DE Das ist eine Anerkennung des umfassenden Know-hows im Bereich der selektiven Oxidation in den petrochemischen Lurgi-Verfahren sowie der herausragenden Kompetenzen im Großanlagenbau.
DE Das ist eine Anerkennung des umfassenden Know-hows im Bereich der selektiven Oxidation in den petrochemischen Lurgi-Verfahren sowie der herausragenden Kompetenzen im Großanlagenbau.
ES Esta unidad es construida en China.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
in | en |
ist | es |
der | china |
eine | unidad |
DE Zudem enthält die von Panerai verwendete Goldlegierung Platin, das die Oxidation des Metalls verhindert.
ES El platino es otro elemento básico de la aleación de oro Panerai, ya que evita que el metal se oxide.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
platin | platino |
verhindert | evita |
von | de |
zudem | que |
DE Ein hoher Kohlenstoffgehalt in Edelstahl mindert dessen Korrosionsbeständigkeit. Kohlenstoff hat die Neigung, sich mit Chrom zu Chromkarbid zu verbinden. In dieser Form verliert Chrom seine schützende Wirkung gegen Oxidation.
ES Un alto contenido de carbono en un acero inoxidable disminuye su resistencia a la corrosión. El carbono tiende a combinarse con el cromo para formar carburos de cromo. En esta forma, el cromo pierde su poder protector contra la oxidación.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kohlenstoff | carbono |
chrom | cromo |
form | forma |
verliert | pierde |
wirkung | poder |
in | en |
edelstahl | inoxidable |
zu | a |
DE Unterschiedliche Bauweisen, darunter Glasfaser-Polypropylen, lackiertes Metall, Aluminium, behandelter Stahl, Teakholz, Seile, Holz oder innovative Kunststoffe, die Korrosion oder Oxidation vermeiden, stehen zur Auswahl
ES Por su lado, la estructura puede ser de polipropileno fiberglass, metal pintado, aluminio, acero tratado, teca o cuerda, así como de madera y materiales plásticos innovadores que evitan la corrosión y oxidación
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
innovative | innovadores |
kunststoffe | plásticos |
vermeiden | evitan |
polypropylen | polipropileno |
metall | metal |
aluminium | aluminio |
stahl | acero |
stehen | su |
oder | o |
holz | madera |
DE Oxidation der USB-Schnittstelle 3
ES oxidación de la interfaz USB 3
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
schnittstelle | interfaz |
usb | usb |
DE TECHNOLOGISCHER SCHUTZSCHILD: Wirkt als biologischer Schutzschild gegen Oxidation durch blaue Lichtquellen: Smartphones, Computerbildschirme, Fernseher etc.
ES ESCUDO TECNOLÓGICO: actúa como un protector biológico frente a la oxidación producida por fuentes de luz azul: smartphones, pantallas de ordenador, televisores, etc.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
blaue | azul |
fernseher | televisores |
etc | etc |
smartphones | smartphones |
gegen | de |
DE Zudem enthält die von Panerai verwendete Goldlegierung Platin, das die Oxidation des Metalls verhindert.
ES El platino es otro elemento básico de la aleación de oro Panerai, ya que evita que el metal se oxide.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
platin | platino |
verhindert | evita |
von | de |
zudem | que |
DE Brahmi reduziert die Oxidation von Fetten im Blut, wodurch die Wahrscheinlichkeit von kardiovaskulären Erkrankungen reduziert wird.
ES Brahmi reduce considerablemente la oxidación de las grasas en la sangre, así reduce las posibilidades de enfermedades cardiovasculares.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
reduziert | reduce |
blut | sangre |
wahrscheinlichkeit | posibilidades |
erkrankungen | enfermedades |
DE Ein hoher Kohlenstoffgehalt in Edelstahl mindert dessen Korrosionsbeständigkeit. Kohlenstoff hat die Neigung, sich mit Chrom zu Chromkarbid zu verbinden. In dieser Form verliert Chrom seine schützende Wirkung gegen Oxidation.
ES Un alto contenido de carbono en un acero inoxidable disminuye su resistencia a la corrosión. El carbono tiende a combinarse con el cromo para formar carburos de cromo. En esta forma, el cromo pierde su poder protector contra la oxidación.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kohlenstoff | carbono |
chrom | cromo |
form | forma |
verliert | pierde |
wirkung | poder |
in | en |
edelstahl | inoxidable |
zu | a |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 9 ការបកប្រែ