បកប្រែ "onlineshop" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "onlineshop" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ onlineshop

"onlineshop" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

onlineshop comercio electrónico electrónico internet online prestashop sitio web tienda online

ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ onlineshop

អាល្លឺម៉ង់
ភាសាអេស្ប៉ាញ

DE Du möchtest zum Beispiel einen Onlineshop bauen, hast aber keine Vorkenntnisse und musst alles neu dazulernen, während ein anderer Unternehmer vielleicht nach einer Möglichkeit sucht, seinen Onlineshop auszubauen.

ES Por ejemplo, puede que estés montando una tienda en línea y que tu principal consideración sea una baja curva de aprendizaje, mientras que otra persona puede estar pensando en una plataforma que le permita escalar fácilmente.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
anderer otra
und y
beispiel ejemplo
einen de
musst puede

DE Verwandele eine bestehende Website oder einen Blog in einen Onlineshop

ES Transforma tu sitio web o tu blog en una tienda online

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
blog blog
in en
oder o
eine una
onlineshop tienda online

DE Erfahre, wie du deinen Onlineshop einrichtest, verwaltest und erweiterst

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
deinen a
und y
onlineshop tienda online

DE Beschleunigen und schützen Sie Ihren Onlineshop mit Fastly

ES Dinamiza y protege tu tienda online con Fastly

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
schützen protege
und y
onlineshop tienda online
mit con
ihren tu

DE Richte kostenlos einen Onlineshop auf deiner Website ein – Kosten fallen erst an, wenn du einen Verkauf tätigst. Mit integrierten Marketingfunktionen kannst du dann Traffic und Umsatz steigern.

ES Lanza una tienda en línea desde tu sitio web de forma gratuita: solo pagas cuando haces una venta. Luego, utiliza las funciones de marketing incorporadas para aumentar el tráfico y las ventas.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kostenlos gratuita
kosten pagas
kannst haces
steigern aumentar
traffic tráfico
und y
wenn cuando
verkauf venta
dann luego
ein una
auf en
mit utiliza
website sitio
umsatz ventas

DE Alles, was du brauchst, um einen Onlineshop zu eröffnen

ES Todo lo que necesitas para lanzar una tienda

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
brauchst necesitas
alles todo
einen una
zu para
អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
einen una
deiner tu
onlineshop tienda online

DE Begnüge dich nicht damit, deinen eigenen Onlineshop zu starten – erreiche deine Kunden und steigere den Umsatz mit integrierten Marketingtools.

ES No te limites a lanzar tu tienda online: llega a los clientes y aumenta las ventas con las herramientas de marketing incorporadas.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
starten lanzar
onlineshop online
kunden clientes
nicht no
und y
mit con
zu a
erreiche llega
den los
umsatz ventas

DE Erziele mehr Traffic und Online-Umsatz durch kostenlose, leistungsstarke Marketingtools, die mit deinem Onlineshop verbunden sind.

ES Aumenta tráfico y las ventas de e-commerce con las potentes herramientas de marketing gratuitas incorporadas en tu tienda.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
traffic tráfico
kostenlose gratuitas
leistungsstarke potentes
mehr aumenta
und y
deinem tu
mit de
umsatz ventas

DE Richte deinen Onlineshop blitzschnell ein und leg los

ES Configura y lanza rápidamente tu tienda online

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
blitzschnell rápidamente
und y
onlineshop tienda online
deinen tu

DE Unser intuitiver und wunderbar einfacher Website-Builder – ergänzt durch integrierte Tools wie Stockfotos von Unsplash – machen es dir einfach, in wenigen Minuten einen eindrucksvollen Onlineshop einzurichten

ES Nuestro creador de páginas web, intuitivo y maravillosamente sencillo, además de las herramientas integradas, como las fotografías de archivo de Unsplash, facilitan la creación de una impresionante tienda online en cuestión de minutos

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
builder creador
tools herramientas
integrierte integradas
machen creación
onlineshop online
minuten minutos
unser nuestro
von de
und y
in en
website web
einfach sencillo
wie como
einen una

DE Verbinde deinen Onlineshop mit Stripe, um Zahlungen zu empfangen und sofort mit dem Verkauf zu beginnen*

ES Conecta tu tienda online a Stripe para aceptar pagos y empezar a vender* inmediatamente

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
verbinde conecta
zahlungen pagos
verkauf vender
und y
onlineshop tienda online
zu a
sofort inmediatamente

DE Dein Onlineshop verfügt über leistungsstarke Marketingfeatures wie digitale Ads und Social Posting, damit du deine Zielgruppe vergrößern und deinen Traffic steigern kannst

ES Tu tienda online incluye potentes funciones de marketing, como anuncios digitales y publicaciones en redes sociales, que te ayudarán a encontrar un mayor público y a atraer tráfico

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
leistungsstarke potentes
posting publicaciones
traffic tráfico
steigern mayor
und y
onlineshop tienda online
digitale digitales
ads anuncios
wie como
social sociales
deine tu

DE Biete deine Services an und verwalte deine Terminplanung an demselben Ort, an dem du auch deinen Onlineshop betreibst.

ES Ofrece servicios y gestiona tu calendario desde el mismo lugar donde diriges tu tienda online.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
verwalte gestiona
ort lugar
demselben el mismo
und y
biete ofrece
onlineshop tienda online

DE Möchtest du mehr darüber erfahren, wie du 
einen Onlineshop starten kannst?

ES ¿Quieres más información sobre cómo crear una tienda online?

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kannst crear
onlineshop online
einen una
wie cómo
mehr más

DE Welche Zahlungsdienstleister kann ich für meinen Onlineshop verwenden?

ES ¿Qué procesadores de pago puede utilizar mi tienda online?

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kann puede
verwenden utilizar
ich mi
für de
onlineshop tienda online

DE Ja. Wenn du einen Domainnamen besitzt, den du über Mailchimp oder einen Drittanbieter gekauft hast, hast du bei einem Websites-&-Commerce-Tarif der Stufe Core oder Plus die Möglichkeit, den Domainnamen mit deinem Onlineshop zu verbinden.

ES Sí; si tienes un nombre de dominio a través de Mailchimp o de un servicio de terceros, puedes conectarlo a tu tienda online con un plan Core o Plus Websites y Commerce.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
mailchimp mailchimp
websites websites
commerce commerce
core core
plus plus
deinem tu
wenn si
domainnamen nombre de dominio
oder o
onlineshop tienda online
die terceros
hast du puedes
du tienes

DE Richte kostenlos einen Onlineshop ein – wir benötigen deine Kreditkarte erst, wenn du einen Verkauf tätigst

ES Crear una tienda online es gratis y no necesitamos una tarjeta de crédito hasta que hagas una venta

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
onlineshop online
kostenlos gratis
benötigen necesitamos
kreditkarte tarjeta
verkauf venta
deine no
ein una
wir que

DE Präsentiere dich online und beginne mit dem Verkauf Erstelle eine attraktive Website mit einer individuellen Domain, starte einen Onlineshop und biete deinen Kunden Terminbuchungen direkt auf deiner Website.

ES Arranca en Internet y empieza a vender Construye un bonito sitio web con un dominio personalizado, lanza una tienda online y permite a los clientes agendar citas directamente desde tu sitio web.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
verkauf vender
domain dominio
und y
deiner tu
direkt directamente
online online
beginne empieza
einen un
onlineshop tienda online
kunden clientes
auf en
eine una

DE Die Kampagnen, die du versendest, können dir dabei helfen, mehr Besucher zu deiner Website oder deinem Onlineshop zu lenken

ES Las campañas que envíes pueden ayudarte a dirigir más tráfico a tu sitio web o tienda en línea

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kampagnen campañas
helfen ayudarte
lenken dirigir
oder o
können pueden
zu a
mehr más
deiner tu

DE Manchmal stoßen Kunden auf deinen Onlineshop, bevor sie bereit sind, einen Kauf zu tätigen

ES A veces, los clientes se meten en tu tienda en línea sin estar listos para realizar una compra

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bereit listos
kauf compra
kunden clientes
bevor para
sie estar
auf en

DE In diesem Artikel findest Du bestimmt das richtige System für Dein Unternehmen, egal, ob Du im Einzelhandel tätig bist, ein Restaurant, ein Franchise-Unternehmen oder einen Onlineshop führst.

ES Así que independientemente del tipo de negocio que tengas, ya sea minorista, restaurante, franquicia, tienda en línea, etc., encontrarás el mejor sistema POS adecuado para tu empresa a continuación.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
system sistema
restaurant restaurante
franchise franquicia
richtige adecuado
unternehmen empresa
einzelhandel minorista
du tengas
in en
findest encontrar
einen de

DE Die Plattform für E-Commerce – Shopify – bietet auch Kassensysteme an, die super in den Onlineshop integriert werden können.

ES Popularmente conocida como una empresa de comercio electrónico, Shopify también ofrece un sistema de punto de venta minorista con excelentes integraciones para comercio electrónico.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
e electrónico
bietet ofrece
plattform sistema
commerce comercio
shopify shopify
die de
auch también

DE Falls Dein Onlineshop mit Shopify gebaut wurde oder wenn Du mit dem Gedanken spielst, Dein Ladengeschäft online auszubauen, ist das Kassensystem von Shopify eine solide Option.

ES Si ya tienes una tienda Shopify o planeas expandir tu negocio minorista en línea, el sistema de punto de venta de Shopify es una excelente opción.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
option opción
shopify shopify
online en línea
ladengeschäft tienda
oder o
ist es
du tienes
wenn si

DE Die robuste Integration für Dein Geschäft und Onlineshop bietet Deinen Kunden ein perfektes Checkout-Erlebnis, und die Möglichkeit, das Produkt anschließend im Geschäft umzutauschen.

ES La robusta integración con la tienda y en línea que ofrece Shopify POS les brinda a tus clientes una experiencia de pago sin problemas. Y la conveniencia de reemplazar o devolver un artículo comprado en tu tienda local.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
robuste robusta
integration integración
geschäft tienda
kunden clientes
erlebnis experiencia
checkout pago
bietet ofrece
und y
dein la
anschließend a

DE In diesem Fall ist ein Website-Baukasten für Onlineshops ideal, weil er bereits über alle nötigen Funktionen verfügt, die für eine praktische Abwicklung aller Aufgaben, die so ein Onlineshop mit sich bringt, nötig sind.

ES Estos creadores de sitios web son excelentes para resolver este problema, ya que manejan el backend de tu negocio.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ideal excelentes
website web
bereits ya
sind son

DE Mit einer E-Commerce-Plattform kannst Du Deinen Onlineshop einrichten und Deine Produkte schnell und unkompliziert im Internet verkaufen.

ES En esta situación, este tipo de creador de sitios web eliminará todas las complicaciones técnicas de la configuración en línea.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
einrichten configuración
und las
im en
internet web

DE Onlineshop ? Wenn Du Produkte verkaufen willst, brauchst Du einen Website-Baukasten mit Onlineshopfunktion. Weitere hilfreiche Funktionen wären Zahlungsabwicklung und Produktkataloge.

ES Tienda de comercio electrónico: si planeas vender cosas en línea, necesitas un creador de sitios web que te permita hacerlo. Hay que considerar sub características como procesamiento de pagos y catálogos de productos.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
onlineshop comercio electrónico
brauchst necesitas
zahlungsabwicklung pagos
verkaufen vender
funktionen características
und y
website web
wenn si

DE Zu den am häufigsten genutzten Funktionen gehört der Onlineshop, der Blog und weitere Funktionen, die sich für den Bau einer informativen Webseite eignen.

ES Esto incluye la creación de una tienda de comercio electrónico, un blog o incluso un simple sitio web de información.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
onlineshop comercio electrónico
blog blog
und esto
webseite sitio web
zu creación

DE Kleine Unternehmen ? Für Unternehmen, die Dienstleistungen z. B. Beratung oder Marketing anbieten, ist Wix die ideale Lösung. Wenn Du einen Onlineshop bauen willst, würde ich Dir jedoch von Wix abraten.

ES Pequeños negocios: si ofreces servicios como asesoramiento jurídico o marketing, Wix es un buen creador de sitios web que se encargará de todas tus necesidades. Si tu objetivo es vender productos en línea, te recomiendo evitar Wix.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kleine pequeños
wix wix
dienstleistungen servicios
beratung asesoramiento
marketing marketing
anbieten ofreces
du tus
oder o
ist es
dir te
jedoch que
wenn si

DE Ladengeschäfte, die einen Onlineshop haben wollen ? Wenn Du ein Ladengeschäft hast und Deine Produkte auch online verkaufen willst, ist Shopify sicherlich eine gute Wahl für den Einstieg ins Internet.

ES Tiendas físicas: si tienes una tienda física y quieres vender tus productos en línea, Shopify te ofrecerá una base sólida en el mundo digital.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
online en línea
shopify shopify
und y
ladengeschäft tienda
verkaufen vender
wenn si
du quieres

DE Während einer meiner Erkundungstouren habe ich darüber nachgedacht, dass sich der Nutzer im Onlineshop genauso fühlen muss.

ES Fue durante una de esas exploraciones de vecindarios cuando empecé a pensar lo similares que son las experiencias de un comprador en una tienda a la experiencia de un usuario en un sitio web.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nutzer usuario
fühlen experiencia
darüber en
genauso que

DE LinkedIn ist besonders gut für B2B-Unternehmen geeignet. Facebook ist eher auf B2C-Kunden ausgelegt. Wenn Du einen Onlineshop betreibst, steht Dir sogar eine Geheimwaffe zur Verfügung: Pinterest.

ES LinkedIn es una excelente opción para negocios B2B, y Facebook funciona bien para B2C. Pero si estás en el mercado del e-commerce, tienes un arma secreta: Pinterest.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
pinterest pinterest
linkedin linkedin
gut bien
facebook facebook
unternehmen negocios
einen un
besonders en
ist es
für para
wenn si
steht está
eine una
du tienes
dir el

DE Starten Sie jetzt gleich mit Ihrem Onlineshop durch! Für jeden Bedarf haben wir eine Lösung.

ES Abre ya mismo tu tienda online. Una solución para cada necesidad.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bedarf necesidad
lösung solución
jetzt ya
ihrem tu
onlineshop tienda online
für para
eine una
jeden cada

DE PrestaShop ist eine innovative und effiziente Komplettlösung, mit der Sie Ihren Onlineshop erstellen und Ihr Business entwickeln können.

ES PrestaShop es una plataforma eCommerce completa, innovadora y eficaz que te permitirá crear tu tienda online y desarrollar tu negocio en internet.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
innovative innovadora
effiziente eficaz
business negocio
prestashop prestashop
und y
entwickeln desarrollar
ist es
onlineshop tienda online
erstellen crear
eine plataforma
ihr tu

DE Alles, was Unternehmen benötigen, um eine Website zu erstellen und einen Onlineshop zu eröffnen.

ES Todo lo que las empresas necesitan para construir un sitio web y lanzar una tienda.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
benötigen necesitan
unternehmen empresas
und y
einen un
alles todo
eine una
zu construir

DE Squarespace-Website oder Onlineshop – Klicke im Hauptmenü auf Einstellungen und dann auf Berechtigungen.

ES Sitio web o tienda en línea de Squarespace: en el menú de Inicio, haz clic en Configuración y, a continuación, en Permisos.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
oder o
squarespace squarespace
klicke clic
einstellungen configuración
und y
berechtigungen permisos
auf en
website sitio

DE Dies ist eine geeignete Berechtigungsstufe für Personen, die deinen Onlineshop verwalten.

ES Este es un nivel adecuado de permiso para alguien que administra tu tienda online.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
verwalten administra
onlineshop tienda online
ist es

DE Flexibel: Unser Website Builder lässt sich an deine Anforderungen anpassen – ganz egal, ob du eine private Website mit einer einzigen Seite oder einen Onlineshop mit 100 Seiten brauchst.

ES Flexibilidad:Nuestro Website Builder puede ampliarse según tus necesidades, ya sea un website personal de una página o una tienda en línea de 100 páginas.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
flexibel flexibilidad
builder builder
anforderungen necesidades
oder o
unser nuestro
website website
seiten páginas
seite página
eine un
deine tus
egal sea

DE Du betreibst einen Onlineshop und möchtest deine Umsätze steigern, deinen Kundenstamm erweitern oder Werbekampagnen für deine Kunden betreuen?

ES ¿Tienes una tienda en línea y quieres incrementar tus ventas, ampliar tu base de clientes o administrar campañas publicitarias para tus clientes?

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
umsätze ventas
werbekampagnen campañas
und y
erweitern ampliar
oder o
einen de
deine tu
kunden clientes
steigern incrementar
kundenstamm base de clientes
អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
einen una
អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
und y
ort situ

DE Alle Zahlungen werden an den Verantwortlichen für den Verkauf im La Sportiva-Onlineshop geleistet.

ES Podrás elegir el pago que prefieras al finalizar el proceso de compra.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
werden podrás
zahlungen pago

DE Mit unserem Stores-Produkt können Händler einen Onlineshop einrichten, Produkte hinzufügen und bearbeiten, Bestellungen abwickeln und Zahlungen, Steuern und Versand konfigurieren

ES En un nivel superior, nuestro producto «Tiendas» permitirá a los vendedores crear un escaparate online, añadir y editar productos, procesar pedidos y configurar los pagos, los impuestos y los envíos

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
onlineshop online
hinzufügen añadir
bestellungen pedidos
zahlungen pagos
steuern impuestos
versand envíos
bearbeiten editar
produkt producto
und y
abwickeln procesar
einen un
einrichten configurar
stores tiendas
produkte productos
unserem en

DE Katie begann während der Pandemie, Ohrringe und Kunstobjekte aus Makramee herzustellen und zu verkaufen, und vor Kurzem veröffentlichte sie ihren Onlineshop

ES Katie empezó a fabricar y vender pendientes y otros artículos de macramé durante la pandemia, y hace poco publicó su tienda

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
pandemie pandemia
ohrringe pendientes
verkaufen vender
kurzem hace poco
katie katie
begann empezó
und y
während durante
zu a
herzustellen fabricar

DE Erstelle deine Produkte direkt in deinem Jimdo Onlineshop und verbinde ihn mit Facebook oder Instagram – wir übernehmen den Rest.

ES Añade tus productos a tu tienda y crea una tienda en Facebook o Instagram. Nosotros nos encargamos del resto.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
erstelle crea
oder o
rest resto
und y
produkte productos
in en
facebook facebook
instagram instagram
wir nos
deine tu
den del

DE Erstelle einfach deine Website oder deinen Onlineshop bei Jimdo und folge den Anweisungen unter dem untenstehenden Link.

ES Si te interesa usar esta función para vender y ofrecer tus productos o servicios en Facebook e Instagram, crea una página web Jimdo y, a continuación, sigue los pasos que se indican en el siguiente enlace:

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
erstelle crea
jimdo jimdo
link enlace
website web
oder o
bei en
und e

DE Onlineshop-Nutzer können das Feature mit einem Business- oder einem VIP-Paket nutzen. Website-Nutzern steht es in einem Grow- oder einem Unlimited-Paket zur Verfügung.

ES Esta función se encuentra disponible para clientes que tienen tiendas con los planes Business y VIP. Si tienes una página web, puedes obtener la función con los planes Grow y Unlimited.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
vip vip
business business
steht se encuentra
verfügung disponible
können puedes
website web
mit con
feature función

DE Sichere dir jetzt eine Domain für Website oder Onlineshop

ES Registra el dominio para tu página web

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
domain dominio
website web
für para

DE Der Customer Lifetime Value und die Kaufwahrscheinlichkeit sind vorausschauende Erkenntnisse über Kontakte, die mindestens einen Kauf in deinem verbundenen Onlineshop getätigt haben

ES El valor vitalicio del cliente y la probabilidad de compra son informaciones predictivas acerca de los contactos que han realizado al menos una compra en tu tienda en línea conectada

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
customer cliente
kontakte contactos
und y
kauf compra
verbundenen conectada
in en
deinem tu
mindestens al menos
value el valor
einen de
sind son

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ