ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "job bereiche" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "job bereiche" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ job bereiche

"job bereiche" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

job a job all and any at be been build business by can career company course create data design development do don even everything for for the get has have information into is job jobs life look make management of of the on one out position project projects run see service set software tasks team teams that the this to to be to create to do to get to make to the to work training up use we can what will work working would you you can you have
bereiche a about across all also an and any area areas as at at the based be been both by departments divisions do each even every field fields for the get have he home if in the industry internet into it it is its like make may more most need needs no of of the on the one other out over own page parts range re sections sectors see should site so some space spaces such than that the the website their them there these they this those through to be to the two up us using we we are web website what when whether which while will will be within without you you have your zones

ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ job bereiche

អាល្លឺម៉ង់
ភាសាអង់គ្លេស

DE Der Job erscheint im Repository unter Job Designs > Big Data Batch und kann im Job-Designer geöffnet werden.

EN The Job appears in the Repository under Job Designs > Big Data Batch and it opens in the Job Designer.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
job job
repository repository
big big
data data
batch batch
gt gt
im in the
designs designs
designer designer
öffnet opens
erscheint appears
und and
geöffnet the

DE Öffnen Sie in der Run-Ansicht den Tab „Basic Run“ und klicken Sie auf „Run“, um den Job auszuführen. Beachten Sie im Job-Designer, dass, sobald der Job fertig ausgeführt ist, 100 Prozent angezeigt wird.

EN To run the Job, in the Run view, open the Basic Run tab and click Run. In the Job Designer, note that the Job percentage is 100% at the end of the execution.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
job job
basic basic
tab tab
designer designer
beachten note
prozent percentage
ansicht view
und and
klicken click
in in
der of
ist is
auf at

DE Bereiche: Sie dürfen nur Bereiche anfordern, die Ihre App benötigt. (Apps, die dies tun, haben in der Regel bessere Konversionsraten.) Überprüfen Sie Ihre Bereiche und stellen Sie sicher, dass Sie keine unnötigen Zugriffsberechtigungen anfordern.

EN Scopes: You must only request scopes your app needs. (Apps that do this tend to have better conversion rates.) Review your scopes and make sure you’re not asking for unnecessary access.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
bessere better
konversionsraten conversion rates
unnötigen unnecessary
zugriffsberechtigungen access
app app
apps apps
sie you
nur only
ihre your
benötigt needs
keine not
und and
dies this
tun do
dass that

DE Bereiche: Sie dürfen nur Bereiche anfragen, die Ihre App benötigt. Überprüfen Sie Ihre Bereiche und stellen Sie sicher, dass Sie keine unnötigen Zugriffsberechtigungen anfordern. Apps, die dies tun, haben in der Regel bessere Konversionsraten.

EN Scopes: you must only request scopes your app needs. Review your scopes and make sure you’re not asking for unnecessary access. Apps that do this tend to have better conversion rates.

DE Bereiche: Sie dürfen nur Bereiche anfragen, die Ihre App benötigt. Überprüfen Sie Ihre Bereiche und stellen Sie sicher, dass Sie keine unnötigen Zugriffsberechtigungen anfordern. Apps, die dies tun, haben in der Regel bessere Konversionsraten.

EN Scopes: you must only request scopes your app needs. Review your scopes and make sure you’re not asking for unnecessary access. Apps that do this tend to have better conversion rates.

DE Wenn Sie einen Job in Recruitee anlegen - und einen Jobslot verwenden - kann der Job fünf Status haben: Entwurf, veröffentlicht, interne Nutzung, geschlossen oder archiviert

EN When you create a job - and use a job slot - in Recruitee, the job can have five statuses: draft, published, internal use, closed, or archived

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
recruitee recruitee
status statuses
veröffentlicht published
archiviert archived
kann can
fünf five
entwurf draft
oder or
job job
verwenden use
haben have
geschlossen the
wenn when
in in
und and

DE Wenn die Anforderungen an das Dashboard von Job zu Job stark variieren, profitieren Agenten von...

EN If passwords are going to expire, service agents benefit from warning messages about password expirations....

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
job service
agenten agents
zu to
profitieren benefit

DE Wenn die Anforderungen an das Dashboard von Job zu Job sehr unterschiedlich sind, profitieren Agenten...

EN If dashboard requirements vary a lot between jobs, service managers benefit from grid-like dashboard customizations...

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
anforderungen requirements
dashboard dashboard
wenn if
job jobs
die between
zu lot
von from
sehr like
profitieren benefit

DE Wenn die Anforderungen an das Dashboard von Job zu Job sehr unterschiedlich sind, profitieren Agenten von benutzerdefinierten Dashboard-Widgets, mit denen sie die Dashboards an ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen können

EN If dashboard requirements vary a lot between jobs, service managers benefit from grid-like dashboard customizations which lets them customize dashboards to personal needs

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
dashboard dashboard
dashboards dashboards
job jobs
anpassen customize
zu to
die between
anforderungen requirements
profitieren benefit

DE Die beste Job App: Nutze kostenlos truffls für Deine Jobsuche - Truffls Job App - Truffls

EN The best job app out there - use truffls Job App for your job search - Truffls Job App - Truffls

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
job job
app app
beste the best
für for

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.55.

EN The job guide has been updated to reflect changes to PvP actions in patch 4.55.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
patch patch
job job
führer guide
pvp pvp
aktualisiert updated
Änderungen changes
und has
der the

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.5.

EN The job guide has been updated to reflect changes to actions and traits in Patch 4.5.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
patch patch
job job
führer guide
aktualisiert updated
Änderungen changes
und and
der the

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.4.

EN The job guide has been updated to reflect changes to actions and traits in patch 4.4.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
patch patch
job job
führer guide
aktualisiert updated
Änderungen changes
und and
der the

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.2.

EN The Job Guide has been updated to reflect changes in patch 4.2.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
patch patch
job job
führer guide
aktualisiert updated
Änderungen changes
und has
der the

DE Ein Job, in dem Sie ihr gesamtes technisches Wissen aus dem Studium anwenden können - es ist aber nicht die R&D. Ein Job, in dem Sie über den Marktreife ...

EN A job in which you can apply all your technical knowledge from your studies - but it's not R&D. A job in which you determine the marketability ...

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
technisches technical
studium studies
anwenden apply
amp amp
d d
in in
gesamtes all
job job
können can
r r
ihr your
nicht not
aus from
ein a
aber but
den the

DE Hol dir den Job ? Die ideale Vorbereitung für dein Job-Interview ? Teil 2

EN Why not apply to any job you want with an unsolicited application ? Part 2

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
job job
teil part
den to
dir you
dein not

DE Hol dir den Job ? Die ideale Vorbereitung für dein Job-Interview ? Teil 1

EN Why not apply to any job you want with an unsolicited application ? Part 1

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
job job
teil part
den to
dir you
dein not

DE Dein Erfolg, in welchem Job auch immer, wird von deinen Fähigkeiten und Talenten abhängen, und deine Zufriedenheit davon, was dieser Job mit sich bringt.

EN Your success in whatever job you choose will depend on your skills and talents, and your happiness will depend on what that job entails.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
job job
erfolg success
in in
wird will
fähigkeiten skills
und and
welchem what
zufriedenheit happiness
was whatever
talenten talents
davon that
sich on

DE Sie wollen den Job Alert nicht mehr nutzen? Klicken Sie einfach auf den Link am Ende Ihres Job Alerts und schon sind Sie wieder abgemeldet.

EN If you no longer wish to receive job alerts, simply unsubscribe by clicking the link found at the end of the email.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
klicken clicking
einfach simply
link link
alerts alerts
job job
am at the
schon at
ende the end
sie wollen wish
den the
mehr to

DE Der zweite Fiverr-Job, der ähnliche Funktionen bietet, ist dieser Fiverr-Job, bei dem der Käufer bereits auf der Basisstufe ein individuelles skin erhält, während der Käufer auf der Premiumstufe insgesamt drei verschiedene Minecraft skins erhält

EN The second Fiverr job that offers similar features is this Fiverr job, which will give the buyer custom skin even at the basic tier while at the premium tier, the buyer will get a total of three different Minecraft skins

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
käufer buyer
skin skin
minecraft minecraft
skins skins
job job
ähnliche similar
funktionen features
bietet offers
drei three
verschiedene different
ist is
individuelles custom
zweite the second
auf premium
ein a

DE Erweitern Sie im Repository Job Designs, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Standard und klicken Sie anschließend auf Create Standard Job

EN In the Repository, expand Job Designs, right-click Standard, and click Create Standard Job

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
repository repository
job job
rechten right
standard standard
erweitern expand
im in the
designs designs
klicken click
mit in
der the
und and

DE Daraufhin öffnet sich der Job im Job Designer.

EN The Job opens in the Job Designer.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
öffnet opens
job job
im in the
designer designer
der the

DE Erweitern Sie im Repository den Bereich Job Designs, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Big Data Batch und klicken Sie anschließend auf Create Big Data Batch Job.

EN In the Repository, expand Job Designs, right-click Big Data Batch, and click Create Big Data Batch Job.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
repository repository
job job
rechten right
big big
data data
batch batch
erweitern expand
im in the
designs designs
klicken click
mit in
den the
und and

DE Klicken Sie in der Run-Ansicht auf Run, um den Job auszuführen. Der Job wird mit den in der Kontextgruppe definierten Variablen und Standardwerten ausgeführt.

EN To run the Job, in the Run view, click Run. The Job is run using the variables and default values defined in the context group.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
klicken click
definierten defined
ansicht view
job job
variablen variables
in in
sie values
und and
ausgeführt run

DE Im Job Designer wird ein leerer Job geöffnet.

EN The Job Designer opens an empty Job.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
job job
designer designer
öffnet opens
geöffnet the

DE Klicken Sie im Project Repository mit der rechten Maustaste auf Job Designs und wählen Sie im Menü Create Standard Job aus.

EN In the Project Repository, right-click Job Designs and click Create Standard Job in the menu.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
repository repository
rechten right
standard standard
klicken click
im in the
job job
designs designs
menü menu
project project
der the
und and

DE Klicken Sie auf Create Standard Job, um den „New Job“-Assistenten zu öffnen.

EN To open the New Job wizard, click Create Standard Job.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
new new
job job
klicken click
create create
standard standard
zu to

DE Sobald Sie einen Talend MapReduce-Job erstellen (dieser unterscheidet sich von der Definition eines Apache Hadoop-Jobs), können Sie ihn als Service, als ausführbare Datei oder als eigenständigen Job implementieren, der nativ im Big Data-Cluster läuft

EN Once you create a Talend MapReduce job (different from the definition of a Apache Hadoop job), it can be deployed as a service, executable, or stand-alone job that runs natively on the big data cluster

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
definition definition
apache apache
nativ natively
big big
läuft runs
hadoop hadoop
cluster cluster
talend talend
service service
oder or
data data
erstellen create
job job
als as
ihn it
sobald once

DE Die Fragen sind so konzipiert, dass er auf den Job auf dem Job testet, um native Fähigkeiten im Gegensatz zu nur theoretischen Konzepten zu reagieren

EN The questions are designed to test for on-the-job React Native skills as opposed to just theoretical concepts

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
job job
testet test
native native
fähigkeiten skills
theoretischen theoretical
reagieren react
fragen questions
konzepten concepts
um for
sind are
zu to
im gegensatz zu opposed
den the

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.55.

EN The job guide has been updated to reflect changes to PvP actions in patch 4.55.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
patch patch
job job
führer guide
pvp pvp
aktualisiert updated
Änderungen changes
und has
der the

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.5.

EN The job guide has been updated to reflect changes to actions and traits in Patch 4.5.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
patch patch
job job
führer guide
aktualisiert updated
Änderungen changes
und and
der the

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.4.

EN The job guide has been updated to reflect changes to actions and traits in patch 4.4.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
patch patch
job job
führer guide
aktualisiert updated
Änderungen changes
und and
der the

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.2.

EN The Job Guide has been updated to reflect changes in patch 4.2.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
patch patch
job job
führer guide
aktualisiert updated
Änderungen changes
und has
der the

DE Create Your Job - wie du den Job findest der zu dir passt

EN Inspiration & Information to Accelerate your Success

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
zu to
your your

DE Die beste Job App: Nutze kostenlos truffls für Deine Jobsuche - Truffls Job App - Truffls

EN The best job app out there - use truffls Job App for your job search - Truffls Job App - Truffls

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
job job
app app
beste the best
für for

DE Hol dir den Job ? Die ideale Vorbereitung für dein Job-Interview ? Teil 2

EN Why not apply to any job you want with an unsolicited application ? Part 2

DE Hol dir den Job ? Die ideale Vorbereitung für dein Job-Interview ? Teil 1

EN Why not apply to any job you want with an unsolicited application ? Part 1

DE Entdecke unsere verschiedenen Job-Bereiche

EN Discover Our Different Job Areas

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
entdecke discover
unsere our
verschiedenen different
job job
bereiche areas

DE So vielseitig Unic und seine Menschen sind, so vielfältig sind unsere verschiedenen Job-Bereiche. Ob Design, Consulting, Development und vieles mehr: Lass dich von den abwechslungsreichen Aufgabengebieten inspirieren.

EN As versatile as Unic and its people are, our various job areas are just as diverse. Whether you are a designer, consultant, developer and much more: Let yourself be inspired by the varied areas of work we offer.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
vielseitig versatile
inspirieren inspired by
job job
menschen people
verschiedenen various
ob whether
abwechslungsreichen varied
und and
sind are
vielfältig diverse
unsere our
den the
bereiche areas
lass let
design developer
von of

DE “Mit der Mitarbeiter-App von Quiply können wir einfach und effizient sicherstellen, dass alle unsere Mitarbeiter über alle Bereiche und Abteilungen hinweg mit den für ihren Job relevanten Informationen stets versorgt sind.”

EN "Quiply's employee app allows us to easily and efficiently ensure that all of our employees, across all divisions and departments, are always provided with the information relevant to their jobs."

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
app app
einfach easily
effizient efficiently
sicherstellen ensure
stets always
informationen information
job jobs
abteilungen departments
wir us
und and
alle all
unsere our
bereiche divisions
mitarbeiter employee
relevanten relevant
von of
ihren their

DE Kein passender Job dabei? Dann bewerben Sie sich gerne auch initiativ per E-Mail für die Bereiche Design, Entwicklung, Data Marketing, Projektmanagement, Mediaplanung oder Redaktion bei uns

EN No suitable job? Then you are welcome to send us an unsolicited application by e-mail or the areas of design, development, data marketing, project management, media planning or editing

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
passender suitable
bewerben application
data data
projektmanagement project management
job job
e-mail mail
design design
entwicklung development
marketing marketing
oder or
mail e-mail
bereiche areas
kein no
uns us
dann then

DE “Mit der Mitarbeiter-App von Quiply können wir einfach und effizient sicherstellen, dass alle unsere Mitarbeiter über alle Bereiche und Abteilungen hinweg mit den für ihren Job relevanten Informationen stets versorgt sind.”

EN "Quiply's employee app allows us to easily and efficiently ensure that all of our employees, across all divisions and departments, are always provided with the information relevant to their jobs."

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
app app
einfach easily
effizient efficiently
sicherstellen ensure
stets always
informationen information
job jobs
abteilungen departments
wir us
und and
alle all
unsere our
bereiche divisions
mitarbeiter employee
relevanten relevant
von of
ihren their

DE Eine Sprache könnte die lesbarste der Welt sein und immer noch vergessene sterben. Viele Bereiche der Computerwissenschaften sind wie Beliebtheit Wettbewerbe: Die beliebtesten Tools sind oft die beste Wahl für den Job.

EN A language could be the most readable in the world and still die forgotten. Many fields of computer science are like popularity contests: the most popular tools often end up being the best choice for the job.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
vergessene forgotten
bereiche fields
beliebtheit popularity
wettbewerbe contests
tools tools
wahl choice
job job
welt world
viele many
sind are
beste the best
für for
eine a
oft of

DE Die schraffierten Bereiche des Kreisdiagramms stellen die Gesamtzahl der Todesfälle dar und die dunkler schraffierten Bereiche stehen für die durch Kampfeinsätze verursachten Todesfälle

EN The shaded areas of the spiral charts show total deaths, and the darker shaded areas represent deaths due to combat

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
todesfälle deaths
dunkler darker
bereiche areas
dar the
für represent
und and
stehen to

DE Falls dein Theme nur Footer-Widget-Bereiche besitzt, solltest du dich nach einem anderen Theme umsehen, das mehr Optionen für Widget-Bereiche besitzt.

EN If your theme has only footer widget areas, you may wish to look for a different theme with more widget area options.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
theme theme
widget widget
bereiche areas
dich your
falls if
solltest you
optionen options
besitzt has
mehr more
für for
nur only

DE Du kannst Bereiche erstellen, um deine verschiedenen Produkte abzudecken und einen ∞ (unendlichen) Bereich, der alles abdeckt, was deine voreingestellten Bereiche überschreitet

EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges

DE So werden zu dunkle Bereiche automatisch aufgehellt und zu helle, überstrahlte Bereiche vermieden

EN This automatically brightens areas that are too dark and avoids areas that are too bright and over-exposed

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
dunkle dark
bereiche areas
automatisch automatically
helle bright
und and
werden are
so too

DE Ausgewählte Bereiche werden schraffiert dargestellt. Wenn Sie zu viel ausgewählt haben, stellen Sie im Farbkorrektur-Dialog den Modus "Abziehen" ein und klicken auf die Bereiche, die aus der Auswahl herausgenommen werden sollen.

EN Selected areas are marked with criss-cross lines. If you select too much, switch to "Extract" mode in the color correction dialog and click on the areas that you want to remove.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
bereiche areas
dialog dialog
im in the
modus mode
viel much
klicken click
zu to
und and
sie want
den the
der color

DE Bearbeite gezielt bestimmte Bereiche, ohne das übrige Bild zu beeinflussen. Wende bis zu 16 Ebenen an und erstelle präzise Masken, um Bereiche für die Bearbeitung gezielt auszuwählen.

EN Focus your edits on specific parts of your image – without affecting the rest. Apply up to 16 layers and create precise masks to separate areas for editing.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
ohne without
bild image
beeinflussen affecting
ebenen layers
masken masks
bearbeitung editing
bestimmte specific
bereiche areas
erstelle create
präzise precise
an and
um to

DE Während bei anderen Kameras ein Durchschnittswert gebildet wird, werden mit Panomera® helle Bereiche kürzer, dunkle Bereiche länger belichtet.

EN While with other cameras an average value is determined, Panomera® exposes bright areas shorter and dark areas longer.

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ