DE Jedes Unternehmen, das der HIPAA-Compliance unterliegt und für das ein Business Associate Agreement (BAA) erforderlich ist, sollte sich an das Iterable-Team wenden, um mehr über die Anforderungen und Ausschlüsse von Iterable HIPAA zu erfahren.
DE Jedes Unternehmen, das der HIPAA-Compliance unterliegt und für das ein Business Associate Agreement (BAA) erforderlich ist, sollte sich an das Iterable-Team wenden, um mehr über die Anforderungen und Ausschlüsse von Iterable HIPAA zu erfahren.
ES Cualquier empresa sujeta al cumplimiento de la HIPAA que necesite un Business Associate Agreement (BAA) debe ponerse en contacto con el equipo de Iterable para obtener más información sobre los requisitos y exclusiones de Iterable en cuanto a la HIPAA.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
unterliegt | sujeta |
ausschlüsse | exclusiones |
iterable | iterable |
hipaa | hipaa |
compliance | cumplimiento |
agreement | agreement |
sollte | debe |
anforderungen | requisitos |
team | equipo |
und | y |
unternehmen | empresa |
business | business |
erforderlich | necesite |
zu | a |
mehr | más |
DE Falls Sie eine unterschriebene Kopie dieser GPV benötigen, können Sie diese GPV unter www.monday.com/terms/hipaa-baa herunterladen und eine unterschriebene Kopie an legal@monday.com senden
ES Si necesita una copia firmada de este BAA, puede descargarlo en www.monday.com/terms/hipaa-baa, enviar una copia firmada a legal@monday.com y le daremos una copia refrendada
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kopie | copia |
legal | legal |
terms | terms |
herunterladen | descargarlo |
und | y |
können | puede |
unter | de |
senden | a |
sie | necesita |
DE Kunden, die Smartsheet-Dienste mit PHI verwenden möchten, müssen das Smartsheet Business Associate Agreement (BAA) ausführen.
ES Los clientes que deseen utilizar los servicios de Smartsheet con PHI deberán ejecutar un Acuerdo de Asociado de Negocios (BAA) de Smartsheet.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
associate | asociado |
agreement | acuerdo |
dienste | servicios |
kunden | clientes |
müssen | deberán |
mit | de |
business | negocios |
ausführen | ejecutar |
DE Wenn ein BAA ausgeführt wird, müssen Sie sich an den HIPAA-Implementierungsleitfaden von Smartsheet (den „Leitfaden“) halten, um die Smartsheet-Dienste im Einklang mit HIPAA zu verwenden
ES Una vez ejecutado el BAA, deberá cumplir con la Guía de implementación de la HIPAA en Smartsheet (en adelante, la "Guía") para poder usar los servicios de Smartsheet en consonancia con la HIPAA
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ausgeführt | ejecutado |
leitfaden | guía |
hipaa | hipaa |
smartsheet | smartsheet |
müssen | deberá |
dienste | servicios |
im | en |
die | la |
mit | con |
verwenden | usar |
von | de |
ein | una |
zu | para |
DE Die medizinische Transkription von Sonix ist im Business Associate Agreement (BAA) von Sonix abgedeckt
ES La Transcripción Médica de Sonix está cubierta por el Acuerdo de Asociado Comercial (BAA) de Sonix
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
medizinische | médica |
transkription | transcripción |
sonix | sonix |
business | comercial |
associate | asociado |
agreement | acuerdo |
ist | está |
von | de |
DE Jeder Kunde, der mit Sonix eine BAA betritt, kann die HIPAA-fähigen Dienste von Sonix nutzen, um Public Health Information (PHI) zu verarbeiten und zu speichern
ES Cualquier cliente que entre en un BAA con Sonix puede usar los servicios elegibles para HIPAA de Sonix para procesar y almacenar Información de Salud Pública (PHI)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
sonix | sonix |
public | pública |
health | salud |
information | información |
verarbeiten | procesar |
speichern | almacenar |
hipaa | hipaa |
kunde | cliente |
kann | puede |
und | y |
dienste | servicios |
zu | para |
DE Darüber hinaus wird Tealium mit seinen Private-Cloud-Kunden ein Business Associate Agreement (BAA) unterzeichnen.
ES Además, Tealium suscribirá un acuerdo de asociación comercial (BAA) con sus clientes de Private Cloud.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tealium | tealium |
agreement | acuerdo |
kunden | clientes |
private | private |
cloud | cloud |
hinaus | de |
DE Compliance mit führenden Organisationen, darunter SOC2, GHIPAA/BAA, DPR, OpenID Connect und anderen.
ES Cumplimiento con las principales organizaciones, como SOC2, HIPAA/BAA, OpenID Connect y otras.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
compliance | cumplimiento |
führenden | principales |
organisationen | organizaciones |
connect | connect |
anderen | otras |
und | y |
DE Unterzeichnet AWS eine Geschäftspartnervereinbarung (BAA) gemäß den HIPAA-Regeln und -Vorschriften?
ES ¿AWS firmará un anexo para socios empresariales tal y como se describe en las reglas y los reglamentos de HIPAA?
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
aws | aws |
hipaa | hipaa |
und | y |
regeln | reglas |
vorschriften | reglamentos |
den | de |
DE AWS verfügt über eine standardmäßige Geschäftspartnervereinbarung (Business Associate Addendum, BAA), die wir den Kunden zur Unterschrift vorlegen
ES AWS cuenta con un anexo para socios empresariales (BAA) estándar que presentamos a los clientes para que firmen
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
standardmäßige | estándar |
addendum | anexo |
aws | aws |
kunden | clientes |
eine | un |
über | a |
die | los |
verfügt | que |
business | con |
DE Zur Einsicht, Bestätigung und/oder Verwaltung der Geschäftspartnervereinbarung (BAA) Ihres Kontos melden Sie sich in der AWS Management Console bei AWS Artifact an
ES Para revisar, aceptar y administrar el estado de un BAA para su cuenta, inicie sesión en AWS Artifact en la consola de administración de AWS
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
aws | aws |
console | consola |
und | y |
in | en |
melden | cuenta |
bei | de |
DE Welche Services kann ich in meinem AWS-Konto nutzen, wenn ich eine Geschäftspartnervereinbarung (BAA) mit AWS habe?
ES ¿Qué servicios puedo utilizar en mi cuenta de AWS si tengo un anexo para socios empresariales con AWS?
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
aws | aws |
konto | cuenta |
services | servicios |
in | en |
ich | mi |
mit | de |
wenn | si |
DE Möchten Sie eine Vereinbarung, wie das Business Associate Addendum (BAA), mit AWS abschließen?
ES ¿Quiere firmar un acuerdo, como el Anexo para socios empresariales (BAA) con AWS??
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
möchten | quiere |
vereinbarung | acuerdo |
addendum | anexo |
aws | aws |
eine | un |
mit | con |
wie | como |
das | el |
DE Alexa for Business (nur für Kenntnisse im Gesundheitswesen – erfordert Alexa Skills BAA. Weitere Informationen finden Sie im HIPAA-Whitepaper)
ES Alexa for Business(solo para habilidades de sanidad: requiere Alexa Skills BAA. Consulte el documento técnico sobre HIPAA para obtener detalles)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
alexa | alexa |
business | business |
nur | solo |
gesundheitswesen | sanidad |
erfordert | requiere |
hipaa | hipaa |
informationen | detalles |
skills | skills |
kenntnisse | habilidades |
für | de |
DE Compliance mit führenden Organisationen, darunter SOC2, GHIPAA/BAA, DPR, OpenID Connect und anderen.
ES Cumplimiento con las principales organizaciones, como SOC2, HIPAA/BAA, OpenID Connect y otras.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
compliance | cumplimiento |
führenden | principales |
organisationen | organizaciones |
connect | connect |
anderen | otras |
und | y |
DE Die medizinische Transkription von Sonix ist im Business Associate Agreement (BAA) von Sonix abgedeckt
ES La Transcripción Médica de Sonix está cubierta por el Acuerdo de Asociado Comercial (BAA) de Sonix
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
medizinische | médica |
transkription | transcripción |
sonix | sonix |
business | comercial |
associate | asociado |
agreement | acuerdo |
ist | está |
von | de |
DE Jeder Kunde, der mit Sonix eine BAA betritt, kann die HIPAA-fähigen Dienste von Sonix nutzen, um Public Health Information (PHI) zu verarbeiten und zu speichern
ES Cualquier cliente que entre en un BAA con Sonix puede usar los servicios elegibles para HIPAA de Sonix para procesar y almacenar Información de Salud Pública (PHI)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
sonix | sonix |
public | pública |
health | salud |
information | información |
verarbeiten | procesar |
speichern | almacenar |
hipaa | hipaa |
kunde | cliente |
kann | puede |
und | y |
dienste | servicios |
zu | para |
DE „BAA“ bezeichnet eine Geschäftspartnervereinbarung gemäß HIPAA-Definition, die die jeweiligen Verpflichtungen der Parteien in Bezug auf HIPAA-Daten regelt, die Sie gemäß den Bedingungen in die Abonnementdienste hochgeladen haben.
ES “BAA” significa un Acuerdo de socio comercial, tal como lo define HIPAA, que rige las obligaciones respectivas de las partes con respecto a los Datos de HIPAA cargados por Usted a los Servicios de suscripción de acuerdo con los Términos.
DE (e) Sicherstellen, dass Sie eine BAA ausgeführt haben, bevor Sie mit der Verarbeitung von HIPAA-PHI oder ePHI beginnen.
ES (e) Asegurarse de haber ejecutado un BAA antes de iniciar el Procesamiento de cualquier PHI HIPAA o ePHI.
DE Wenn Ihnen die BAA gestattet, HIPAA-Daten an die Abonnementdienste zu übermitteln, dürfen Sie HIPAA-Daten nur an die Abonnementdienste übermitteln, indem Sie sie als Kundenprozessdaten hochladen.
ES Si la BAA le permite enviar Datos HIPAA a los Servicios de Suscripción, entonces puede enviar Datos HIPAA a los Servicios de Suscripción solo cargándolos como Datos de Proceso del Cliente.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 20 ការបកប្រែ