DE Dies gilt nicht für vertrauenswürdige Dritte oder Subunternehmer, die uns beim Betrieb unserer Website, bei der Durchführung unserer Geschäfte oder bei der Betreuung unserer Kunden unterstützen
"ihnen bei unserer" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
DE Dies gilt nicht für vertrauenswürdige Dritte oder Subunternehmer, die uns beim Betrieb unserer Website, bei der Durchführung unserer Geschäfte oder bei der Betreuung unserer Kunden unterstützen
EN This does not include trusted third parties or subcontractors who assist us in operating our website, conducting our business, or servicing you
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
subunternehmer | subcontractors |
website | website |
durchführung | conducting |
unterstützen | assist |
oder | or |
dies | this |
uns | us |
geschäfte | business |
nicht | not |
vertrauenswürdige | trusted |
für | operating |
die | third |
unserer | our |
bei | in |
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zugewiesene | assigned |
arbeitet | work |
erforderlichen | need |
ziele | goals |
ressourcen | resources |
erfolg | success |
verwalten | orchestrate |
verhelfen | help |
zu | to |
anleitung | guidance |
interne | internal |
mit | with |
ihre | your |
als | as |
dienen | serve |
geben | provide |
und | and |
verstehen | understand |
DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.
EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
datenanalysen | data analytics |
marketings | marketing |
kundenbeziehungen | customer relationships |
erfahrungen | experiences |
website | website |
und | and |
unserer | our |
produkte | products |
dienstleistungen | services |
nutzung | use |
von | to |
verbesserung | improve |
DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.
EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
datenanalysen | data analytics |
marketings | marketing |
kundenbeziehungen | customer relationships |
erfahrungen | experiences |
website | website |
und | and |
unserer | our |
produkte | products |
dienstleistungen | services |
nutzung | use |
von | to |
verbesserung | improve |
DE Na sicher! Unser Support-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen weiter. Öffnen Sie einfach ein Support-Ticket und einer unserer Manager wird sich bei Ihnen melden.
EN Of course! Our support team is happy to help you out if you have any questions. Just open a support ticket and one of our managers will get back to you.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
manager | managers |
team | team |
ticket | ticket |
fragen | questions |
support | support |
und | and |
hilft | help you |
weiter | to |
unserer | of |
wird | is |
unser | our |
sie | you |
DE Selbstverständlich! Unser Support-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen weiter. Öffnen Sie einfach ein Support-Ticket und einer unserer Manager wird sich bei Ihnen melden.
EN Of course! Our support team is happy to help you out if you have any questions. Just open a support ticket and one of our managers will get back to you.
DE Wir bieten Ihnen die Dienstleistungen unserer Unterkunftsbasis in Ustka an der Ul. Darłowska 2, ca. 800 m vom Weststrand und 100 m vom Hafenkanal entfernt. Die Nähe unserer Anlage in Bezug auf Strand, Wälder und Hafenkanal ermöglicht es Ihnen, die…
EN We offer you the services of our accommodation base located in Ustka at ul. Darłowska 2, approximately 800 m from the west beach and 100 m from the port channel. The close location of our facility in relation to the beach, forests and port channel…
DE Besucher unserer Websites: Wir verwenden Ihre Daten, um Ihnen die Handhabung unserer Websites zu erleichtern, beispielsweise indem wir Ihnen Angebote und/oder Informationen einblenden, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sein dürften
EN Visitors to our websites: We use your data to to facilitate navigation on our website, for example to display offers and/or information, which we think will be of interest to you
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
besucher | visitors |
angebote | offers |
interesse | interest |
websites | websites |
oder | or |
informationen | information |
verwenden | use |
daten | data |
ihre | your |
zu | to |
erleichtern | facilitate |
und | and |
sein | be |
die | example |
um | for |
sie | you |
DE Besucher unserer Websites: Wir verwenden Ihre Daten, um Ihnen die Handhabung unserer Websites zu erleichtern, beispielsweise indem wir Ihnen Angebote und/oder Informationen einblenden, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sein dürften
EN Visitors to our websites: We use your data to to facilitate navigation on our website, for example to display offers and/or information, which we think will be of interest to you
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
besucher | visitors |
angebote | offers |
interesse | interest |
websites | websites |
oder | or |
informationen | information |
verwenden | use |
daten | data |
ihre | your |
zu | to |
erleichtern | facilitate |
und | and |
sein | be |
die | example |
um | for |
sie | you |
DE Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Websites oder Dienste stimmen Sie unserer Verwendung von cookies.
EN Cookies help us deliver our services. By using our sites or services, you agree to our use of cookies.
DE Es ist uns sehr wichtig, dass Sie sich beim Durchstöbern unserer Websites, bei der Nutzung der auf ihnen verfügbaren Funktionen, bei der Kontaktaufnahme und Zusammenarbeit mit uns oder bei anderen Maßnahmen sicher fühlen.
EN It is very important for us that you feel safe browsing our websites, using the functionalities available on them, as well as establishing and cooperating with us or taking other actions.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wichtig | important |
durchstöbern | browsing |
websites | websites |
fühlen | feel |
es | it |
oder | or |
anderen | other |
und | taking |
sehr | very |
dass | that |
funktionen | functionalities |
uns | us |
mit | with |
sicher | safe |
DE Wir verarbeiten die Kontakt- und Transaktionsdaten sowie die Randdaten unserer Kommunikationen mit Ihnen, um einen Vertrag mit Ihnen abzuschliessen und zu erfüllen oder mit Ihnen über unsere Angebote und Dienstleistungen zu kommunizieren
EN We process the contact and transaction data as well as marginal data of our communications with you, to enter into a contract with you, perform the contract or communicate with you about our offers and services
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
transaktionsdaten | transaction data |
kommunikationen | communications |
vertrag | contract |
erfüllen | perform |
oder | or |
angebote | offers |
kommunizieren | communicate |
kontakt | contact |
verarbeiten | process |
zu | to |
und | and |
unsere | our |
mit | with |
DE Einen Vergleich unserer Pläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie mit einem unserer Kundenbetreuer besprechen möchten, senden Sie einfach eine E-Mail an demo@zendesk.com. Wir melden uns dann bei Ihnen.
EN For information on our plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, send an email to demo@zendesk.com and we’ll get in touch.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vergleich | comparison |
demo | demo |
zendesk | zendesk |
pläne | plans |
seite | page |
senden | to |
unserer | of |
sie | out |
besprechen | and |
mit | our |
möchten | any |
DE Cloud-Kunden müssen mit einem durchschnittlichen Preisanstieg bei Jira Software mit 5% rechnen. Bei Jira Service Management liegt er bei ca. 28%, bei Confluence bei 5% und Atlassian Access bei durchschnittlich 40%.
EN Cloud customers should expect an average price increase of 5% for Jira software. For Jira Service Management it is around 28%, for Confluence 5% and Atlassian Access 40% on average.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
jira | jira |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
access | access |
cloud | cloud |
kunden | customers |
software | software |
management | management |
liegt | is |
und | and |
service | service |
durchschnittlich | on average |
durchschnittlichen | average |
mit | of |
DE Cloud-Kunden müssen mit einem durchschnittlichen Preisanstieg bei Jira Software mit 5% rechnen. Bei Jira Service Management liegt er bei ca. 28%, bei Confluence bei 5% und Atlassian Access bei durchschnittlich 40%.
EN Cloud customers should expect an average price increase of 5% for Jira software. For Jira Service Management it is around 28%, for Confluence 5% and Atlassian Access 40% on average.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
jira | jira |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
access | access |
cloud | cloud |
kunden | customers |
software | software |
management | management |
liegt | is |
und | and |
service | service |
durchschnittlich | on average |
durchschnittlichen | average |
mit | of |
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager bietet Ihnen Anleitung, Ressourcen und dient Ihnen als interne Vertretung, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen
EN Your assigned Customer Success Manager provides guidance, resources, and serves as an internal advocate to help you achieve the success you need
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zugewiesene | assigned |
erforderlichen | need |
ressourcen | resources |
erfolg | success |
bietet | provides |
dient | serves |
verhelfen | help |
und | and |
anleitung | guidance |
interne | internal |
zu | to |
als | as |
DE Bei jedem einzelnen unserer Produkte ist das Thema Sicherheit präsent: Brems-Performance bei Laufrädern. Schlagtests bei Helmen. Kontrolliertes Handling bei Reifen. Oder auch reflektierende Details an der Bekleidung.
EN In every product we design one constant is safety : braking performance for wheels, impact tests for helmets, control for tires or reflective elements for clothing.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sicherheit | safety |
bekleidung | clothing |
performance | performance |
oder | or |
unserer | we |
ist | is |
produkte | product |
jedem | every |
einzelnen | in |
DE Wir stellen Ihnen ganzjährig komfortabel eingerichtete Zimmer und Appartements in einem neu errichteten Holzbohlenhaus und in der Sommersaison Ferienhäuser zur Verfügung. Appartements: Der hohe Standard unserer Appartements wird Ihnen die bei uns…
EN All year-round we offer you comfortably furnished rooms and apartments in a newly built log house, and in the summer also atmospheric summer houses. Apartments: The high standard of our apartments will make your time spent here more enjoyable. New…
DE Wir erbringen den Nachweis der Leistungsfähigkeit unserer Software mit begleitender Beratung live bei Ihnen vor Ort − statt Ihnen nur PowerPoint-Präsentationen oder isolierte Features zu zeigen
EN Instead of merely showing you PowerPoint presentations or demonstrating isolated features, we provide proof of the capabilities of our software offer in parallel with consulting live and on-site at your company
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
präsentationen | presentations |
nachweis | proof |
software | software |
beratung | consulting |
statt | instead |
oder | or |
wir | we |
features | features |
nur | merely |
live | live |
isolierte | isolated |
bei | at |
zeigen | showing |
der | of |
ihnen | you |
DE Unsere Digital-Analytics-Experten freuen sich darauf Ihnen persönlich eine Vorstellung unserer Tools zu geben! Erzählen Sie uns unten einfach ein paar Dinge über sich selbst und wir werden uns bei Ihnen melden.
EN Our digital analytics experts will be happy to give you a quick personal demo! Just tell us a little about yourself below, and we’ll get back to you. (We won’t spam you, we promise. You’ll get a real response from a real human.)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
digital | digital |
analytics | analytics |
experten | experts |
geben | give |
erzählen | tell |
unsere | our |
zu | to |
unten | below |
darauf | and |
uns | us |
DE Wir melden uns innerhalb eines Werktages bei Ihnen, um die ersten Ideen für Ihre Lösung mit Ihnen zu teilen und alle Fragen zu beantworten, die Sie uns gestellt haben. Aber das ist erst der Anfang unserer Kommunikation.
EN We will get back to you within one business day to share the first ideas for your solution and answer any questions that you may have asked us. But that?s just the beginning of our communication.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kommunikation | communication |
lösung | solution |
fragen | questions |
gestellt | asked |
zu | to |
anfang | beginning |
ihre | your |
und | and |
ersten | the first |
teilen | share |
ideen | ideas |
uns | us |
innerhalb | within |
um | for |
beantworten | answer |
aber | but |
DE Unsere API ermöglicht Ihnen die Verbindung zu unserer leistungsstarken und robusten Plattform. Eine Reihe von Entwicklungstools und SDKs helfen Ihnen bei der Erstellung und Integration von mobilen Nachrichten für Ihre Anwendung.
EN Our API allows you to connect to our powerful and robust platform. A range of development tools and SDKs help you create and integrate mobile messages for your application.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ermöglicht | allows |
reihe | range |
sdks | sdks |
integration | integrate |
mobilen | mobile |
api | api |
robusten | robust |
plattform | platform |
anwendung | application |
verbindung | connect |
unsere | our |
leistungsstarken | powerful |
zu | to |
für | for |
ihre | your |
eine | a |
unserer | of |
helfen | help |
nachrichten | messages |
und | and |
DE Wir erbringen den Nachweis der Leistungsfähigkeit unserer Software mit begleitender Beratung live bei Ihnen vor Ort − statt Ihnen nur PowerPoint-Präsentationen oder isolierte Features zu zeigen
EN Instead of merely showing you PowerPoint presentations or demonstrating isolated features, we provide proof of the capabilities of our software offer in parallel with consulting live and on-site at your company
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
präsentationen | presentations |
nachweis | proof |
software | software |
beratung | consulting |
statt | instead |
oder | or |
wir | we |
features | features |
nur | merely |
live | live |
isolierte | isolated |
bei | at |
zeigen | showing |
der | of |
ihnen | you |
DE Wir bei Burberry möchten Ihnen das bestmögliche Einkaufserlebnis liefern. Deshalb stehen wir weiterhin zu Ihrer Verfügung und bieten Ihnen eine Reihe an Services, egal, ob Sie von zu Hause einkaufen oder uns in einem unserer Stores besuchen.
EN At Burberry, we are committed to giving you the best experience possible. Whether you’re shopping from home or visiting one of our stores, we remain at your disposal and offer a range of services.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
burberry | burberry |
besuchen | visiting |
bestmögliche | best |
services | services |
bieten | offer |
ob | whether |
oder | or |
stores | stores |
reihe | range |
einkaufen | shopping |
und | and |
zu | to |
verfügung | disposal |
stehen | are |
eine | a |
DE Wir melden uns innerhalb eines Werktages bei Ihnen, um die ersten Ideen für Ihre Lösung mit Ihnen zu teilen und alle Fragen zu beantworten, die Sie uns gestellt haben. Aber das ist erst der Anfang unserer Kommunikation.
EN We will get back to you within one business day to share the first ideas for your solution and answer any questions that you may have asked us. But that?s just the beginning of our communication.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kommunikation | communication |
lösung | solution |
fragen | questions |
gestellt | asked |
zu | to |
anfang | beginning |
ihre | your |
und | and |
ersten | the first |
teilen | share |
ideen | ideas |
uns | us |
innerhalb | within |
um | for |
beantworten | answer |
aber | but |
DE Unsere Digital-Analytics-Experten freuen sich darauf Ihnen persönlich eine Vorstellung unserer Tools zu geben! Erzählen Sie uns unten einfach ein paar Dinge über sich selbst und wir werden uns bei Ihnen melden.
EN Our digital analytics experts will be happy to give you a quick personal demo! Just tell us a little about yourself below, and we’ll get back to you. (We won’t spam you, we promise. You’ll get a real response from a real human.)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
digital | digital |
analytics | analytics |
experten | experts |
geben | give |
erzählen | tell |
unsere | our |
zu | to |
unten | below |
darauf | and |
uns | us |
DE Die Beratungs- und Implementierungsservices unserer Technikexperten helfen Ihnen bei der Bereitstellung und dem Ausbau einer automatisierten Pipeline auf Basis eines von Ihnen ausgewählten oder von uns empfohlenen Tech-Stacks
EN Our technical experts provide consultation and implementation practices to help you provision and build an automated pipeline using your preferred tech stack, or one we help you choose
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
automatisierten | automated |
pipeline | pipeline |
ausgewählten | choose |
tech | tech |
oder | or |
und | and |
helfen | help |
DE Wir betreuen Sie und sind Ihnen bei der Beilegung von Zweifeln oder Fragen behilflich, wir bieten Ihnen Informationen über Ihr Reiseziel und unternehmen alles in unserer Macht stehende, damit Ihr Urlaub idyllisch und perfekt verläuft
EN We will assist you and help you to resolve any queries or questions, we will offer you information about your destination and we will do everything within our power to ensure your holidays are idyllic and perfect
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
informationen | information |
urlaub | holidays |
idyllisch | idyllic |
oder | or |
ihr | your |
perfekt | perfect |
reiseziel | destination |
sind | are |
fragen | questions |
bieten | offer |
und | and |
alles | everything |
damit | to |
sie | you |
DE Der Nutzen der Zusammenarbeit mit EcoVadis liegt in ihrem Fachwissen und ihrer Unterstützung bei der Schulung unserer Beschaffungskollegen und in ihrer Hilfe bei der Neudefinition unserer Prozesse, um die Risiken zu verstehen und proaktiv zu behandeln.
EN The benefit of working with EcoVadis is their expertise and their support to train our procurement colleagues and helping us to redefined our processes to understand the risks and proactively address them.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
fachwissen | expertise |
prozesse | processes |
risiken | risks |
proaktiv | proactively |
behandeln | address |
unterstützung | support |
zu | to |
liegt | is |
hilfe | helping |
die | train |
mit | with |
und | and |
verstehen | understand |
DE Denn über durchgängige Datenvernetzung von kleinen und mittelständischen Unternehmen bis hin zum OEM können wir wichtige Fortschritte bei der Nachhaltigkeit unserer Produkte und bei der Resilienz unserer Lieferketten erzielen.“
EN An end-to-end data networking from small and medium-sized enterprises to OEMs will help to make important progress in the sustainability of our products and the resilience of our supply chains."
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kleinen | small |
unternehmen | enterprises |
oem | oems |
wichtige | important |
nachhaltigkeit | sustainability |
resilienz | resilience |
und | and |
produkte | products |
von | an |
fortschritte | progress |
DE Wenn Sie sich bei Instagram vor dem Besuch unserer Website ausloggen und Ihre Cookies löschen, werden bei der Aktivierung des Plug-ins keine Daten über den Besuch unserer Website Ihrem Profil auf Instagram zugeordnet.
EN If you log out of Instagram before visiting our website and delete your cookies, no data about your visit to our website will be assigned to your profile on Instagram when the plug-in is activated.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
website | website |
ausloggen | log out |
cookies | cookies |
löschen | delete |
aktivierung | activated |
profil | profile |
plug | plug-in |
besuch | visit |
ihre | your |
keine | no |
daten | data |
zugeordnet | assigned |
und | and |
den | the |
DE Wenn Sie sich bei Pinterest vor dem Besuch unserer Website ausloggen und Ihre Cookies löschen, werden bei der Aktivierung des Plug-ins keine Daten über den Besuch unserer Website Ihrem Profil auf Pinterest zugeordnet.
EN If you log out of Pinterest before visiting our website and delete your cookies, no data about your visit to our website will be assigned to your profile on Pinterest when the plug-in is activated.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
website | website |
ausloggen | log out |
cookies | cookies |
löschen | delete |
aktivierung | activated |
profil | profile |
plug | plug-in |
besuch | visit |
ihre | your |
keine | no |
daten | data |
zugeordnet | assigned |
und | and |
den | the |
DE Wir haben diese App verwendet, um uns nicht nur bei den anfänglichen Produktimporten zu unterstützen, sondern auch bei der Synchronisierung mit den Lagerbestands-Feeds unserer Lieferanten, was über 60% unserer Arbeit automatisiert hat
EN We have used this app to assist us with not only the initial product imports but also with synchronizing with our supplier stock feeds which has automated over 60% of our work
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
synchronisierung | synchronizing |
lieferanten | supplier |
arbeit | work |
automatisiert | automated |
feeds | feeds |
app | app |
verwendet | used |
nicht | not |
zu | to |
was | which |
hat | has |
uns | us |
nur | only |
den | the |
mit | with |
DE Bei den einzelnen Komponenten unserer Leistungspalette überlassen wir nichts dem Zufall – ob bei der Planung unserer umweltfreundlichen Rechenzentren oder der Entwicklung und Umsetzung von Web-Lösungen.
EN We fully control every aspect of our services : from designing our green data centres to developing and using web solutions.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
web | web |
lösungen | solutions |
wir | we |
entwicklung | developing |
planung | designing |
und | and |
unserer | our |
der | green |
von | of |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our platform and other related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
möglichkeiten | ways |
navigation | navigate |
plattform | platform |
anderer | other |
services | services |
oder | or |
nutzung | use |
und | and |
bereitstellung | provide |
unserer | of |
zu | to |
wir | our |
verbesserung | improve |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Websites und der damit verbundenen Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our websites and related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
websites | websites |
möglichkeiten | ways |
navigation | navigate |
services | services |
plattform | platform |
oder | or |
verbundenen | related |
nutzung | use |
und | and |
bereitstellung | provide |
zu | to |
verbesserung | improve |
unserer | of |
wir | our |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Apps und Services für Sie (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our apps and services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
möglichkeiten | ways |
navigation | navigate |
apps | apps |
services | services |
plattform | platform |
oder | or |
zu | to |
nutzung | use |
und | and |
bereitstellung | provide |
unserer | of |
sie | you |
wir | our |
verbesserung | improve |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verarbeitung | processing |
lit | lit |
f | f |
berechtigtes | legitimate |
interesse | interest |
zugunsten | in favor of |
mitarbeiter | employees |
anteilseigner | shareholders |
daten | data |
und | and |
personenbezogener | personal |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verarbeitung | processing |
lit | lit |
f | f |
berechtigtes | legitimate |
interesse | interest |
zugunsten | in favor of |
mitarbeiter | employees |
anteilseigner | shareholders |
daten | data |
und | and |
personenbezogener | personal |
DE 5. Wir verwenden die Informationen, um Sicherheitszwecke zu erfüllen. Wir verwenden bezügliche Infos, um die Interessen unserer Firma, unserer Kunden oder unserer Websites zu schützen.
EN 5). We use information for security purposes. We may use information to protect our company, our customers, or our websites.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
firma | company |
websites | websites |
informationen | information |
kunden | customers |
oder | or |
schützen | protect |
verwenden | use |
um | for |
zu | to |
DE Wir erfüllen unsere Mission beharrlich im Sinne unserer Kunden, denn wir wollen, dass sie von unserer Vision für die Zukunft genauso begeistert sind wie wir. Jeder, der mit Galvanize in Berührung kommt, wird Teil unserer Community.
EN We relentlessly pursue the evangelism of our customers, because we want them to be as excited about our vision for the future as we are. Everyone who touches Galvanize becomes a part of our community.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kunden | customers |
vision | vision |
begeistert | excited |
galvanize | galvanize |
community | community |
sind | are |
unsere | our |
für | for |
wird | the |
DE Wenn das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle die Erbringung unserer Dienstleistungen für Sie beeinträchtigt, werden wir die Dienstleistungen so bald wie möglich wieder aufnehmen, nachdem das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle vorüber ist.
EN Where the Event Outside Our Control affects Our performance of Services to you, We will restart the Services as soon as reasonably possible after the Event Outside Our Control is over.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ereignis | event |
außerhalb | outside |
kontrolle | control |
bald | soon |
dienstleistungen | services |
möglich | possible |
über | over |
ist | is |
wenn | to |
wieder | restart |
DE Wir halten eine hohe Verfügbarkeit auf unserer Plattform aufrecht, die durchschnittlich über 99,9 % liegt. Den Status unserer Website und Systeme können Sie auf unserer öffentlichen Statusseite einsehen.
EN We maintain a high level of availability on our platform, averaging over 99.9%. You can check out the status of our website and systems on our public status page.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
halten | maintain |
verfügbarkeit | availability |
öffentlichen | public |
einsehen | check |
plattform | platform |
website | website |
systeme | systems |
status | status |
hohe | high |
können | can |
und | and |
eine | a |
den | the |
DE Weitere Informationen zur Sicherheit von iMazing finden Sie auf unserer Seite Sicherheit & Datenschutz. Angaben zu unserer Website und unseren Diensten finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
EN For security questions related to iMazing, please refer to our Security & Privacy page. For information about our website and services, here is our Privacy Policy.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
imazing | imazing |
amp | amp |
informationen | information |
sicherheit | security |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
datenschutz | privacy |
website | website |
seite | page |
weitere | for |
zu | to |
und | and |
diensten | services |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN If the processing of personal data is based on Article 6 I lit. f DS-GVO is our legitimate interest in conducting our business for the benefit of the well-being of all our employees and our shareholders.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verarbeitung | processing |
lit | lit |
f | f |
berechtigtes | legitimate |
interesse | interest |
i | i |
mitarbeiter | employees |
anteilseigner | shareholders |
daten | data |
und | and |
all | for |
personenbezogener | personal |
DE Ich glaube sogar, dass Robert Half dank unserer jahrzehntelangen Erfahrung, unserer langjährigen Führungsqualitäten und der Tatkraft unserer lokalen Personalexperten für harte Zeiten wie gemacht ist
EN In fact, I like to think that Robert Half is built for tough times, thanks to our decades of experience, our tenured leadership and the drive of our local staffing experts
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
robert | robert |
jahrzehntelangen | decades |
führungsqualitäten | leadership |
lokalen | local |
zeiten | times |
ich | i |
erfahrung | experience |
für | for |
dass | that |
ist | is |
und | and |
DE Mit unserer einzigartigen Kenntnis des IT-Sektors und unseren hochspezialisierten Beratungsleistungen sind wir dem Wettbewerb einen Schritt voraus und erfüllen stets gleichermaßen die Erwartungen unserer Kunden und unserer Berater.
EN Thanks to our unique insights into the world of technology and our dedication to personalised guidance, we outpace the competition by delivering on our promises to clients and consultants alike.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kunden | clients |
berater | consultants |
wettbewerb | competition |
gleichermaßen | alike |
voraus | the |
und | and |
DE Informationen darüber, wie wir Daten von unseren Anwendern erfassen, nutzen und offenlegen, finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie. Sie stimmen zu, dass die Nutzung unserer Dienste unserer Datenschutzrichtlinie unterliegt.
EN Please refer to our Privacy Policy for information on how we collect, use and disclose information from our users. You acknowledge and agree that your use of the Services is subject to our Privacy Policy.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
offenlegen | disclose |
stimmen | agree |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
informationen | information |
unterliegt | is subject to |
zu | to |
dienste | services |
anwendern | users |
nutzen | use |
daten | the |
erfassen | and |
dass | that |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DSGVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN If the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR, it is in our legitimate interest to conduct our business for the well-being of all our employees and our shareholders.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verarbeitung | processing |
lit | lit |
f | f |
dsgvo | gdpr |
berechtigtes | legitimate |
interesse | interest |
mitarbeiter | employees |
anteilseigner | shareholders |
daten | data |
und | and |
personenbezogener | personal |
DE Mit der Nutzung unserer Themes & Plugins erklären Sie sich einverstanden, die Verwendung und Offenlegung unserer personenbezogenen Daten sowie nicht personenbezogener Daten zuzustimmen, wie in unserer Datenschutzerklärung näher beschrieben.
EN By using our Themes & Plugins you agree to the use and disclosure of our personal data as well as non-personal data, as described in more detail in our privacy policy.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
themes | themes |
amp | amp |
offenlegung | disclosure |
beschrieben | described |
plugins | plugins |
in | in |
datenschutzerklärung | privacy policy |
näher | more |
daten | data |
und | and |
einverstanden | agree |
personenbezogenen | the |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ