DE Kombination mehrerer Training Rooms bis hin zu einer Arena möglich
"kombination mehrerer training" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
DE Kombination mehrerer Training Rooms bis hin zu einer Arena möglich
EN Possibility class="highlight">to class="highlight">combine class="highlight">several class="highlight">training rooms class="highlight">and class="highlight">even class="highlight">to form class="highlight">an arena
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combine |
training | training |
arena | arena |
möglich | possibility |
rooms | rooms |
zu | to |
DE Boxing Reflex Ball verstellbares Stirnband für Reflex Speed Training Boxing Training Training verbessern Reaktionen und Geschwindigkeit Boxen Fitnessgeräte
EN class="highlight">Boxing Gloves class="highlight">with Wrist Support Straps Kick class="highlight">Boxing Muay Thai Punching class="highlight">Training Bag Gloves Adjustable Handwraps Outdoor Sports Mittens class="highlight">Boxing Practice Equipment class="highlight">for Punch Bag Sack class="highlight">Boxing Pads 12oz
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
boxen | boxing |
training | training |
DE Unterstützung mehrerer Domänen ermöglicht die Bereitstellung mehrerer Token innerhalb derselben MobilePASS-Anwendung sowie die separate Verwendung der einzelnen Token für den Zugriff auf verschiedene Ressourcen.
EN class="highlight">Multi-domain support – allows class="highlight">several tokens class="highlight">to class="highlight">be deployed class="highlight">within class="highlight">the class="highlight">same MobilePASS class="highlight">app, class="highlight">and class="highlight">for class="highlight">each 'token' class="highlight">to class="highlight">be separately class="highlight">used class="highlight">to access class="highlight">different resources
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
domänen | domain |
ermöglicht | allows |
separate | separately |
unterstützung | support |
zugriff | access |
ressourcen | resources |
verschiedene | different |
mehrerer | several |
token | token |
innerhalb | within |
sowie | and |
verwendung | used |
derselben | the same |
für | for |
DE Kombination mehrerer XML-Datenquellen in einem PDF-Design
EN class="highlight">Combining class="highlight">multiple XML sources class="highlight">in class="highlight">one PDF class="highlight">design
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combining |
xml | xml |
design | design |
in | in |
mehrerer | one |
DE Der softwaredefinierte Speicher ermöglicht die Kombination mehrerer Avid NEXIS-Engines, um einen einheitlichen, virtualisierten Speicher-Pool zusammenzustellen, sodass die Duplizierung von Medien, der Verwaltungsaufwand und die Kosten minimiert werden
EN class="highlight">With class="highlight">software-defined storage, class="highlight">you can class="highlight">mix class="highlight">and match Avid NEXIS engines class="highlight">to create class="highlight">a class="highlight">single pool class="highlight">of virtualized storage, minimizing media duplication, wrangling, class="highlight">and costs
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
speicher | storage |
kombination | mix |
avid | avid |
medien | media |
kosten | costs |
nexis | nexis |
engines | engines |
pool | pool |
sodass | to |
die | single |
einen | a |
und | and |
DE In Kombination mehrerer Türstationen, Kameras und Zusatzgeräte lassen sich dank IP-Standard individuelle Zutrittslösungen beliebiger Größe einfach und kostengünstig realisieren.
EN Individual access solutions class="highlight">of class="highlight">all sizes can class="highlight">be implemented simply class="highlight">and affordably thanks class="highlight">to class="highlight">the IP standard class="highlight">by class="highlight">combining class="highlight">multiple Door Stations, cameras class="highlight">and additional devices.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combining |
mehrerer | multiple |
türstationen | door stations |
kameras | cameras |
größe | sizes |
kostengünstig | affordably |
ip | ip |
standard | standard |
einfach | simply |
individuelle | individual |
beliebiger | to |
und | and |
DE In technischer Hinsicht sorgt eine Kombination mehrerer Kameras für das 360-Grad-Erlebnis
EN class="highlight">On class="highlight">the technical side class="highlight">of things, class="highlight">a class="highlight">combination class="highlight">of cameras class="highlight">is class="highlight">used class="highlight">to create class="highlight">the 360 degree panorama class="highlight">experience
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
technischer | technical |
kameras | cameras |
grad | degree |
erlebnis | experience |
kombination | combination |
das | the |
DE Durch die Kombination mehrerer RAW-Bilder mit unterschiedlichen Belichtungen erhältst du mit HDR Merging ein einziges Bild mit hohem Dynamikbereich mit nur wenigen Klicks.
EN class="highlight">Combining class="highlight">multiple RAW images class="highlight">with class="highlight">different exposures, HDR Merging gives class="highlight">you class="highlight">a class="highlight">single class="highlight">high dynamic range image class="highlight">in class="highlight">just class="highlight">a few clicks.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combining |
hohem | high |
dynamikbereich | dynamic range |
klicks | clicks |
die | single |
hdr | hdr |
bilder | images |
bild | image |
unterschiedlichen | different |
mit | with |
nur | just |
wenigen | a |
DE Netting ist eine Methode zur Reduzierung von Risiken in Finanzverträgen durch die Kombination oder Aggregation mehrerer Verbindlichkeiten zu einer Nettoverbindlichkeit.
EN Netting class="highlight">is class="highlight">a method class="highlight">of reducing risks class="highlight">in financial contracts
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
methode | method |
reduzierung | reducing |
risiken | risks |
in | in |
ist | is |
von | of |
DE Beim Einsatz mehrerer Kameras, für die Versorgung der Ruftastenbeleuchtung in großen Objekten sowie für den Betrieb in Kombination mit dem Gira TK-Gateway ist eine Spannungsversorgung von 24 V DC 300 mA erforderlich.
EN class="highlight">A power supply class="highlight">of 24 V DC 300 mA class="highlight">is required class="highlight">in systems class="highlight">with class="highlight">multiple cameras, class="highlight">for supplying power class="highlight">to class="highlight">the call-button illumination class="highlight">in large properties class="highlight">and class="highlight">for operation class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with class="highlight">the Gira TC gateway.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kameras | cameras |
kombination | combination |
gira | gira |
spannungsversorgung | power supply |
v | v |
dc | dc |
erforderlich | required |
ma | ma |
gateway | gateway |
betrieb | operation |
in | in |
großen | large |
für | for |
versorgung | supply |
mit | with |
ist | is |
den | the |
DE Durch die Kombination mehrerer Datenquellen, von der Planung bis zur Ausführung, konnten sie eine ganze Reihe neuer Zielgruppen aufdecken, um die Bekanntheit des XC90 zu steigern und die Kaufbereitschaft zu erhöhen
EN class="highlight">Combining class="highlight">multiple class="highlight">data sources class="highlight">from planing class="highlight">through class="highlight">to execution, class="highlight">they were able class="highlight">to uncover class="highlight">a whole class="highlight">set class="highlight">of new audiences class="highlight">to increase awareness class="highlight">and drive consideration class="highlight">of class="highlight">the XC90
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combining |
datenquellen | data sources |
neuer | new |
aufdecken | uncover |
ausführung | execution |
zu | to |
reihe | set |
und | and |
von | drive |
ganze | whole |
DE Ermöglichen Sie Business-Benutzern die Automatisierung ihrer eigenen Workflows durch Kombination mehrerer Aktionen und Bedingungspfade in einem intuitiven visuellen Editor.
EN Empower business class="highlight">users class="highlight">to automate class="highlight">their class="highlight">own workflows class="highlight">by class="highlight">combining class="highlight">multiple actions class="highlight">and conditional paths class="highlight">in class="highlight">an intuitive visual editor.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ermöglichen | empower |
automatisierung | automate |
workflows | workflows |
kombination | combining |
aktionen | actions |
intuitiven | intuitive |
visuellen | visual |
editor | editor |
business | business |
benutzern | users |
ihrer | their |
in | in |
und | and |
sie | multiple |
eigenen | own |
DE In technischer Hinsicht sorgt eine Kombination mehrerer Kameras für das 360-Grad-Erlebnis
EN class="highlight">On class="highlight">the technical side class="highlight">of things, class="highlight">a class="highlight">combination class="highlight">of cameras class="highlight">is class="highlight">used class="highlight">to create class="highlight">the 360 degree panorama class="highlight">experience
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
technischer | technical |
kameras | cameras |
grad | degree |
erlebnis | experience |
kombination | combination |
das | the |
DE Beim Einsatz mehrerer Kameras, für die Versorgung der Ruftastenbeleuchtung in großen Objekten sowie für den Betrieb in Kombination mit dem Gira TK-Gateway ist eine Spannungsversorgung von 24 V DC 300 mA erforderlich.
EN class="highlight">A power supply class="highlight">of 24 V DC 300 mA class="highlight">is required class="highlight">in systems class="highlight">with class="highlight">multiple cameras, class="highlight">for supplying power class="highlight">to class="highlight">the call-button illumination class="highlight">in large properties class="highlight">and class="highlight">for operation class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with class="highlight">the Gira TC gateway.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kameras | cameras |
kombination | combination |
gira | gira |
spannungsversorgung | power supply |
v | v |
dc | dc |
erforderlich | required |
ma | ma |
gateway | gateway |
betrieb | operation |
in | in |
großen | large |
für | for |
versorgung | supply |
mit | with |
ist | is |
den | the |
DE In Kombination mehrerer Türstationen, Kameras und Zusatzgeräte lassen sich dank IP-Standard individuelle Zutrittslösungen beliebiger Größe einfach und kostengünstig realisieren.
EN Individual access solutions class="highlight">of class="highlight">all sizes can class="highlight">be implemented simply class="highlight">and affordably thanks class="highlight">to class="highlight">the IP standard class="highlight">by class="highlight">combining class="highlight">multiple Door Stations, cameras class="highlight">and additional devices.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combining |
mehrerer | multiple |
türstationen | door stations |
kameras | cameras |
größe | sizes |
kostengünstig | affordably |
ip | ip |
standard | standard |
einfach | simply |
individuelle | individual |
beliebiger | to |
und | and |
DE Durch die Kombination mehrerer Datenquellen, von der Planung bis zur Ausführung, konnten sie eine ganze Reihe neuer Zielgruppen aufdecken, um die Bekanntheit des XC90 zu steigern und die Kaufbereitschaft zu erhöhen
EN class="highlight">Combining class="highlight">multiple class="highlight">data sources class="highlight">from planing class="highlight">through class="highlight">to execution, class="highlight">they were able class="highlight">to uncover class="highlight">a whole class="highlight">set class="highlight">of new audiences class="highlight">to increase awareness class="highlight">and drive consideration class="highlight">of class="highlight">the XC90
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combining |
datenquellen | data sources |
neuer | new |
aufdecken | uncover |
ausführung | execution |
zu | to |
reihe | set |
und | and |
von | drive |
ganze | whole |
DE Aktives System Modularer Aufbau (Module kombinierbar) Linearaktor Maximale Aktorkraft: 200 NRMS Frequenzbereich: 5 Hz bis 50 Hz Bewegungsrichtung: Vertikal oder horizontal pro Modul (1D) bis zu 3D durch Kombination mehrerer Module
EN Active class="highlight">system Modular construction (modules can class="highlight">be class="highlight">combined) Linear actuator Max. actuator force: 200 NRMS Frequency range: 5 Hz class="highlight">to 50 Hz Direction class="highlight">of movement: vertical class="highlight">or horizontal per module (1D) class="highlight">up class="highlight">to 3D class="highlight">by class="highlight">combining class="highlight">several modules
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
aktives | active |
maximale | max |
vertikal | vertical |
horizontal | horizontal |
hz | hz |
system | system |
oder | or |
module | modules |
modul | module |
zu | to |
bewegungsrichtung | direction |
kombination | combining |
pro | per |
DE Die Kombination mehrerer Sensoren gleicher Brennweite erlaubt die Erfassung breiter Flächen, die in einer großen Entfernung beginnen
EN class="highlight">The class="highlight">combination class="highlight">of class="highlight">multiple sensors class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">same focal length allows class="highlight">the aquisition class="highlight">of wide areas starting class="highlight">at class="highlight">a great distance
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sensoren | sensors |
brennweite | focal length |
erlaubt | allows |
flächen | areas |
entfernung | distance |
beginnen | starting |
in | at |
kombination | combination |
breiter | wide |
gleicher | same |
großen | great |
DE Kombination mehrerer XML-Datenquellen in einem PDF-Design
EN class="highlight">Combining class="highlight">multiple XML sources class="highlight">in class="highlight">one PDF class="highlight">design
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combining |
xml | xml |
design | design |
in | in |
mehrerer | one |
DE Dabei geht es darum, sich die Kombination mehrerer Eigenschaften, die durch die einzelnen genetischen Veränderungen erzeugt wurden, beispielsweise Insektenresistenz oder Herbizidtoleranz, in einer einzigen Pflanze zunutze zu machen.
EN class="highlight">The aim class="highlight">is class="highlight">to benefit class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">combination class="highlight">in class="highlight">one class="highlight">single plant class="highlight">of class="highlight">several properties created class="highlight">by class="highlight">the individual genetic modifications, class="highlight">such class="highlight">as insect resistance class="highlight">and herbicide tolerance.
DE Lesen Sie alles über diese perfekte Kombination in unserem Artikel über die Verwendung eines VPN in Kombination mit dem Amazon Fire TV Stick.
EN Read class="highlight">all about class="highlight">this perfect class="highlight">combination class="highlight">in our article about class="highlight">the class="highlight">use class="highlight">of class="highlight">a VPN class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with Amazon Fire TV Stick.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combination |
vpn | vpn |
amazon | amazon |
fire | fire |
stick | stick |
perfekte | perfect |
in | in |
lesen | read |
mit | with |
DE Quad Gate nutzt einen einzelnen Quad Logic Chip und kombiniert diesen in 4 unterschiedlichen Varianten. A1 und B1 werden kombiniert an OUT1 ausgegeben. A2 und B2 an OUT2. OUT3 ist eine Kombination aus A1 und OUT2. OUT4 ist eine Kombination aus OUT1...
EN class="highlight">The Quad Gate uses class="highlight">a class="highlight">single quad logic chip class="highlight">and class="highlight">combines them class="highlight">in 4 class="highlight">different ways. A1 class="highlight">and B1 class="highlight">are class="highlight">combined class="highlight">and appear class="highlight">at OUT1. A2 class="highlight">and B2 class="highlight">are class="highlight">combined class="highlight">and appear class="highlight">at OUT2. OUT3 class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">combination class="highlight">of A1 class="highlight">and OUT2. OUT4 class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">combination class="highlight">of OUT1 class="highlight">and A2. class="highlight">Any...
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
quad | quad |
gate | gate |
logic | logic |
chip | chip |
nutzt | uses |
in | in |
a | a |
und | and |
kombination | combination |
kombiniert | combined |
unterschiedlichen | different |
ist | is |
einzelnen | the |
werden | appear |
out | of |
DE In Kombination mit unserer Unterstützung für Spark Streaming, Kafka, MQTT und AMQP erleichtert Talend die Kombination historischer Daten mit Echtzeitinformationen für eine umfassende 360-Grad-Sicht auf Ihre Kunden.
EN class="highlight">Combined class="highlight">with our support class="highlight">for Spark Streaming, Kafka, MQTT, class="highlight">and AMQP, Talend makes class="highlight">it easy class="highlight">to class="highlight">combine historical class="highlight">data class="highlight">with real-class="highlight">time class="highlight">data class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">complete, 360-degree view class="highlight">of class="highlight">your customers.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
spark | spark |
streaming | streaming |
kafka | kafka |
mqtt | mqtt |
erleichtert | easy |
talend | talend |
kunden | customers |
amqp | amqp |
sicht | view |
unterstützung | support |
daten | data |
historischer | historical |
umfassende | complete |
für | for |
ihre | your |
und | and |
mit | combined |
eine | a |
unserer | of |
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihres Unternehmens schafft eine überzeugende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindrucken und mit ihnen in Resonanz treten wird
EN class="highlight">The class="highlight">combination class="highlight">of eye-catching rendered artwork paired class="highlight">with class="highlight">your organization’s creative message creates class="highlight">a winning class="highlight">combination class="highlight">of substance class="highlight">and style class="highlight">that class="highlight">will impress class="highlight">and resonate class="highlight">with class="highlight">your customers.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kreativen | creative |
schafft | creates |
substanz | substance |
stil | style |
kunden | customers |
beeindrucken | impress |
kombination | combination |
ihre | your |
mit | with |
und | and |
eine | a |
treten | the |
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihrer Organisation schafft eine gewinnbringende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindruckt und in Resonanz bringt.
EN class="highlight">The class="highlight">combination class="highlight">of eye-catching rendered artwork paired class="highlight">with class="highlight">your organization's creative message creates class="highlight">a winning class="highlight">combination class="highlight">of substance class="highlight">and style class="highlight">that class="highlight">will impress class="highlight">and resonate class="highlight">with class="highlight">your customers.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kreativen | creative |
organisation | organizations |
schafft | creates |
substanz | substance |
stil | style |
kunden | customers |
beeindruckt | impress |
kombination | combination |
ihre | your |
und | and |
eine | a |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit dem Drive & Dive 6 Bootstauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen.
EN Terms class="highlight">and conditions: * Bookable class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with class="highlight">the Drive & Dive 6 boat dive package. * class="highlight">Not valid class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with other specials class="highlight">or promotions. * class="highlight">For new bookings class="highlight">only.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
buchbar | bookable |
kombination | combination |
drive | drive |
amp | amp |
dive | dive |
gültig | valid |
anderen | other |
specials | specials |
aktionen | promotions |
oder | or |
in | in |
nutzungsbedingungen | terms |
mit | with |
nicht | not |
für | for |
nur | only |
dem | the |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit unserem Drive & Tauchpakete. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen. * Für bestimmte Veranstaltungen kann ein Aufpreis anfallen.
EN Terms class="highlight">and conditions: * Bookable class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with our Drive & Dive packages. * class="highlight">Not valid class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with other specials class="highlight">or promotions. * class="highlight">For new bookings class="highlight">only. * class="highlight">An extra charge may apply class="highlight">for certain events.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
buchbar | bookable |
kombination | combination |
drive | drive |
amp | amp |
gültig | valid |
anderen | other |
specials | specials |
veranstaltungen | events |
in | in |
oder | or |
aktionen | promotions |
nutzungsbedingungen | terms |
nicht | not |
bestimmte | certain |
nur | only |
für | for |
kann | may |
mit | with |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit einem Drive & Tauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. *Nur für Neubuchungen
EN Terms class="highlight">and conditions: * Bookable class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with class="highlight">a Drive & Dive package. * class="highlight">Not valid class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with other specials class="highlight">or promotions. * class="highlight">For new bookings class="highlight">only
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
buchbar | bookable |
kombination | combination |
drive | drive |
amp | amp |
gültig | valid |
anderen | other |
specials | specials |
aktionen | promotions |
oder | or |
in | in |
nutzungsbedingungen | terms |
nicht | not |
mit | with |
für | for |
nur | only |
einem | a |
DE b) Kombination diverser Datenquellen: Eine umfassende Business Intelligence setzt in der Regel die Kombination der Daten verschiedener Datenquellen und datenbankübergreifende Abfragen voraus
EN b) class="highlight">Combine class="highlight">multiple class="highlight">data sources: Comprehensive business intelligence often requires class="highlight">combining class="highlight">multiple class="highlight">data sources class="highlight">and performing cross-database queries
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
b | b |
datenquellen | data sources |
umfassende | comprehensive |
business | business |
abfragen | queries |
intelligence | intelligence |
kombination | combining |
daten | data |
und | and |
eine | multiple |
DE Die offene und flexible Plattformarchitektur von Jedox, in Kombination mit den im Jedox Marketplace verfügbaren vorgefertigten Jedox und Partner Modellen, bietet genau diese Kombination
EN class="highlight">The flexibility class="highlight">of Jedox allows class="highlight">for class="highlight">a seamless integration class="highlight">of models class="highlight">from Jedox class="highlight">and partners class="highlight">into class="highlight">the standardized solution
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
flexible | flexibility |
jedox | jedox |
partner | partners |
modellen | models |
in | into |
und | and |
den | the |
von | of |
DE Wenn Sie nicht einwandfrei für die Kombination von Fähigkeiten finden, die Sie bewerten möchten, können Sie eine benutzerdefinierte Beurteilung mit einer beliebigen Kombination der 500 Fähigkeitenin unserer Fragen-Bibliothek.
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">do class="highlight">not find class="highlight">a ready-class="highlight">to-go class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">combination class="highlight">of class="highlight">skills class="highlight">you class="highlight">are looking class="highlight">to evaluate candidates class="highlight">for, class="highlight">you can request class="highlight">a custom assessment class="highlight">with class="highlight">any class="highlight">combination class="highlight">of class="highlight">the 500+ skillsin our questions library.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bibliothek | library |
fähigkeiten | skills |
finden | find |
fragen | questions |
bewerten | evaluate |
beurteilung | assessment |
kombination | combination |
nicht | not |
für | for |
können | can |
die | custom |
mit | with |
DE Quad Gate nutzt einen einzelnen Quad Logic Chip und kombiniert diesen in 4 unterschiedlichen Varianten. A1 und B1 werden kombiniert an OUT1 ausgegeben. A2 und B2 an OUT2. OUT3 ist eine Kombination aus A1 und OUT2. OUT4 ist eine Kombination aus OUT1...
EN class="highlight">The Quad Gate uses class="highlight">a class="highlight">single quad logic chip class="highlight">and class="highlight">combines them class="highlight">in 4 class="highlight">different ways. A1 class="highlight">and B1 class="highlight">are class="highlight">combined class="highlight">and appear class="highlight">at OUT1. A2 class="highlight">and B2 class="highlight">are class="highlight">combined class="highlight">and appear class="highlight">at OUT2. OUT3 class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">combination class="highlight">of A1 class="highlight">and OUT2. OUT4 class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">combination class="highlight">of OUT1 class="highlight">and A2. class="highlight">Any...
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
quad | quad |
gate | gate |
logic | logic |
chip | chip |
nutzt | uses |
in | in |
a | a |
und | and |
kombination | combination |
kombiniert | combined |
unterschiedlichen | different |
ist | is |
einzelnen | the |
werden | appear |
out | of |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit dem Drive & Dive 6 Bootstauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen.
EN Terms class="highlight">and conditions: * Bookable class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with class="highlight">the Drive & Dive 6 boat dive package. * class="highlight">Not valid class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with other specials class="highlight">or promotions. * class="highlight">For new bookings class="highlight">only.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
buchbar | bookable |
kombination | combination |
drive | drive |
amp | amp |
dive | dive |
gültig | valid |
anderen | other |
specials | specials |
aktionen | promotions |
oder | or |
in | in |
nutzungsbedingungen | terms |
mit | with |
nicht | not |
für | for |
nur | only |
dem | the |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit unserem Drive & Tauchpakete. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen. * Für bestimmte Veranstaltungen kann ein Aufpreis anfallen.
EN Terms class="highlight">and conditions: * Bookable class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with our Drive & Dive packages. * class="highlight">Not valid class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with other specials class="highlight">or promotions. * class="highlight">For new bookings class="highlight">only. * class="highlight">An extra charge may apply class="highlight">for certain events.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
buchbar | bookable |
kombination | combination |
drive | drive |
amp | amp |
gültig | valid |
anderen | other |
specials | specials |
veranstaltungen | events |
in | in |
oder | or |
aktionen | promotions |
nutzungsbedingungen | terms |
nicht | not |
bestimmte | certain |
nur | only |
für | for |
kann | may |
mit | with |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit einem Drive & Tauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. *Nur für Neubuchungen
EN Terms class="highlight">and conditions: * Bookable class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with class="highlight">a Drive & Dive package. * class="highlight">Not valid class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with other specials class="highlight">or promotions. * class="highlight">For new bookings class="highlight">only
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
buchbar | bookable |
kombination | combination |
drive | drive |
amp | amp |
gültig | valid |
anderen | other |
specials | specials |
aktionen | promotions |
oder | or |
in | in |
nutzungsbedingungen | terms |
nicht | not |
mit | with |
für | for |
nur | only |
einem | a |
DE In Kombination mit unserer Unterstützung für Spark Streaming, Kafka, MQTT und AMQP erleichtert Talend die Kombination historischer Daten mit Echtzeitinformationen für eine umfassende 360-Grad-Sicht auf Ihre Kunden.
EN class="highlight">Combined class="highlight">with our support class="highlight">for Spark Streaming, Kafka, MQTT, class="highlight">and AMQP, Talend makes class="highlight">it easy class="highlight">to class="highlight">combine historical class="highlight">data class="highlight">with real-class="highlight">time class="highlight">data class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">complete, 360-degree view class="highlight">of class="highlight">your customers.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
spark | spark |
streaming | streaming |
kafka | kafka |
mqtt | mqtt |
erleichtert | easy |
talend | talend |
kunden | customers |
amqp | amqp |
sicht | view |
unterstützung | support |
daten | data |
historischer | historical |
umfassende | complete |
für | for |
ihre | your |
und | and |
mit | combined |
eine | a |
unserer | of |
DE Die Kombination 0.0 ist demnach die reine Farbe, und die Kombination 10.50 kennzeichnet einen Farbton mit 10% Weiß, 50% Schwarz und (demnach) 40% reiner Farbe.
EN Accordingly, class="highlight">the class="highlight">combination 0.0 class="highlight">will class="highlight">be pure colour; 10.50 class="highlight">will give class="highlight">a colour-hue containing 10% white class="highlight">and 50% black, class="highlight">and thus 40% pure colour.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combination |
farbton | hue |
mit | containing |
weiß | white |
reine | pure |
schwarz | black |
und | and |
DE Die Kombination der intelligenten Kamera von Arlo mit einem leistungsstarken Flutlicht ist eine gewinnbringende Kombination.
EN class="highlight">Combining Arlo's smart camera class="highlight">with class="highlight">a powerful floodlight class="highlight">for class="highlight">a winning class="highlight">combination.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
intelligenten | smart |
kamera | camera |
leistungsstarken | powerful |
flutlicht | floodlight |
kombination | combination |
mit | with |
eine | a |
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihres Unternehmens schafft eine überzeugende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindrucken und mit ihnen in Resonanz treten wird
EN class="highlight">The class="highlight">combination class="highlight">of eye-catching rendered artwork paired class="highlight">with class="highlight">your organization’s creative message creates class="highlight">a winning class="highlight">combination class="highlight">of substance class="highlight">and style class="highlight">that class="highlight">will impress class="highlight">and resonate class="highlight">with class="highlight">your customers.
DE Ja. Die Kombination aus INDEX und MATCH in Smartsheet bietet aber mehr Möglichkeiten. Mit dieser Kombination werden weniger Sheet-übergreifende Zellreferenzen verwendet, weil einzelne Spalten anstatt eines großen Bereichs verwendet werden.
EN class="highlight">We class="highlight">do! However Smartsheet class="highlight">has class="highlight">an INDEX class="highlight">and MATCH class="highlight">combination class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">more versatile. class="highlight">This class="highlight">combination reduces cross-sheet cell references class="highlight">by looking class="highlight">at columns individually instead class="highlight">of class="highlight">using class="highlight">one large range.
DE In diesem Training wird das Basiswissen für die grundlegende Benutzung sowie Konfiguration von Icinga 2 und Icinga Web 2 in Kombination mit dem Icinga Director vermittelt
EN class="highlight">This class="highlight">training provides class="highlight">the basic class="highlight">knowledge class="highlight">for class="highlight">the basic class="highlight">use class="highlight">and configuration class="highlight">of Icinga 2 class="highlight">and Icinga Web 2 class="highlight">in class="highlight">combination class="highlight">with class="highlight">the Icinga Director
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
training | training |
grundlegende | basic |
konfiguration | configuration |
web | web |
kombination | combination |
director | director |
in | in |
icinga | icinga |
diesem | this |
für | for |
mit | with |
und | and |
wird | the |
von | of |
benutzung | use |
DE Das Training richtet sich an CEOs und das mittlere Management in Fabriken mit Nassprozessen und besteht aus einer Kombination von Vorträgen, Beispielen und Übungsaufgaben
EN class="highlight">The class="highlight">training class="highlight">is aimed class="highlight">at CEOs class="highlight">and middle management class="highlight">in factories class="highlight">with wet processes class="highlight">and consists class="highlight">of class="highlight">a class="highlight">combination class="highlight">of lectures, examples class="highlight">and exercises
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
training | training |
ceos | ceos |
fabriken | factories |
management | management |
besteht aus | consists |
beispielen | examples |
und | and |
kombination | combination |
in | in |
mit | with |
einer | a |
von | of |
DE Das Training besteht aus einer Kombination von Schulungstagen und Fabrikbesuchen, bei denen die Teilnehmenden bei der Umsetzung des Gelernten unter anderem durch Management Action Plans unterstützt werden.
EN class="highlight">The class="highlight">training consists class="highlight">of class="highlight">a class="highlight">combination class="highlight">of class="highlight">training days class="highlight">and factory visits, during class="highlight">which participants class="highlight">are supported class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">implementation class="highlight">of what class="highlight">they class="highlight">have learned class="highlight">by means class="highlight">of management action plans, among other things.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
training | training |
teilnehmenden | participants |
umsetzung | implementation |
management | management |
action | action |
plans | plans |
unterstützt | supported |
besteht aus | consists |
kombination | combination |
anderem | other |
und | and |
werden | are |
einer | a |
DE Durch die Kombination von Training mit Red Hat Consulting mehr erreichen und Erkenntnisse schneller anwenden
EN Achieve class="highlight">more class="highlight">and apply learnings faster class="highlight">by class="highlight">combining class="highlight">training class="highlight">with Red Hat Consulting
DE Japan, Kyoto, Kendo-Training mit Bambusschwertern in Butokuden, der Angriff und die Parade / Kendo-Training mit Bambusstöcken am Veranstaltungsort Butokuden, Kyoto, Japan
EN Japan, Kyoto, kendo class="highlight">training class="highlight">with bamboo swords class="highlight">at Butokuden, class="highlight">the assault class="highlight">and class="highlight">the parade / Kendo class="highlight">training class="highlight">with bamboo sticks class="highlight">at Butokuden venue, Kyoto, Japan
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
japan | japan |
parade | parade |
veranstaltungsort | venue |
kyoto | kyoto |
training | training |
mit | with |
in | at |
und | and |
der | the |
DE Training in Madrid:6 Trainer und Einrichtungen bieten Ableton-zertifiziertes Training in Madrid an
EN class="highlight">Training class="highlight">in Madrid:6 trainers class="highlight">and institutions offer certified class="highlight">training class="highlight">in Madrid
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
training | training |
madrid | madrid |
trainer | trainers |
einrichtungen | institutions |
bieten | offer |
zertifiziertes | certified |
in | in |
und | and |
DE Training in : Trainer und Einrichtungen bieten Ableton-zertifiziertes Training in an
EN class="highlight">Training class="highlight">in : trainers class="highlight">and institutions offer certified class="highlight">training class="highlight">in
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
training | training |
trainer | trainers |
einrichtungen | institutions |
bieten | offer |
zertifiziertes | certified |
in | in |
und | and |
DE Branimir ist ein Experte für IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in Angelegenheiten der IT und Telekommunikation
EN Branimir class="highlight">is class="highlight">an expert class="highlight">in class="highlight">IT class="highlight">service management (consultancy, class="highlight">training class="highlight">and class="highlight">tools), class="highlight">IT governance (class="highlight">training class="highlight">and consulting), project management class="highlight">and consultancy class="highlight">in class="highlight">IT class="highlight">and telecommunication
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
training | training |
hilfsmittel | tools |
projektmanagement | project management |
telekommunikation | telecommunication |
experte | expert |
it | it |
in | in |
und | and |
beratung | consulting |
ist | is |
DE Home Training Workshops Online Training Nutzung der Website
EN Home Get class="highlight">Trained class="highlight">In-Person Workshops Protocol eTraining class="highlight">Using class="highlight">the GLOBE Website
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
nutzung | using |
home | home |
workshops | workshops |
website | website |
der | the |
DE Pilot Ground Training und Flight Training
EN Pilot Ground class="highlight">Training class="highlight">and Flight class="highlight">Training
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
pilot | pilot |
training | training |
flight | flight |
und | and |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ