DE Unsere hervorragenden Leistungen und weitreichenden Erfolge wurden von vielen anerkannt. Wir haben das Glück, von einer Reihe von Belobigungs- und Preisgruppen anerkannt zu werden.
DE Unsere hervorragenden Leistungen und weitreichenden Erfolge wurden von vielen anerkannt. Wir haben das Glück, von einer Reihe von Belobigungs- und Preisgruppen anerkannt zu werden.
FR Nos excellentes performances et nos réalisations de grande envergure ont été reconnues par beaucoup. Nous avons eu la chance d'être accrédités par une sélection de groupes d'éloges et de récompenses.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
anerkannt | reconnues |
glück | chance |
und | et |
leistungen | performances |
erfolge | réalisations |
wurden | été |
haben | ont |
unsere | nos |
hervorragenden | excellentes |
wir | nous |
wir haben | avons |
von | de |
DE Mit Projekt Galileo stellen wir diese Dienste jedem bereit, der uns von einem unserer vertrauenswürdigen Partner vorgeschlagen oder von diesen anerkannt wird
FR Dans le cadre du projet Galileo, nous offrirons ces services à tout bénéficiaire présenté ou approuvé par l'un de nos partenaires de confiance
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
projekt | projet |
dienste | services |
partner | partenaires |
galileo | galileo |
oder | ou |
diese | ces |
unserer | de |
wir | nous |
DE Die Informationssicherheits-Zertifizierung ISO/IEC 27001:2023 ist in der Branche allgemein anerkannt und legt den Schwerpunkt auf die Umsetzung eines Managementsystems für Informationssicherheit sowie Verfahren zur Verwaltung von Sicherheitsrisiken
FR La norme ISO/IEC 27001:2013 constitue une certification acceptée par l'ensemble du secteur en matière de sécurité de l'information
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
zertifizierung | certification |
in | en |
branche | secteur |
und | par |
auf | matière |
DE Cloudflare ist vom deutschen Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) als qualifizierter DDoS-Abwehr-Dienstleister anerkannt. Um mehr zu erfahren, laden Sie bitte diese Qualifikation herunter.
FR L'Office fédéral de la sécurité de l'information par le gouvernement allemand a reconnu Cloudflare comme fournisseur qualifié de services d'atténuation des attaques DDoS. Téléchargez cette qualification pour en savoir plus.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
anerkannt | reconnu |
laden | téléchargez |
qualifikation | qualification |
dienstleister | fournisseur |
ddos | ddos |
cloudflare | cloudflare |
in | en |
sicherheit | sécurité |
mehr | plus |
vom | de |
erfahren | savoir |
deutschen | le |
DE Anerkannt für unsere Mitarbeitererfahrung
FR Reconnus pour notre expérience utilisateur
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
anerkannt | reconnus |
für | pour |
unsere | notre |
DE Anerkannt für unsereMitarbeitererfahrung
FR Reconnus pour notreexpérience utilisateur
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
anerkannt | reconnus |
für | pour |
DE Wir fühlen uns geehrt, von einigen der Besten in der Branche anerkannt zu werden.
FR Nous sommes honorés d'être reconnus par certains des meilleurs acteurs du secteur.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
anerkannt | reconnus |
besten | meilleurs |
werden | être |
branche | secteur |
wir | nous |
der | du |
einigen | des |
in | par |
DE Zum dritten Mal in Folge wurden wir von TrustRadius, basierend auf den Bewertungen unserer Kunden, als führende Plattform auf dem Gebiet von bei A/B-Testing und E-Commerce-Personalisierung anerkannt.
FR Nous avons été reconnus par TrustRadius pour la troisième année consécutive comme leader dans le domaine des tests A/B et de la personnalisation du commerce électronique, en nous basant entièrement sur les avis de nos clients.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
basierend | basant |
kunden | clients |
führende | leader |
anerkannt | reconnus |
wurden | été |
b | b |
personalisierung | personnalisation |
commerce | commerce |
e | électronique |
bewertungen | avis |
und | et |
testing | tests |
gebiet | domaine |
mal | pour |
in | en |
unserer | de |
wir | nous |
DE Alexandra war mehrere Jahre als Vice President of Product bei Reincubate tätig und bleibt eine Freundin des Unternehmens. Sie ist als Google Developer Expert für Produktstrategie anerkannt und Mitbegründerin der Bukarester KI.
FR Alexandra a été vice-présidente des produits de Reincubate pendant plusieurs années et reste une amie de l'entreprise. Elle est reconnue en tant qu'expert développeur Google pour la stratégie produit et est cofondatrice de Bucarest AI.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vice | vice |
president | présidente |
reincubate | reincubate |
freundin | amie |
unternehmens | lentreprise |
developer | développeur |
anerkannt | reconnue |
of | de |
und | et |
jahre | années |
product | des produits |
war | été |
als | tant |
DE Generische Erweiterungen sind einhellig anerkannt und sehr beliebt und geben der Domain eine internationale Dimension. Dazu gehören u.a.:
FR Unanimement reconnues, les extensions génériques sont très prisées et offrent une dimension internationale. On compte parmi celles-ci :
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
generische | génériques |
erweiterungen | extensions |
anerkannt | reconnues |
internationale | internationale |
dimension | dimension |
geben | offrent |
a | une |
sehr | très |
und | et |
DE Als Partner wirst du offiziell als Mailchimp-Profi anerkannt (und empfohlen). Hinzu kommen zusätzliche Vorteile und maßgeschneiderte Funktionen.
FR Une fois partenaire, vous serez officiellement reconnu (et recommandé) comme professionnel Mailchimp, ce qui vous apportera des avantages supplémentaires et des fonctionnalités personnalisées.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
wirst | vous serez |
du | vous |
offiziell | officiellement |
anerkannt | reconnu |
empfohlen | recommandé |
profi | professionnel |
mailchimp | mailchimp |
zusätzliche | supplémentaires |
vorteile | avantages |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
als | comme |
partner | partenaire |
maßgeschneiderte | personnalisé |
DE Als Partner bist du offiziell als Mailchimp-Profi anerkannt. Hinzu kommen zusätzliche Features und Vorteile.
FR Une fois partenaire, vous serez officiellement reconnu comme professionnel Mailchimp, ce qui vous apportera des fonctionnalités et avantages supplémentaires.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
offiziell | officiellement |
anerkannt | reconnu |
profi | professionnel |
mailchimp | mailchimp |
zusätzliche | supplémentaires |
vorteile | avantages |
und | et |
du | vous |
features | fonctionnalités |
als | comme |
partner | partenaire |
bist | une |
DE Zusätzlich ist es das einzige Caching-Plugin, das von den führenden verwalteten WordPress-Hostern anerkannt wird.
FR De plus, c’est le seul plugin de cache accepté par les principaux hébergeurs WordPress.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
führenden | principaux |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
es | cest |
zusätzlich | plus |
von | de |
DE *Puerto Rico ist inzwischen als US-Staat/Territorium anerkannt und wird entsprechend besteuert
FR *Porto Rico est maintenant reconnu comme un état/territoire américain et sera imposé en conséquence
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
puerto | porto |
anerkannt | reconnu |
entsprechend | en conséquence |
staat | état |
und | et |
ist | est |
wird | sera |
als | comme |
DE Pega Infinity als Lösung anerkannt, die Unternehmen hilft, Kundenerwartungen zu übertreffen.
FR La technologie Pega est nommée parmi les logiciels de gestion des processus métier les plus performants.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
pega | pega |
unternehmen | gestion |
zu | parmi |
DE Wichtig ist nur, dass Ihr Kurs offiziell für PDUs anerkannt ist.
FR Veillez simplement à ce que le cours que vous choisissez permet bien d’obtenir des UFC.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kurs | cours |
ist | dobtenir |
ihr | que |
für | le |
DE Hostwinds wurde weltweit als eines der führenden Unternehmen unserer Branche anerkannt.
FR Hostwinds a été reconnue dans le monde entier comme l'une des entreprises leaders de notre industrie.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
anerkannt | reconnue |
hostwinds | hostwinds |
unternehmen | entreprises |
branche | industrie |
wurde | été |
weltweit | monde |
unserer | de |
DE Von weltweit führenden Medien anerkannt:
FR Reconnu par les principaux médias internationaux:
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
führenden | principaux |
medien | médias |
anerkannt | reconnu |
weltweit | internationaux |
von | les |
DE Wir werden weiterhin von Gartner, Forrester und anderen als führend im Bereich Cybersicherheit anerkannt.
FR Gartner, Forrester et d’autres continuent de voir en nous des leaders de la cybersécurité.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
weiterhin | continuent |
gartner | gartner |
cybersicherheit | cybersécurité |
und | et |
von | de |
wir | nous |
DE Geld ist nicht alles. Die Leistung von Mitarbeitern kann auch durch andere reizvolle Benefits anerkannt werden.
FR Découvrez des entreprises qui se soucient du bien-être de leurs salariés
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
mitarbeitern | salariés |
DE Bitte kontaktieren Sie Kaitlin Thaney, um zu besprechen, auf welche Weise Sie für Ihr großzügiges Geschenk anerkannt werden möchten
FR Veuillez contacter Kaitlin Thaney pour discuter de comment vous souhaitez être reconnu pour votre générosité
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
anerkannt | reconnu |
bitte | veuillez |
besprechen | discuter |
kontaktieren | contacter |
ihr | de |
werden | être |
möchten | souhaitez |
DE Die Einrichtung muss von einer autorisierten Behörde für den primären Zweck der Bildung eingeschriebener Schüler und Studenten anerkannt sein
FR Un établissement d’enseignement agréé est un établissement accrédité par une agence gouvernementale officielle et dont la principale mission consiste à dispenser un enseignement aux étudiants inscrits
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
behörde | agence |
primären | principale |
bildung | enseignement |
einrichtung | établissement |
autorisierten | agréé |
und | et |
die | à |
einer | une |
studenten | étudiants |
DE Allgemein als im Bereich Zero Trust führend anerkannt
FR Reconnu universellement comme le leader de la stratégie Zero Trust
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
allgemein | universellement |
zero | zero |
trust | trust |
führend | leader |
anerkannt | reconnu |
als | de |
DE Kirchen und religiöse Vereinigungen, die nicht auch als öffentlich rechtliche Schulen anerkannt werden
FR Les églises et organisations religieuses qui ne sont pas également des écoles accréditées
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
schulen | écoles |
und | et |
auch | également |
werden | sont |
nicht | pas |
DE Forschungslaboratorien, die vom Wissenschaftsministerium des jeweiligen Staates nicht anerkannt werden
FR Les laboratoires de recherche non reconnus par le Ministère de l'éducation de l'État dans lequel ils sont situés
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
anerkannt | reconnus |
jeweiligen | par |
vom | de |
DE Unser Channel Manager ist von seinen mehr als 20.000 Benutzern als das benutzerfreundlichste Tool eingestuft und wird von Hotelprofis als die robusteste und am besten vernetzte Lösung auf dem Markt anerkannt
FR Considéré comme l?outil le plus facile à utiliser par plus de 20 000 utilisateurs, notre Channel Manager est reconnu par les professionnels de l?hôtellerie comme la solution la plus fiable et la plus connectée du marché
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
channel | channel |
manager | manager |
benutzern | utilisateurs |
tool | outil |
anerkannt | reconnu |
markt | marché |
und | et |
besten | les |
lösung | solution |
ist | est |
die | à |
mehr | plus |
DE Parodien, Kritik, Berichterstattungen, Forschung und Kommentare fallen alle gleichermaßen in Kategorien, wo die Gerichtsbarkeit traditionell eine lautere Nutzung anerkannt haben
FR Les parodies, les critiques, les émissions d'actualités, les productions éducatives et les commentaires sont des domaines dans lesquels les tribunaux reconnaissent généralement une utilisation équitable
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kommentare | commentaires |
nutzung | utilisation |
und | et |
in | dans |
eine | une |
DE Das Please Touch Museum, das lokal und national als eines der besten Kindermuseen anerkannt ist, hat es sich zur Aufgabe gemacht, das Leben eines Kindes zu verändern, indem es die Kraft des Lernens durchs Spielen entdeckt
FR Reconnu localement et nationalement comme l'un des meilleurs musées pour enfants, le Please Touch Museum a pour mission de changer la vie d'un enfant en lui faisant découvrir le pouvoir d'apprendre par le jeu
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
touch | touch |
lokal | localement |
anerkannt | reconnu |
leben | vie |
besten | meilleurs |
ändern | changer |
museum | museum |
spielen | jeu |
und | et |
zu | faisant |
entdeckt | découvrir |
gemacht | a |
kindes | enfant |
DE Anerkannt von unseren Kunden, Partnern und Mitarbeitern
FR Forts du soutien de nos clients, de nos partenaires et de nos employés
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kunden | clients |
partnern | partenaires |
mitarbeitern | employés |
und | et |
DE (Obwohl Apple keine Aussagen hinsichtlich FIDO gemacht hat, ist das Unternehmen doch Teil der Arbeitsgruppe um WebAuthn.) Nachdem das W3C FIDO2 als internationalen Standard anerkannt hat, wird das kennwortlose Web zur Realität werden.
FR Lorsque le W3C aura confirmé le statut de standard international pour le FIDO2, il sera enfin possible de profiter du Web sans mot de passe.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
internationalen | international |
standard | standard |
web | web |
teil | du |
um | pour |
hinsichtlich | de |
ist | aura |
werden | mot |
DE Der Unterschied war die Tatsache, dass wir eine CSR-Punktzahl und ein Nachhaltigkeitsprogramm hatten, auf die wir Bezug nehmen konnten und die von ihnen anerkannt wurden.
FR Avoir pu mentionner notre programme et score RSE, tous deux reconnus par l'acheteur public en question, nous a clairement permis de nous diffférencier.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
konnten | pu |
anerkannt | reconnus |
punktzahl | score |
csr | rse |
und | et |
wir | nous |
hatten | a |
DE Wir sind als führender Anbieter von Marketing- und Vertriebsautomatisierungslösungen anerkannt und unterstützen wachsende Unternehmen dabei, sich sinnvoll mit ihren Kunden zu verbinden und mit ihnen in Kontakt zu treten
FR Reconnus comme un chef de file dans le domaine du marketing automation et des ventes, nous aidons les entreprises en croissance à établir des relations et à s'engager auprès de leurs clients
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
anerkannt | reconnus |
unterstützen | aidons |
wachsende | croissance |
kunden | clients |
unternehmen | entreprises |
marketing | marketing |
und | et |
zu | à |
in | en |
wir | nous |
DE Control Union Certifications ist durch folgende Institutionen anerkannt:
FR Control Union Certifications est accrédité par :
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
control | control |
union | union |
ist | est |
durch | par |
DE Control Union Certifications ist als Überwachungsorganisation, um EU-Holzimporteure zu unterstützen und bei der Erfüllung der EU-Holzhandelsregelungen zu helfen, durch die Europäische Kommission anerkannt.
FR Control Union Certifications est également reconnu en tant qu'organisation de contrôle par la Commission européenne pour soutenir les importateurs de bois européens et favoriser le respect des réglementations sur le bois illégal de l'UE.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
union | union |
kommission | commission |
anerkannt | reconnu |
control | control |
und | et |
ist | est |
europäische | européenne |
zu unterstützen | soutenir |
als | tant |
der | de |
DE Control Union Certifications ist als Überwachungsorganisation durch die Europäische Kommission anerkannt, die EU-Holzimporteure unterstützt und bei der Erfüllung der EU-Holzhandelsregelungen hilft.
FR Control Union Certifications est également reconnu en tant qu'organisation de contrôle par la Commission européenne pour soutenir les importateurs de bois européens et favoriser le respect des réglementations sur le bois illégal de l'UE .
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
union | union |
kommission | commission |
anerkannt | reconnu |
control | control |
und | et |
unterstützt | soutenir |
ist | est |
europäische | européenne |
als | tant |
der | de |
DE Control Union Certifications ist von verschiedenen lokalen und internationalen Akkreditierungsorganisationen anerkannt, darunter der niederländischen Akkreditierungsstelle (RVA) und Accreditation Services International (ASI).
FR Control Union Certifications est accrédité par plusieurs instances d'accréditation nationales et internationales, notamment le comité d'accréditation néerlandais (RVA) et Accreditation Services International (ASI).
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
union | union |
asi | asi |
control | control |
services | services |
und | et |
ist | est |
international | international |
internationalen | internationales |
darunter | par |
DE Auch wenn es noch nicht international anerkannt ist, können Sie immer noch Ihre Markennamen in Ihren Domain-Namen wie dieser kann helfen, nutzen die Glaubwürdigkeit Ihrer Marke aufzubauen.
FR Même si elle n?a pas encore été reconnue internationalement, vous pouvez toujours utiliser votre nom de marque dans votre nom de domaine, car cela peut aider à construire la crédibilité de votre marque.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
international | internationalement |
anerkannt | reconnue |
aufzubauen | construire |
namen | nom |
domain | domaine |
glaubwürdigkeit | crédibilité |
helfen | aider |
immer | toujours |
nutzen | utiliser |
wenn | si |
nicht | pas |
kann | peut |
die | à |
ihrer | de |
in | dans |
es | cela |
noch | encore |
marke | marque |
DE In Ihrer Region als Experte anerkannt werden
FR Être reconnu comme un expert dans votre région
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ihrer | votre |
region | région |
experte | expert |
anerkannt | reconnu |
in | dans |
als | comme |
DE Chr. Hansen ist als eines der nachhaltigsten Unternehmen der Welt anerkannt.
FR Chr. Hansen est reconnue comme l’une des entreprises les plus durables au monde
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
unternehmen | entreprises |
welt | monde |
anerkannt | reconnue |
ist | est |
als | comme |
DE Als eines der nachhaltigsten Unternehmen der Welt anerkannt
FR Reconnue comme l'une des entreprises les plus durables au monde
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
unternehmen | entreprises |
welt | monde |
anerkannt | reconnue |
als | comme |
DE Wenn wir mit reinem Go die Assertions ausführen, die benötigt werden, um zu prüfen, ob der erste Testfall anerkannt und unsere Dienstimplementierung richtig initialisiert wird, erhalten wir den folgenden Code:
FR En utilisant Go uniquement pour exécuter les assertions nécessaires pour vérifier si le premier cas de test est respecté et si notre implémentation de service est initialisée correctement, nous obtenons le code suivant :
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
benötigt | nécessaires |
folgenden | suivant |
code | code |
prüfen | vérifier |
und | et |
ausführen | exécuter |
wir | nous |
erste | pour |
DE *Die Winter- und Ganzjahresreifen sind mit dem 3PMSF-Symbol gekennzeichnet. Das bedeutet, dass sie offiziell als Winterreifen anerkannt sind. Auch in Wintersportgebieten.
FR *Les pneus hiver et 4 saisons sont marqués du symbole 3PMSF. Cela signifie qu’ils sont officiellement reconnus comme pneus hiver. Egalement dans les zones de sports d’hiver.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
offiziell | officiellement |
anerkannt | reconnus |
symbol | symbole |
bedeutet | signifie |
und | et |
winter | hiver |
in | dans |
gekennzeichnet | marqué |
DE Als einziger Versicherer in der Schweiz, der alle Personenversicherungen aus einer Hand anbietet, wollen wir sowohl von Privat- wie auch von Firmenkunden als Referenzpartner in den Bereichen Gesundheit und Vorsorge anerkannt werden.
FR Seul assureur global de personnes en Suisse, nous voulons être reconnus comme un partenaire de référence en santé et en prévoyance, aussi bien pour les clients privés que les entreprises.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
schweiz | suisse |
firmenkunden | entreprises |
vorsorge | prévoyance |
anerkannt | reconnus |
privat | privés |
in | en |
und | et |
werden | être |
gesundheit | santé |
einziger | un |
wir | nous |
sowohl | que |
DE Anerkannt in The Forrester Wave?: Endpoint Detection And Response, Q3 2018 für eine starke Suche, Erkennung und Reaktionsfähigkeiten bei Bedrohungen, um die Verweilzeit zu verkürzen und anspruchsvolle Bedrohungsakteure zu verhindern.
FR Reconnu dans The Forrester Wave?: détection et réponse aux incidents sur les postes de travail, Q3 2018, pour ses puissantes capacités de recherche, détection et réponses face aux menaces les plus sophistiquées.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
anerkannt | reconnu |
starke | puissantes |
suche | recherche |
bedrohungen | menaces |
erkennung | détection |
und | et |
in | dans |
response | réponse |
DE Beginnen Sie mit dem DLP für Unternehmen, das sowohl von Gartner als auch von Forrester als führend anerkannt wurde. Netzwerk, Endgerät, Speicherung und Cloud – wir haben genau das Richtige für Sie.
FR Commencez avec la DLP d'entreprise reconnue leader par Gartner et Forrester. Réseau, postes de travail, stockage, cloud : nous répondons à tous vos besoins.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
beginnen | commencez |
dlp | dlp |
anerkannt | reconnue |
gartner | gartner |
netzwerk | réseau |
unternehmen | travail |
cloud | cloud |
und | et |
wir | nous |
mit | avec |
speicherung | stockage |
von | de |
DE 10.1. Gegen Zahlungsansprüche von rankingCoach kann der Kunde mit Gegenforderungen nur aufrechnen, soweit sie von rankingCoach ausdrücklich anerkannt, unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind.
FR 10.1 Le client ne peut compenser les demandes de paiement de rankingCoach avec des demandes reconventionnelles que si celles-ci sont expressément reconnues par rankingCoach, sont incontestées ou ont été légalement établies.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
kunde | client |
ausdrücklich | expressément |
anerkannt | reconnues |
oder | ou |
kann | peut |
DE Die Region ist damit nun Teil eines prestigeträchtigen internationalen Netzwerks aus mehr als 700 Biosphärenreservaten in 124 Ländern, deren Qualität durch das UNESCO-Label "Man and Biosphere" offiziell anerkannt ist.
FR La région fait désormais partie d'un prestigieux réseau international de plus de 700 réserves de biosphère dans 124 pays, dont la qualité est officiellement reconnue par le label « Man and Biosphere » de l'UNESCO.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
prestigeträchtigen | prestigieux |
internationalen | international |
netzwerks | réseau |
offiziell | officiellement |
anerkannt | reconnue |
qualität | qualité |
label | label |
region | région |
teil | partie |
ländern | pays |
in | dans |
and | and |
ist | est |
damit | de |
mehr | plus |
nun | désormais |
DE Wann wurde das Ergebnis als verbraucht anerkannt?
FR Lorsque le résultat a été reconnu comme consommé.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ergebnis | résultat |
anerkannt | reconnu |
verbraucht | consommé |
wurde | été |
wann | lorsque |
als | comme |
DE Wir sind stolz darauf, von unseren Mitarbeitern als einer der 2021 Best Small Workplaces von Fortune anerkannt zu werden....
FR Nous sommes fiers d'être reconnus par nos employés comme l'un des 2021 meilleurs lieux de travail de Fortune.....
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
stolz | fiers |
mitarbeitern | employés |
fortune | fortune |
anerkannt | reconnus |
best | meilleurs |
wir | nous |
wir sind | sommes |
DE Branchenweit anerkannt Zugangsdaten
FR Reconnu par le secteur qualifications
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
anerkannt | reconnu |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ