ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "generierung von sequenzen" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "generierung von sequenzen" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ generierung von sequenzen

"generierung von sequenzen" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

generierung create generate generates generating generation to generate
von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your
sequenzen a an as at first for from is more of of the sequence sequences that this to your

ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ generierung von sequenzen

អាល្លឺម៉ង់
ភាសាអង់គ្លេស

DE Neue Funktionen für die Verarbeitung und Generierung von Sequenzen - Neue Funktionen ermöglichen die Bulk-Verarbeitung von Sequenzen darunter generate-sequence, replicate-sequence und mehr

EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
neue new
funktionen functions
verarbeitung processing
ermöglichen allow
sequenzen sequences
mehr more
generierung generate
für for

DE Neue Funktionen für die Verarbeitung und Generierung von Sequenzen - Neue Funktionen ermöglichen die Bulk-Verarbeitung von Sequenzen darunter generate-sequence, replicate-sequence und mehr

EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
neue new
funktionen functions
verarbeitung processing
ermöglichen allow
sequenzen sequences
mehr more
generierung generate
für for

DE Erfahren Sie mehr über Snapchat-Anzeigen zur automatischen Lead-Generierung, LinkedIn-Lead-Generierung und Facebook-Lead-Generierung.

EN Learn more about Snapchat autofill lead generation ads, LinkedIn Lead Generation and Facebook Lead Generation.

DE Sequenzen sind geordnet, dadurch unterscheidet sich die obige Sequenz klar von der Sequenz (3, 5, 2, 4, 1). Sequenzen können Nodes aus Ihren Daten sowie konstante numerische Werte oder konstante String-Werte enthalten.

EN Sequences are ordered, so the above sequence is distinctly different from the sequence (3, 5, 2, 4, 1). Sequences can contain nodes from your data, as well as constant numerical values or constant string values.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
geordnet ordered
klar well
nodes nodes
konstante constant
sequenzen sequences
können can
sequenz sequence
oder or
ihren your
sind are
daten data
werte values
enthalten contain
aus from
obige the

DE Sequenzen sind geordnet, dadurch unterscheidet sich die obige Sequenz klar von der Sequenz (3, 5, 2, 4, 1). Sequenzen können Nodes aus Ihren Daten sowie konstante numerische Werte oder konstante String-Werte enthalten.

EN Sequences are ordered, so the above sequence is distinctly different from the sequence (3, 5, 2, 4, 1). Sequences can contain nodes from your data, as well as constant numerical values or constant string values.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
geordnet ordered
klar well
nodes nodes
konstante constant
sequenzen sequences
können can
sequenz sequence
oder or
ihren your
sind are
daten data
werte values
enthalten contain
aus from
obige the

DE Wenn Sie die maximale Anzahl erreichen, können Sie erst dann weitere Leads in E-Mail-Sequenzen aufnehmen, wenn die Sequenzen für die aktuell hinzugefügten Leads ablaufen oder beendet werden.

EN If you reach your lead limit, you will not be able to enroll additional leads into email sequences until sequences finish or are ended for currently enrolled leads.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
leads leads
sequenzen sequences
aktuell currently
maximale limit
oder or
erreichen reach
sie you
weitere for
beendet finish

DE Im März 2021 enthält Lens beispielsweise etwa 375 Millionen Sequenzen, während GQ-Pat, Aptean GenomeQuests IP-Sequenzdatenbank, 495 Millionen Sequenzen enthält

EN For example, as of March 2021, the Lens contains about 375 million sequences, while GQ-Pat, Aptean GenomeQuest’s IP sequence database, contains 495 million sequences

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
märz march
enthält contains
millionen million
aptean aptean
ip ip
sequenzen sequences
etwa about
während the
beispielsweise example

DE Gute Lead-Generierung – Die Lead-Generierung von Survey Monkey ist ziemlich solide. Positiv ist, dass Sie eine breite Palette von Feldtypen zur Auswahl haben.

EN Good lead generation – Survey Monkey’s lead generation is pretty solid. On the plus side, you have a wide range of field types to choose from.

DE Nicht nur als Hobby, sondern auch als Mittel zum Zweck des Geschäfts. Aber Geschäft impliziert die Generierung von Einnahmen, und die Generierung von Einnahmen erfordert - zumindest an einem bestimmten Punkt - eine Monetarisierungsstrategie.

EN Not just as a form of hobby, but as a vehicle for business. But business implies the generation of revenue, and revenue generation requires —at least at some point— a monetization strategy.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
hobby hobby
impliziert implies
generierung generation
einnahmen revenue
erfordert requires
punkt point
an and
nicht not
als as
geschäfts business
aber but
einem a

DE Generierung von XBRL-Dokumentation - automatische Generierung umfassender XBRL-Dokumentation in HTML, RTF oder Word

EN XBRL documentation generation - autogenerate comprehensive XBRL documentation in HTML, RTF, or Word

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
generierung generation
oder or
word word
xbrl xbrl
dokumentation documentation
html html
in in
rtf rtf

DE Generierung von XBRL-Dokumentation - automatische Generierung umfassender XBRL-Dokumentation in HTML, RTF oder Word

EN XBRL documentation generation - autogenerate comprehensive XBRL documentation in HTML, RTF, or Word

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
generierung generation
oder or
word word
xbrl xbrl
dokumentation documentation
html html
in in
rtf rtf

DE Unterstützung für die CDATA-Generierung in XML-Dateien - Ziel-Nodes können einzeln für die Generierung als CDATA definiert werden

EN Support for CDATA generation in XML files – Target nodes may be specified individually for generation as CDATA

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
unterstützung support
einzeln individually
generierung generation
in in
für for
werden be
als as

DE Unterstützung für die CDATA-Generierung in XML-Dateien - Ziel-Nodes können einzeln für die Generierung als CDATA definiert werden

EN Support for CDATA generation in XML files – Target nodes may be specified individually for generation as CDATA

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
unterstützung support
einzeln individually
generierung generation
in in
für for
werden be
als as

DE Die Konzentration auf die Generierung hochwertiger Leads ist das Wichtigste, was Sie für Ihre Lead-Generierung in den sozialen Medien tun können.

EN Focusing on generating high-quality leads is the most important thing you can do for your social media lead generation.

DE Organisieren von Projekten und Protokollieren von Clips und Sequenzen

EN Organize projects and log clips and sequences

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
protokollieren log
clips clips
sequenzen sequences
organisieren organize
projekten projects
und and

DE Finalisieren von Sequenzen und Export von Medien

EN Finalize sequences and export media

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
sequenzen sequences
export export
medien media
und and

DE Mit der Workflow-Automatisierungsfunktion von Pipedrive können Sie jetzt einen Workflow mit Sequenzen von automatisierten Aktionen basierend auf einem einzigen Trigger erstellen und benutzerdefinierte Fälligkeitstermine zu den Aktivitäten hinzufügen

EN Pipedrive’s workflow automation feature now allows you to create a workflow with sequences of automated actions based on a single trigger, and add custom due dates to activities

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
workflow workflow
trigger trigger
hinzufügen add
jetzt now
aktionen actions
aktivitäten activities
sequenzen sequences
automatisierten automated
basierend based on
mit with
sie you
zu to
erstellen create
und and

DE Mit einem kompletten Satz von Suchalgorithmen beschleunigt Aptean GenomeQuest diesen Prozess – eine typische Durchsuchung von mehr als 480 Millionen Sequenzen dauert weniger als 5 Minuten.

EN With a complete set of search algorithms, Aptean GenomeQuest speeds up this process—with a typical search of over 480 million sequences taking less than 5 minutes.

DE Neue Funktionalitäten in Version 3.0 sind Streaming-Unterstützung, eine erweiterte Gruppe von Funktionen, Unterstützung für Zuordnungen, Arrays, Sequenzen und mehr

EN Version 3.0 introduced new features including streaming support, an extended set of functions, support for maps, arrays, and sequences, and more

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
neue new
erweiterte extended
streaming streaming
sequenzen sequences
gruppe set
unterstützung support
version version
funktionen features
mehr more
und and
für for

DE Nutzen Sie personalisierte Vorlagen zum Anpassen von E-Mail-Sequenzen, um automatisch bei Leads nachzufassen und mögliche Interessenten zu identifizieren.

EN Create customised email sequences using personalised templates to automatically follow up leads and identify interest.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
automatisch automatically
leads leads
sequenzen sequences
personalisierte personalised
vorlagen templates
identifizieren identify
zu to
nutzen using
und and

DE Was passiert, wenn die maximale Anzahl von Leads, die aktiv in E-Mail-Sequenzen aufgenommen werden können, erreicht ist?

EN What happens if we reach the maximum number of leads actively enrolled in sequences?

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
passiert happens
maximale maximum
leads leads
aktiv actively
sequenzen sequences
in in
erreicht reach
wenn if
die the
von of
anzahl number of

DE Einrichten von E-Mail-Sequenzen in Sell

EN Setting up email and task sequences in Sell

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
sell sell
sequenzen sequences
in in
einrichten setting

DE Mit angepassten E-Mail-Vorlagen und vordefinierten Intervallen erreichen Sie mehr potenzielle Kunden mit weniger Aufwand (siehe Einrichten von E-Mail-Sequenzen in Sell und Senden einer E-Mail-Sequenz an Leads in Sell).

EN With customized email templates and specific cadences, engage more prospects with less work (see Setting up email sequences in Sell and Sending an email sequence to leads in Sell).

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
angepassten customized
weniger less
sell sell
vorlagen templates
leads leads
sequenzen sequences
in in
und and
sie see
kunden prospects
sequenz sequence
mit with
mehr more
senden to
aufwand work
an an

DE Sie müssen außerdem E-Mail-Sequenzen einrichten, um den Versand von E-Mail-Nachrichten und Follow-ups an Leads zu automatisieren. Klicken Sie auf das Symbol Einstellungen ().

EN You also need to set up email sequencing to automate sending out email messages and follow-ups to leads. Click the Settings icon ().

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
leads leads
automatisieren automate
klicken click
symbol icon
einstellungen settings
einrichten set up
zu to
den the
und and
nachrichten messages

DE Gehen Sie zu Business-Regeln > Leadsequenzen (siehe Einrichten von E-Mail-Sequenzen in Sell).

EN Go to Business Rules > Lead sequences (see Setting up email sequences in Sell).

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
sell sell
business business
regeln rules
gt gt
sequenzen sequences
in in
zu to
sie see

DE Geben Sie Sequenzen wieder, ohne Projekte zu reduzieren oder Medien zu transkodieren, und sparen Sie so die Zeit für das Rendern von Dateien

EN Play back sequences without having to flatten projects or transcode media, eliminating the time spent on rendering files

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
sequenzen sequences
projekte projects
medien media
rendern rendering
dateien files
oder or
zeit time
wieder back
ohne without
zu to

DE – Zugriff auf die MediaCentral | Newsroom Management-Sendeabläufe zum schnellen Finden von Sequenzen, basierend auf der Stelle, an der die Geschichten in einem Sendeablauf erscheinen

EN ?Access MediaCentral | Newsroom Management rundowns to quickly locate sequences based on where the stories appear in a rundown

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
zugriff access
newsroom newsroom
management management
schnellen quickly
geschichten stories
erscheinen appear
sequenzen sequences
in in
basierend based
auf on
von a
die to
finden locate

DE – Einchecken von Premiere Pro-Sequenzen direkt in MediaCentral | Production Management

EN ?Check in Premiere Pro sequences directly to MediaCentral | Production Management

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
premiere premiere
sequenzen sequences
direkt directly
management management
pro pro
in in
von to

DE Öffnen von Media Composer-Sequenzen in Premiere Pro

EN Open Media Composer sequences in Premiere Pro

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
media media
premiere premiere
composer composer
sequenzen sequences
in in
pro pro

DE In diesem leichten Projekt verwenden Sie Funktionen wie Sequenzen, Recorder, Timeline und Cinemachine – die Grundlagen für die Erstellung von Filmen.

EN In this lightweight project, you’ll use features including Sequences, Recorder, Timeline, and Cinemachine – the foundations for cinematic creation.

DE Anwendung von Time Constraints auf Sequenzen mittels der bekannten Zeitdiagramm-Notation . und vieles mehr. Dies alles ist in UModel ganz einfach.

EN Apply time constraints to sequences, using familiar timing diagram notation . . . and much more. UModel lets you easily do it all.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
time time
sequenzen sequences
bekannten familiar
umodel umodel
notation notation
und and
ist lets
anwendung apply

DE Zum Beispiel, um Sequenzen von Seiten zu identifizieren, die Besucher im Allgemeinen oft angeschaut haben

EN For example to identify sequences of pages visitors often looked at in general

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
sequenzen sequences
besucher visitors
allgemeinen general
um for
seiten pages
zu to
identifizieren identify
beispiel example
oft of

DE Update zur Workflow-Automatisierung: Erstellen Sie Sequenzen von automatisierten Aktionen in einem einzigen Workflow

EN In Case you Missed It... Pipedrive Updates August 2021

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
update updates
in in
sie you

DE Finalisieren von Sequenzen und Export in mehreren Formaten

EN Finalize sequences and export for multiple formats

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
sequenzen sequences
export export
mehreren multiple
formaten formats
und and

DE Geben Sie Adobe-Projekte, -Medien und -Sequenzen für MediaCentral- und Media Composer-Anwender frei (und umgekehrt). Zeigen Sie Sendeablauf und Skripte während der Bearbeitung an. Verknüpfen Sie Metadaten von Avid- und Adobe-Projekten.

EN Share Adobe projects, media, and sequences with MediaCentral and Media Composer users, and vice-versa. View rundowns and scripts while you edit. Map metadata between Avid and Adobe projects.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
umgekehrt versa
zeigen view
skripte scripts
bearbeitung edit
metadaten metadata
adobe adobe
sequenzen sequences
composer composer
anwender users
avid avid
und and
sie you
media media
projekte projects
von share
während while
der with

DE Verwendet Bewegungsmetadaten zur schnellen und akkuraten Identifizierung von Sequenzen mit Bewegung in bestimmten benutzerdefinierten Bereichen der Kameraansicht.

EN Uses motion metadata to quickly and accurately identify motion sequences in specific user-defined areas of the camera view

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
schnellen quickly
identifizierung identify
sequenzen sequences
bewegung motion
in in
und and
verwendet uses
bereichen areas
bestimmten to

DE Bringen Sie Sequenzen von Ereignissen verschiedener Kameras in einen zusammenhängenden Ablauf um die Geschehnisse einfach, sachlich und eindeutig darzulegen

EN Combine sequences of events from different cameras into a coherent sequence to explain the events simply, objectively and clearly

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
ereignissen events
kameras cameras
eindeutig clearly
sequenzen sequences
und and
von of

DE Vorschau von Clips oder Sequenzen

EN Previewing Clips or the Sequence

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
vorschau previewing
von the
clips clips
oder or
sequenzen sequence

DE Wir wissen, dass es schwierig sein kann, Ihre Workflow-Automatisierungen zu verwalten, besonders wenn Sie eine Reihe von Sequenzen eingerichtet haben.

EN We know that it can be hard to manage your workflow automations, especially when you have a number of sequences set up.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
schwierig hard
besonders especially
workflow workflow
automatisierungen automations
es it
eingerichtet set up
verwalten manage
sequenzen sequences
wir we
kann can
ihre your
zu to
sein be
eine a
sie you
wissen know
dass that
von of

DE Die von Ihnen gewählte IP-Sequenzdatenbank sollte auch die schwieriger zugänglichen Länder umfassen und Sequenzen in Tabellen und Zahlen enthalten

EN The IP sequence database you choose should include the more difficult-to-obtain countries, as well featuring sequences in tables and figures

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
schwieriger difficult
länder countries
tabellen tables
ip ip
sequenzen sequences
sollte should
in in
auch to
von featuring
und and

DE Die Run-Length-Codierung ersetzt Sequenzen von 4-255 aufeinanderfolgenden doppelten Symbolen

EN Run-length encoding replaces sequences of 4-255 consecutive duplicate symbols

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
ersetzt replaces
sequenzen sequences
aufeinanderfolgenden consecutive
doppelten duplicate
codierung encoding
von of
- symbols

DE Das Kundenservice-Team von xsellco arbeitet professionell beim Einrichten der E-Mail-Sequenzen und gibt einem einen guten Überblick, wie man seine Bewertungen noch weiter verbessern kann

EN Their customer service team is amazing at setting these email sequences up and offers great insight into how to improve your ratings

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
bewertungen ratings
team team
sequenzen sequences
verbessern improve
und and
guten great
kundenservice service
weiter to

DE Zum Beispiel, um Sequenzen von Seiten zu identifizieren, die Besucher im Allgemeinen oft angeschaut haben

EN For example to identify sequences of pages visitors often looked at in general

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
sequenzen sequences
besucher visitors
allgemeinen general
um for
seiten pages
zu to
identifizieren identify
beispiel example
oft of

DE Die Analyse der relevanten DNA-Sequenzen, sei es im gesamten Genom, im Exom, in der Methylierung oder bei Multiomics, ermöglicht uns erstmals die Erforschung von Präzisionsmedizin und Biomarkern  mit hohem Vertrauen

EN Analysis of the relevant DNA sequences, whether whole genome, exome, methylation or multi-omics, puts us in reach of precision medicine and high confidence biomarker  discovery for the first time

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
gesamten whole
genom genome
hohem high
vertrauen confidence
dna dna
sequenzen sequences
analyse analysis
erforschung discovery
in in
oder or
relevanten relevant
erstmals first time
und and
uns us

DE Die Analyse der relevanten DNA-Sequenzen, sei es im gesamten Genom, im Exom, in der Methylierung oder bei Multiomics, ermöglicht uns erstmals die Erforschung von Präzisionsmedizin und Biomarkern  mit hohem Vertrauen

EN Analysis of the relevant DNA sequences, whether whole genome, exome, methylation or multi-omics, puts us in reach of precision medicine and high confidence biomarker  discovery for the first time

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
gesamten whole
genom genome
hohem high
vertrauen confidence
dna dna
sequenzen sequences
analyse analysis
erforschung discovery
in in
oder or
relevanten relevant
erstmals first time
und and
uns us

DE Verwendet Bewegungsmetadaten zur schnellen und akkuraten Identifizierung von Sequenzen mit Bewegung in bestimmten benutzerdefinierten Bereichen der Kameraansicht.

EN Uses motion metadata to quickly and accurately identify motion sequences in specific user-defined areas of the camera view

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
schnellen quickly
identifizierung identify
sequenzen sequences
bewegung motion
in in
und and
verwendet uses
bereichen areas
bestimmten to

DE Bringen Sie Sequenzen von Ereignissen verschiedener Kameras in einen zusammenhängenden Ablauf um die Geschehnisse einfach, sachlich und eindeutig darzulegen

EN Combine sequences of events from different cameras into a coherent sequence to explain the events simply, objectively and clearly

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
ereignissen events
kameras cameras
eindeutig clearly
sequenzen sequences
und and
von of

DE Sehr beliebt ist das Einfügen von Loops in Musikrichtungen wie Hip-Hop oder House: Hier werden bestimmte Sequenzen als Basis für einen Song benutzt

EN Loops are very popular in hip-hop and house music, where certain sequences are used as the baseline for a song

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
beliebt popular
loops loops
benutzt used
basis baseline
sequenzen sequences
sehr very
in in
für for
bestimmte certain
song song
werden are
als as

DE Dazu analysierten wir Millionen von körpereigenen Sequenzen und konnten so einen unvergleichlichen Einblick in die körpereigene RNA-Sprache nehmen

EN We analyzed millions of naturally occurring sequences to develop an incomparable insight into the endogenous RNA language

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
analysierten analyzed
einblick insight
sequenzen sequences
wir we
sprache language
von of
einen the

DE Einsetzen von MSI-Sequenzen und benutzerdefinierten Aktionen

EN Work with MSI sequences and custom actions.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
msi msi
sequenzen sequences
aktionen actions
und and

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ