DE Lean Management für Einsteiger: Erfolgsfaktoren von Lean Management – Lean Leadership & Co. als langfristige Erfolgsgaranten
"langfristige" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
langfristige | a largo plazo |
DE Lean Management für Einsteiger: Erfolgsfaktoren von Lean Management – Lean Leadership & Co. als langfristige Erfolgsgaranten
ES Mala sangre: Secretos y mentiras en una startup de Silicon Valley
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
von | de |
DE Mit Ihnen werden wir eine langfristige Perspektive verfolgen, einschließlich der Unterzeichnung von Finanzangeboten und der Strukturierung von Konditionen, um Ihnen dabei zu helfen, auf nachhaltige Weise auf neue Geschäftsmodelle umzusteigen.
ES Con usted, adoptaremos una visión a largo plazo que incluirá la suscripción de ofertas financieras y condiciones de estructuración para ayudarle en su transición hacia nuevos modelos de negocio de una manera sostenible.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
langfristige | a largo plazo |
perspektive | visión |
konditionen | condiciones |
helfen | ayudarle |
nachhaltige | sostenible |
neue | nuevos |
weise | manera |
und | y |
zu | a |
um | para |
DE Profil: Langfristige Sicherheit bei Remote-Arbeit
ES Resumen de la solución: Seguridad en el trabajo a distancia a largo plazo
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
langfristige | a largo plazo |
sicherheit | seguridad |
arbeit | trabajo |
bei | de |
DE Kurzdarstellung: Langfristige Sicherheit bei Remote-Arbeit
ES Resumen de la solución: Seguridad en el trabajo a distancia a largo plazo
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
langfristige | a largo plazo |
sicherheit | seguridad |
arbeit | trabajo |
bei | de |
DE Buche langfristige Hundebetreuungen über Nacht und regelmäßiges Katzensitting
ES Reservar alojamiento de perros de larga duración y cuidado de gatos de larga duración
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
über | de |
und | y |
DE Sie können ältere Daten in Kombination mit aktuellen klinischen Studiendaten und Beweisen aus dem echten Leben nutzen, um eine bessere langfristige Sicht auf Gesundheitstrends zu erhalten.
ES Puede aprovechar los datos históricos en combinación con los datos actuales de los ensayos clínicos y las evidencias del mundo real para obtener una mejor visión a largo plazo de las tendencias de la salud.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kombination | combinación |
klinischen | clínicos |
leben | mundo |
langfristige | a largo plazo |
sicht | visión |
bessere | mejor |
und | y |
aktuellen | actuales |
erhalten | obtener |
daten | datos |
in | en |
können | puede |
zu | a |
um | para |
mit | de |
echten | real |
DE Einer der wichtigsten Aspekte bei der Auswahl Ihrer Software ist darüber hinaus die langfristige Strategie
ES Una de las cosas más importantes sobre las que pensar al elegir tu software es la estrategia a largo plazo
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
auswahl | elegir |
software | software |
langfristige | a largo plazo |
strategie | estrategia |
ist | es |
über | sobre |
hinaus | de |
DE Organisieren Sie Beiträge über Profile, Netzwerke und Kampagnen hinweg mit Hilfe eines visualisierten Kalenders, um eine langfristige Strategie zu unterstützen.
ES Organiza publicaciones para los diversos perfiles, redes y campañas mediante un calendario visual para respaldar la estrategia a largo plazo.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
organisieren | organiza |
beiträge | publicaciones |
profile | perfiles |
netzwerke | redes |
kampagnen | campañas |
kalenders | calendario |
langfristige | a largo plazo |
strategie | estrategia |
zu unterstützen | respaldar |
und | y |
sie | la |
zu | a |
DE Verwalten Sie einzelne Beiträge und Kampagnen in einem gemeinsamen Inhaltskalender, um die Sichtbarkeit zu verbessern und die langfristige Planung zu erleichtern.
ES Administra publicaciones y campañas individuales en un calendario de contenido colaborativo para mejorar la visibilidad y facilitar la planificación a largo plazo.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verwalten | administra |
beiträge | publicaciones |
kampagnen | campañas |
sichtbarkeit | visibilidad |
verbessern | mejorar |
langfristige | a largo plazo |
planung | planificación |
erleichtern | facilitar |
und | y |
in | en |
zu | a |
um | para |
einzelne | de |
DE Obwohl manche kostenlosen VPN-Anbieter gute Leistungen erbringen, sind die meisten nicht für die langfristige Nutzung geeignet
ES Aunque hay algunos buenos servicios VPN gratuitos, la mayoría no será adecuada para un uso a largo plazo
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kostenlosen | gratuitos |
gute | buenos |
langfristige | a largo plazo |
geeignet | adecuada |
vpn | vpn |
leistungen | servicios |
nutzung | uso |
nicht | no |
für | para |
obwohl | aunque |
manche | un |
DE Endlich gibt es eine langfristige Lösung, mit der Unternehmen alle Aufzeichnungen über die Speicherung personenbezogener Daten auf aktuellem Stand halten können, um die Einhaltung der DSGVO im eigenen Unternehmen zu gewährleisten.
ES Por fin existe una solución a largo plazo para mantener un registro continuado de datos personales para garantizar que su organización los procesa cumpliendo con el Reglamento General de Protección de Datos.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
endlich | por fin |
langfristige | a largo plazo |
lösung | solución |
speicherung | protección |
dsgvo | reglamento general de protección de datos |
gewährleisten | garantizar |
daten | datos |
halten | mantener |
zu | a |
DE Eine Änderungsverfolgung ermöglicht die Aufzeichnung im Laufe der Zeit erfolgter Aktualisierungen und erleichtert die langfristige Dokumentation zur DSGVO-Einhaltung.
ES Con el seguimiento de cambios se puede mantener un registro de las actualizaciones que se van incorporando, lo que facilita el mantenimiento a largo plazo de la documentación relativa al GDPR.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
langfristige | a largo plazo |
dokumentation | documentación |
zeit | plazo |
dsgvo | gdpr |
aktualisierungen | actualizaciones |
erleichtert | facilita |
und | las |
aufzeichnung | seguimiento |
DE Vereinheitlichen Sie Ihre lokale, hybride und Multi-Cloud-Infrastruktur mit einer API und einer offenen Technologie, bei denen Ihre langfristige Entwicklung nicht behindert wird.
ES Unifica tu infraestructura local, híbrida y multi cloud con una API y una tecnología abierta que no limita tu evolución a largo plazo.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
vereinheitlichen | unifica |
lokale | local |
hybride | híbrida |
api | api |
offenen | abierta |
technologie | tecnología |
langfristige | a largo plazo |
entwicklung | evolución |
infrastruktur | infraestructura |
cloud | cloud |
und | y |
multi | multi |
nicht | no |
ihre | tu |
mit | con |
denen | a |
sie | una |
DE E-Mail-Marketing hilft dir nicht nur dabei, eine Beziehung zu deinen Kunden aufzubauen, sondern gibt dir einen bewährten Weg, Leads zu pflegen und sie in langfristige Kunden umzuwandeln.
ES El marketing por correo electrónico no solo te ayuda a construir una relación con tus clientes, sino que también te ofrece una manera eficaz de conseguir clientes potenciales y convertirlos en clientes fieles.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hilft | ayuda |
beziehung | relación |
marketing | marketing |
kunden | clientes |
und | y |
in | en |
nicht | no |
gibt | ofrece |
e | electrónico |
sondern | sino |
nur | solo |
zu | a |
correo | |
aufzubauen | construir |
einen | de |
DE Mit der bewährten Technologie von Pega erzielen Sie sowohl schnelle Erfolge als auch langfristige Veränderungen.
ES Utilice la comprobada tecnología de Pega para obtener tanto resultados rápidos como una transformación a largo plazo.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
bewährten | comprobada |
technologie | tecnología |
erzielen | obtener |
schnelle | rápidos |
erfolge | resultados |
langfristige | a largo plazo |
sowohl | tanto |
DE Lösen Sie dringende Probleme mit Bots. Nutzen Sie dann unsere intelligente Automatisierung, um Menschen, Prozesse und Systeme zusammenzubringen und langfristige Erfolge zu erzielen.
ES Resuelva problemas urgentes con robots. A continuación, utilice la automatización inteligente para reunir a personas, procesos y sistemas para aciertos a largo plazo.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
lösen | resuelva |
dringende | urgentes |
bots | robots |
intelligente | inteligente |
automatisierung | automatización |
langfristige | a largo plazo |
prozesse | procesos |
systeme | sistemas |
und | y |
probleme | problemas |
mit | con |
menschen | personas |
DE Langfristige Kundenbeziehungen schmieden und die digitale Transformation beschleunigen.
ES Establezca relaciones duraderas con los clientes y acelere la transformación digital.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
digitale | digital |
transformation | transformación |
beschleunigen | acelere |
und | y |
DE Das ist in unseren Augen die Essenz von aktivem Management und die Basis für die von uns angestrebte langfristige Anlageperformance.
ES Esto es fundamental en la gestión activa y para proporcionar rentabilidades de inversión a largo plazo.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
management | gestión |
langfristige | a largo plazo |
und | y |
in | en |
ist | es |
von | de |
DE Verarbeiten Sie Ad-hoc-Anfragen und treffen Sie strategische Entscheidungen über die Ressourcenverwaltung für kurz- und langfristige Initiativen.
ES Gestiona solicitudes puntuales y toma decisiones estratégicas de gestión de recursos para iniciativas a corto y largo plazo.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verarbeiten | gestiona |
strategische | estratégicas |
entscheidungen | decisiones |
initiativen | iniciativas |
kurz | corto |
anfragen | solicitudes |
und | y |
über | de |
DE Red Hat Enterprise Linux bietet zehn Jahre Lifecycle-Support (im Gegensatz zu Fedoras zweijährigem Support), sodass Sie langfristige Apps besser unterstützen können
ES Red Hat Enterprise Linux ofrece soporte del ciclo de vida por diez años (a diferencia de los dos años de soporte de Fedora), de manera que puede admitir mejor las aplicaciones a largo plazo
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
gegensatz | diferencia |
langfristige | a largo plazo |
besser | mejor |
support | soporte |
bietet | ofrece |
apps | aplicaciones |
können | puede |
jahre | años |
zehn | de |
sodass | a |
DE Das Ziel sollte nicht nur darin bestehen, die nächste digitale Disruption zu überstehen, sondern eine langfristige Perspektive zu liefern, die wirtschaftlichen Erfolg und die kontinuierliche Anpassung an Veränderungen ermöglicht
ES El objetivo no es solo sobrevivir a la próxima revolución digital, sino crecer y adaptarse al cambio de forma permanente
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kontinuierliche | permanente |
ziel | objetivo |
und | y |
nicht | no |
anpassung | adaptarse |
sondern | sino |
änderungen | cambio |
nur | solo |
digitale | digital |
zu | a |
nächste | próxima |
DE Langfristige Nutzung und Verwaltung der Webseite ? Wenn Du später Hilfe brauchst, um Deine Webseite zu verwalten, macht die Nutzung eines Baukastens keinen Sinn. Du musst eine Lösung finden, die Du später auch bedienen und langfristig nutzen kannst.
ES Gestión continua: la necesidad de ayuda externa para administrar tu sitio frustra el propósito de un creador de sitios web. Debe ser fácil de administrar en términos de actualizaciones.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
musst | debe |
hilfe | ayuda |
verwaltung | gestión |
wenn | en |
verwalten | administrar |
DE Ich empfehle sie sehr gerne weiter und freue mich auf eine langfristige Zusammenarbeit.
ES Estoy más que feliz de recomendarlos y espero un compromiso a largo plazo.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
langfristige | a largo plazo |
und | y |
ich | estoy |
weiter | a |
DE HousingAnywhere: Mittel- & Langfristige Unterkünfte | 400+ Städte
ES HousingAnywhere: Alquiler a medio y largo plazo en 400 ciudades
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
städte | ciudades |
mittel | medio |
DE Und damit auch wir! Wie investieren in langfristige Geschäftsbeziehungen, die auf gegenseitigem Vertrauen beruhen
ES Apostamos por relaciones a largo plazo basadas en la confianza mutua
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
langfristige | a largo plazo |
gegenseitigem | mutua |
vertrauen | confianza |
in | en |
beruhen | basadas |
damit | a |
die | la |
DE Die Zusammenarbeit mit Alamy ist unkompliziert. Wir erwarten keine Exklusivität und binden Fotografen nicht durch langfristige Verträge. Wir editieren den Content nicht, da wir es unseren Fotografen überlassen, ihr Angebot eigenständig zu bestimmen.
ES Es fácil trabajar con nosotros: no exigimos exclusividad ni imponemos a nuestros colaboradores contratos de larga duración. No alteramos nuestra colección para que sean nuestros colaboradores los que elijan lo que quieren comercializar.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
unkompliziert | fácil |
exklusivität | exclusividad |
verträge | contratos |
es | lo |
ist | es |
zu | a |
DE Es ist uns ein großes Anliegen, solide, langfristige Geschäftsbeziehungen mit unseren Kunden zu pflegen
ES Lo realizamos de tal forma que se puedan establecer una fortalecida sociedad de negocios a largo plazo con nuestros distinguidos clientes
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
langfristige | a largo plazo |
kunden | clientes |
es | lo |
zu | a |
mit | de |
DE Nachdem du deine Vision erläutert hast, kannst du dir Strategien überlegen, mit denen dein Team langfristige Ziele erreichen kann
ES Ahora que has explicado tu visión, estás listo para diseñar estrategias que ayuden a tu equipo a alcanzar los objetivos a largo plazo
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
vision | visión |
erläutert | explicado |
langfristige | a largo plazo |
strategien | estrategias |
ziele | objetivos |
team | equipo |
nachdem | que |
kann | alcanzar |
deine | tu |
DE Mit dem einseitigen Businessplan kannst du die mittel- und langfristige Strategie für dein Unternehmen festlegen.
ES El guion de plan de negocios se utiliza para definir la estrategia a medio y largo plazo para tu empresa.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
festlegen | definir |
strategie | estrategia |
und | y |
unternehmen | empresa |
mit | de |
DE Wir verstehen die sich entwickelnden Bedürfnisse von Organisationen. Mit Dotcom-Monitor sind Sie nicht in langfristige Verträge gesperrt.
ES Entendemos las necesidades cambiantes de las organizaciones. Con Dotcom-Monitor, no estás atrapado en ningún contrato a largo plazo.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
organisationen | organizaciones |
langfristige | a largo plazo |
verträge | contrato |
wir verstehen | entendemos |
in | en |
bedürfnisse | necesidades |
nicht | ningún |
DE PSD2 ist ein unerwartetes Geschenk an Händler, das kurz- und langfristige Vorteile mit sich bringt, darunter niedrigere Kosten für die Zahlungsakzeptanz, schnellen und direkten Zugang zu Geldern und ein Ekosystem, in dem Betrug minimiert wird.
ES La PSD2 representa una oportunidad inesperada de beneficios a corto y largo plazo para los comerciantes, incluyendo un menor costo de aceptación de pagos, acceso rápido y directo a los fondos, y un ecosistema donde el fraude se minimiza.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
händler | comerciantes |
vorteile | beneficios |
niedrigere | menor |
kosten | costo |
betrug | fraude |
minimiert | minimiza |
kurz | corto |
zugang | acceso |
und | y |
schnellen | rápido |
direkten | directo |
bringt | el |
darunter | para |
zu | a |
mit | de |
DE Sie sind bereit, diese Techniken auf Ihre Website selbst anzuwenden und langfristige Vorteile von SEO zu erzielen.
ES Usted estará listo para aplicar estas técnicas a su sitio web por su cuenta, y obtener beneficios a largo plazo de SEO.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
techniken | técnicas |
anzuwenden | aplicar |
langfristige | a largo plazo |
vorteile | beneficios |
seo | seo |
bereit | listo |
und | y |
erzielen | obtener |
zu | a |
sind | estará |
von | de |
DE Langfristige Kundenbeziehungen aufbauen und die digitale Transformation beschleunigen
ES Establezca relaciones duraderas con los clientes y acelere la transformación digital
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
digitale | digital |
transformation | transformación |
beschleunigen | acelere |
und | y |
DE Die Public Equity-Fonds der Firma konzentrieren sich auf langfristige Trends in den Sektoren Technologie, Telekom, Medien, Handel und Konsumenten
ES Los fondos de capital público de la empresa se centran en las tendencias a largo plazo en los sectores de tecnología, telecomunicaciones, medios, comercio minorista y consumo
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
public | público |
langfristige | a largo plazo |
trends | tendencias |
sektoren | sectores |
medien | medios |
konsumenten | consumo |
fonds | fondos |
handel | comercio |
und | y |
in | en |
technologie | tecnología |
DE Mit Freshsales verfolgen Sie Ihre Verkaufs- und Marketingkommunikation, vereinigen die Daten Ihrer Kontakte, verbessern das Kunden-Engagement und bauen langfristige Beziehungen auf.
ES Con Freshsales, haga seguimiento a sus ventas y comunicaciones de marketing, unifique los datos de sus contactos, mejore la interacción con los clientes y desarrolle unas relaciones duraderas.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verfolgen | seguimiento |
verkaufs | ventas |
kontakte | contactos |
beziehungen | relaciones |
und | y |
kunden | clientes |
engagement | interacción |
verbessern | mejore |
daten | datos |
mit | de |
bauen | a |
DE In ihren Geschichten erfahren Sie, wie Sie langfristige Visionen mit agil ausgerichteten Projekten in Einklang bringen können, um schnell und früh zu gewinnen.
ES A través de sus historias, escuchará cómo equilibrar la visión a largo plazo con proyectos ágiles y enfocados para obtener ganancias rápidas y tempranas.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
geschichten | historias |
langfristige | a largo plazo |
projekten | proyectos |
schnell | rápidas |
und | y |
bringen | con |
zu | a |
um | para |
mit | de |
DE So verbessern Sie das Onboarding und behalten Ihre neuen Mitarbeiter auf lange Sicht Onboarding ist für die langfristige Mitarbeiterbindung von entscheidender Bedeutung. Sie müssen in den ersten
ES Conozca el riesgo de fraude para las instituciones financieras y cómo asegurar un proceso de apertura digital de cuenta.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verbessern | proceso |
und | y |
so | cómo |
DE Wenn ein E-Signatur-Anbieter wirklich in Ihren Erfolg investiert ist und eine langfristige Beziehung zu Ihrem Unternehmen aufbauen möchte, wird er alles tun, um heute und langfristig eine kostengünstige Lösung zu gewährleisten.
ES Cuando un proveedor de firma electrónica está realmente interesado en su éxito y desea establecer una relación a largo plazo con su organización, hará lo necesario para garantizar una solución rentable hoy y a largo plazo.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
beziehung | relación |
möchte | desea |
heute | hoy |
lösung | solución |
gewährleisten | garantizar |
e | electrónica |
erfolg | éxito |
anbieter | proveedor |
und | y |
signatur | firma |
in | en |
langfristige | a largo plazo |
zu | a |
um | para |
wirklich | realmente |
ihrem | su |
DE Langfristige Schwankungen und Verschlechterungen der Seitenladezeiten können negative Auswirkungen auf Ihre Marke haben und dazu führen, dass Benutzer abwandern.
ES Las variaciones de carga de la página a largo plazo y las degradaciones pueden tener un impacto negativo en su marca y pueden generar el abandono de los usuarios.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
langfristige | a largo plazo |
negative | negativo |
auswirkungen | impacto |
benutzer | usuarios |
können | pueden |
und | y |
marke | marca |
DE EcoVadis ist ein guter Leitfaden für die Lieferanten, um ihre Prozesse und Leistungen zu entwickeln und so das langfristige Lieferrisiko zu verringern [für Beckers Gruppe].
ES EcoVadis es una buena guía para que los proveedores desarrollen sus procesos y su desempeño, disminuyendo el riesgo de suministro a largo plazo [para el Grupo Becker].
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
guter | buena |
leitfaden | guía |
leistungen | desempeño |
langfristige | a largo plazo |
lieferanten | proveedores |
prozesse | procesos |
entwickeln | desarrollen |
und | y |
gruppe | grupo |
ist | es |
zu | a |
DE Unterkünfte bei Gastfamilien weltweit für kurz- und langfristige
ES Alojamientos con familias en todo el mundo para estancias de corta y
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
unterkünfte | alojamientos |
kurz | corta |
und | y |
weltweit | mundo |
bei | de |
DE Da sie Qualität und Erschwinglichkeit bieten, sind Gastfamilien eine preiswerte Unterkunftsoption für kurz- oder langfristige Aufenthalte.
ES Ofrecemos calidad y precios asequibles. Vivir con una familia es la mejor opción para estancias de corta y larga duración.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
qualität | calidad |
bieten | ofrecemos |
kurz | corta |
und | y |
aufenthalte | estancias |
sie | la |
DE Die öffentliche Kommunikation von Daten in dieser Form ist entscheidend für die Schaffung von Verständnis und Akzeptanz für langfristige Eindämmungsmaßnahmen
ES Compartir datos con el público de esta manera es fundamental para que las personas comprendan y acepten los esfuerzos de mitigación a largo plazo
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kommunikation | compartir |
entscheidend | fundamental |
langfristige | a largo plazo |
öffentliche | público |
daten | datos |
form | manera |
und | y |
ist | es |
von | de |
DE Ohne eine langfristige Zusage stehen meist nicht die erforderlichen Ressourcen zur Verfügung, um die Aufgaben zu bewältigen, die für die Einrichtung und Ausführung eines effizienten API-Programms notwendig sind.
ES Sin ese compromiso, rara vez se dispone de los recursos para llevar a cabo las tareas que se necesitan para establecer y ejecutar un programa de API eficaz.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
aufgaben | tareas |
einrichtung | establecer |
effizienten | eficaz |
programms | programa |
api | api |
ressourcen | recursos |
und | y |
zu | a |
erforderlichen | necesitan |
ohne | sin |
DE Je schneller sich die Betriebsbedingungen ändern und je mehr Disruptionen man in die langfristige Strategie integrieren muss, desto adaptiver müssen Ihre Strategiemodelle sein.
ES Cuanto más rápido sea el ritmo de cambio de las condiciones operativas y más perturbaciones haya que integrar en la estrategia a largo plazo, más adaptativos deberán ser tus modelos de estrategia.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ändern | cambio |
langfristige | a largo plazo |
strategie | estrategia |
integrieren | integrar |
und | y |
in | en |
mehr | más |
müssen | deberán |
sein | ser |
schneller | rápido |
man | de |
desto | cuanto más |
DE Lenken Sie, was online über Sie gesagt wirdWenn sich der Nachrichtenzyklus auf die falsche Geschichte konzentriert, können wir das Gespräch auf vorteilhaftere Themen zurückführen und so Ihre langfristige Online-Reputation erhalten.
ES Cambie el debate en líneaCuando la espiral de noticias se centra en la historia equivocada, podemos reencauzar la conversación hacia temas más favorables, protegiendo su reputación online a largo plazo.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
online | online |
falsche | equivocada |
langfristige | a largo plazo |
reputation | reputación |
können wir | podemos |
geschichte | historia |
themen | temas |
DE Olinn bietet ein umfassendes Angebot für das langfristige Fahrzeugleasing mit allen Dienstleistungen, um Ihnen ein effizientes Management Ihrer Fahrzeugparks zu garantieren.
ES Olinn ofrece una oferta completa de ALD de automóviles con todos los servicios incluidos para garantizar una gestión eficaz de sus parques de automóviles.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
effizientes | eficaz |
angebot | oferta |
management | gestión |
bietet | ofrece |
dienstleistungen | servicios |
mit | de |
garantieren | para |
DE Eine starke, verantwortungsbewusste und solidarische Unternehmensführung, die in der Lage ist, langfristige Strategien umzusetzen: dies sind die wichtigsten Stärken der Governance der OLINN-Gruppe.
ES Una dirección sólida, responsable y solidaria, capaz de implementar estrategias a largo plazo: estos son los principales ejes del gobierno corporativo del grupo Olinn.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
starke | sólida |
verantwortungsbewusste | responsable |
langfristige | a largo plazo |
strategien | estrategias |
umzusetzen | implementar |
gruppe | grupo |
und | y |
governance | gobierno |
wichtigsten | principales |
der | de |
sind | son |
DE Und wegen der geringeren Anzahl an täglichen Analytics-Aufgaben kann sich das IT-Team stärker auf die langfristige Datenstrategie sowie auf Innovationen konzentrieren.
ES Y, gracias a la reducción de las tareas cotidianas de análisis, el departamento de TI puede concentrarse más en la estrategia de datos a largo plazo y la innovación.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
täglichen | cotidianas |
langfristige | a largo plazo |
innovationen | innovación |
konzentrieren | concentrarse |
aufgaben | tareas |
analytics | análisis |
team | departamento |
wegen | gracias a |
stärker | más |
und | y |
it | ti |
kann | puede |
DE Das hat erhebliche, langfristige Auswirkungen darauf, wie die IT verwaltet wird und wie ihr Support aussieht
ES Existen importantes implicaciones a largo plazo sobre cómo se administra y se respalda la TI
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
erhebliche | importantes |
langfristige | a largo plazo |
auswirkungen | implicaciones |
it | ti |
verwaltet | administra |
und | y |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ