"durchbruch des online handels" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
DE Fotos Online bestellen | Fotos Online Drucken | Bestellen Sie Ihre Foto-Abzüge Online | Drucken und Online Fotos bestellen | Drucke Deine Fotos online | Online oder mit unserer kostenlosen Foto App | Fotoabzüge online bestellen, kaufen und drucken.
EN Print Your Photos Online. Photo Prints printed | Order Photo Prints | Online Photo Printing and international Delivery.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| online | online |
| bestellen | order |
| und | and |
| fotos | photos |
| ihre | your |
| foto | photo |
| printing |
DE Auch in puncto Wohnen wirkt die Corona-Pandemie also als Beschleuniger von Trends, die älter sind als Covid-19: Wie der Durchbruch des Online-Handels, so hat sich auch der Trend zum ruhigeren Wohnen bereits vorher angedeutet
EN So, in terms of housing, the coronavirus pandemic also acts as an accelerator of trends that predate COVID-19: both trends—the breakthrough of online retail and the trend toward quieter living—had emerged beforehand
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| wirkt | acts |
| beschleuniger | accelerator |
| durchbruch | breakthrough |
| vorher | beforehand |
| trends | trends |
| so | so |
| trend | trend |
| auch | also |
| in | in |
| wohnen | living |
| als | as |
DE Mit einem kürzlichen Durchbruch in der künstlichen Intelligenz sind leistungsstarke, umsetzbare Einblicke in die Preisgestaltung für jeden zugänglich geworden, der online verkauft. Und das bedeutet auch für Sie.
EN With a recent breakthrough in artificial intelligence, powerful, actionable pricing insights have become accessible to anyone selling online. And that means you, too.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| durchbruch | breakthrough |
| intelligenz | intelligence |
| leistungsstarke | powerful |
| umsetzbare | actionable |
| einblicke | insights |
| preisgestaltung | pricing |
| verkauft | selling |
| zugänglich | accessible |
| online | online |
| in | in |
| mit | with |
| künstlichen | artificial intelligence |
| bedeutet | to |
| sie | you |
| und | and |
| geworden | have |
| sind | become |
DE Der Betrieb eines einzigen globalen WANs mit integrierter Sicherheit und schneller Routing-Funktionalität – unabhängig von Firmenzentrale, Rechenzentrum, Zweigstelle oder Standort des Endbenutzers – ist ein Durchbruch in der WAN-Technologie.
EN Operating a single global WAN with built-in security and fast routing functionality — regardless of the HQ, data center, branch office, or end user location — is a game-changer in WAN technology.
DE Zweifellos einer der talentiertesten Modedesigner seiner Generation, erlebte Jason Wu seinen Durchbruch, nachdem Michelle Obama eine Kreation von Wu zu einem Amtseinführungsball des Präsidenten 2009 trug
EN Unquestionably one of his generation’s most talented fashion designers, Jason Wu earned his breakthrough after Michelle Obama wore a Wu design to a 2009 Presidential Inaugural Ball
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| jason | jason |
| durchbruch | breakthrough |
| michelle | michelle |
| obama | obama |
| generation | generations |
| zu | to |
DE Der westliche Teil des Lake District Poznan, östlichen Ebene Wrzesinska, und der älteste Teil der Stadt ist auf dem Boden entlang der Nord-Süd-Achse Durchbruch Warta Poznan orientiert entfernt
EN western part of in Poznan, Eastern The Plain Wrzesińskiej and the oldest part of the city is located on the bottom of the oriented along the north-south axis of the Poznan Break Warta
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| westliche | western |
| poznan | poznan |
| ebene | plain |
| älteste | oldest |
| stadt | city |
| orientiert | oriented |
| achse | axis |
| boden | bottom |
| ist | is |
| entlang | in |
| und | and |
DE Mansion in Zabużu ist herrlich am Hang liegt am Fluss Bug ein Erholungsgebiet befindet sich im Landschaftspark Podlaski Durchbruch Bug. Ein großes, fast 4 ha des Parks ist: - neunzehnten Jahrhundert Herren - Outbuilding - Stabiler SPA - Das…
EN The manor is Zabużu charmingly situated on the cliff the Bug River recreation complex recreation located within Landscape Park Podlaski Breakthrough Bug. The vast, almost 4 ha park are: - the nineteenth century manor, - Oficyna, - stable SPA - House…
DE Dank Sensirions profunder Expertise in der Miniaturisierung von Sensoren (CMOSens® Technologie) konnte die PASens® Technologie entwickelt werden, die einen Durchbruch in der Miniaturisierung des photoakustischen Sensorprinzips ermöglichte
EN Thanks to Sensirion’s profound expertise in miniaturizing sensors (CMOSens® Technology) it was possible to develop the PASens® Technology, enabling a break-through step in miniaturizing the photoacoustic sensing principle
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| expertise | expertise |
| sensoren | sensors |
| technologie | technology |
| entwickelt | develop |
| in | in |
| konnte | the |
DE ie so häufig bei Erfolgsgeschichten basierte der Durchbruch des legendären Saturn-Hockers von La Pecera auf einer explosiven Mischung aus Romantik und Idealismus
EN he story behind the iconic Saturn stools at La Pecera begins like so many other successes in the history of design: an explosive coming together of romanticism and idealism
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| saturn | saturn |
| so | so |
| und | and |
| la | la |
DE 1952 – Erneuerung des gesamten Maschinenparks und Durchbruch der Marke „Rohner“ als Qualitätsbegriff
EN 1952 – Renewal of the entire machine park and breakthrough of the "Rohner" brand as a byword for quality
DE 1952 – Erneuerung des gesamten Maschinenparks und Durchbruch der Marke „Rohner“ als Qualitätsbegriff
EN 1952 – Renewal of the entire machine park and breakthrough of the "Rohner" brand as a byword for quality
DE ie so häufig bei Erfolgsgeschichten basierte der Durchbruch des legendären Saturn-Hockers von La Pecera auf einer explosiven Mischung aus Romantik und Idealismus
EN he story behind the iconic Saturn stools at La Pecera begins like so many other successes in the history of design: an explosive coming together of romanticism and idealism
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| saturn | saturn |
| so | so |
| und | and |
| la | la |
DE Partner des Jahres, 2020 Dienstleistungen und 2x Durchbruch
EN Partner of the Year, 2020 Services and 2x Breakthrough
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| partner | partner |
| jahres | year |
| durchbruch | breakthrough |
| und | and |
| des | the |
| dienstleistungen | services |
DE Die Absenkeinheit wird auf der oberen Strecke nach dem Durchbruch mit dem Bohrkopf und der Montage des Reamers installiert
EN The lowering unit is installed on the upper level after the breakthrough of the cutterhead and the assembly of the reaming head
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| durchbruch | breakthrough |
| installiert | installed |
| und | and |
| montage | assembly |
DE Der Durchbruch ist das emotionale Highlight jedes Tunnelprojekts. Meist muss es nach dem offiziellen Vortriebsende aber sofort weitergehen, viele Aufgaben zum finalen Ausbau des Bauwerks schließen nahtlos an.
EN The final breakthrough represents the emotional highlight of any tunnel project. But work usually recommences immediately after official conclusion of tunnelling as many tasks seamlessly follow until a project is finally completed.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| durchbruch | breakthrough |
| emotionale | emotional |
| offiziellen | official |
| nahtlos | seamlessly |
| aufgaben | tasks |
| meist | usually |
| sofort | immediately |
| schließen | the |
| ist | is |
| viele | many |
| es | finally |
| an | work |
| aber | but |
| jedes | a |
DE Neun Jahre nach der Entdeckung des Riesenmagnetowiderstandseffekts, der den Durchbruch zu Gigabyte-Festplatten ermöglichte, erhalten der Deutsche Peter Grünberg und der Franzose Albert Fert den Physik-Nobelpreis.
EN Nine years after the discovery of the giant magnetoresistance effect, which led to the breakthrough of gigabyte hard drives, the German Peter Grünberg and the Frenchman Albert Fert are awarded the Nobel Prize in Physics.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| entdeckung | discovery |
| durchbruch | breakthrough |
| peter | peter |
| albert | albert |
| gigabyte | gigabyte |
| physik | physics |
| neun | nine |
| jahre | years |
| zu | to |
| und | and |
| der | german |
| deutsche | the |
DE Zweifellos einer der talentiertesten Modedesigner seiner Generation, erlebte Jason Wu seinen Durchbruch, nachdem Michelle Obama eine Kreation von Wu zu einem Amtseinführungsball des Präsidenten 2009 trug
EN Unquestionably one of his generation’s most talented fashion designers, Jason Wu earned his breakthrough after Michelle Obama wore a Wu design to a 2009 Presidential Inaugural Ball
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| jason | jason |
| durchbruch | breakthrough |
| michelle | michelle |
| obama | obama |
| generation | generations |
| zu | to |
DE „Wenn Sie einmal nicht wissen, was Sie als Nächstes tun sollen, fragen Sie sich einfach: ‚Wie könnte ich daraus eine bessere Geschichte machen?‘“ – Austin Kleon, Alles nur geklaut: 10 Wege zum kreativen Durchbruch
EN “Whenever you’re at a loss for what move to make next, just ask yourself, ‘ What would make a better story?’ ” – Austin Kleon, Steal Like an Artist: 10 Things Nobody Told You About Being Creative
DE Sängerin und Songwriterin Shirley Manson spricht mit erfolgreichen Musiker*innen über die Songs, die ihnen den Durchbruch gebracht haben.
EN Singer-songwriter Shirley Manson talks to acclaimed musicians about their breakthrough songs.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| songwriterin | songwriter |
| shirley | shirley |
| spricht | talks |
| songs | songs |
| durchbruch | breakthrough |
| sängerin | singer |
| musiker | musicians |
| ihnen | their |
DE Begleite uns in einer Live-Webinarserie mit Lola Jones, die dich vom Zusammenbruch zum Durchbruch, vom Kampf zum Aufschwung führen wird.
EN Join us in a live webinar series with Lola Jones that takes you from breakdown to breakthrough, from struggle to soaring.
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| lola | lola |
| jones | jones |
| durchbruch | breakthrough |
| kampf | struggle |
| live | live |
| in | in |
| wird | takes |
| uns | us |
| mit | with |
| vom | from |
| einer | a |
DE Mit unserer Investition in 1NCE freuen wir uns darauf, flächendeckender Konnektivität im Internet der Dinge zum Durchbruch zu verhelfen und sie zu beschleunigen.“
EN With our investment in 1NCE, we look forward to accelerating the breakthrough of connectivity on the Internet of Things.”
DE Berechnung von Instanzen mit Hochleistung, die einen Durchbruch für Daten- und Web-Skalierungsarchitekturen wie Hadoop, Cassandra, Couchbase bieten (stündlich abgerechnet)
EN High-performance compute instances offering breakthrough performance for data and web scale architectures like Hadoop, Cassandra and Couchbase (billed hourly)
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| berechnung | compute |
| durchbruch | breakthrough |
| hadoop | hadoop |
| bieten | offering |
| stündlich | hourly |
| abgerechnet | billed |
| daten | data |
| web | web |
| instanzen | instances |
| für | for |
| und | and |
| wie | like |
DE Sparen Sie Zeit, Ressourcen und Nerven. Unsere Software bietet alle Funktionen die das Markeier-Herz höher schlagen lässt. Sind Sie bereit für Ihren großen Durchbruch?
EN Take the stress out of your work day with a solution that’s built for you!
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| funktionen | work |
| ihren | your |
| zeit | day |
| für | for |
DE Der AirSupport BH ist ein Durchbruch für kaum spürbaren starken Halt und Komfort. Eingespritzer Schaum sorgt für sicheren schwerelosen Halt durch den Cup, der ausgleicht und abfedernd wirkt – und deinem Lauf keine Grenzen setzt.
EN Next level everything. Powered by Ultralu™ fabric, this running bra has a flexible, lightweight internal structure that controls all the ways your boobs move.
DE Der Durchbruch gelang, als sie zum ersten Mal zwei Disziplinen der Informatik zusammenführten: Computergrafik und Datenbanken
EN The breakthrough arose when they brought together two computer science disciplines for the first time: computer graphics and databases
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| durchbruch | breakthrough |
| disziplinen | disciplines |
| computergrafik | graphics |
| datenbanken | databases |
| und | and |
| informatik | computer science |
| ersten | the first |
DE Pressemitteilung ? DeepL erreicht Durchbruch in der Qualität automatischer Übersetzungen
EN Press Release ? DeepL achieves new breakthrough in AI translation quality
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| erreicht | achieves |
| durchbruch | breakthrough |
| in | in |
| qualität | quality |
| pressemitteilung | press release |
| deepl | deepl |
| der | translation |
DE Wenn sie wahrhaft überzeugt sind, dass jeder Mitarbeiter durch Erkenntnisgewinn anhand von Daten den nächsten Durchbruch erzielen kann, können die folgenden Schritte dabei helfen, die Transformation der Organisation erfolgreich zu gestalten:
EN If they truly believe that any employee can discover the next breakthrough by uncovering key insights in data, these steps will help support their organisation’s success as they transform their business:
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| wahrhaft | truly |
| durchbruch | breakthrough |
| mitarbeiter | employee |
| helfen | help |
| erfolgreich | success |
| wenn | if |
| dass | that |
| daten | data |
| organisation | organisations |
| anhand | in |
| kann | can |
| durch | by |
| schritte | steps |
DE Manchmal reicht ein zündender Einfall, der den technologischen Durchbruch schafft
EN It can be a leap of imagination to make a technological breakthrough
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| technologischen | technological |
| durchbruch | breakthrough |
| der | of |
| den | to |
DE Es war der Durchbruch der Künstlichen Intelligenz im Duell mit menschlichen Gegnern
EN It was a huge breakthrough for artificial intelligence in competition with human opponents
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| durchbruch | breakthrough |
| intelligenz | intelligence |
| menschlichen | human |
| es | it |
| war | was |
| künstlichen | artificial intelligence |
| mit | with |
DE Der internationale Durchbruch gelang 1979 m… mehr erfahren
EN He has occasionally released solo work, as was the case with his 2006 album Highway Companion… read more
DE Der internationale Durchbruch gelang 1979 mit dem dritten Album Damn the Torpedoes
EN He has occasionally released solo work, as was the case with his 2006 album Highway Companion on which he performed most of the backing instrumentation himself
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| album | album |
| mit | with |
DE Der internationale Durchbruch gelang 1979 mit d… mehr erfahren
EN He has occasionally released solo work, as was the case with his 2006 album Highway Companion on … read more
DE Amy Jade Winehouse (* 14. September 1983 in Southgate, London; † 23. Juli 2011 in Camden, London) war eine britische Sängerin und Songschreiberin. Den internationalen Durchbruch schafft… mehr erfahren
EN Amy Jade Winehouse (14 September 1983 – 23 July 2011) was an English singer and songwriter known for her deep, expressive contralto vocals and her eclectic mix of musical genres, including … read more
DE Amy Jade Winehouse (* 14. September 1983 in Southgate, London; † 23. Juli 2011 in Camden, London) war eine britische Sängerin und Songschreiberin. Den internationalen Durchbruch schaffte Winehouse 2006 mit dem Album Back to Black. … mehr erfahren
EN Amy Jade Winehouse (14 September 1983 – 23 July 2011) was an English singer and songwriter known for her deep, expressive contralto vocals and her eclectic mix of musical genres, including soul, rhythm and blues and jazz. A member of t… read more
DE Lady Gaga (* 28. März 1986 in New York als Stefani Joanne Angelina Germanotta) ist eine US-amerikanische Pop-Sängerin, Songschreiberin und Schauspielerin. Mit dem Debütalbum The Fame gelang ihr 2008 der internationale Durchbruch. S… mehr erfahren
EN Stefani Joanne Angelina Germanotta, who performs under the stage name Lady Gaga, is an Academy Award, Golden Globe & Grammy-winner singer, songwriter and musician from New York City, New York, United States. Before Gaga adopted he… read more
DE Mit dem Debütalbum The Fame gelang ihr 2008 der internationale Durchbruch
EN She released her first EP, “Red and Blue", in early 2006
DE Mit seiner Veröffentlichung "Pull over" war er stark am weltweiten Techno-Durchbruch zu Beginn der 90er-Jahre beteiligt
EN Jochem Paap (the Rotterdam artist owes the nickname Speedy J to his DJ skills) is unanimously considered to be one of the first techno producers to come from the Benelux
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| techno | techno |
| zu | to |
| beginn | first |
| er | his |
DE In den Jahren 1977/78 veröffentlichte das Quintett 3 Alben („Ha! Ha! Ha!“, „Ultravox“, „Systems of Romance“), der kommerzielle Durchbruch bli… mehr erfahren
EN Their latest album is 2012's 'Brilliant… read more
DE Seine Entstehungsgeschichte reicht bis ins Jahr 1876 zurück, das als Durchbruch in der Herstellung von professionellen Waschmitteln angesehen werden kann
EN A breakthrough in their genesis took place in 1876, with the production of professional washing detergents dedicated to laundries
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| durchbruch | breakthrough |
| in | in |
| professionellen | to |
DE Das Pulver selbst war kein revolutionäres Produkt, aber die Art der Verpackung erwies sich als Durchbruch
EN The powder itself was not innovative, but the way it was packed turned out to be ground-breaking
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| pulver | powder |
| war | was |
| produkt | be |
| die | itself |
| der | the |
| aber | but |
DE Ein weiterer Durchbruch gelang 1907, als das erste Waschpulver für Waschautomaten ? Persil ? auf den Markt kam
EN The next breakthrough took place in 1907 with the appearance of the first washing powder for automatic washing machines – Persil
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| durchbruch | breakthrough |
| erste | first |
| für | for |
| als | in |
DE Der technologische Fortschritt führte zu einem Durchbruch, wodurch Scheiben eine ganz neue Funktion erfüllen werden können
EN Technological development has caused innovation, thanks to which panes can play a brand-new role
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| technologische | technological |
| neue | new |
| funktion | role |
| fortschritt | development |
| zu | to |
| können | can |
| eine | a |
DE Der wirkliche Durchbruch gelang 1959 mit dem Pilatus Porter PC-6
EN The real breakthrough came in 1959 with the Pilatus Porter PC-6
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| wirkliche | real |
| durchbruch | breakthrough |
| pilatus | pilatus |
| mit | with |
DE WINTER (nur 12 min. Fahrt zum Skilift Kotelnica) oder Rusiński Peak Ski-Station in Bukowina Tatrzanska. SUMMER (Komplex Pools thermischen Szaflary - 4 km) Thermische Bukowina Tatrzańska 10 km, Thermalbädern Proteine Tatrzańska 8 km. Durchbruch…
EN In Winter (only 12 minutes by car to the Kotelnica ski) or Station Ski Rusiński Wierch in Bukowina Tatrzanska. In the summer (swimming pools complex thermal baths and Szaflary Municipality - 4 km) Termy Bukowina Tatrzanska 10 km, pools thermal…
DE Das Resort befindet sich in der Stadt Serpelice im Park Landschaft Podlaski Durchbruch Bug entfernt
EN The center is situated in the town of Serpelice within Landscape Park Podlaski Breakthrough Bug
| អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| stadt | town |
| park | park |
| landschaft | landscape |
| durchbruch | breakthrough |
| bug | bug |
| in | in |
| im | in the |
| befindet | situated |
| entfernt | of |
DE Wir garantieren Ihnen eine einzigartige mikrorklimat Podlaski Durchbruch Bug…
EN You are guaranteed a unique mikrorklimat Podlaskie Break the Bug and unwind in a…
DE Um der zellbasierten Medizin in Berlin und in Europa zum Durchbruch zu verhelfen, knüpft der Systembiologe Netzwerke auf allen Ebenen.
EN “Emerald”, the first European-wide PhD program for medical doctors will provide state-of-the-art training and help to bridge the gap between lab research and clinical practice.
DE Sara Beth Bareilles (* 7. Dezember 1979 in Eureka, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Singer-Songwriterin und Pianistin. Ihren Durchbruch in den USA schaffte sie 2007 mit der Single… mehr erfahren
EN Sara Beth Bareilles (born December 7, 1979) is a Grammy-winning American singer-songwriter, pianist, Broadway composer, actress, and TV producer and writer. Bareilles was born and raised in… read more
DE Sara Beth Bareilles (* 7. Dezember 1979 in Eureka, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Singer-Songwriterin und Pianistin. Ihren Durchbruch in den USA schaffte sie 2007 mit der Single Love Song. Biographie Sara Bareilles wuchs in… mehr erfahren
EN Sara Beth Bareilles (born December 7, 1979) is a Grammy-winning American singer-songwriter, pianist, Broadway composer, actress, and TV producer and writer. Bareilles was born and raised in Eureka, California, United States. After gra… read more
DE Der internationale Durchbruch gelang 1999 mit dem fünffach Platin ausgezeichneten Album Enema of the State, der Singleauskopplung All the Small Things und nicht zuletzt dem Skandalv… mehr erfahren
EN Founded by Hoppus, guitarist and vocalist Tom DeLonge, and drummer Scott Raynor, the band emerged from the Southern Califor… read more
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី