DE Peli nicht regelmäßig Review geschrieben User Generated Content, sondern behält sich das Recht (aber nicht die Pflicht) zum überwachen und bearbeiten oder entfernen alle User Generated Content an die Website übermittelten
DE Peli nicht regelmäßig Review geschrieben User Generated Content, sondern behält sich das Recht (aber nicht die Pflicht) zum überwachen und bearbeiten oder entfernen alle User Generated Content an die Website übermittelten
ES Peli no revisa regularmente el Contenido Generado por el Usuario publicado, pero reserva el derecho (pero no la obligación) para supervisar y editar o eliminar cualquier Contenido Generado por el Usuario enviado al Sitio
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
peli | peli |
regelmäßig | regularmente |
generated | generado |
content | contenido |
recht | derecho |
pflicht | obligación |
bearbeiten | editar |
entfernen | eliminar |
website | sitio |
und | y |
oder | o |
aber | pero |
überwachen | supervisar |
nicht | no |
sondern | para |
zum | al |
user | usuario |
DE Peli nicht regelmäßig Review geschrieben User Generated Content, sondern behält sich das Recht (aber nicht die Pflicht) zum überwachen und bearbeiten oder entfernen alle User Generated Content an die Website übermittelten
ES Peli no revisa regularmente el Contenido Generado por el Usuario publicado, pero reserva el derecho (pero no la obligación) para supervisar y editar o eliminar cualquier Contenido Generado por el Usuario enviado al Sitio
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
peli | peli |
regelmäßig | regularmente |
generated | generado |
content | contenido |
recht | derecho |
pflicht | obligación |
bearbeiten | editar |
entfernen | eliminar |
website | sitio |
und | y |
oder | o |
aber | pero |
überwachen | supervisar |
nicht | no |
sondern | para |
zum | al |
user | usuario |
DE Sie erklären und garantieren Peli, dass Sie den Rechtsanspruch und Berechtigung, alle User Generated Content Peli für die Zwecke und der Peli als Satz hierin anzubieten haben.
ES Usted declara y garantiza a Peli que tiene el derecho legal y autorización para proporcionar todo el Contenido Generado por el Usuario a Peli para efectos de la aplicación y uso de Peli como establecidos en el presente.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
peli | peli |
generated | generado |
content | contenido |
anzubieten | proporcionar |
und | y |
garantieren | para |
berechtigung | derecho |
user | usuario |
DE Sie gewähren Peli das Recht, den Namen zu verwenden, den Sie im Zusammenhang mit jeder User Generated Content zu übermitteln
ES Peli otorga el derecho a utilizar el nombre que usted envíe en relación con cualquier Contenido Generado por el Usuario
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
peli | peli |
recht | derecho |
zusammenhang | relación |
generated | generado |
content | contenido |
gewähren | otorga |
verwenden | utilizar |
namen | nombre |
mit | con |
das | el |
user | usuario |
DE Sie stimmen zu, eine falsche e-Mail-Adresse, jede natürliche oder juristische Person auszugeben oder sonst über die Herkunft von jedem User Generated Content in die Irre führen
ES Usted acepta no utilizar una dirección de correo electrónico falsa, suplantar a cualquier persona o entidad u otra manera de engañar acerca del origen de cualquier Contenido Generado por el Usuario
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
stimmen | acepta |
falsche | falsa |
generated | generado |
content | contenido |
adresse | dirección |
juristische person | entidad |
oder | o |
person | persona |
e | electrónico |
zu | a |
correo | |
in | acerca |
user | usuario |
DE Sie sind und bleiben allein verantwortlich für den Inhalt von jedem User Generated Content Sie machen
ES Usted es y seguirá siendo único responsable por el contenido de cualquier Contenido Generado por el Usuario, que haga
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verantwortlich | responsable |
generated | generado |
und | y |
sind | siendo |
user | usuario |
DE Peli und seine verbundenen Unternehmen übernehmen keine Verantwortung und keine Haftung für irgendwelche User Generated Content von Ihnen oder einer dritten Partei eingereicht.
ES Peli y sus filiales no asumen ninguna responsabilidad y no asumen ninguna obligación por cualquier Contenido Generado por el Usuario enviado por usted o cualquier tercero.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
peli | peli |
generated | generado |
content | contenido |
eingereicht | enviado |
und | y |
oder | o |
keine | no |
verantwortung | responsabilidad |
user | usuario |
DE User Generated Content (UGC) erweist sich immer noch als leistungsstärker
ES El contenido generado por el usuario (UGC) sigue demostrando un mejor rendimiento
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
generated | generado |
content | contenido |
user | usuario |
als | el |
DE Sie erklären und garantieren Peli, dass Sie den Rechtsanspruch und Berechtigung, alle User Generated Content Peli für die Zwecke und der Peli als Satz hierin anzubieten haben.
ES Usted declara y garantiza a Peli que tiene el derecho legal y autorización para proporcionar todo el Contenido Generado por el Usuario a Peli para efectos de la aplicación y uso de Peli como establecidos en el presente.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
peli | peli |
generated | generado |
content | contenido |
anzubieten | proporcionar |
und | y |
garantieren | para |
berechtigung | derecho |
user | usuario |
DE Sie gewähren Peli das Recht, den Namen zu verwenden, den Sie im Zusammenhang mit jeder User Generated Content zu übermitteln
ES Peli otorga el derecho a utilizar el nombre que usted envíe en relación con cualquier Contenido Generado por el Usuario
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
peli | peli |
recht | derecho |
zusammenhang | relación |
generated | generado |
content | contenido |
gewähren | otorga |
verwenden | utilizar |
namen | nombre |
mit | con |
das | el |
user | usuario |
DE Sie stimmen zu, eine falsche e-Mail-Adresse, jede natürliche oder juristische Person auszugeben oder sonst über die Herkunft von jedem User Generated Content in die Irre führen
ES Usted acepta no utilizar una dirección de correo electrónico falsa, suplantar a cualquier persona o entidad u otra manera de engañar acerca del origen de cualquier Contenido Generado por el Usuario
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
stimmen | acepta |
falsche | falsa |
generated | generado |
content | contenido |
adresse | dirección |
juristische person | entidad |
oder | o |
person | persona |
e | electrónico |
zu | a |
correo | |
in | acerca |
user | usuario |
DE Sie sind und bleiben allein verantwortlich für den Inhalt von jedem User Generated Content Sie machen
ES Usted es y seguirá siendo único responsable por el contenido de cualquier Contenido Generado por el Usuario, que haga
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verantwortlich | responsable |
generated | generado |
und | y |
sind | siendo |
user | usuario |
DE Peli und seine verbundenen Unternehmen übernehmen keine Verantwortung und keine Haftung für irgendwelche User Generated Content von Ihnen oder einer dritten Partei eingereicht.
ES Peli y sus filiales no asumen ninguna responsabilidad y no asumen ninguna obligación por cualquier Contenido Generado por el Usuario enviado por usted o cualquier tercero.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
peli | peli |
generated | generado |
content | contenido |
eingereicht | enviado |
und | y |
oder | o |
keine | no |
verantwortung | responsabilidad |
user | usuario |
DE User Generated Content (UGC) erweist sich immer noch als leistungsstärker
ES El contenido generado por el usuario (UGC) sigue demostrando un mejor rendimiento
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
generated | generado |
content | contenido |
user | usuario |
als | el |
DE Wir machen das Erstellen, Sammeln, Verwalten und Aktivieren von nutzergenerierten Inhalten (User Generated Content, UGC) einfach und effektiv – dafür lieben uns unsere Kunden
ES Los clientes nos adoran porque hacemos que crear, recopilar, gestionar y activar contenido generado por el usuario (UGC) sea fácil y eficaz a gran escala
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 15 ការបកប្រែ