ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "route fortsetzen" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "route fortsetzen" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ route fortsetzen

"route fortsetzen" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

route about adventure after all along any area around as at at the back be before by by the check create distance do down each every first follows for for the forest from from the go have hike if in in the into is itinerary like local location loop no not number of of the off on on the one or out over own path paths plan ride road roads route routes run see some south that the then there this through to to the tour tours town track trail trip turn two up us via view visit way website what when will with your
fortsetzen a also an are be continue continuing for is of out pick up recording recordings resume so the through to to continue to the

ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ route fortsetzen

អាល្លឺម៉ង់
ភាសាអង់គ្លេស

DE Wenn wir unsere Route fortsetzen, gelangen wir zu einer Kreuzung: Wenn wir die Strecke geradeaus fortsetzen, gelangen wir nach 20 Kilometern nach Castellina in Chianti. Wenn wir links abbiegen, erreichen wir Radda in Chianti.

EN Continuing on our journey we arrive at a crossroads: if we go straight ahead we reach Castellina in Chianti after 20 kilometres. If we turn left, we reach Radda in Chianti.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
fortsetzen continuing
kreuzung crossroads
kilometern kilometres
abbiegen turn
in in
wenn if
einer a
unsere our
wir we
zu reach

DE Die ursprünglich geplante Route sollte der AMR2020-Route etwas weiter östlich folgen und auf der parallelen Schotterstraße, die zu dieser Route führt, nach Süden abbiegen (nach Ait Omzar)

EN The original planned route was to follow the AMR2020 route a little further East and turning south down the parallel gravel road running to this route, (into Ait Omzar)

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
ursprünglich original
geplante planned
parallelen parallel
route route
folgen follow
zu to
und and
den into

DE Meinen Fortschritt speichern und später fortsetzen | Ein bereits gespeichertes Formular fortsetzen

EN Save my progress and resume later | Resume a previously saved form

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
meinen my
fortschritt progress
später later
fortsetzen resume
formular form
speichern save
und and
ein a

DE Meinen Fortschritt speichern und später fortsetzen | Ein bereits gespeichertes Formular fortsetzen

EN Save my progress and resume later | Resume a previously saved form

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
meinen my
fortschritt progress
später later
fortsetzen resume
formular form
speichern save
und and
ein a

DE Neue Aktion: Route anzeigen. Ergänzung zur Standortfunktion; zeigt eine Route zwischen zwei Punkten an

EN New action: Show Route. Adds to geolocation functionality; show a route between two points

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
neue new
aktion action
route route
punkten points
zwischen between
eine a
zwei two
zur to

DE Das Ferienzentrum liegt 6 km von Mikołajki entfernt - dem zentralen Punkt auf der Route der Großen Masurischen Seen, auf der Route Mikołajki-Mrągowo, hinter dem Dorf Zełwągi

EN The holiday center is located 6 km from Mikołajki - the central point on the route of the Great Masurian Lakes, on the Mikołajki-Mrągowo route, behind the village of Zełwągi

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
ferienzentrum holiday center
km km
punkt point
seen lakes
dorf village
zentralen central
großen great
hinter behind
liegt is
entfernt of

DE Mit einem Lauf in den Berliner Nordosten ist dies eine längere Route. Das Highlight der Route erreichst du nach zwei Dritteln: der Kienberg ist den Aufstieg wert, denn er belohnt mit spektakulärer Aussicht auf Berlin Mitte.

EN This is a slightly longer run which takes you out into Berlin's North East. The highlight of the route is two thirds in: the Kienberg is worth the climb and rewards with spectacular views over Berlin Mitte.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
längere longer
route route
aufstieg climb
aussicht views
in in
berlin berlin
mit with
ist is
du you
den the
dies this
wert a

DE Diese Route wird in der Regel in etwa 14 bis 16 Tagen zurückgelegt, wobei die Etappen von Berghütten entlang der Route unterbrochen werden, die dringend benötigte Campingplätze, Essen und Wasser bieten.

EN This route is typically done in about 14 -16 days, with stages are broken up by mountain refuges along the route, providing much needed camping spots, food and water.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
etappen stages
benötigte needed
campingplätze camping
wasser water
in in
wobei with
und and
etwa about
werden are
essen food

DE Normalerweise ist dies eine Mountainbike-Route, aber es ist auch eine lustige Trailrunning-Route! Es erfordert etwas Konzentration, weil es technisch ist, aber auf unterhaltsame und spielerische Weise

EN Normally this is a mountain bike route, but it makes for a fun trail running route too! It requires some focus because it is technical, but in a fun and playful way

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
normalerweise normally
lustige fun
erfordert requires
konzentration focus
technisch technical
spielerische playful
weise way
es it
route route
trailrunning trail
auf mountain
und and
ist is
dies this
eine a
aber but
weil because

DE Diese Route eignet sich auch gut für einen Regentag, da große Teile der Route im Wald bedeckt sind und nur wenige exponierte Stellen vorhanden sind.

EN This route is also good for a rainy day as there are large parts of the route under cover in woodland and only a few exposed areas.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
route route
wald woodland
exponierte exposed
teile parts
auch also
gut good
große large
und and
für for
nur only
wenige a
vorhanden is

DE ROUTE 17 - Montefalco und die Weinstraßen des Sagrantino - ROUTE 17 - Montefalco und die Weinstraßen des Sagrantino

EN ROUTE 17 - Montefalco and the Sagrantino wine road - ROUTE 17 - Montefalco and the Sagrantino wine road

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
route route
und and
des the

DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
steht stands
push push
ressourcen resources
initiale initial
verbleibenden remaining
bedarf demand
url url
rendering render
route route
routen routes
für for
der the
erstellen create
und and

DE Weiter auf der AMR2020-Route für die ersten 55 km, einer großartigen Route mit vielen und unterschiedlichen Bedingungen, von engen Ziegenpfaden durch Dörfer, Hochplateau-Überquerungen bis hin zu hartem Schotter, der ständig auf und ab geht

EN Continuing on the AMR2020 route for the first 55 km, superb route of many and varied conditions, from tight goat trail through villages, high plateau traverses, to tough gravel constantly up and down

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
km km
bedingungen conditions
engen tight
dörfer villages
schotter gravel
ständig constantly
ab from
und and
ersten the first
zu to
für for
großartigen superb

DE Transafrikanische Transportkorridore: Angola ist Teil der Nord-Süd-Route von Tripolis nach Kapstadt und der Ost-West-Route von Beira nach Lobito

EN Trans-African Transport Corridors: Angola is part of the north-south route from Tripoli to Cape Town and the east-west route from Beira to Lobito

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
kapstadt cape town
und and
ist is

DE Neue Aktion: Route anzeigen. Ergänzung zur Standortfunktion; zeigt eine Route zwischen zwei Punkten an

EN New action: Show Route. Adds to geolocation functionality; show a route between two points

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
neue new
aktion action
route route
punkten points
zwischen between
eine a
zwei two
zur to

DE Es wurde keine bevorzugte Route festgelegt. Wenn eine bevorzugte Route eingegeben wurde,,bieten wir verschiedene Annehmlichkeiten und Vorteile.

EN No favorite route has been set. If a favorite route is set,we offer various convenience and benefits.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
bevorzugte favorite
route route
festgelegt set
keine no
wenn if
vorteile benefits
annehmlichkeiten convenience
bieten offer
wir we
und and
eine a
verschiedene various

DE Sie starten die Route vom Bahnhof in Bangor, obwohl der offizielle Start der WalesDURO-Route von der Fahrspur unter der Menai-Brücke aus erfolgt

EN You’ll start the route from the train station in Bangor, although the official start of the WalesDURO route is from the lane under the Menai Bridge

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
obwohl although
offizielle official
brücke bridge
bahnhof station
in in
die train
starten start
vom from

DE Passen Sie die Route an Ihre Bedürfnisse und Wünsche an, indem Sie alternative Ladestationen auf Ihrer Route auswählen, die Dauer Ihrer Pausen und den gewünschten Batteriestand bei der Abfahrt konfigurieren.

EN You too can contribute to the reliability of the Chargemap data by enriching the information of each charging station.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
indem by
den the

DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

DE Haben Sie bereits Bilder in Ihren Warenkorb gelegt ? Anmelden und erneut ansehen oder Einkauf fortsetzen.

EN You had already placed photographs in your basket? Log in to find them or continue shopping.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
bilder photographs
warenkorb basket
einkauf shopping
bereits already
fortsetzen continue
in in
oder or
ihren your
sie you
anmelden log
haben to

DE Wenn Sie Ihren Besuch auf unserer Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Einhaltung der oben genannten Einschränkungen einverstanden.

EN By continuing your visit to our site you agree to abide by the above restrictions.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
besuch visit
fortsetzen continuing
einschränkungen restrictions
website site
ihren your
einverstanden agree
oben the
wenn to

DE Hier gibt es aber keine Regeln. Wenn Ihr Co-Moderator ausfällt, können Sie den Podcast trotzdem ohne sie fortsetzen. Oder du könntest solo anfangen und später einen Co-Moderator hinzufügen.

EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
regeln rules
podcast podcast
solo solo
anfangen start
fortsetzen continue
könntest you could
hinzufügen add
oder or
später later
ihr your
ohne without
hier here
wenn if
können sie could
und and
den the

DE UModel enthält eine Funktion zur Überprüfung der Modellsyntax, um Fehler im Diagramm oder Ungereimtheiten zu entdecken, bevor diese sich im Code weiter fortsetzen.

EN To ensure code quality, UModel includes a model syntax checker to detect diagram errors or inconsistencies before they are replicated downstream in code.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
umodel umodel
fehler errors
code code
enthält includes
diagramm diagram
oder or
eine a
zu to

DE Zum manuellen Debuggen eines Datenmappings oder Fortsetzen der Ausführung nach einem Breakpoint bietet MapForce eine Reihe von Befehlen für unterschiedlich detaillierte schrittweise Analysen.

EN Several commands enable stepping with various levels of granularity to manually debug a data mapping or continue execution after a breakpoint is reached, allowing users to view as much detail as they need.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
manuellen manually
debuggen debug
datenmappings data mapping
fortsetzen continue
breakpoint breakpoint
detaillierte detail
oder or
analysen data
ausführung execution

DE Haben Sie bereits Bilder in Ihren Warenkorb gelegt ? Anmelden und erneut ansehen oder Einkauf fortsetzen.

EN You had already placed photographs in your basket? Log in to find them or continue shopping.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
bilder photographs
warenkorb basket
einkauf shopping
bereits already
fortsetzen continue
in in
oder or
ihren your
sie you
anmelden log
haben to

DE Setzen Sie den hinzugeschalteten Agenten über das jeweilige Problem ins Bild, bevor Sie den Anruf übergeben, damit dieser das Gespräch übergangslos fortsetzen kann.

EN Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
agenten agents
problem issue
anruf call
gespräch conversation
fortsetzen pick up
kann can
den the
bevor a

DE Agenten können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre des Kunden zu schützen. Sie können außerdem Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zuzulassen oder abzulehnen.

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt in or out of call recordings.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
agenten agents
aktiven active
anrufs call
anhalten pause
kunden customer
anrufern callers
geben give
zuzulassen allow
oder or
schützen protect
privatsphäre privacy
fortsetzen resume
zu to
können can
und and
aufzeichnung recording
des the

DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Live-Chat-Kundensupport bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
fortsetzen continue
kunden customers
kundensupport support
live live
ohne without
ihren your
bieten provide
chat chat
später for

DE Nachdem ein Verkauf abgeschlossen ist, ist es wichtig, dass Vertriebsteams die Konversation auch nach der Übergabe an den Kundensupport fortsetzen.

EN Once a sale is finalised, it’s important for sales teams to continue the conversation even beyond handoff to customer support.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
wichtig important
vertriebsteams sales teams
konversation conversation
kundensupport customer support
verkauf sale
ist is
ein a
den the
fortsetzen to continue
auch to

DE 2013 lag dieser Wert noch bei 18 % und dieser steigende Trend wird sich wahrscheinlich weiter fortsetzen

EN That’s up from about 18% in 2013, and the trend will probably continue

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
trend trend
wahrscheinlich probably
und and
wird the

DE Wenn Sie die Beantwortung einer Frage obligatorisch machen, können Ihre Umfrageteilnehmer die Umfrage nicht fortsetzen, ohne diese Frage zu beantworten – auch wenn sie sie wirklich nicht beantworten möchten.

EN When you require an answer to a survey question, respondents can’t continue the survey without answering—even if they really don’t want to.

DE Wenn ein Umfrageteilnehmer in der E-Mail auf eine Antwortoption klickt, wird die erste Seite Ihrer Umfrage geöffnet, damit der Teilnehmer die Umfrage fortsetzen kann

EN As soon as a respondent clicks an answer option in the email, they’ll be sent to the first page of your survey to continue taking it

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
klickt clicks
in in
umfrage survey
seite page
geöffnet the
kann be
erste the first
damit to
fortsetzen to continue
mail email

DE Red Hat versteht die Zukunftsstrategie unseres Unternehmens, weshalb wir die Zusammenarbeit fortsetzen möchten, um die Nutzung unserer Produkte in der Public Cloud und darüber hinaus zu verbessern.“

EN They understand where our business is going, and we want to continue to work with them to enhance our use of their products as we expand to public cloud and beyond.”

DE Durch die Erstellung einer einzigartigen automatischen Antwort für jede Schnellantwortoption kann Ihr Twitter-Chatbot das Gespräch fortsetzen und die Nutzer zu den nächsten Schritten führen.

EN By creating a unique auto-response for each quick reply option, your Twitter chatbot can continue the conversation and guide people to next steps.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
fortsetzen continue
führen guide
twitter twitter
chatbot chatbot
kann can
einzigartigen a
für for
ihr your
zu to
antwort response
gespräch conversation
nächsten the
und and

DE Möchten Sie mit dem angebotenen Passwort fortsetzen?

EN Do you wish to continue with the password provided?

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
passwort password
möchten wish
mit with
dem the
fortsetzen to continue

DE soziales netzwerk anschlüsse arbeit arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte fachleute fortsetzen geschäft kompetenzen

EN business company connections professionals resume skills social networking work workers co-workers

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
fachleute professionals
fortsetzen resume
kompetenzen skills
anschlüsse connections
arbeit work
geschäft business
soziales social
arbeitskräfte workers

DE Haben Sie bereits Bilder in Ihren Warenkorb gelegt ? Anmelden und erneut ansehen oder Einkauf fortsetzen.

EN You had already placed photographs in your basket? Log in to find them or continue shopping.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
bilder photographs
warenkorb basket
einkauf shopping
bereits already
fortsetzen continue
in in
oder or
ihren your
sie you
anmelden log
haben to

DE Wenn Sie Ihren Besuch auf unserer Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Einhaltung der oben genannten Einschränkungen einverstanden.

EN By continuing your visit to our site you agree to abide by the above restrictions.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
besuch visit
fortsetzen continuing
einschränkungen restrictions
website site
ihren your
einverstanden agree
oben the
wenn to

DE Haben Sie bereits Bilder in Ihren Warenkorb gelegt ? Anmelden und erneut ansehen oder Einkauf fortsetzen.

EN You had already placed photographs in your basket? Log in to find them or continue shopping.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
bilder photographs
warenkorb basket
einkauf shopping
bereits already
fortsetzen continue
in in
oder or
ihren your
sie you
anmelden log
haben to

DE Wenn Sie Ihren Besuch auf unserer Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Einhaltung der oben genannten Einschränkungen einverstanden.

EN By continuing your visit to our site you agree to abide by the above restrictions.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
besuch visit
fortsetzen continuing
einschränkungen restrictions
website site
ihren your
einverstanden agree
oben the
wenn to

DE Wenn Sie Ihren Besuch der Websites von Galvanize fortsetzen oder diese nutzen, geben Sie Galvanize Ihre Zustimmung zur Verwendung von Cookies

EN By continuing to browse or use Galvanize’s websites, you are giving Galvanize your consent to use cookies

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
websites websites
galvanize galvanize
fortsetzen continuing
cookies cookies
oder or
zustimmung consent
sie you
geben are
nutzen use
wenn to
von giving

DE Nach den Spielen wird eine Vermächtnisstiftung 2028 diese Arbeit fortsetzen, indem sie den Sport durch die Vergabe verschiedenster Ressourcen wie etwa Schwimmbäder, Ausrüstung oder Finanzmittel fördert.”

EN After the Games, a 2028 Legacy Foundation will continue this work by distributing sports assets including swimming pools, equipment and funding.”

DE Ihre Kunden können eine Interaktion über einen Kanal starten und über den nächsten fortsetzen, ohne dass Informationen erneut erfasst werden müssen oder der Kontext verloren geht.

EN This allows customers to start a conversation in one channel and resume it in the next without repeating information or losing context.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
kunden customers
kanal channel
fortsetzen resume
informationen information
oder or
kontext context
ohne without
geht this
und and
starten start
nächsten the

DE Case-Bearbeitung anhalten und fortsetzen

EN Pausing and resuming case processing

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
und and
case case
bearbeitung processing

DE – in Übereinstimmung mit Art. 7 Abs.. 3 DSGVO, Ihre Einwilligung uns gegenüber jederzeit zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die auf dieser Einwilligung beruhende Datenverarbeitung für die Zukunft nicht mehr fortsetzen dürfen und

EN – in accordance with Art. 7 para. 3 DSGVO, to revoke your consent to us at any time. As a result, we may no longer continue the data processing based on this consent for the future and

DE Diese Tradition wollen wir im Digital Hub Mannheim/Ludwigshafen Chemistry & Health mit starken Partnern fortsetzen.“

EN We want to continue this tradition with strong partners in the Digital Hub Mannheim/Ludwigshafen Chemistry & Health.”

DE Dank der Funktion „Laufende Konversationen“ können Sie die Konversation jederzeit verlassen und später fortsetzen oder sich benachrichtigen lassen, wenn Sie eine Antwort erhalten haben.

EN With continuous conversations, you can leave the conversation and remain confident that you can pick it up again later or get a notification when a response has been provided.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
oder or
eine a
konversationen conversations
können can
konversation conversation
später later
wenn provided
erhalten get

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ