DE Die Einreise nach Indien unterliegt zum Zeitpunkt der tatsächlichen Einreise noch der Erlaubnis eines Einwanderungsbeamten
DE Die Einreise nach Indien unterliegt zum Zeitpunkt der tatsächlichen Einreise noch der Erlaubnis eines Einwanderungsbeamten
ES La entrada a la India aún está sujeta a la autorización de un funcionario de inmigración en el momento de la entrada real.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
unterliegt | sujeta |
zeitpunkt | momento |
tatsächlichen | real |
einreise | entrada |
indien | la india |
DE Mit einem gültigen Reisepass und dem richtigen Visum verläuft die Einreise nach Neuseeland problemlos. Erfahre hier mehr über die Einreisebestimmungen.
ES Si está pensando en visitar Nueva Zelanda, es imprescindible que organice su pasaporte y visado. Obtenga más información sobre cómo obtener una visa para ingresar a Nueva Zelanda y disfrutar de unas vacaciones sin problemas.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
reisepass | pasaporte |
und | y |
neuseeland | zelanda |
visum | visa |
mehr | más |
DE Bei der Einreise sollten Sie importierte Schusswaffen bei der neuseeländischen Zollbehörde anmelden, die Sie für die Ausstellung eines Waffenscheins zur Flughafenpolizei weiterleiten wird
ES Al llegar al país, debés declarar las armas de fuego importadas en la Aduana de Nueva Zelanda, que te derivará a la policía del aeropuerto para obtener un permiso
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
bei | de |
DE Um die Verbreitung von COVID-19 zu verlangsamen, hat die neuseeländische Regierung vorübergehende Grenzbeschränkungen eingeführt, die den Großteil von Reisenden an der Einreise nach Neuseeland hindern.
ES Para disminuir la propagación de COVID-19, el gobierno de Nueva Zelanda ha implementado restricciones temporarias en la frontera que impiden que la mayoría de los viajeros entren a Nueva Zelanda.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verbreitung | propagación |
eingeführt | implementado |
reisenden | viajeros |
regierung | gobierno |
zu | a |
neuseeland | zelanda |
großteil | mayoría |
um | para |
DE 2 Jahre & jünger, kostenlos. Die beschleunigte Einreise kann zeitweise nicht möglich sein.Preis beinhaltet geltende Umsatzsteuern
ES Niños de 2 años o menos, gratuito. La entrada ágil puede no estar disponible a veces.El precio incluye impuestos de venta aplicables
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
einreise | entrada |
beinhaltet | incluye |
geltende | aplicables |
kostenlos | gratuito |
preis | precio |
nicht | no |
jahre | años |
kann | puede |
DE besuchen wollen. Reisende können nach ihrem Impfpass gefragt werden und sollten ihn bei der Einreise vorzeigen können.
ES os visitantes deberán proporcionar una prueba de estar vacunados a su llegada a Tahití, sin lo cual se les denegará la entrada.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
einreise | entrada |
werden | deberán |
ihrem | su |
bei | de |
DE Gäste aus dem Ausland: Bitte lesen und beachten Sie unbedingt die Bestimmungen für die Einreise nach Kanada.
ES Viajeros internacionales: Asegúrese de leer y cumplir con todos los requisitos canadienses para viajar a Canadá.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gäste | viajeros |
kanada | canadá |
und | y |
bestimmungen | requisitos |
DE die Einreise zu erleichtern. Sie müssen die
ES la flexibilización de las restricciones fronterizas. Asegúrese de haber leído, comprendido y cumplido con todos los
DE Die meisten ausländischen Besucher benötigen für die Einreise nach Aserbaidschan ein Visum, das sie bei einer aserbaidschanischen Botschaft oder einem Konsulat beantragen können
ES La mayoría de los visitantes extranjeros necesita visa para ingresar a Azerbaiyán, que pueden obtener en consulados y oficinas consulares de Azerbaiyán en el exterior
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
besucher | visitantes |
aserbaidschan | azerbaiyán |
visum | visa |
können | pueden |
DE Grenzübertritt (Einreise von Kanada in die USA)
ES Cruce de la Frontera (de Canadá hacia EE.UU.)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kanada | canadá |
in | hacia |
von | de |
DE Das Department of Homeland Security hat verschiedene Programme eingeführt, die die Sicherheits- und Zollkontrollen bei Einreise und Ausreise in die/aus den USA, einschließlich New York City, beschleunigen
ES El Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos introdujo varios programas que pueden ayudar a acelerar los controles de seguridad y de aduana cuando viajas desde y hacia los Estados Unidos, incluyendo New York City
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
programme | programas |
eingeführt | introdujo |
einschließlich | incluyendo |
new | new |
york | york |
city | city |
beschleunigen | acelerar |
of | de |
und | y |
department | departamento de |
security | seguridad |
usa | estados |
DE Einreise nach Deutschland, Ferien an der See oder Urlaub in den Bergen – was erlauben die Corona-Regeln, was geht nicht. Wir beantworten hier deine Fragen.
ES Descubre en bicicleta encantadores paisajes y ciudades de Alemania. La red de rutas de ciclismo es extensa y está bien organizada. Aquí encontrarás inspiración.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hier | aquí |
in | en |
deutschland | alemania |
an | bien |
die | la |
DE Internationale Einreise nach Frankreich aus Niederlande
ES La entrada internacional en Francia desde Holanda
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
frankreich | francia |
niederlande | holanda |
aus | la |
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Niederlande
ES La entrada está parcialmente abierta para ciudadanos y residentes permanentes de Holanda
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
teilweise | parcialmente |
offen | abierta |
niederlande | holanda |
einreise | entrada |
und | y |
bürger | ciudadanos |
ist | está |
von | de |
DE Internationale Einreise nach Frankreich aus Vereinigtes Königreich
ES La entrada internacional en Francia desde Reino Unido
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
frankreich | francia |
vereinigtes | unido |
königreich | reino |
aus | la |
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Vereinigtes Königreich
ES La entrada está parcialmente abierta para ciudadanos y residentes permanentes de Reino Unido
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
teilweise | parcialmente |
offen | abierta |
vereinigtes | unido |
königreich | reino |
einreise | entrada |
und | y |
bürger | ciudadanos |
ist | está |
von | de |
DE Die Einreise ist nur aus triften Gründen gestattet
ES Sólo se permite la entrada por razones esenciales
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
einreise | entrada |
gestattet | permite |
nur | sólo |
DE Die Einreise ist nur vollständig geimpften Reisende gestattet
ES Se permite la entrada a viajeros completamente vacunados
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
einreise | entrada |
vollständig | completamente |
reisende | viajeros |
gestattet | permite |
die | la |
nur | a |
DE Internationale Einreise nach Vereinigtes Königreich aus USA
ES La entrada internacional en Reino Unido desde Estados Unidos
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
königreich | reino |
vereinigtes | unidos |
usa | estados |
aus | la |
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von USA
ES La entrada está parcialmente abierta para ciudadanos y residentes permanentes de Estados Unidos
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
teilweise | parcialmente |
offen | abierta |
einreise | entrada |
und | y |
bürger | ciudadanos |
usa | estados |
ist | está |
von | de |
DE Internationale Einreise nach Norwegen aus Spanien
ES La entrada internacional en Noruega desde España
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
norwegen | noruega |
spanien | españa |
aus | la |
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Spanien
ES La entrada está parcialmente abierta para ciudadanos y residentes permanentes de España
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
teilweise | parcialmente |
offen | abierta |
spanien | españa |
einreise | entrada |
und | y |
bürger | ciudadanos |
ist | está |
von | de |
DE Internationale Einreise nach Tschechien aus Deutschland
ES La entrada internacional en República Checa desde Alemania
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
tschechien | checa |
deutschland | alemania |
aus | la |
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Deutschland
ES La entrada está parcialmente abierta para ciudadanos y residentes permanentes de Alemania
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
teilweise | parcialmente |
offen | abierta |
einreise | entrada |
deutschland | alemania |
und | y |
bürger | ciudadanos |
ist | está |
von | de |
DE Internationale Einreise nach Irland aus Vereinigtes Königreich
ES La entrada internacional en Irlanda desde Reino Unido
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
irland | irlanda |
vereinigtes | unido |
königreich | reino |
aus | la |
DE Internationale Einreise nach Vereinigtes Königreich aus Frankreich
ES La entrada internacional en Reino Unido desde Francia
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
vereinigtes | unido |
königreich | reino |
frankreich | francia |
aus | la |
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Frankreich
ES La entrada está parcialmente abierta para ciudadanos y residentes permanentes de Francia
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
teilweise | parcialmente |
offen | abierta |
frankreich | francia |
einreise | entrada |
und | y |
bürger | ciudadanos |
ist | está |
von | de |
DE Internationale Einreise nach Niederlande aus Frankreich
ES La entrada internacional en Holanda desde Francia
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
niederlande | holanda |
frankreich | francia |
aus | la |
DE Internationale Einreise nach Italien aus Frankreich
ES La entrada internacional en Italia desde Francia
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
italien | italia |
frankreich | francia |
aus | la |
DE COVID-19-Test innerhalb von 72 Stunden nach Einreise ins Land erforderlich
ES Prueba de COVID-19 requerida dentro de las 72 horas siguientes a la entrada al país
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
stunden | horas |
land | país |
test | prueba |
erforderlich | requerida |
einreise | entrada |
DE Internationale Einreise nach Spanien aus Frankreich
ES La entrada internacional en España desde Francia
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
frankreich | francia |
spanien | españa |
aus | la |
DE Internationale Einreise nach Österreich aus Tschechien
ES La entrada internacional en Austria desde República Checa
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
tschechien | checa |
aus | la |
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Tschechien
ES La entrada está parcialmente abierta para ciudadanos y residentes permanentes de República Checa
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
teilweise | parcialmente |
offen | abierta |
tschechien | checa |
einreise | entrada |
und | y |
bürger | ciudadanos |
ist | está |
von | de |
DE Internationale Einreise nach Belgien aus Frankreich
ES La entrada internacional en Bélgica desde Francia
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
frankreich | francia |
belgien | bélgica |
aus | la |
DE Internationale Einreise nach Frankreich aus Spanien
ES La entrada internacional en Francia desde España
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
frankreich | francia |
spanien | españa |
aus | la |
DE Internationale Einreise nach Deutschland aus Niederlande
ES La entrada internacional en Alemania desde Holanda
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
deutschland | alemania |
niederlande | holanda |
aus | la |
DE Internationale Einreise nach Niederlande aus Belgien
ES La entrada internacional en Holanda desde Bélgica
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
niederlande | holanda |
belgien | bélgica |
aus | la |
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Belgien
ES La entrada está parcialmente abierta para ciudadanos y residentes permanentes de Bélgica
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
teilweise | parcialmente |
offen | abierta |
belgien | bélgica |
einreise | entrada |
und | y |
bürger | ciudadanos |
ist | está |
von | de |
DE Internationale Einreise nach Frankreich aus Belgien
ES La entrada internacional en Francia desde Bélgica
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
frankreich | francia |
belgien | bélgica |
aus | la |
DE Internationale Einreise nach Vereinigtes Königreich aus Irland
ES La entrada internacional en Reino Unido desde Irlanda
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
vereinigtes | unido |
königreich | reino |
irland | irlanda |
aus | la |
DE Die Einreise ist für Bürger und ständige Einwohner von Irland vollständig gelockert.
ES La entrada está totalmente abierta para ciudadanos y residentes permanentes de Irlanda
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
irland | irlanda |
vollständig | totalmente |
einreise | entrada |
und | y |
bürger | ciudadanos |
ist | está |
von | de |
DE Ja, die Einreise nach Vereinigtes Königreich ist derzeit gestattet für Reisen aus Irland.
ES Sí, la entrada en Reino Unido está actualmente permitida desde Irlanda.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
einreise | entrada |
vereinigtes | unido |
königreich | reino |
derzeit | actualmente |
gestattet | permitida |
irland | irlanda |
ist | está |
für | en |
DE Internationale Einreise nach Ungarn aus Österreich
ES La entrada internacional en Hungría desde Austria
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
ungarn | hungría |
aus | la |
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Österreich
ES La entrada está parcialmente abierta para ciudadanos y residentes permanentes de Austria
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
teilweise | parcialmente |
offen | abierta |
einreise | entrada |
und | y |
bürger | ciudadanos |
ist | está |
von | de |
DE Internationale Einreise nach Tschechien aus Österreich
ES La entrada internacional en República Checa desde Austria
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
tschechien | checa |
aus | la |
DE Internationale Einreise nach Österreich aus Ungarn
ES La entrada internacional en Austria desde Hungría
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
ungarn | hungría |
aus | la |
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Ungarn
ES La entrada está parcialmente abierta para ciudadanos y residentes permanentes de Hungría
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
teilweise | parcialmente |
offen | abierta |
ungarn | hungría |
einreise | entrada |
und | y |
bürger | ciudadanos |
ist | está |
von | de |
DE Internationale Einreise nach Portugal aus Spanien
ES La entrada internacional en Portugal desde España
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
portugal | portugal |
spanien | españa |
aus | la |
DE Internationale Einreise nach Schweden aus Dänemark
ES La entrada internacional en Suecia desde Dinamarca
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
internationale | internacional |
einreise | entrada |
schweden | suecia |
dänemark | dinamarca |
aus | la |
DE Die Einreise ist für Bürger und ständige Einwohner von Dänemark vollständig gelockert.
ES La entrada está totalmente abierta para ciudadanos y residentes permanentes de Dinamarca
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dänemark | dinamarca |
vollständig | totalmente |
einreise | entrada |
und | y |
bürger | ciudadanos |
ist | está |
von | de |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ