DE Um diese Aktualisierung durchzuführen, gehen Sie in der Systemsteuerung Ihres NAS in den Bereich ?Aktualisierung? und klicken auf ?DSM-Aktualisierung?.
បកប្រែ "aktualisierung" ទៅជា ភាសាបារាំង
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "aktualisierung" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាបារាំង
ការបកប្រែ aktualisierung
"aktualisierung" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ aktualisierung
អាល្លឺម៉ង់
ភាសាបារាំង
FR Pour effectuer cette mise à jour, rendez-vous dans la rubrique « Mise à jour » du panneau de configuration de votre NAS et cliquez sur « Mise à jour DSM ».
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | mise à jour |
| und | et |
| nas | nas |
| klicken | cliquez |
| in | dans |
| um | pour |
| ihres | de |
| bereich | rubrique |
DE Nachdem die Aktualisierung durchgeführt wurde, klicke auf einen E-Mail-Client, um die aktualisierte Vorschau zu sehen. Um die Vorschau für einen E-Mail-Client vor der Aktualisierung anzusehen, klicke auf View history (Verlauf ansehen).
FR Une fois votre mise à jour chargée, cliquez sur un client de messagerie pour visualiser son aperçu mis à jour. Pour afficher l'aperçu d'un client de messagerie tel qu'il était avant sa mise à jour, cliquez sur View history (Voir l'historique).
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| client | client |
| wurde | était |
| view | view |
| aktualisierung | mise à jour |
| vorschau | aperçu |
| klicke | cliquez sur |
| einen | un |
| messagerie | |
| zu | à |
| um | mis |
| anzusehen | voir |
DE Neben der Aktualisierung und Aktualisierung des Spectre x2 2-in-1 hat HP eine ähnliche Behandlung wie das Envy x360-Cabrio durchgeführt, mit einem vol...
FR En plus de mettre à jour et de rafraîchir le Spectre x2 2-en-1, HP a donné un traitement similaire à celui du convertible Envy x360, avec une charnièr...
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | mettre à jour |
| ähnliche | similaire |
| behandlung | traitement |
| cabrio | convertible |
| und | et |
| einem | un |
| in | en |
DE Nach der Aktualisierung der Quellvorlagen verwenden Sie Option 2 zur Aktualisierung bestehender Projekte: Verwenden Sie eine bestehende Spalte aus einer Vorlage.
FR Après avoir actualisé les modèles sources, pour mettre à jour les projets existants, utilisez l’option 2 : Utilisez une colonne existante du modèle.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | mettre à jour |
| spalte | colonne |
| verwenden | utilisez |
| projekte | projets |
| vorlage | modèle |
| bestehende | existants |
| der | le |
DE Diese Aktualisierung der App beinhaltet eine 80-sekündige Aktualisierung der Firmware
FR Cette mise à jour de l'application nécessitera une mise à jour du micrologiciel de la sonde d'une durée de 80 secondes.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | mise à jour |
| firmware | micrologiciel |
| app | lapplication |
| der | de |
DE Diese Aktualisierung der App beinhaltet eine 90-sekündige Aktualisierung der Firmware.
FR Cette mise à jour de l'application nécessitera une mise à jour du micrologiciel de la sonde d'une durée de 90 secondes.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | mise à jour |
| firmware | micrologiciel |
| app | lapplication |
| der | de |
DE Eine schnellere Aktualisierung ist sicher eine dieser Aufgaben, aber 120 Hz ist standardmäßig nicht aktiviert - und selbst wenn Sie sie aktivieren, beschreibt MIUI sie als "mittlere" Aktualisierung
FR Un rafraîchissement plus rapide est un de ces bons à avoir, bien sûr, mais 120Hz ce nest pas activé par défaut - et même lorsque vous allez lactiver, MIUI le décrit comme un rafraîchissement de niveau "moyen"
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | rafraîchissement |
| beschreibt | décrit |
| aktiviert | activé |
| schnellere | plus rapide |
| sicher | sûr |
| mittlere | moyen |
| ist | est |
| standardmäßig | par défaut |
| nicht | pas |
| und | et |
| aber | mais |
| wenn | lorsque |
DE In keinem Fall führt jedoch eine Aktualisierung dieser Supportpläne zu einer wesentlichen Reduzierung der Leistungsmerkmale des individuellen Supportplans, den Sie zum Zeitpunkt der Aktualisierung abonniert haben
FR Cependant, aucune mise à jour ne pourra entraîner la réduction substantielle des fonctionnalités du plan d'assistance individuel auquel vous êtes abonné au moment de la mise à jour
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | mise à jour |
| reduzierung | réduction |
| leistungsmerkmale | fonctionnalités |
| fall | entraîner |
| abonniert | abonné |
| zeitpunkt | moment |
| zu | à |
| keinem | ne |
| jedoch | cependant |
DE Fix: Dateien konnten nach einem Neustart Windows nach einer Aktualisierung gelöscht werden, wenn FlashBack sie während der Aktualisierung in Gebrauch waren.
FR Correction : les fichiers pouvaient être supprimés après un redémarrage Windowsaprès une mise à jour, s'FlashBack ils étaient utilisés pendant la mise à jour.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| fix | correction |
| dateien | fichiers |
| aktualisierung | mise à jour |
| gebrauch | utilisé |
| in | à |
| während | pendant |
| einem | un |
| gelöscht | supprimé |
| einer | une |
| waren | étaient |
| der | la |
| wenn | ils |
| werden | être |
| konnten | pouvaient |
DE Eine schnellere Aktualisierung ist sicher eine dieser Aufgaben, aber 120 Hz ist standardmäßig nicht aktiviert - und selbst wenn Sie sie aktivieren, beschreibt MIUI sie als "mittlere" Aktualisierung
FR Un rafraîchissement plus rapide est un de ces bons à avoir, bien sûr, mais 120Hz ce nest pas activé par défaut - et même lorsque vous allez lactiver, MIUI le décrit comme un rafraîchissement de niveau "moyen"
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | rafraîchissement |
| beschreibt | décrit |
| aktiviert | activé |
| schnellere | plus rapide |
| sicher | sûr |
| mittlere | moyen |
| ist | est |
| standardmäßig | par défaut |
| nicht | pas |
| und | et |
| aber | mais |
| wenn | lorsque |
DE Neben der Aktualisierung und Aktualisierung des Spectre x2 2-in-1 hat HP eine ähnliche Behandlung wie das Envy x360-Cabrio durchgeführt, mit einem vol...
FR En plus de mettre à jour et de rafraîchir le Spectre x2 2-en-1, HP a donné un traitement similaire à celui du convertible Envy x360, avec une charnièr...
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | mettre à jour |
| ähnliche | similaire |
| behandlung | traitement |
| cabrio | convertible |
| und | et |
| einem | un |
| in | en |
DE Zur Aktualisierung Ihrer Daten und Einstellungen siehe Abschnitt „Aktualisierung Ihrer personenbezogenen Daten und Datenschutzeinstellungen“.
FR Pour mettre à jour vos données et préférences, consultez la section intitulée « Mise à jour de vos Données personnelles et de vos préférences en matière de confidentialité ».
DE aquarell, muster, tropisch, blätter, urwald, monstera, banane, papagei, tukan, hibiskus, weihnachten, frühling, natur, grün, sommer, bunt, palme, exotisch, aktualisierung, geblümt, blumen, vögel, vogel, paradies, botanisch, buyart, trend
FR aquarelle, motif, tropical, feuilles, jungle, monstera, banane, perroquet, toucan, hibiscus, noël, printemps, nature, vert, été, coloré, paume, exotique, rafraîchir, floral, fleurs, oiseaux, oiseau, paradis, botanique, buyart, tendance
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aquarell | aquarelle |
| tropisch | tropical |
| blätter | feuilles |
| banane | banane |
| papagei | perroquet |
| weihnachten | noël |
| frühling | printemps |
| natur | nature |
| grün | vert |
| palme | paume |
| exotisch | exotique |
| paradies | paradis |
| botanisch | botanique |
| sommer | été |
| bunt | coloré |
| muster | motif |
| trend | tendance |
| blumen | fleurs |
| vögel | oiseaux |
| vogel | oiseau |
| geblümt | floral |
DE Sie verwenden eine alte Browserversion; Sicherheit und Browsing sind nicht mehr gewährleistet. Wir empfehlen die schnellstmögliche Aktualisierung, indem Sie hier klicken.
FR Votre navigateur est obsolète, la sécurité et la navigabilité ne sont plus garanties. Nous vous recommandons de le mettre à jour au plus vite en cliquant ici.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| browsing | navigateur |
| aktualisierung | mettre à jour |
| und | et |
| sicherheit | sécurité |
| die | à |
| hier | ici |
| nicht | ne |
| mehr | plus |
| wir | nous |
| indem | de |
DE Auch ihre Website und das Dashboard benötigen dringend eine Aktualisierung.
FR Leur site web et leur tableau de bord ont également besoin d'être rafraîchis.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| und | et |
| dashboard | tableau de bord |
| website | site |
| benötigen | besoin |
| auch | également |
| ihre | de |
DE Sie können die Produktivität im Marketing drastisch erhöhen und die Zykluszeiten für die Aktualisierung und Freigabe von Inhalten beschleunigen.
FR Vous pouvez augmenter considérablement la productivité du marketing et accélérer les temps de cycle pour les mises à jour et les approbations de contenu.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| marketing | marketing |
| aktualisierung | mises à jour |
| drastisch | considérablement |
| produktivität | productivité |
| erhöhen | augmenter |
| beschleunigen | accélérer |
| und | et |
| die | à |
| von | de |
| inhalten | les |
DE Zentrale Nachverfolgung bezahlter, unbezahlter und nicht versendeter Rechnungen inklusive der Aktualisierung von Forecasts
FR Un suivi des factures payées, impayées et non envoyées de manière centralisée et une mise à jour des prévisions.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| nachverfolgung | suivi |
| rechnungen | factures |
| aktualisierung | mise à jour |
| forecasts | prévisions |
| und | et |
| zentrale | centralisée |
DE Der Prozess des Rebranding kann so minimal sein wie die Aktualisierung des Logos einer Marke oder so transformativ wie die vollständige Veränderung der Identität einer Marke, um neue Zielgruppen und/oder Märkte anzusprechen.
FR Le processus de rebranding peut être aussi minime que la mise à jour du logo d'une marque, ou aussi important que le changement complet de l'image d'une marque pour attirer de nouveaux publics et/ou marchés.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| prozess | processus |
| minimal | minime |
| vollständige | complet |
| neue | nouveaux |
| aktualisierung | mise à jour |
| märkte | marchés |
| oder | ou |
| und | et |
| änderung | changement |
| kann | peut |
| logos | logo |
| die | à |
| marke | marque |
| so | aussi |
| der | de |
DE Durch die vollständige Integration mit unserem DAM wird jede Aktualisierung Ihrer Kollektionen, Inhalte und Logos automatisch in allen Ihren Kanälen reflektiert.
FR Grâce aux intégrations prêtes à l'emploi, toutes les mises à jour de documents sont automatiquement répercutées sur tous vos réseaux.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| integration | intégrations |
| aktualisierung | mises à jour |
| automatisch | automatiquement |
| und | grâce |
| die | à |
| jede | les |
DE Letzte Aktualisierung: 27. September 2021
FR Dernière mise à jour : le 27 septembre 2021
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| letzte | dernière |
| aktualisierung | mise à jour |
| september | septembre |
DE Sie können sehen, wann diese Datenschutzrichtlinien zuletzt aktualisiert wurden, indem Sie das Datum der „letzten Aktualisierung“ oben in diesen Datenschutzrichtlinien überprüfen.
FR Pour savoir quand cette Politique de confidentialité été mise à jour pour la dernière fois, consultez la date de « dernière mise à jour » qui figure en haut de la présente Politique de confidentialité.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| datenschutzrichtlinien | confidentialité |
| wurden | été |
| oben | haut |
| datum | date |
| in | en |
| diese | cette |
| der | la |
| sie | consultez |
| wann | quand |
DE Im Laufe der vergangenen 12 Monate vor der Aktualisierung dieser Datenschutzrichtlinie haben wir folgende Kategorien von personenbezogenen Daten erfasst, die im CCPA aufgeführt werden:
FR Au cours des 12 mois précédant la dernière mise à jour de cette Politique de confidentialité, nous avons recueilli les catégories d'informations personnelles suivantes, énumérées dans le CCPA :
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | mise à jour |
| kategorien | catégories |
| erfasst | recueilli |
| ccpa | ccpa |
| datenschutzrichtlinie | confidentialité |
| monate | mois |
| im | dans le |
| laufe | cours |
| folgende | suivantes |
| die | à |
| vergangenen | des |
| personenbezogenen | nous |
DE Wie sieht die Strategie für die Aktualisierung des Index aus?
FR Comment vous y prenez-vous pour actualiser vos index ?
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | actualiser |
| index | index |
| wie | comment |
| für | pour |
DE Iterable.com behält sich das Recht vor, die Nutzung der Dienste durch eine juristische Person nach eigenem Ermessen zu untersagen. Weitere Informationen finden Sie auf spamlaws.com. Letzte Aktualisierung Montag, 13. Juli 2015
FR Iterable.com se réserve le droit d’interdire l’utilisation des Services par quelque entité que ce soit, à sa seule discrétion. Pour plus d’informations, visitez spamlaws.com Dernière mise à jour : 13 juillet 2015
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| iterable | iterable |
| recht | droit |
| ermessen | discrétion |
| aktualisierung | mise à jour |
| juli | juillet |
| weitere | plus |
| dienste | services |
| nutzung | lutilisation |
| person | entité |
| letzte | dernière |
| zu | à |
| vor | des |
DE Aktualisierung der Daten in Echtzeit
FR Mises à jour en temps réel lors du changement des données
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| echtzeit | temps réel |
| aktualisierung | mises à jour |
| daten | données |
| in | en |
| der | du |
DE Stellen Sie einfach ein, wie oft zwischengespeicherte Daten aktualisiert werden sollen, damit der Benutzer die Ergebnisse der letzten Aktualisierung immer sofort abrufen kann.
FR Il suffit de configurer la fréquence des mises à pour les données cachées, et les utilisateurs obtiendront toujours le résultat de la dernière mise à jour instantanément.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| benutzer | utilisateurs |
| letzten | dernière |
| daten | données |
| immer | toujours |
| die | à |
| aktualisierung | mise à jour |
| sofort | instantanément |
| damit | de |
DE Dank integrierter Mechanismen zur Diskussion, Genehmigung und Änderungsverfolgung werden die Gründe und die Auswirkungen jeder einzelnen Aktualisierung ersichtlich.
FR Des mécanismes intégrés de discussion, d’approbation et de suivi des modifications aident les utilisateurs à comprendre les raisons de chaque mise à jour et leur impact.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| mechanismen | mécanismes |
| diskussion | discussion |
| auswirkungen | impact |
| integrierter | intégré |
| aktualisierung | mise à jour |
| und | et |
| gründe | raisons |
| die | à |
| zur | de |
| einzelnen | les |
DE MobileTogether Designer ist kostenlos und einfach in der Anwendung und Aktualisierung Da wir mehrmals pro Jahr neue Features und Funktionalitäten zu MobileTogether hinzufügen, sollten Sie immer die neueste Version installiert haben.
FR L'utilisation de MobileTogether Designer est facile à mettre à jour. Puisque nous ajoutons à MobileTogether des nouvelles fonctions plusieurs fois par an, nous vous conseillons de travailler avec la version la plus récente.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| designer | designer |
| einfach | facile |
| jahr | an |
| neue | nouvelles |
| aktualisierung | mettre à jour |
| da | puisque |
| funktionalitäten | fonctions |
| version | version |
| neueste | récente |
| zu | à |
| und | des |
| der | de |
| wir | nous |
DE Aktualisierung auf die neueste mobile MobileTogether App
FR Mettre à jour à l'appli mobile MobileTogether la plus récente
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | mettre à jour |
| neueste | récente |
| mobile | mobile |
| die | à |
DE Eine Aktualisierung auf die neueste Version der universellen MobileTogether Client-Apps ist für Entwickler und Endbenutzer einfach
FR Les développeurs et les utilisateurs finaux peuvent accéder très aisément à la dernière version des applis clientes universelles MobileTogether
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| neueste | dernière |
| entwickler | développeurs |
| endbenutzer | utilisateurs |
| einfach | aisément |
| apps | applis |
| version | version |
| und | et |
| die | à |
DE Wenn Sie die automatische Aktualisierung aktiviert haben, haben Sie die neueste Version der App sofort auf Ihrem Gerät zur Verfügung.
FR De fait, si vous avez activé votre mise à jour automatique, vous n'aurez rien d'autre à faire : la dernière version de l'appli se trouvera automatiquement sur votre appareil.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| neueste | dernière |
| aktiviert | activé |
| aktualisierung | mise à jour |
| version | version |
| gerät | appareil |
| wenn | si |
| die | à |
| automatische | automatique |
DE Wenn Sie die automatische Aktualisierung deaktiviert haben, besuchen Sie Ihren App Store, um die MobileTogether App kostenlos zu aktualisieren. Hier finden Sie die App Store-Links.
FR Si la mise à jour automatique est désactivée, il suffit de passer dans la boutique en ligne de votre choix et de mettre à jour gratuitement l'appli MobileTogether.Vous trouverez les liens de boutique en ligne ici.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| automatische | automatique |
| app | mise |
| store | boutique |
| kostenlos | gratuitement |
| links | liens |
| finden | trouverez |
| aktualisierung | mise à jour |
| deaktiviert | désactivé |
| aktualisieren | mettre à jour |
| wenn | si |
| hier | ici |
| um | mettre |
DE Das Ereignis "BeiSeitenaktualisierung" der Seiten in einer App verfügt nun über eine neue Option zur Aktualisierung aufgrund der Änderung der Seitenausrichtung oder -größe.
FR L’événement SurActualisationDeLaPage de chaque page dans une appli présente maintenant une nouvelle option : actualisation à la suite d’une modification de l’orientation ou de la taille.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| ereignis | événement |
| app | appli |
| größe | taille |
| neue | nouvelle |
| aktualisierung | actualisation |
| oder | ou |
| nun | maintenant |
| option | option |
| aufgrund | de |
| in | dans |
DE Aktualisierung von mehreren Nodes auf einmal
FR Mettre à jour plus d’un nœud à la fois
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | mettre à jour |
| nodes | nœud |
| mehreren | plus |
| auf | à |
DE Erweiterte Plattformverwaltung zur Vereinfachung der Installation, Konfiguration, Neukonfiguration, Überwachung, Wartung, Aktualisierung und Wiederherstellung von Plattformen
FR une gestion avancée de la plate-forme, qui simplifie l’installation, la configuration, la reconfiguration, le monitoring, la maintenance, les mises à jour et la restauration de la plate-forme ;
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | mises à jour |
| wiederherstellung | restauration |
| plattformen | plate-forme |
| wartung | maintenance |
| und | et |
| konfiguration | configuration |
| erweiterte | avancée |
DE Ich möchte auch ein nützliches Accessoire hervorheben, das Rode kürzlich aktualisiert: Das VXLR+ ist eine Aktualisierung des VXLR
FR Je tiens également à souligner un accessoire utile qui Rode récemment mis à jour : Le VXLR+ est une mise à jour du VXLR
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| nützliches | utile |
| accessoire | accessoire |
| hervorheben | souligner |
| kürzlich | récemment |
| ich | je |
| auch | également |
| ist | est |
| aktualisierung | mise à jour |
| ein | un |
| eine | une |
| des | du |
| das | le |
DE Aktualisierung: Focusrite stellt kein 2i4-Modell mehr her. Schauen Sie sich stattdessen das 4i4 (3. Generation) Modell an.
FR Mise à jour : Focusrite ne fait plus un modèle 2i4. Regardez plutôt le modèle 4i4 (3e génération).
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | mise à jour |
| schauen | regardez |
| generation | génération |
| modell | modèle |
| stattdessen | plutôt |
| mehr | plus |
| an | à |
| das | le |
DE Wenn du Änderungen an der Datenanalyse vornimmst, wird die Änderung der Datenbank bei der nächsten Aktualisierung angezeigt. Bitte beachte, dass es bis zu 30 Tage dauern kann, bis Änderungen wirksam werden.
FR Si vous modifiez votre participation aux projets d'analyse des données, vous verrez ce changement lors de la prochaine actualisation de notre base de données. Les changements peuvent prendre jusqu'à 30 jours avant d'être effectifs.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | actualisation |
| wenn | si |
| datenbank | base de données |
| nächsten | prochaine |
| zu | aux |
DE Automatische Aktualisierung von platzierten Fotos in Buchlayouts
FR La mise à jour automatique des photos placées dans une mise en page de livre
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| automatische | automatique |
| aktualisierung | mise à jour |
| fotos | photos |
| von | de |
| in | en |
DE Die meisten DIY-Drupal-Webhosting-Projekte sind weder skalierbar, noch bieten sie angemessene Sicherheit und kosten damit auf lange Sicht mehr Zeit und Energie in ihrer Aktualisierung und Wartung.
FR La plupart des efforts d'hébergement Web DIY Drupal ne sont pas évolutifs, manquent de sécurité et finalement, ils finissent par coûter plus de temps et d'énergie à mettre à jour et à maintenir à long terme.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| kosten | coûter |
| energie | énergie |
| aktualisierung | mettre à jour |
| projekte | efforts |
| drupal | drupal |
| skalierbar | évolutifs |
| sicherheit | sécurité |
| weder | ne |
| und | et |
| wartung | maintenir |
| die | à |
| meisten | plupart |
| mehr | plus |
| zeit | temps |
DE Aktualisierung und Löschung personenbezogener Informationen
FR Mise à jour et suppression des informations personnellement identifiables
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| löschung | suppression |
| aktualisierung | mise à jour |
| informationen | informations |
| und | et |
DE Wege der Systemverbesserung bei Organe Money: Aktualisierung der bestehenden oder Erwerb einer neuen Anwendung?
FR Orange Money devait-elle créer ou acheter?
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| erwerb | acheter |
| oder | ou |
| einer | elle |
DE Diese Module helfen bei der Dateikonvertierung in tschechische Standardbankformate, beim täglichen Hochladen von Banktransaktionen und bei der automatischen täglichen Aktualisierung der Wechselkurse.
FR Ces modules sont conçus pour faciliter la conversion de fichiers aux formats bancaires tchèques standard, le téléchargement quotidien des transactions bancaires et les mises à jour quotidiennes automatiques des taux de change.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| module | modules |
| automatischen | automatiques |
| aktualisierung | mises à jour |
| helfen | faciliter |
| und | et |
| täglichen | quotidiennes |
| in | à |
| diese | ces |
DE Hinweis: Bei Plänen mit einem Aktualisierungsintervall von 1 Stunde kann der Abschluss der Aktualisierung bei extrem hohem Datenvolumen bis zu zwei Stunden dauern.
FR Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| hinweis | remarque |
| stunden | heures |
| stunde | heure |
| extrem | extrêmement |
| einem | un |
| kann | que |
| zu | pour |
DE Verbesserung: Aktualisierung (fast) aller JavaScript-Bibliotheken in Imagify, sowie einige Code-Überarbeitungen. SweetAlert hat jetzt kein Problem mit neueren Versionen mehr.
FR Amélioration : mise à jour de (quasiment) toutes les librairies JavaScript que nous utilisons. SweetAlert n?entrera plus en conflit avec les versions récentes. Quelques améliorations de code.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| fast | quasiment |
| neueren | récentes |
| bibliotheken | librairies |
| javascript | javascript |
| code | code |
| aktualisierung | mise à jour |
| versionen | versions |
| verbesserung | amélioration |
| in | en |
| kein | n |
| mit | mise |
| sowie | de |
| mehr | plus |
| aller | toutes les |
| einige | les |
DE Einfache Aktualisierung und Verwaltung neuer Designversionen
FR Simplifiez la mise à jour et le stockage des nouvelles versions d'un design
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| einfache | simplifiez |
| aktualisierung | mise à jour |
| und | et |
| neuer | nouvelles |
DE Automatisches Synchronisieren von Produktdaten in Bynder bei der Aktualisierung von synchronisierten Metadatenfeldern in Stibo
FR Synchronisation automatique des données vers Bynder lors de la mise à jour des champs de métadonnées sur Stibo
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| automatisches | automatique |
| synchronisieren | synchronisation |
| aktualisierung | mise à jour |
| stibo | stibo |
| bynder | bynder |
| in | à |
DE Automatische Aktualisierung von Adobe links bei der Hinzufügung von neuen Versionen in Bynder
FR Les liens sont mis à jour dans Adobe lorsque de nouvelles versions sont ajoutées à Bynder
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| adobe | adobe |
| bynder | bynder |
| neuen | nouvelles |
| versionen | versions |
| links | liens |
| in | dans |
DE Sparen Sie Zeit bei der Aktualisierung von Inhalten
FR Gagnez du temps dans la mise à jour des images
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aktualisierung | mise à jour |
| zeit | temps |
| bei | à |
| der | la |
DE JBoss EAP 7 sorgt für hohe administrative Produktivität, indem die Wartung und Aktualisierung Ihrer Deployments vereinfacht wird
FR La solution JBoss EAP 7 permet d'optimiser la productivité des administrateurs par la simplification de la maintenance et de la mise à jour des déploiements
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| sorgt | permet |
| deployments | déploiements |
| jboss | jboss |
| produktivität | productivité |
| wartung | maintenance |
| aktualisierung | mise à jour |
| und | et |
| die | à |
| ihrer | de |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
aktualisierung jede aktualisierung aktualisierung erforderlich letzten aktualisierung letzte aktualisierung jeder aktualisierung software aktualisierung aktualisierung von firmware option zur aktualisierung aktualisierung ihrer angaben aktualisierung ihrer software aktualisierung der treiber aktualisierung der datenschutzrichtlinie aktualisierung des logos aktualisierung von benachrichtigungseinstellungen aktualisierung meines podcasts aktualisierung aller automatische aktualisierung deaktiviert dsm aktualisierung automatischen täglichen aktualisierung letzte aktualisierung montag aktualisierung von produktbeschreibungen aktualisierung anzusehen aktualisierung von datensätzen aktualisierung durchzuführen aktualisierung von forecasts letzten aktualisierung oben aktualisierung auszuwählen nächsten aktualisierung angezeigt nachdem die aktualisierung aktualisierung von standortinformationen aktualisierung ihrer kontaktinformationen aktualisierung des spectre aktualisierung der firmware aktualisierung der quellvorlagen aktualisierung in gebrauch aktualisierung der app aktualisierung ihrer daten damit ihre aktualisierung aktualisierung dieser supportpläne zeitpunkt der aktualisierung neben der aktualisierung aktualisierung einer globalen aktualisierung von projektdarstellungen aktualisierung ihrer personenbezogenen aktualisierung von netzwerkinstallationen aktualisierung der datenschutzrichtlinien jfd datenschutzrichtlinien aktualisierung aktualisierung ihrer unternehmenslösungen aktualisierung ihrer produkte
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី