ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "jeweils aus deutschland" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "jeweils aus deutschland" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ jeweils aus deutschland

"jeweils aus deutschland" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

jeweils a about across after all an and any are around as at at the based be been before between both but by by the can case different do double each even every first following for for each for the four from from the full fully get has have here i if in in the individual into is it it is its make many may more most multiple need no not of of the on on the one only or other our out over own pages part people per person personal respective respectively room same see set single site so such than that that you the the first their them then there there are these they this three time to to be to the two under unique up up to us using view we we have website when where which while who will with within without year you you can you have your
aus a about across all also an and and more and the any app apps are area around as as well as well as at at the available based be been best both but by can content different do don down each even first for for the from from the get go has have here high home i if in in the in this including information into is it it is its just like list ll located location make many more more than most multiple need new no not now number of of the on on the one only open or other our out out of over own page people product re read right same see set several single so start step still such system than that the the most their them then there these they this three through time to to be to the together top two under unique up us use used using value very view want was we well were what where whether which while who will with within work year you you can you want your
deutschland a about across all also an and and the are around as at at the austria available based be been belgium better between but by can canada city countries country day de deutschland do eu europe european every federal republic of germany first for for the france from from the german germany global has have how i if in in the information international into is it it is italy its kingdom like location more most national netherlands new next no not now of of germany of the on on the one only open or other out over part people read region since so spain states switzerland team than that the the federal republic of germany the most their there this three through time to to the united states up us usa use used was we we have web website were what which will with would years you you can your

ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ jeweils aus deutschland

អាល្លឺម៉ង់
ភាសាអង់គ្លេស

DE Mehr als 100.000 Nutzer sind auf unserer Webseite registriert, davon stammen 11% aus den USA, 8% aus Indien, 7% aus dem Vereinigten Königreich, jeweils 3% aus Deutschland, Mexiko und Brasilien, 2% aus Australien usw.

EN We have more than 100,000 registered users on our website, out of which 11% are from the United States, 8% from India, 7% from the United Kingdom, 3% from Germany, Mexico, and Brazil respectively, 2% from Australia, etc.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
nutzer users
webseite website
registriert registered
indien india
mexiko mexico
brasilien brazil
usw etc
königreich kingdom
deutschland germany
australien australia
mehr more
sind are
vereinigten united states
und and
aus from
den the

DE Das Portal Tatsachen über Deutschland und die Deutschland-Plattform deutschland.de sind gute Quellen für aktuelle Informationen und Daten über Deutschland

EN The Tatsachen über Deutschland portal and the Germany platform deutschland.de are good sources of current information and data about Germany

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
portal portal
gute good
plattform platform
deutschland germany
de de
aktuelle current
informationen information
quellen sources
sind are
daten data
und and
die the

DE Bei kostenlosen Konten gibt es eine Begrenzung auf 3 Kollektionen (mit jeweils maximal 50 Icons). Mit einem Premium-Konto können dagegen unbegrenzte Kollektionen (mit jeweils maximal 256 Icons) erstellt werden.

EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
kollektionen collections
icons icons
dagegen on the other hand
konten accounts
begrenzung limit
premium premium
können can
unbegrenzte unlimited
kostenlosen free
einem the

DE 2) Alle Preise und Angaben pro Jahr netto, zzgl. der jeweils gültigen MwSt. Nach einer Mindestlaufzeit von 12 Monaten verlängert sich der Vertrag jeweils um weitere 12 Monate, wenn er nicht mit einer Frist von 3 Monaten gekündigt wird.

EN 2) All prices and information per year net, plus the applicable VAT. After a minimum term of 12 months, the contract is extended by a further 12 months, unless it is terminated with a notice period of 3 months.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
preise prices
angaben information
netto net
mwst vat
vertrag contract
jahr year
wenn unless
und and
alle all
monate months
zzgl plus
pro per
frist term
weitere further
mit with
wird the

DE Wir nutzen Deine Daten jeweils nur für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens für die jeweils ausgeschriebene Stelle

EN We only use your data to carry out the application process for the respective position

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
wir we
daten data
für for
nutzen use
nur only
des the

DE Neukundenangebot - Mindesteinzahlung 20$ - Der Bonusbetrag muss jeweils innerhalb von drei Tagen umgesetzt werden - Koeffizienten der Spiele findest Du im Review - Bonus muss jeweils 25x umgesetzt werden

EN New customer offer - Minimum deposit 20$ - The bonus amount must be wagered within three days - Coefficients of the games can be found in the review - Bonus must be wagered 25x each

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
neukundenangebot new customer offer
mindesteinzahlung minimum deposit
bonusbetrag bonus amount
review review
bonus bonus
spiele games
im in the
innerhalb within
drei three
findest found
tagen the
werden be

DE Die Thermal-Sensormodule gibt es in zwei Bauformen mit jeweils drei verschiedenen Objektiven (45°, 25° oder 17°), jeweils auch mit Thermal Radiometry Technology für Temperaturereignisse.

EN There are two types of thermal sensor module, each with three different lenses (45°, 25° or 17°), which can also be combined with thermal radiometry technology for temperature-related events.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
technology technology
verschiedenen different
oder or
drei three
auch also
thermal thermal
für for
mit combined
zwei two
die of

DE An dem Datum, an dem Sie Ihr Abonnement abschließen, wird die jeweils monatliche Zahlung fällig. Wenn Sie beispielsweise Ihr Abonnement am 15. des Monats beginnen, wird das Abonnement jeweils zum 15. des Monats abgerechnet.

EN The date you sign up for your subscription is the same date your payment is due each month. For example, if you begin your subscription on the 15th of the month, you’ll be charged for subsequent months on the 15th.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
zahlung payment
beginnen begin
abgerechnet charged
abonnement subscription
wenn if
die example
an on
ihr your
abschließen the
monats month

DE Unbegrenzte Anzahl von Clients und Ausführungen, jedoch beschränkt auf jeweils eine Ausführung auf jeweils einem Client.

EN Unlimited clients and runs but limited to one run on one client at a time.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
unbegrenzte unlimited
beschränkt limited
client client
clients clients
und and
ausführung run

DE Die zwei modernen Ferienhäuser Zielona Dolina haben eine Wohnfläche von jeweils 60m² für 1-6 Personen und sind mit einer Gasheizung für die ganzjährige Nutzung ausgestattet. Sie verfügen im Obergeschoss über zwei Schlafzimmer mit jeweils zwei…

EN This description has been machine translated into english

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
und english
die been

DE Die Reihenfolge der Schritte orientiert sich dabei an den jeweils größten technischen Risiken und der jeweils kritischsten System-/Nutzerfunktionen

EN The sequence of these steps is determined by the major technical risks and key system/user functions

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
reihenfolge sequence
größten major
risiken risks
technischen technical
system system
und and
schritte steps
den the

DE Wir nutzen Deine Daten jeweils nur für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens für die jeweils ausgeschriebene Stelle

EN We only use your data to carry out the application process for the respective position

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
wir we
daten data
für for
nutzen use
nur only
des the

DE Die Reihenfolge der Schritte orientiert sich dabei an den jeweils größten technischen Risiken und der jeweils kritischsten System-/Nutzerfunktionen

EN The sequence of these steps is determined by the major technical risks and key system/user functions

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
reihenfolge sequence
größten major
risiken risks
technischen technical
system system
und and
schritte steps
den the

DE Die Thermal-Sensormodule gibt es in zwei Bauformen mit jeweils drei verschiedenen Objektiven (45°, 25° oder 17°), jeweils auch mit Thermal Radiometry Technology für Temperaturereignisse.

EN There are two types of thermal sensor module, each with three different lenses (45°, 25° or 17°), which can also be combined with thermal radiometry technology for temperature-related events.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
technology technology
verschiedenen different
oder or
drei three
auch also
thermal thermal
für for
mit combined
zwei two
die of

DE Unbegrenzte Anzahl von Clients und Ausführungen, jedoch beschränkt auf jeweils eine Ausführung auf jeweils einem Client.

EN Unlimited clients and runs but limited to one run on one client at a time.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
unbegrenzte unlimited
beschränkt limited
client client
clients clients
und and
ausführung run

DE Der Datenaustausch von und zu unserer Webseite findet jeweils verschlüsselt statt. Als Übertragungsprotokoll bieten wir für unseren Webauftritt HTTPS an, jeweils unter Verwendung der aktuellen Verschlüsselungsprotokolle.

EN Data that is transferred to and from our website is encrypted. We use HTTPS as a transfer protocol for our website, using current encryption protocols.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
https https
verschlüsselt encrypted
aktuellen current
und and
jeweils a
als as
verwendung use
webseite website

DE Und was Anfänger und Profis gleichermassen schätzen: Es ist jeweils nur ein Fahrer auf dem Wasser und der Liftoperator kann die Geschwindigkeit jeweils individuell an das Können anpassen

EN And both beginners and professionals alike value the fact that there is only ever one boarder on the water at a time

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
anfänger beginners
profis professionals
wasser water
und and
es there
ist is
nur only

DE 2) Alle Preise und Angaben pro Jahr netto, zzgl. der jeweils gültigen MwSt. Nach einer Mindestlaufzeit von 12 Monaten verlängert sich der Vertrag jeweils um weitere 12 Monate, wenn er nicht mit einer Frist von 3 Monaten gekündigt wird.

EN 2) All prices and information per year net, plus the applicable VAT. After a minimum term of 12 months, the contract is extended by a further 12 months, unless it is terminated with a notice period of 3 months.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
preise prices
angaben information
netto net
mwst vat
vertrag contract
jahr year
wenn unless
und and
alle all
monate months
zzgl plus
pro per
frist term
weitere further
mit with
wird the

DE Bei kostenlosen Konten gibt es eine Begrenzung auf 3 Kollektionen (mit jeweils maximal 50 Icons). Mit einem Premium-Konto können dagegen unbegrenzte Kollektionen (mit jeweils maximal 256 Icons) erstellt werden.

EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
kollektionen collections
icons icons
dagegen on the other hand
konten accounts
begrenzung limit
premium premium
können can
unbegrenzte unlimited
kostenlosen free
einem the

DE An dem Datum, an dem Sie Ihr Abonnement abschließen, wird die jeweils monatliche Zahlung fällig. Wenn Sie beispielsweise Ihr Abonnement am 15. des Monats beginnen, wird das Abonnement jeweils zum 15. des Monats abgerechnet.

EN The date you sign up for your subscription is the same date your payment is due each month. For example, if you begin your subscription on the 15th of the month, you’ll be charged for subsequent months on the 15th.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
zahlung payment
beginnen begin
abgerechnet charged
abonnement subscription
wenn if
die example
an on
ihr your
abschließen the
monats month

DE Neukundenangebot - Mindesteinzahlung 20$ - Der Bonusbetrag muss jeweils innerhalb von drei Tagen umgesetzt werden - Koeffizienten der Spiele findest Du im Review - Bonus muss jeweils 25x umgesetzt werden

EN New customer offer - Minimum deposit 20$ - The bonus amount must be wagered within three days - Coefficients of the games can be found in the review - Bonus must be wagered 25x each

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
neukundenangebot new customer offer
mindesteinzahlung minimum deposit
bonusbetrag bonus amount
review review
bonus bonus
spiele games
im in the
innerhalb within
drei three
findest found
tagen the
werden be

DE Und dieser Austausch garantiert zugleich eine exzellente Forschungsarbeit.“ Jeweils zwei Betreuer – einer aus Deutschland, einer aus Israel – kümmern sich um einen Doktoranden oder eine Doktorandin

EN And at the same time this exchange will guarantee excellent research.” Two supervisors – one from Germany and one from Israel – will support each PhD student

DE Wenn Sie unseren Service außerhalb von Deutschland nutzen wollen, stehen Ihnen im Moment UPS, DPD, DHL Express und GLS als Versanddienstleister zur Verfügung, jeweils nur mit eigenen Verträgen aus den entsprechenden Ländern.

EN If you want to use our service outside of Germany, at the moment only UPS, DPD and GLS are available as carriers, only with own contracts from the respective countries.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
dpd dpd
service service
ländern countries
entsprechenden respective
deutschland germany
ups ups
jeweils at
als as
aus from
von of
nur only
mit with
den the

DE Alles, was ihr über online Deutsch lernen oder in Deutschland online studieren wissen müsst, erfahrt ihr hier: https://www.deutschland.de/de/online-lernen-in-deutschland

EN Everything you need to know about learning German online or studying for a degree in Germany online: https://www.deutschland.de/en/online-learning-in-germany

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
online online
müsst need to
https https
oder or
de de
deutsch german
in in
deutschland germany
lernen learning
wissen know
studieren studying
alles everything
über to
ihr a

DE Wie wäre es mit einer 360-Grad-Tour durch ganz Deutschland? Das Deutschland-Panorama hat mehr als 2.000 Ziele in Deutschland für euch zusammengestellt

EN How about a 360 degree tour of the whole of Germany? The Germany Panorama has put together more than 2,000 destinations in Germany for you

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
ziele destinations
zusammengestellt put together
grad degree
tour tour
panorama panorama
in in
deutschland germany
mehr more
für for
euch you
hat has
einer a

DE Beispielsweise lautet die ccTLD für Deutschland .de für Deutschland und nicht .ge für Deutschland.

EN For example, the ccTLD for Germany is .de for Germany instead of .ge for Germany.

DE Deutschland ist ein föderaler Bundesstaat. Sowohl der Bund als auch die 16 Bundesländer verfügen über jeweils eigene Kompetenzen.

EN The Federal Chancellor and the federal ministers form the Federal Government, the cabinet.

DE Jeremyville, Ale Giorgini und Rylsee, drei Künstler, die jeweils in den USA, in Italien und in Deutschland leben, haben das Kultmesser Nr. 08 mit ihren Illustrationen verziert, um ihre Sicht auf Frankreich auszudrücken..

EN Jeremyville, Ale Giorgini and Rylsee, three artists living respectively in the United States, Italy, and Germany produced their vision of France by covering the iconic knife No. 08 with their illustrations.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
künstler artists
jeweils respectively
leben living
illustrationen illustrations
ale ale
italien italy
deutschland germany
frankreich france
in in
drei three
mit with
und and

DE Das Programm Medienbotschafter Indien-Deutschland soll Wissen und Verständnis der deutschen und indischen Journalisten für das jeweils andere Land vertiefen. Herr Kretschmer, haben Sie Indien in den vergangenen drei Monaten besser verstehen gelernt?

EN The Media Ambassadors India-Germany program is intended to deepen the knowledge and understanding of German and Indian journalists for the respective other country. Mr. Kretschmer, did you gain a better understanding of India over the past three months?

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
journalisten journalists
vertiefen deepen
herr mr
monaten months
programm program
land country
indien india
besser better
indischen indian
deutschen the
jeweils a
drei three
der german
für intended
andere other
verständnis understanding

DE Deutschland ist ein föderaler Bundesstaat. Sowohl der Bund als auch die 16 Bundesländer verfügen über jeweils eigene Kompetenzen.

EN The Federal Chancellor and the federal ministers form the Federal Government, the cabinet.

DE Dabei wird ein kleines Team von „Core Scientists“ unterstützt durch 70 Nachwuchswissenschaftlerinnen und -wissenschaftler, die im Rahmen eines Stipendiums jeweils für sechs Monate nach Deutschland kommen

EN A small team of “core scientists” here is supported by 70 junior researchers who each come to Germany for six months with a scholarship

DE In den kommenden 18 Monaten werden zunächst Deutschland, dann Portugal und Slowenien gemeinsam für jeweils ein halbes Jahr die EU-Ratspräsidentschaft übernehmen

EN During the next 18 months, first Germany, then Portugal and afterwards Slovenia will each assume the EU Council Presidency for half a year

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
slowenien slovenia
halbes half
übernehmen assume
eu eu
portugal portugal
jahr year
kommenden next
monaten months
deutschland germany
und and
zunächst a
für for
den the
dann then
in during

DE Deutschland ist ein föderaler Bundesstaat. Sowohl der Bund als auch die 16 Länder verfügen über jeweils eigene Kompetenzen.

EN Germany is a federation. The federation and the 16 Länder (states) each have areas of responsibility of their own.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
deutschland germany
länder states
ist is

DE Jeremyville, Ale Giorgini und Rylsee, drei Künstler, die jeweils in den USA, in Italien und in Deutschland leben, haben das Kultmesser Nr. 08 mit ihren Illustrationen verziert, um ihre Sicht auf Frankreich auszudrücken..

EN Jeremyville, Ale Giorgini and Rylsee, three artists living respectively in the United States, Italy, and Germany produced their vision of France by covering the iconic knife No. 08 with their illustrations.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
künstler artists
jeweils respectively
leben living
illustrationen illustrations
ale ale
italien italy
deutschland germany
frankreich france
in in
drei three
mit with
und and

DE August 1936 - Berlin, Deutschland - Die Athleten Luz Long aus Deutschland (links) und Jesse Owens aus den USA während einer Pause vom Weitsprungwettbewerb der Olympischen Sommerspiele 1936.

EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
august august
berlin berlin
athleten athletes
long long
jesse jesse
owens owens
pause break
olympischen olympics
deutschland germany
usa usa
und and
den the
während during
vom from
einer a

DE Diese Angaben gelten für den Versand aus Deutschland. Wenn Sie mit einem eigenen UPS Vertrag aus einem Land außerhalb von Deutschland versenden wollen, ist dies ebenfalls möglich. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an sales@shipcloud.io.

EN The specifications are for shipping from Germany. It is also possible to ship from another country outside of Germany if you are using your own UPS contract. In this case please contact sales@shipcloud.io.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
sales sales
shipcloud shipcloud
io io
versand shipping
vertrag contract
land country
möglich possible
deutschland germany
ups ups
versenden ship
wenden contact
in in
für for
bitte please
diesem this
ist is
fall the
aus from
eigenen your
von of

DE www.supermagnete.de geht online. Lieferungen an Kunden in Deutschland werden von uns sammelverzollt und dann von Konstanz aus versandt. Damit entfallen alle MWST- und Zoll-Probleme für Kunden aus Deutschland.

EN www.supermagnete.de goes online. Deliveries to customers in Germany are sent from Konstanz, Germany. With that move, all customs and VAT red tape falls away for our German customers.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
online online
lieferungen deliveries
kunden customers
versandt sent
zoll customs
mwst vat
de de
in in
deutschland germany
für for
und and
von goes
damit to
aus from
alle all
uns with

DE Mehr vonTheFix : Europäische Verlag sorgen dafür, dass kostenpflichtige Podcasts funktionieren. Beispiele aus Frankreich, Deutschland, Großbritannien, Schweden und Polen Beispiele aus Frankreich, Deutschland, Großbritannien, Schweden und Polen

EN More from The Fix: European publishers are making paid podcasts work. Examples from France, Germany, UK, Sweden and Poland

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
europäische european
verlag publishers
kostenpflichtige paid
podcasts podcasts
funktionieren work
beispiele examples
polen poland
frankreich france
großbritannien uk
mehr more
deutschland germany
schweden sweden
aus from
dass the
und and

DE Die Anlage besteht aus 4 neuen Holzhäusern aus dem Jahr 2020 mit einer Fläche von jeweils über 50 m²

EN The facility consists of 4 new, built in 2020 wooden houses with an area of over 50 m² each

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
anlage facility
neuen new
holzhäusern wooden houses
m m
besteht aus consists
mit with
dem the
von of

DE Unser Ferienhaus ist das Haus der Schwester ganz aus Kiefernholz. Es besteht aus zwei Teilen, die jeweils vorgesehen 6 köpfigen Familie zu ruhen. Es ist mehrstöckig. Erdgeschoss - Wohnzimmer mit Kochnische und komfortabel ausgestattete Bad. Das…

EN Our holiday house is the house twin made entirely of pine. Consists of two parts, each intended for recreation 6-seater family. This is the house stacked. The ground floor - living room with kitchenette and bathroom. The lounge has a: - sofa-bed for…

DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.

EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
zugreifen access
mobilen mobile
solo solo
gerät device
oder or
computer computer
zu to
für for
können can
aus from
alle all
von of
einen a

DE DE-CIX Apollon besteht aus vier Supernodes, die jeweils eine Kombination aus einem optischen Knoten von ADVA Optical Networking und Infinera, einem Nokia Edge Switch und einem Nokia Core Switch sind.

EN DE-CIX Apollon is built on four supernodes, each of which is a combination of an ADVA Optical Networking and an Infinera optical node, a Nokia edge switch, and a Nokia core switch.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
knoten node
networking networking
edge edge
switch switch
kombination combination
core core
vier four
optical optical
und and
von of

DE besteht aus handverlesenen Profis, die aus der ganzen Welt kommen und jeweils ihre eigenen Spezialitäten und Erfahrungen mitbringen..

EN team is made up of hand-picked professionals from around the world, each of whom bring their own unique specialities and experiences.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
profis professionals
welt world
spezialitäten specialities
erfahrungen experiences
ganzen team
jeweils each
und and
aus from
mitbringen bring
eigenen own

DE Gruppenphase: Die 24 besten Teams aus der Zeitprüfung werden in drei Gruppen aus jeweils acht Teams unterteilt, und jedes Wochenende treten die Mitglieder einer Gruppe in einem doppelten K.o.-System im Format Best-of-Three gegeneinander an

EN Group Play: The top 24 teams from the Time Trials will be divided into three separate groups of eight, with one group competing each weekend in a head-to-head in a best-of-three, double-elimination broadcast

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
unterteilt divided
besten best
teams teams
gruppen groups
doppelten double
wochenende weekend
gruppe group
drei three
acht eight
treten the
an to
im top
in in
aus from
und one

DE Vergleichen Sie nun jeweils die Spalten. Löschen Sie die Spalten aus der Exportdatei von Ihrem Base-Shop, welche nicht in der Exportdatei aus dem Now-Shop enthalten sind.

EN Now compare the columns. Delete the columns in the export file from your Base shop if they are not found in the other export file from the Now shop.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
löschen delete
base base
shop shop
spalten columns
in in
vergleichen compare
nun now
nicht not
aus from
sind are

DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.

EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
zugreifen access
mobilen mobile
solo solo
gerät device
oder or
computer computer
zu to
für for
können can
aus from
alle all
von of
einen a

DE DE-CIX Apollon besteht aus vier Supernodes, die jeweils eine Kombination aus einem optischen Knoten von ADVA Optical Networking und Infinera, einem Nokia Edge Switch und einem Nokia Core Switch sind.

EN DE-CIX Apollon is built on four supernodes, each of which is a combination of an ADVA Optical Networking and an Infinera optical node, a Nokia edge switch, and a Nokia core switch.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
knoten node
networking networking
edge edge
switch switch
kombination combination
core core
vier four
optical optical
und and
von of

DE besteht aus handverlesenen Profis, die aus der ganzen Welt kommen und jeweils ihre eigenen Spezialitäten und Erfahrungen mitbringen..

EN team is made up of hand-picked professionals from around the world, each of whom bring their own unique specialities and experiences.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
profis professionals
welt world
spezialitäten specialities
erfahrungen experiences
ganzen team
jeweils each
und and
aus from
mitbringen bring
eigenen own

DE Das Förderangebot richtet sich an Teams, die mindestens jeweils aus Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus den Bereichen (Wissenschafts-) Kommunikationsforschung, Fachwissenschaften und Praxis bestehen und ggf

EN The funding offer aims at teams consisting at least of (scientific) communication researchers, scholars of other specific disciplines and non-academic expert communicators, respectively

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
teams teams
jeweils at
und and
den the

DE Die eingegangenen Bewerbungen werden von einem Team aus Wissenschaftler*innen und Projektleiter*innen aus den jeweils korrespondierenden Forschungsbereichen ausgewertet

EN The submitted applications will be evaluated by a team researchers of the HIIG including the heads of the research programmes, project managers from the corresponding projects as well as the fellowship coordinator

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
bewerbungen applications
team team
ausgewertet evaluated
wissenschaftler researchers
werden be
aus from
den the
von of
jeweils a

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ