DE <strong>Positions-Verteilung</strong> — Tracke Deine Rankingpositionen in folgende Gruppen unterteilt – Positionen #1–3, Positionen #4–10, Positionen #11–50 und Positionen #51–100.
"regler mit positionen" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
DE <strong>Positions-Verteilung</strong> — Tracke Deine Rankingpositionen in folgende Gruppen unterteilt – Positionen #1–3, Positionen #4–10, Positionen #11–50 und Positionen #51–100.
EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.
DE Hier können offene Positionen, Orders in Bearbeitung, Orders und die Historie der Handelsgeschäfte eingesehen werden. Hier finden Sie auch Optionen zum Schließen von Positionen und zum Ändern der Parameter von Positionen und Orders.
EN Where open positions, working orders, orders and trades history can be seen. Options to close positions, modify positions and orders parameters can also be found here.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
offene | open |
positionen | positions |
orders | orders |
bearbeitung | working |
historie | history |
optionen | options |
parameter | parameters |
hier | here |
können | can |
finden | found |
und | and |
die | modify |
schließen | to close |
DE Stellen Sie den Regler auf die Nummer 1 und führen Sie das Teigblatt einmal hindurch; führen Sie das Teigblatt danach mit dem Regler auf der Nummer 2 und so weiter bis zur Nummer 6 hindurch
EN Set the adjustment knob to 1 and pass the pasta sheet through just once; then, set the adjustment knob to 2 and so on up to 6
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
so | so |
hindurch | through |
die | pasta |
und | and |
den | the |
danach | to |
DE Jeder Oszillator verfügt über eigene Regler für Pan, Volume und Tuning sowie über einen Regler, der durch die Wellenform fährt.
EN Each oscillator has independent controls for pan, volume, and tuning, and a control to sweep through the position in the wavetable.
DE Über die Regler für Master-Filter, Hall-Intensität, Attack und Decay steuern Sie die tonalen und strukturellen Details. Da Darwin einige tiefe Frequenzen enthält, finden Sie in allen Racks einen speziellen Regler für den Bass.
EN The Master Filter, Reverb Level, Attack and Decay controls let you dial in a huge variety of tonal and textural characteristics. Since many of the sounds contain a lot of low frequencies, a Sub control is also included to filter the low-end.
DE Multipast ist mit einer praktischen Handkurbel versehen, mit der die Verarbeitung des Teigs vereinfacht wird. Der Regler der Maschine mit 10 sichtbaren Positionen garantiert eine sofortige Wahl der Teigstärke.
EN Multipast is fitted with a practical crank, which makes it easier to process the dough. The adjustment knob of the machine with 10 clear positions ensures the pasta thickness is immediately selected.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
praktischen | practical |
verarbeitung | process |
vereinfacht | easier |
maschine | machine |
positionen | positions |
garantiert | ensures |
mit | fitted |
sofortige | with |
die | pasta |
wird | the |
wahl | which |
DE Multipast ist mit einer praktischen Handkurbel versehen, mit der die Verarbeitung des Teigs vereinfacht wird. Der Regler der Maschine mit 10 sichtbaren Positionen garantiert eine sofortige Wahl der Teigstärke.
EN Multipast is fitted with a practical crank, which makes it easier to process the dough. The adjustment knob of the machine with 10 clear positions ensures the pasta thickness is immediately selected.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
praktischen | practical |
verarbeitung | process |
vereinfacht | easier |
maschine | machine |
positionen | positions |
garantiert | ensures |
mit | fitted |
sofortige | with |
die | pasta |
wird | the |
wahl | which |
DE Die Kurbel mit dem bequemen Handgriff gestaltet die Zubereitung einfach, und der gut sichtbare Regler mit seinen 10 Positionen gewährleistet die sofortige Wahl der richtigen Stärke für Ihre Nudeln.
EN The easy-to-grip crank makes it easier to knead, and the adjustment knob with 10 clear positions ensures immediate pasta thickness selection.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
positionen | positions |
wahl | selection |
und | and |
mit | with |
einfach | easy |
nudeln | pasta |
DE Die Kurbel mit dem bequemen Handgriff gestaltet die Zubereitung einfach, und der gut sichtbare Regler mit seinen 10 Positionen gewährleistet die sofortige Wahl der richtigen Teigblattstärke.
EN The easy-to-grip crank makes it easier to knead, and the adjustment knob with 10 clear positions ensures the pasta sheet thickness is immediately selected.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
positionen | positions |
wahl | selected |
die | pasta |
und | and |
mit | with |
einfach | easy |
DE Die Kurbel mit dem bequemen Handgriff gestaltet die Zubereitung einfach, und der gut sichtbare Regler mit seinen 10 Positionen gewährleistet die sofortige Wahl der richtigen Stärke für Ihre Nudeln.
EN The easy-to-grip crank makes it easier to knead, and the adjustment knob with 10 clear positions ensures immediate pasta thickness selection.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
positionen | positions |
wahl | selection |
und | and |
mit | with |
einfach | easy |
nudeln | pasta |
DE Der Regler mit 10 Positionen von Ampia ermöglicht es, Teigblätter in verschiedenen Stärken zu erzeugen, die sich für zahlreiche Nudelformate eignen.
EN The 10-position adjustment knob of Ampia allows you to prepare pasta sheet in different thicknesses, suitable for many shapes of pasta.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
positionen | position |
ermöglicht | allows |
eignen | suitable |
verschiedenen | different |
in | in |
zu | to |
die | pasta |
für | for |
zahlreiche | you |
DE Der Regler mit 10 Positionen von Atlasmotor ermöglicht es, Teigblätter in verschiedenen Stärken zu erzeugen, die sich für zahlreiche Nudelformate eignen.
EN The 10-position adjustment knob of Atlasmotor allows you to prepare pasta sheets in different thicknesses, suitable for many shapes of pasta.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
positionen | position |
ermöglicht | allows |
eignen | suitable |
atlasmotor | atlasmotor |
verschiedenen | different |
in | in |
zu | to |
die | pasta |
für | for |
zahlreiche | you |
DE Der Motor vereinfacht und beschleunigt die Verarbeitung der frischen Nudeln, und der Regler mit seinen gut sichtbaren 10 Positionen gewährleistet die schnelle Wahl der richtigen Nudelstärke.
EN The motor simplifies and quickens the processing of the home-made pasta and the adjustment knob with 10 clear positions ensures the pasta thickness is immediately selected.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
motor | motor |
vereinfacht | simplifies |
verarbeitung | processing |
positionen | positions |
gut | clear |
wahl | selected |
mit | with |
und | and |
nudeln | pasta |
DE Der in dem Multipast-Set enthaltene Regler mit 10 Positionen der Nudelmaschine Atlas 150 ermöglicht es, Teigblätter in verschiedenen Stärken zu erzeugen, die sich für zahlreiche Verwendungen eignen.
EN The 10-position adjustment knob of the Atlas 150 pasta machine, included in the Multipast set, allows you to prepare pasta sheets with different thicknesses, for multiple uses.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
positionen | position |
atlas | atlas |
ermöglicht | allows |
in | in |
enthaltene | included |
verschiedenen | different |
verwendungen | uses |
zu | to |
mit | with |
die | pasta |
für | for |
set | set |
zahlreiche | you |
DE Der Regler mit 10 Positionen von Atlas Roller ermöglicht es, Teigblätter in verschiedenen Stärken zu erzeugen, die sich für zahlreiche Nudelformate eignen.
EN The 10-position adjustment knob of Atlas 150 allows you to prepare pasta sheets in different thicknesses, suitable for many pasta shapes.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
positionen | position |
atlas | atlas |
ermöglicht | allows |
eignen | suitable |
verschiedenen | different |
in | in |
zu | to |
die | pasta |
für | for |
zahlreiche | you |
DE Der Regler mit 10 Positionen von Ampia ermöglicht es, Teigblätter in verschiedenen Stärken zu erzeugen, die sich für zahlreiche Nudelformate eignen.
EN The 10-position adjustment knob of Ampia allows you to prepare pasta sheet in different thicknesses, suitable for many shapes of pasta.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
positionen | position |
ermöglicht | allows |
eignen | suitable |
verschiedenen | different |
in | in |
zu | to |
die | pasta |
für | for |
zahlreiche | you |
DE Der in dem Multipast-Set enthaltene Regler mit 10 Positionen der Nudelmaschine Atlas 150 ermöglicht es, Teigblätter in verschiedenen Stärken zu erzeugen, die sich für zahlreiche Verwendungen eignen.
EN The 10-position adjustment knob of the Atlas 150 pasta machine, included in the Multipast set, allows you to prepare pasta sheets with different thicknesses, for multiple uses.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
positionen | position |
atlas | atlas |
ermöglicht | allows |
in | in |
enthaltene | included |
verschiedenen | different |
verwendungen | uses |
zu | to |
mit | with |
die | pasta |
für | for |
set | set |
zahlreiche | you |
DE Der Regler mit 10 Positionen von Atlasmotor ermöglicht es, Teigblätter in verschiedenen Stärken zu erzeugen, die sich für zahlreiche Nudelformate eignen.
EN The 10-position adjustment knob of Atlasmotor allows you to prepare pasta sheets in different thicknesses, suitable for many shapes of pasta.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
positionen | position |
ermöglicht | allows |
eignen | suitable |
atlasmotor | atlasmotor |
verschiedenen | different |
in | in |
zu | to |
die | pasta |
für | for |
zahlreiche | you |
DE Der Motor vereinfacht und beschleunigt die Verarbeitung der frischen Nudeln, und der Regler mit seinen gut sichtbaren 10 Positionen gewährleistet die schnelle Wahl der richtigen Nudelstärke.
EN The motor simplifies and quickens the processing of the home-made pasta and the adjustment knob with 10 clear positions ensures the pasta thickness is immediately selected.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
motor | motor |
vereinfacht | simplifies |
verarbeitung | processing |
positionen | positions |
gut | clear |
wahl | selected |
mit | with |
und | and |
nudeln | pasta |
DE Jedes Uhrwerk wird in 5 verschiedenen Positionen auf seine Präzision getestet. (Industriewerke: typischerweise wird 1 von 50 Werken nur in 2 oder 3 Positionen getestet)
EN Each movement is tested for precision in 5 different positions. (Industrial movements: typically 1 piece in 50 is tested in only 2 or 3 positions)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uhrwerk | movement |
verschiedenen | different |
positionen | positions |
präzision | precision |
getestet | tested |
typischerweise | typically |
oder | or |
in | in |
wird | is |
nur | only |
von | piece |
jedes | for |
DE Die Präzision jedes Uhrwerks wurde an 5 Positionen getestet. (Normalerweise wird nur 1 von 50 Uhren an 2 oder 3 Positionen getestet)
EN The precision of each movement has been tested in 5 positions. (Generally, 1 watch in 50 is tested in only 2 or 3 positions)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
präzision | precision |
positionen | positions |
getestet | tested |
normalerweise | generally |
uhren | watch |
oder | or |
von | of |
jedes | each |
wird | the |
nur | only |
DE Zu jeder Zeit, in der Sie offene Positionen haben, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Konto die Margenanforderungen des Unternehmens erfüllt, um Ihre Positionen zu halten
EN At all times during which you have open positions, you must ensure that your account meets the Company’s margin requirements in order to sustain your positions
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
positionen | positions |
in | in |
offene | open |
konto | account |
zu | to |
ihr | your |
halten | sustain |
zeit | times |
dass | that |
DE Ihre Positionen werden geschlossen und Sie erhalten vom B2Broker-Team eine Benachrichtigung über die geschlossenen Positionen.
EN Your positions will be forced to close and you will get a notification from b2broker team about the positions that were closed.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
positionen | positions |
benachrichtigung | notification |
team | team |
b | a |
ihre | your |
geschlossen | the |
und | and |
erhalten | get |
vom | from |
DE Bevor er zu VMware kam, hatte Shekar leitende Positionen bei BindView und Instantis inne und beriet die Geschäftsleitung in Positionen bei Lucent Technologies und McKinsey & Company
EN Prior to joining VMware, Shekar held executive positions at BindView and Instantis, and advised executive management through roles at Lucent Technologies and McKinsey & Company
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vmware | vmware |
geschäftsleitung | management |
technologies | technologies |
mckinsey | mckinsey |
amp | amp |
company | company |
positionen | positions |
und | and |
zu | to |
DE Wähle aus, ob du deine Positionen auf Desktops, Tablets oder Smartphones verfolgen willst. Du kannst auch deine eigenen Positionen auf Desktop und Mobile in derselben Grafik anzeigen und vergleichen.
EN Choose to track your positions on desktops, tablets, or smartphones. You’ll also be able to view and compare your own positions for desktop and mobile on the same graph.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
positionen | positions |
vergleichen | compare |
wähle | choose |
tablets | tablets |
smartphones | smartphones |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
und | and |
desktops | desktops |
oder | or |
grafik | graph |
anzeigen | view |
verfolgen | track |
derselben | the same |
kannst | be |
eigenen | your |
DE Beim Plus-Modell erhalten Sie einen Kopfhöreranschluss mit Pegelregler und einen Mix-Regler, mit dem Sie bereits aufgezeichnete Audiodaten mit Ihrer Stimme mischen können.
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
aufgezeichnete | recorded |
modell | model |
mix | mix |
erhalten | get |
mit | with |
plus | plus |
und | and |
DE Beim Plus-Modell erhalten Sie einen Kopfhöreranschluss mit Pegelregler und einen Mix-Regler, mit dem Sie bereits aufgezeichnete Audiodaten mit Ihrer Stimme mischen können.
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
aufgezeichnete | recorded |
modell | model |
mix | mix |
erhalten | get |
mit | with |
plus | plus |
und | and |
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mikrofon | mic |
pad | pad |
line | line |
instrumenten | instrument |
combo | combo |
gain | gain |
mit | with |
und | and |
eingang | input |
jeder | each |
eine | a |
separatem | separate |
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler. Sie erhalten MIDI I/O, S/PDIF I/O und ADAT I/O - aber keine Welttaktverbindung.
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mikrofon | mic |
pad | pad |
midi | midi |
o | o |
s | s |
line | line |
instrumenten | instrument |
combo | combo |
i | i |
gain | gain |
keine | no |
mit | with |
und | and |
erhalten | get |
aber | but |
jeder | each |
eine | a |
sie | you |
eingang | input |
separatem | separate |
DE Spielen Sie Ihre musikalischen Ideen in Echtzeit oder mit dem Step-Sequenzer ein. Egal ob Drums oder tonale Instrumente – Push passt sich Ihren Wünschen an. Dank Pads mit überzeugendem Spielgefühl und flexibler Regler bleiben Sie im kreativen Flow.
EN Play or step sequence all of your musical ideas. Whether playing drums or pitched instruments, Push adapts to your musical needs, with great feeling pads and controls that keep you in the flow.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
musikalischen | musical |
ideen | ideas |
instrumente | instruments |
passt | adapts |
pads | pads |
oder | or |
flow | flow |
in | in |
und | and |
ob | whether |
spielen | playing |
sie | step |
DE Texture Beats liefert extrem dynamische elektronische Drum-Sounds mit analogen Effekt-Texturen. Jedes Kit bietet eigene Makro-Regler, mit denen man Texturanteil, Einzelsounds und das komplette Drumset flexibel regeln und anpassen kann.
EN Texture Beats provides highly dynamic electronic drum sounds and analog textures. Each drum kit features a unique set of Macro controls for blending in textures and customizing the sound of both the whole kit and individual drum sounds.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
beats | beats |
extrem | highly |
dynamische | dynamic |
elektronische | electronic |
analogen | analog |
texturen | textures |
makro | macro |
kit | kit |
und | and |
man | the |
DE Bearbeiten und mischen Sie Spuren mit acht drückbaren, berührungsempfindlichen Soft-Drehreglern, die mit dem von Ihnen in der Avid Control App gewählten Regler-Set interagieren
EN Edit and mix tracks with eight push-top, touch-sensitive Soft Knobs that interact with whatever knobset you?ve chosen in the Avid Control app
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mischen | mix |
spuren | tracks |
avid | avid |
app | app |
gewählten | chosen |
interagieren | interact |
bearbeiten | edit |
acht | eight |
control | control |
in | in |
mit | with |
und | and |
DE Durch den integrierten Temperaturfühler, kann der KNX Präsenzmelder Mini Komfort in Verbindung mit einem KNX Heizungsaktor mit integriertem Regler auch die Raumtemperatur steuern
EN When used in combination with a KNX heating actuator with integrated controller, the KNX presence detector Mini Komfort can also control the room temperature thanks to its integrated temperature sensor
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
knx | knx |
mini | mini |
regler | controller |
steuern | control |
verbindung | combination |
kann | can |
integrierten | integrated |
in | in |
mit | with |
den | the |
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mikrofon | mic |
pad | pad |
line | line |
instrumenten | instrument |
combo | combo |
gain | gain |
mit | with |
und | and |
eingang | input |
jeder | each |
eine | a |
separatem | separate |
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler. Sie erhalten MIDI I/O, S/PDIF I/O und ADAT I/O - aber keine Welttaktverbindung.
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mikrofon | mic |
pad | pad |
midi | midi |
o | o |
s | s |
line | line |
instrumenten | instrument |
combo | combo |
i | i |
gain | gain |
keine | no |
mit | with |
und | and |
erhalten | get |
aber | but |
jeder | each |
eine | a |
sie | you |
eingang | input |
separatem | separate |
DE Spielen Sie Ihre musikalischen Ideen in Echtzeit oder mit dem Step-Sequenzer ein. Egal ob Drums oder tonale Instrumente – Push passt sich Ihren Wünschen an. Dank Pads mit überzeugendem Spielgefühl und flexibler Regler bleiben Sie im kreativen Flow.
EN Play or step sequence all of your musical ideas. Whether playing drums or pitched instruments, Push adapts to your musical needs, with great feeling pads and controls that keep you in the flow.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
musikalischen | musical |
ideen | ideas |
instrumente | instruments |
passt | adapts |
pads | pads |
oder | or |
flow | flow |
in | in |
und | and |
ob | whether |
spielen | playing |
sie | step |
DE Texture Beats liefert extrem dynamische elektronische Drum-Sounds mit analogen Effekt-Texturen. Jedes Kit bietet eigene Makro-Regler, mit denen man Texturanteil, Einzelsounds und das komplette Drumset flexibel regeln und anpassen kann.
EN Texture Beats provides highly dynamic electronic drum sounds and analog textures. Each drum kit features a unique set of Macro controls for blending in textures and customizing the sound of both the whole kit and individual drum sounds.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
beats | beats |
extrem | highly |
dynamische | dynamic |
elektronische | electronic |
analogen | analog |
texturen | textures |
makro | macro |
kit | kit |
und | and |
man | the |
DE Auf die bis zu 16 Makro-Regler von Live 11 können Sie auch auf Push zugreifen: die Seite mit den Makros 9-16 erscheint automatisch, sobald Sie mehr als 8 Makros mit Parametern verknüpfen.
EN In Live 11, access Macros 9-16 from a second page after the Rack page with Macros 1-8. The second page appears automatically once you map more than eight Macros.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
makros | macros |
erscheint | appears |
automatisch | automatically |
live | live |
zugreifen | access |
mehr | more |
seite | page |
mit | with |
den | the |
sobald | once |
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ausgänge | outputs |
trs | trs |
mic | mic |
midi | midi |
s | s |
world | world |
symmetrische | balanced |
auf | on |
eingänge | inputs |
und | and |
zwei | two |
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge.
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ausgänge | outputs |
trs | trs |
mic | mic |
midi | midi |
s | s |
world | world |
symmetrische | balanced |
auf | on |
eingänge | inputs |
und | and |
zwei | two |
DE Routing / Blend - Faltungshall und algorithmischer Hall lassen sich seriell oder parallel nutzen. Die Balance zwischen ihnen kann mit dem Blend-Regler eingestellt werden.
EN Routing / Blend - The convolution and algorithmic reverbs can be used in series or parallel. The balance between them can be adjusted with the blend control.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
routing | routing |
blend | blend |
parallel | parallel |
balance | balance |
eingestellt | adjusted |
oder | or |
kann | can |
zwischen | between |
mit | with |
und | and |
werden | be |
DE Sie verfügen über eine Kopfhörer-Monitoring-Buchse mit 0 Latenz (ohne Verzögerung), einen Gain-Regler und eine Mute-Taste, die bei Stummschaltung blinkt.
EN They have included a 0 latency (no delay) headphone monitoring jack, gain control and a mute button that flashes when muted.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
stummschaltung | mute |
kopfhörer | headphone |
monitoring | monitoring |
taste | button |
latenz | latency |
ohne | no |
verzögerung | delay |
und | and |
mit | gain |
einen | a |
DE Wählen Sie die gewünschte Größe der Kekse mit dem unterhalb des Hebels angebrachten Regler aus
EN Choose the biscuit size you want by turning the adjustment knob under the lever
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
größe | size |
wählen | choose |
sie | want |
DE Den Regler der Marga Mulino auf 1 stellen und den Trichter bis zur Hälfte mit Buchweizenkernen befüllen
EN Set the Marga Mulino adjustment knob on 1 and fill half of the hopper with the buckwheat kernels
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
marga | marga |
hälfte | half |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Mit dem Regler Mono-Maker fasst du die tieffrequenten Anteile in einer Monosumme zusammen und erhältst so eine definierte, jederzeit druckvolle Ansprache im Bass.
EN The Mono-Maker control sums your low-frequency content to mono, giving you focused, punchy bass response.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bass | bass |
mono | mono |
und | response |
du | you |
dem | the |
mit | to |
DE Regler für kostensensitive OEM-Projekte mit hohen Stückzahlen
EN Flow Controller for Cost-Sensitive OEM Projects with High Unit Quantities
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
regler | controller |
hohen | high |
stückzahlen | quantities |
oem | oem |
projekte | projects |
für | for |
mit | with |
DE Dieses Plugin mit nur einem Regler erkennt Inkonsistenzen im Audiopegel und korrigiert sie in Echtzeit – ohne Pro Tools zu verlassen
EN This single knob plugin detects audio level inconsistencies and corrects them in real time—without leaving Pro Tools
DE Die Master-Sektion bietet zwei Regler, mit denen sich der linke und der rechte Kanal des Stereo-Summensignals separat pegeln lässt.
EN The master section includes two faders for adjusting levels for the left and the right channel of the stereo master signal separately.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kanal | channel |
separat | separately |
master | master |
stereo | stereo |
und | and |
linke | the left |
DE Wähle zwischen 4 Methoden mit verschiedenen Einstellungen für Klarheit und verpasse feinen Bilddetails durch den Struktur-Regler zusätzliche Definition.
EN Get 4 methods of Clarity for different settings and use Structure to add extra definition to fine details.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verschiedenen | different |
einstellungen | settings |
klarheit | clarity |
feinen | fine |
definition | definition |
struktur | structure |
methoden | methods |
zusätzliche | extra |
für | for |
und | and |
den | to |
DE Lichtmaschine mit internem Regler
EN Alternator with Internal Regulator
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
regler | regulator |
mit | with |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ