ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "zugriffsrechte" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "zugriffsrechte" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ zugriffsrechte

"zugriffsrechte" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

zugriffsrechte access access permissions access rights permissions right

ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ zugriffsrechte

អាល្លឺម៉ង់
ភាសាអង់គ្លេស

DE So verwalten Sie Zugriffsrechte in Unternehmen So verwalten Sie Zugriffsrechte in Unternehmen

EN Start managing enterprise access rights Start managing enterprise access rights

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
zugriffsrechte access rights
verwalten managing
unternehmen enterprise

DE Öffnen Sie die Registerkarte Datei, öffnen Sie den Abschnitt Zugriffsrechte... in der linken Seitenleiste und klicken Sie die Schaltfläche Zugriffsrechte ändern an.

EN switch to the File tab, open the Access Rights... section at the left sidebar and click the Change access rights button.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
seitenleiste sidebar
zugriffsrechte access rights
registerkarte tab
klicken click
schaltfläche button
datei file
öffnen open
abschnitt section
linken the left
ändern change
und and
den the

DE Öffnen Sie die Registerkarte Datei, öffnen Sie den Abschnitt Zugriffsrechte... in der linken Seitenleiste und klicken Sie die Schaltfläche Zugriffsrechte ändern an.

EN switch to the File tab, open the Access Rights... section at the left sidebar and click the Change access rights button.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
seitenleiste sidebar
zugriffsrechte access rights
registerkarte tab
klicken click
schaltfläche button
datei file
öffnen open
abschnitt section
linken the left
ändern change
und and
den the

DE Wechseln Sie zur Registerkarte Datei, öffnen Sie den Abschnitt Zugriffsrechte... in der linken Seitenleiste und klicken Sie auf die Schaltfläche Zugriffsrechte ändern.

EN switch to the File tab, open the Access Rights... section at the left sidebar and click the Change access rights button.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
seitenleiste sidebar
zugriffsrechte access rights
wechseln switch
registerkarte tab
klicken click
schaltfläche button
datei file
öffnen open
abschnitt section
linken the left
ändern change
und and
den the

DE Möglicherweise möchten Sie die Zugriffsrechte für einen bestimmten Benutzer ändern, der zuvor andere Zugriffsrechte hatte, z.B

EN You may want to change the access type for a certain user that previously had other access rights, e.g

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
benutzer user
zugriffsrechte access rights
möglicherweise may
b a
für for
ändern change
hatte had
andere other
möchten want to
bestimmten to
sie want

DE Gibt die Zugriffsrechte einer Datei als numerischen Modus zurück. Die niedrigen Bits dieses Modus sind die gleichen wie die Zugriffsrechte, die

EN Returns the file's permissions as a numeric mode. Lower bits of this mode are the same as the permissions expected by

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
zugriffsrechte permissions
datei files
modus mode
zurück returns
niedrigen lower
bits bits
als as
gibt are
einer a
dieses this

DE Projektmanagement. Nutze automatisierte Benachrichtigungen zu rechtlichen oder Dokumentstatus. Passe Zugriffsrechte

EN project management experience. Automate notifications of legal or document statuses. Customize permissions

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
projektmanagement project management
automatisierte automate
benachrichtigungen notifications
zu of
rechtlichen legal
oder or
zugriffsrechte permissions

DE Um ein hohes Sicherheitsniveau innerhalb der Staffbase-Dienste zu gewährleisten, können Kunden Einstellungen, Zugriffsrechte und Rollen entsprechend ihrer individuellen Anforderungen anpassen

EN In order to ensure a high level of security within Staffbase Services, our customers can customize settings and access privileges and roles depending on their individual needs

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
kunden customers
zugriffsrechte access
rollen roles
entsprechend depending
dienste services
einstellungen settings
anforderungen needs
anpassen customize
und and
zu to
hohes level
können can
der of
innerhalb within
ihrer their

DE Alle Zugriffsrechte auf KiKxxl-Systeme werden elektronisch beantragt

EN All authorisation rights to KiKxxl systems are applied for electronically

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
elektronisch electronically
zugriffsrechte rights
systeme systems
alle all

DE Bei Ausscheiden einer Person oder Wechsel in einen anderen Mandantenbereich führen schon die Aktionen der Personalabteilung zum Löschen der Zugriffsrechte

EN When employees leave or transfer to another client area, the actions of the HR department delete the authorisation rights automatically

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
personalabteilung hr department
löschen delete
zugriffsrechte rights
oder or
aktionen actions
anderen another

DE Bitte ändere die Zugriffsrechte für das Verzeichnis /wp-content/ auf CHMOD 775 und lade das Dashboard von BackWPup neu

EN Please set CHMOD 775 on the /wp-content/ directory and refresh the BackWPup dashboard

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
verzeichnis directory
dashboard dashboard
backwpup backwpup
chmod chmod
bitte please
und and

DE Innerhalb der exklusiven Instanz gibt es auch separate Zugriffsrechte und Berechtigungen.

EN Within the exclusive instance there is also a separation of access rights and permissions.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
exklusiven exclusive
auch also
berechtigungen permissions
instanz instance
zugriffsrechte access rights
und and
innerhalb within

DE Portale sind kleinere, separate Bibliotheken, die speziell dafür konzipiert sind, dass Sie ausgewählte Inhalte mit Nutzern teilen, die über eingeschränkte Zugriffsrechte verfügen

EN These smaller, separate libraries are configured to share content to users with limited privileges

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
kleinere smaller
separate separate
bibliotheken libraries
inhalte content
nutzern users
eingeschränkte limited
teilen share
mit with
sind are
dass to

DE Der Datenschutz und die Sicherheit der Daten dürfen nicht beeinträchtigt werden. M-Files bietet Ihnen die Möglichkeit, Benutzer- und Zugriffsrechte automatisch zu verwalten und bietet verschiedene Sicherheitsfunktionen.

EN Security and privacy of data cannot be compromised. M-Files lets you govern user and access rights automatically and offers several security features.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
beeinträchtigt compromised
automatisch automatically
verwalten govern
benutzer user
datenschutz privacy
sicherheit security
daten data
zugriffsrechte access rights
bietet offers
sicherheitsfunktionen security features
werden be
und and
die cannot
der of
verschiedene you

DE Zahlreiche Funktionen, die auf CSDB (Common Source Data Base) aufbauen: Lifecycle- und Versionen-Management, erweiterte Suche, Management der Zugriffsrechte und Workflows.

EN Built on top of Common Source Data Base (CSDB) features include: lifecycle and version management, advanced search, access rights management and  workflows.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
common common
base base
aufbauen built
erweiterte advanced
suche search
workflows workflows
lifecycle lifecycle
funktionen features
data data
management management
zugriffsrechte access rights
source source
der of
auf on
und and

DE Darüber hinaus können Sie Ihren Teammitgliedern auch gleichwertige Zugriffsrechte auf das Projekt einräumen, einschließlich der Möglichkeit, das Eigentum an Ihrem Projekt auf ein anderes Konto zu übertragen

EN In addition, you may also grant your team members project access rights that are equivalent to yours, including the ability to transfer your project ownership to a different account

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
teammitgliedern team members
konto account
zugriffsrechte access rights
gleichwertige equivalent
projekt project
ihren your
einschließlich including
eigentum ownership
sie yours
der the
ein a
zu to

DE Squarespace-Zugriffsrechte näher erklärt ? Squarespace Hilfe

EN Squarespace permissions explained ? Squarespace Help

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
erklärt explained
squarespace squarespace
hilfe help
zugriffsrechte permissions

DE Squarespace-Zugriffsrechte näher erklärt

EN Squarespace permissions explained

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
erklärt explained
zugriffsrechte permissions

DE Administratoren müssen eine einfache Möglichkeit haben, um Berechtigungen und Zugriffsrechte zuzuweisen

EN Admins need an easy way to assign permissions and access privileges

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
administratoren admins
einfache easy
zuzuweisen assign
möglichkeit way
und and
berechtigungen permissions
eine an

DE WordPress in UCS - Zugriffsrechte ganz einfach verwalten

EN WordPress in UCS – Manage access rights with ease

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
wordpress wordpress
in in
ucs ucs
ganz with
verwalten manage
zugriffsrechte access

DE Die IT-Administration legt Zugriffsrechte und Gruppenzugehörigkeiten über die zentrale Management Konsole von UCS fest

EN The IT administration specifies access rights and group memberships via UCS’ central management console

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
zentrale central
ucs ucs
zugriffsrechte access rights
management management
konsole console
administration administration
legt the
und and

DE Die Anwendung bestimmt die Zugriffsrechte des Benutzers und zeigt nur Elemente an, für die der Benutzer die Berechtigung hat.

EN The application determines user access privileges and displays only items that the user has permission to see.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
anwendung application
benutzers the user
benutzer user
zeigt displays
berechtigung access
und and
hat has
bestimmt to
nur only
elemente the

DE Erfahre mehr über Benutzerrechte und darüber, wie du einem Benutzer Zugriff gewährst, wie du Fehler im Zusammenhang mit Einladungen behebst und wie du die Zugriffsrechte eines Benutzers änderst oder entziehst.

EN Learn about user permission levels, how to grant access to a user, troubleshoot an invite, and change or remove user access.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
einladungen invite
änderst change
oder or
benutzer user
zugriff access
erfahre learn
eines a

DE Für mehr Übersicht und Organisation: Richten Sie zusätzliche FTP-Accounts ein und vergeben Sie Zugriffsrechte für bestimmte Bereiche.

EN For a better overview and organization: Set up additional FTP accounts and assign access rights for specific areas.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
organisation organization
vergeben assign
bereiche areas
ftp ftp
accounts accounts
zusätzliche additional
zugriffsrechte access rights
und and
für for
richten set
ein a

DE Mit einer zentralisierten Lösung behalten Sie die Kontrolle: Sie können Arbeitsabläufe festlegen, Zugriffsrechte verwalten und Freigabeprozesse optimieren, damit die richtigen Dateien in den richtigen Händen landen.

EN Regain control with a centralized solution that establishes workflows, manages access, and streamlines the approval process so the right files get into the right hands.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
zentralisierten centralized
lösung solution
arbeitsabläufe workflows
zugriffsrechte access
richtigen right
händen hands
kontrolle control
dateien files
mit with
verwalten manages
in into
und and
optimieren process
den the
einer a

DE Zugriffsrechte in M-Files sind dynamisch und basieren auf Metadaten über den Dokumenttyp, das Projekt, den Fall oder den Workflow-Status. Berechtigungen ändern sich automatisch, wenn es Änderungen im Unternehmen oder in Arbeitsgruppen gibt.

EN Access rights in M-Files are dynamic and based on metadata about the document type, project or case, or workflow state. Permissions change automatically when there are changes in the organization or workgroups.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
dynamisch dynamic
metadaten metadata
automatisch automatically
files document
workflow workflow
status state
oder or
ändern change
Änderungen changes
im in the
in in
projekt project
berechtigungen permissions
zugriffsrechte access rights
basieren are
unternehmen organization
und and
fall the
wenn when

DE Zugriffsrechte werden automatisch verwaltet.

EN Access rights are managed automatically.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
werden are
automatisch automatically
verwaltet managed
zugriffsrechte access rights

DE Metadaten-gesteuerte Benutzer- und Zugriffsrechte

EN Metadata-driven user and access rights

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
benutzer user
und and
zugriffsrechte access rights

DE In M-Files sind Inhalte automatisch für die richtigen Personen zugänglich – und nur für die richtigen Personen. Zugriffsrechte können durch verschiedene Kriterien wie Rolle, Abteilung, Projekt, Workflow-Satus und mehr definiert werden.

EN In M-Files, content is automatically accessible to the right people and the right people only. Access rights can be defined by a variety of criteria like role, department, project, workflow state… virtually anything.

DE Über Metadaten gesteuerte Benutzer- und Zugriffsrechte

EN Metadata-driven user and access rights

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
metadaten metadata
benutzer user
und and
zugriffsrechte access rights

DE ThoughtSpot steht Ihnen jederzeit mit Support zur Verfügung. Sie bestimmen die Zugriffsrechte für Ihr Team sowie die Art und Weise, auf die Sie uns einbinden möchten.

EN ThoughtSpot is here to support you however you need. You control the level of access you want to provide to our support team, as well as the way in which you would like to engage us.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
thoughtspot thoughtspot
zugriffsrechte access
support support
team team
bestimmen to
weise way
uns us
mit our
möchten want to

DE Fein differenzierte Berechtigungen und Zugriffsrechte

EN Easily scale as your data volumes and usage grow

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
und and

DE Bestimmen Sie die Zugriffsrechte auf Ihrem Portal

EN Set up access rights on your portal

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
bestimmen set
zugriffsrechte access rights
portal portal
auf on

DE Teile Passwörter mit deinen Familienmitgliedern oder Kollegen und erteile ihnen schnell und einfach unumschränkte oder eingeschränkte Zugriffsrechte — deine vertraulichen Daten bleiben bei jedem Schritt geschützt

EN Share passwords with your family or co-workers and assign them full or limited access rights quickly and easily — your sensitive data remains safe every step of the way

DE Kontrollieren Sie Zugriffsrechte für Projekte oder digitale Personalakten. Entfernen Sie die Zugang für Auftragnehmer oder Bewerber, nachdem ihre Aufgabe abgeschlossen ist.

EN Control user permissions for each project or personnel folder. Revoke access from contractors or assessment candidates after their assignment is completed.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
kontrollieren control
auftragnehmer contractors
bewerber candidates
abgeschlossen completed
oder or
zugang access
zugriffsrechte permissions
projekte project
für for
aufgabe assignment
ist is
sie each
ihre their

DE Mehr zum Thema Zugriffsrechte »

EN Learn more about access permissions

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
mehr more
zum about
zugriffsrechte permissions

DE Definieren Sie unterschiedliche Zugriffsrechte und Sichtbarkeitseinstellungen, während Sie gleichzeitig 100% Kontrolle über Ihre Inhalte haben.

EN Define different access levels and privacy controls while having 100% control over your assets.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
definieren define
zugriffsrechte access
kontrolle control
über over
und and
ihre your
unterschiedliche different

DE Qlik Cloud enthält ein gemeinsames Framework für Sicherheit, Governance und Metadatenfunktionen, das Daten schützt, Zugriffsrechte steuert und Benutzeraktivitäten jederzeit im Auge behält.

EN Qlik Cloud provides a common framework for security, governance, and metadata capabilities that protects data, manages user access privileges and tracks user activity at all times.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
qlik qlik
cloud cloud
gemeinsames common
framework framework
governance governance
zugriffsrechte access
steuert manages
schützt protects
jederzeit times
sicherheit security
und and
ein a
für for
daten data
auge at

DE Wenn Sie verschiedenen Fahrzeugen oder verschiedenen Bereichen unterschiedliche Zugriffsrechte zuweisen möchten

EN If you want to assign different access rights to different vehicles or to different areas

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
fahrzeugen vehicles
bereichen areas
oder or
zugriffsrechte access rights
zuweisen assign
unterschiedliche different
möchten want to
sie want

DE Ebenso ist sichergestellt, dass nur verlinkte Tickets angezeigt werden, auf die der Kundenbenutzer auch Zugriffsrechte hat

EN In addition, the Feature Add-on ensures that only those linked tickets for which the customer-user has read or write access rights are displayed

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
verlinkte linked
angezeigt displayed
tickets tickets
zugriffsrechte access rights
dass that
werden are
hat has
nur only
der the

DE Spezielle Zugriffsrechte-Verteilung ermöglicht den Schutz Ihrer Kundendaten

EN Specific allocation of access permissions allows protection of your customer data

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
spezielle specific
ermöglicht allows
schutz protection
kundendaten customer data
zugriffsrechte permissions
den of

DE Denn bei diesem Vorhaben müssen Aspekte wie beispielsweise die persönliche Einwilligung, persönliche Zugriffsrechte, das Recht auf Vergessenwerden sowie Datenübertragbarkeit berücksichtigt werden.

EN This includes individual consent, subject access rights, the right to be forgotten, and data portability.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
vergessenwerden be forgotten
datenübertragbarkeit data portability
daten data
zugriffsrechte access rights
einwilligung consent
recht right
diesem this

DE Schützt Ihr geistiges Eigentum durch rollenbasierte Zugriffsrechte

EN Protects your intellectual property (IP) with role-based access

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
schützt protects
ihr your
eigentum property
zugriffsrechte access
durch with
rollenbasierte role

DE kann rollenbasierte Zugriffsrichtlinien für unternehmensinterne Teams und Lieferantenpartner erstellen und entsprechende Zugriffsrechte festlegen

EN can create and designate role-based access policies for internal teams and supplier partners

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
zugriffsrichtlinien access policies
teams teams
zugriffsrechte access
kann can
rollenbasierte role
für for
erstellen create
und and

DE Diese Anleitung erläutert die Funktionsweise der Benutzerrechte und die Bearbeitung der Zugriffsrechte eines Benutzers in kDrive.

EN This guide explains how user rights work and how to change a user's rights in kDrive.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
anleitung guide
erläutert explains
kdrive kdrive
zugriffsrechte rights
in in
funktionsweise work
benutzers users
und and
diese this
eines a

DE Öffnen Sie das Aktionsmenü des zu betreffenden Benutzers und klicken Sie auf Zugriffsrechte bearbeiten

EN Open the action menu for the required user and click Edit rights

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
benutzers user
bearbeiten edit
zugriffsrechte rights
klicken click
und and
des the

DE Legen Sie die jeweiligen Zugriffsrechte fest:

EN Define the rights for each person:

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
zugriffsrechte rights
legen for

DE Die Zugriffsrechte anpassen (öffentlich, Drive-Benutzer, mit Kennwort)

EN Customize access rights (public, Drive users, with password)

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
anpassen customize
öffentlich public
kennwort password
benutzer users
zugriffsrechte access rights
mit with

DE die Verwaltung der Benutzer-Zugriffsrechte (weitere Informationen)

EN Managing user rights (Find out more)

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
verwaltung managing
benutzer user
zugriffsrechte rights

DE Ist es ein Einzelkämpfer- oder ein Teamprojekt? Arbeitet das Team an verschiedenen oder am selben Standort? Welche Zugriffsrechte benötigen die Teammitglieder für den Repository-Hostingservice?

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
zugriffsrechte access
teammitglieder team members
repository repository
oder or
team team
standort location
arbeitet project
selben the
ist is
ein a
es one

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ