüfung | vérifier |
angaben | données |
meldet | informations |
und | et |
verwendet | utilise |
ergänzen | compléter |
ihrer | de |
wir | nous |
DE Schlecht, denn es wurden CSS-Angaben in HTML-Elementen entdeckt. Diese Angaben sollten in ein entsprechendes CSS-Stylesheet verlagert werden.
FR Mauvais, votre site web utilise des styles css inline.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
schlecht | mauvais |
css | css |
denn | des |
es | votre |
DE Du verpflichtest dich, bei der Anmeldung keine falschen oder missverständlichen Angaben zu machen, dich nicht unter Vorgabe einer falschen Identität anzumelden und deine Angaben auf dem aktuellen Stand zu halten
FR Lors de votre inscription, vous vous engagez à ne pas fournir d?indications fausses ou équivoques, à ne pas vous inscrire sous une fausse identité et à actualiser vos données
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
oder | ou |
identität | identité |
und | et |
anmeldung | inscription |
angaben | données |
anzumelden | inscrire |
zu | à |
nicht | pas |
keine | ne |
falschen | fausses |
unter | de |
deine | vos |
DE Weitere Angaben: Weitere Angaben zu Ihren persönlichen Daten, wie vom CCPA gefordert, finden Sie im Rest dieser Datenschutzrichtlinie
FR Autres divulgations : Pour d’autres divulgations concernant vos informations personnelles, comme l’exige le CCPA, veuillez vous référer au reste de cette politique de confidentialité
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ccpa | ccpa |
rest | reste |
datenschutzrichtlinie | confidentialité |
daten | informations |
im | concernant |
weitere | dautres |
persönlichen | vous |
vom | de |
DE GIS verbindet Daten mit einer Karte und integriert dabei Positionsdaten (Angaben dazu, wo sich etwas befindet) mit allen Arten von beschreibenden Informationen (Angaben zu den Eigenschaften)
FR Le SIG connecte des données à une carte et intègre aux données de localisation (où se trouvent les choses) tous types d’informations descriptives (à quoi ressemblent les choses à cet endroit)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gis | sig |
integriert | intègre |
arten | types |
befindet | trouvent |
karte | carte |
und | et |
daten | données |
zu | à |
allen | de |
DE Angaben über die Verringerung eines Krankheitsrisikos sowie Angaben über die Entwicklung und die Gesundheit von Kindern gemäß Artikel 14 | EFSA
FR Allégations concernant la réduction du risque de maladie et le développement ou la santé infantile au titre de l'article 14 | EFSA
DE Angaben über die Verringerung eines Krankheitsrisikos sowie Angaben über die Entwicklung und die Ge…
FR Allégations concernant la réduction du risque de maladie et le développement ou la santé infantile…
DE Angaben über die Verringerung eines Krankheitsrisikos sowie Angaben über die Entwicklung und die Gesundheit von Kindern gemäß Artikel 14
FR Allégations concernant la réduction du risque de maladie et le développement ou la santé infantile au titre de l'article 14
DE Angaben über die Verringerung eines Krankheitsrisikos sowie Angaben über die Entwicklung und die Gesundheit von Kindern .
FR Elles ne concernent pas le développement ou la santé infantile ou la réduction du risque de maladie .
DE Die konsolidierte Datenbank der gesundheitsbezogenen Angaben gemäß Artikel 13 Absatz 1 enthält die 4637 Haupteinträge für gesundheitsbezogene Angaben, die der EFSA zur Bewertung vorgelegt wurden
FR La base de données consolidée des allégations de santé relevant de l’article 13, paragraphe 1, comprend 4 637 entrées principales d’allégations de santé soumises à l’EFSA pour évaluation
DE Februar 2011: Gesundheitsbezogene Angaben zu postprandialen Blutzuckerreaktionen/Blutzuckerkontrolle; gesundheitsbezogene Angaben zu Gewichtsmanagement/Energiezufuhr/Sättigung
FR Février 2011: allégations de santé concernant les réponses glycémiques postprandiales/le contrôle du glucose dans le sang; allégations de santé concernant le contrôle du poids/l’apport énergétique/la satiété
DE Mai 2011: Gesundheitsbezogene Angaben zum Schutz vor oxidativer Schädigung; gesundheitsbezogene Angaben zur kardiovaskulären Gesundheit
FR Mai 2011: allégations de santé concernant la protection contre les lésions oxydatives; allégations de santé concernant la santé cardiovasculaire
DE September 2011: Gesundheitsbezogene Angaben zu Knochen-, Gelenk- und Mundgesundheit; gesundheitsbezogene Angaben zur kognitiven Funktion
FR Septembre 2011: allégations de santé concernant la santé buccale, articulaire et osseuse; allégations de santé concernant la fonction cognitive
DE Im Bereich der gesundheitsbezogenen Angaben bewertete die EFSA zudem einige Angaben hinsichtlich eines gesundheitlichen Nutzens für Verbraucher in Zusammenhang mit intensiven Süßungsmitteln.
FR Dans le domaine des allégations de santé, l’EFSA a également évalué certaines allégations portant sur les effets bénéfiques d’édulcorants intenses sur la santé des consommateurs.
DE Bestimmte Staaten wie Kalifornien und Länder innerhalb der EU verlangen bestimmte Angaben in Ihrer Datenschutzerklärung - insbesondere seit Inkrafttreten der GDPR- und CCPA-Bestimmungen.
FR Certains États comme la Californie et certains pays de l'UE exigent que certaines informations figurent dans votre politique de confidentialité, surtout depuis l'entrée en vigueur des règlements de la GDPR et de l'ACCP.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kalifornien | californie |
verlangen | exigent |
angaben | informations |
insbesondere | surtout |
datenschutzerklärung | confidentialité |
bestimmungen | règlements |
gdpr | gdpr |
länder | pays |
und | et |
seit | de |
in | en |
bestimmte | certains |
DE Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten, die wir speichern, zusammen mit dem Recht, falsche Angaben korrigieren zu lassen;
FR L'accès à vos Données personnelles que nous détenons, ainsi que le droit de faire corriger les erreurs ;
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
falsche | erreurs |
daten | données |
korrigieren | corriger |
recht | droit |
zusammen | de |
zu | à |
personenbezogenen | nous |
DE Bitte senden Sie eine E-Mail an partners@activecampaign.com, die folgende Angaben enthält: E-Mail-Adresse Ihrer Agentur, Rechnungsanschrift und Anzahl der zu migrierenden Kunden
FR Envoyez un e-mail à l’adresse partners@activecampaign.com en indiquant l’adresse e-mail de votre agence, l’adresse de facturation et le nombre de comptes à migrer
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
partners | partners |
activecampaign | activecampaign |
agentur | agence |
und | et |
e-mail-adresse | |
ihrer | de |
zu | à |
senden | envoyez |
anzahl | nombre de |
DE Mit den Analysen von Sprout identifizieren Sie schnell Ihre leistungsstärksten Beiträge und können Ihre Kommentare, „Gefällt mir“-Angaben und Interaktionen verfolgen.
FR Identifiez rapidement les publications les plus performantes grâce aux outils d'analyse de Sprout et suivez les commentaires, les mentions « J'aime » et l'engagement.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
identifizieren | identifiez |
schnell | rapidement |
verfolgen | suivez |
beiträge | publications |
kommentare | commentaires |
und | et |
von | de |
DE Wenn Sie einen Leistungsauftrag unterzeichnet haben, finden Sie darin Angaben zu Ihrem Abonnement
FR Si vous avez signé une commande de service, les détails de votre Forfait figurent sur celle-ci
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
angaben | détails |
abonnement | forfait |
unterzeichnet | signé |
wenn | si |
haben | celle-ci |
DE Wenn Sie ein Produkt in der Anwendung gekauft haben, finden Sie die Angaben zu Ihrem Abonnement auf der Seite „Rechnungsstellung“ in der Anwendung
FR Si vous avez acheté un Produit dans l'Application, les détails de votre Forfait figurent sur la page « Facturation » de l'Application
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gekauft | acheté |
anwendung | lapplication |
abonnement | forfait |
seite | page |
rechnungsstellung | facturation |
wenn | si |
die | la |
auf | sur |
in | dans |
produkt | produit |
ein | un |
haben | avez |
DE Möglicherweise benötigen wir zusätzliche Angaben von Ihnen, um Ihre Identität zu überprüfen und Ihre Anfrage zu bearbeiten
FR Nous pouvons vous demander des informations supplémentaires pour nous aider à vérifier votre identité et à traiter votre demande
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
möglicherweise | pouvons |
zusätzliche | supplémentaires |
angaben | informations |
identität | identité |
überprüfen | vérifier |
anfrage | demande |
und | et |
zu | à |
bearbeiten | traiter |
benötigen | demander |
wir | nous |
ihre | votre |
um | pour |
von | des |
DE Die Interaktion eines Twitter-Nutzers mit einem anderen Nutzer; dies kann in Form von Erwähnungen, Retweets, „Gefällt mir“-Angaben oder einer neuen Follower-Anfrage sein
FR Une interaction d'un utilisateur de Twitter avec un autre utilisateur. Cela peut prendre la forme de mentions, de retweets, de favoris et de nouveaux abonnés.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
interaktion | interaction |
form | forme |
neuen | nouveaux |
kann | peut |
follower | abonnés |
mit | avec |
die | la |
nutzer | utilisateur |
einer | une |
von | de |
dies | cela |
anderen | autre |
DE Interaktionen mit Bürgern („Gefällt mir“-Angaben, Antworten, geteilte Inhalte usw.)
FR Assurer l'engagement des citoyens (mentions « J'aime », réponses, partages, etc.)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
mit | des |
bürgern | citoyens |
antworten | réponses |
usw | etc |
DE Der folgende Beitrag mit einem Red Cup und kuscheligen Decken erhielt fast 300.000 „Gefällt mir“-Angaben und sammelte über 400 Kommentare.
FR Ce seul post, combinant une Red Cup et des plaids douillets, a reçu près de 300 000 mentions « J'aime » et plus de 400 commentaires.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
beitrag | post |
red | red |
erhielt | reçu |
kommentare | commentaires |
und | et |
der | plus |
einem | seul |
mit | près |
DE Ihre beliebtesten Inhalte werden öfter mit „Gefällt mir“-Angaben versehen, öfter geteilt und öfter kommentiert
FR Votre meilleur contenu gagnera en popularité et fera l'objet de plus de mentions « J'aime », de partages et de commentaires
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ihre | votre |
inhalte | contenu |
und | et |
beliebtesten | plus |
DE Geteilte Inhalte: Klicks und „Gefällt mir“-Angaben sind gute Indikatoren dafür, dass Inhalte auf Zielgruppen zumindest ansprechend wirken
FR Partages : les clics et les mentions « J'aime » vous indiquent si votre contenu est apprécié par les audiences
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
klicks | clics |
zielgruppen | audiences |
und | et |
inhalte | contenu |
auf | par |
DE Nach Angaben von CyberGhost werden diese Informationen nach 24 Stunden gelöscht
FR Selon CyberGhost, ces informations sont supprimées après 24 heures
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
stunden | heures |
informationen | informations |
diese | ces |
nach | après |
werden | sont |
gelöscht | supprimé |
DE Bitdefender hat nach eigenen Angaben rund 500 Millionen Nutzer weltweit und ist damit einer der größten Anbieter in der Welt der Antivirensoftware, vergleichbar mit Avast oder Kaspersky, und deutlich größer als beispielsweise AVG oder Avira.
FR Bitdefender se targue d’avoir 500 millions d’utilisateurs dans le monde entier, ce qui en fait l’un des plus grands acteurs du secteur, à l’instar d’Avast ou de Kaspersky, et un éditeur bien plus grand que, par exemple, AVG ou Avira.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
millionen | millions |
kaspersky | kaspersky |
avira | avira |
oder | ou |
deutlich | bien |
und | et |
ist | davoir |
größten | grands |
in | en |
rund | dans |
beispielsweise | exemple |
damit | de |
welt | monde |
DE Bei einer unbezahlten Bestellung können Sie nach Belieben eine neue Bestellung aufgeben und die richtigen Angaben machen
FR Pour une commande impayée, vous pouvez en placer une nouvelle comme vous le souhaitez et y entrer les détails corrects
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
neue | nouvelle |
angaben | détails |
bestellung | commande |
und | et |
sie | souhaitez |
DE Sie können unsere Webseiten besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen
FR Vous pouvez visiter nos pages web sans fournir d’informations personnelles
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
besuchen | visiter |
unsere | nos |
angaben | fournir |
ohne | sans |
sie | vous |
webseiten | pages |
DE Falls ungenaue Angaben durch den Käufer gemacht wurden, übernimmt dieser bei der Bestellung die volle Verantwortung für den fehlerhaften Versand oder den Verlust eines Drucks und kann keine Ansprüche geltend machen.
FR À défaut d’informations exactes, l’Acheteur assumera l’entière responsabilité de la mauvaise expédition voire de la perte d’un tirage lors d’une commande, et ne sera pas recevable à émettre de réclamation.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bestellung | commande |
versand | expédition |
verlust | perte |
keine | pas |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ