DE Wenn ein Suchmaschinen-Crawler oder ein menschlicher Benutzer auf eine fehlerhafte oder fehlende Webseite stößt, gibt die Website einen so genannten 400- oder 500-Fehlerantwortcode zurück, um eine fehlerhafte Seite zu kennzeichnen.
"dabei werden fehlerhafte" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
DE Wenn ein Suchmaschinen-Crawler oder ein menschlicher Benutzer auf eine fehlerhafte oder fehlende Webseite stößt, gibt die Website einen so genannten 400- oder 500-Fehlerantwortcode zurück, um eine fehlerhafte Seite zu kennzeichnen.
EN Whenever a search engine crawler or a human user comes across a webpage that is broken or missing, the website will return what’s known as a 400 or 500 error response code to signify a broken page.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
benutzer | user |
fehlende | missing |
oder | or |
menschlicher | human |
website | website |
seite | page |
zu | to |
gibt | is |
um | comes |
DE Dabei werden fehlerhafte Seiten, Probleme bei der Onpage Optimierung und Probleme hinsichtlich des Inhalts wie Duplicate Content ermittelt und Dir übersichtlich in Listenansicht dargestellt
EN All found pages with errors, problems with the on-page optimization or problems regarding the page content like duplicate content are collected and displayed in each check section
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
optimierung | optimization |
duplicate | duplicate |
dargestellt | displayed |
content | content |
probleme | problems |
werden | are |
in | in |
seiten | pages |
und | and |
dabei | with |
DE Dabei werden fehlerhafte Seiten, Probleme bei der Onpage Optimierung und Probleme hinsichtlich des Inhalts wie Duplicate Content ermittelt und Dir übersichtlich in Listenansicht dargestellt
EN All found pages with errors, problems with the on-page optimization or problems regarding the page content like duplicate content are collected and displayed in each check section
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
optimierung | optimization |
duplicate | duplicate |
dargestellt | displayed |
content | content |
probleme | problems |
werden | are |
in | in |
seiten | pages |
und | and |
dabei | with |
DE Du kannst uns dabei helfen, alle Nutzer vor bösartigen Websites und unangemessenen Inhalten zu schützen sowie veraltete oder fehlerhafte Suchergebnisse zu verhindern.
EN You can help us keeping the web safe from malicious websites, inadequate content, as well as outdated and inaccurate results.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
helfen | help |
bösartigen | malicious |
veraltete | outdated |
suchergebnisse | results |
websites | websites |
und | and |
inhalten | content |
du | you |
kannst | you can |
zu | well |
uns | us |
DE Du kannst uns dabei helfen, alle Nutzer vor bösartigen Websites und unangemessenen Inhalten zu schützen sowie veraltete oder fehlerhafte Suchergebnisse zu verhindern.
EN You can help us keeping the web safe from malicious websites, inadequate content, as well as outdated and inaccurate results.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
helfen | help |
bösartigen | malicious |
veraltete | outdated |
suchergebnisse | results |
websites | websites |
und | and |
inhalten | content |
du | you |
kannst | you can |
zu | well |
uns | us |
DE Für jedes Land betreiben wir einen separaten Suchindex. Jeder Index wird von uns gesondert gepflegt und stetig verbessert. Du kannst uns dabei helfen, indem du veraltete oder fehlerhafte Suchergebnisse sowie unangemessene Website-Inhalte meldest.
EN We operate a dedicated search index for each country. Each index is maintained separately and constantly improved by us. You can help us by reporting outdated or inaccurate search results and inadequate website content.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
land | country |
betreiben | operate |
suchindex | search index |
index | index |
gepflegt | maintained |
stetig | constantly |
verbessert | improved |
helfen | help |
veraltete | outdated |
inhalte | content |
oder | or |
wird | is |
suchergebnisse | search results |
website | website |
indem | by |
und | and |
einen | a |
gesondert | separately |
kannst | you can |
dabei | for |
wir | we |
jeder | each |
uns | us |
du | you |
DE Diese Perspektive untersucht die internen Prozesse und unterstützenden Technologien eines Unternehmens, um festzustellen, welche davon verbessert und optimiert werden können, indem Ineffizienzen und fehlerhafte Aspekte beseitigt werden.
EN This perspective inspects a company’s internal processes and supporting technologies to identify which of them can be improved and streamlined by removing inefficiencies and faulty aspects.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
technologien | technologies |
ineffizienzen | inefficiencies |
aspekte | aspects |
prozesse | processes |
festzustellen | identify |
verbessert | improved |
optimiert | streamlined |
können | can |
indem | by |
diese | this |
eines | a |
internen | to |
DE Fehlerhafte Dateien werden schnell erkannt und können optimiert werden.
EN Incorrect files are quickly recognized and can be optimized early on.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dateien | files |
erkannt | recognized |
optimiert | optimized |
und | and |
schnell | quickly |
können | can |
DE Fehlerhafte Systeme und andere Probleme können schnell erkannt und behoben werden, bevor Endbenutzer oder Drittanbieter-Systeme davon betroffen werden. Dafür sorgen integrierte Verwaltungs- und Monitoring-Tools.
EN Ensure that systems are up and running smoothly and troubleshoot problems before they impact end-users or third-party systems. Built-in management and monitoring tools make it easy.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
probleme | problems |
endbenutzer | users |
drittanbieter | third-party |
monitoring | monitoring |
systeme | systems |
oder | or |
sorgen | ensure |
tools | tools |
und | and |
schnell | easy |
werden | are |
bevor | in |
DE Um Zweifel auszuschließen, werden fehlerhafte Waren als Artikel definiert, die beschädigt angeliefert werden oder fabrikationsbedingte Mängel entwickeln
EN For the avoidance of doubt, faulty goods are classified as items that are received damaged or develop a manufacturing fault
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zweifel | doubt |
beschädigt | damaged |
entwickeln | develop |
oder | or |
um | for |
als | as |
werden | are |
die | goods |
waren | the |
DE Ihre Uhr wird in ihre Einzelteile zerlegt, fehlerhafte Bauteile werden restauriert, einige Komponenten werden ausgetauscht oder, sofern sie nicht mehr verfügbar sind, sogar eigens angefertigt
EN They will disassemble your watch, restoring faulty parts, replacing parts or even manufacturing the part if it can no longer be found
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uhr | watch |
einzelteile | parts |
oder | or |
ihre | your |
wird | the |
verfügbar | can |
werden | be |
sogar | even |
sofern | if |
DE Diese Perspektive untersucht die internen Prozesse und unterstützenden Technologien eines Unternehmens, um festzustellen, welche davon verbessert und optimiert werden können, indem Ineffizienzen und fehlerhafte Aspekte beseitigt werden.
EN This perspective inspects a company’s internal processes and supporting technologies to identify which of them can be improved and streamlined by removing inefficiencies and faulty aspects.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
technologien | technologies |
ineffizienzen | inefficiencies |
aspekte | aspects |
prozesse | processes |
festzustellen | identify |
verbessert | improved |
optimiert | streamlined |
können | can |
indem | by |
diese | this |
eines | a |
internen | to |
DE Fehlerhafte Dateien werden schnell erkannt und können optimiert werden.
EN Incorrect files are quickly recognized and can be optimized early on.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dateien | files |
erkannt | recognized |
optimiert | optimized |
und | and |
schnell | quickly |
können | can |
DE Fehlerhafte oder schlechtgedruckte Codes werden signalisiert, so dass der Fehler behoben werden kann.
EN Defective or low-quality codes are instantly flagged for immediate resolution.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
codes | codes |
oder | or |
werden | are |
dass | for |
DE Um Zweifel auszuschließen, werden fehlerhafte Waren als Artikel definiert, die beschädigt angeliefert werden oder fabrikationsbedingte Mängel entwickeln
EN For the avoidance of doubt, faulty goods are classified as items that are received damaged or develop a manufacturing fault
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zweifel | doubt |
beschädigt | damaged |
entwickeln | develop |
oder | or |
um | for |
als | as |
werden | are |
die | goods |
waren | the |
DE Etablieren Sie Ihre erreichte Datenqualität nachhaltig durch den Einsatz einer Data Quality Firewall. Anwender werden bei der Erfassung unterstützt und vermeiden so fehlerhafte und unvollständige Daten direkt bei der Eingabe.
EN Sustainably maintain the data quality you have achieved by using a Data Quality Firewall. Users are supported during data entry and thus avoid incorrect and incomplete data directly during input.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erreichte | achieved |
datenqualität | data quality |
nachhaltig | sustainably |
quality | quality |
firewall | firewall |
vermeiden | avoid |
direkt | directly |
unterstützt | supported |
anwender | users |
eingabe | entry |
werden | are |
und | and |
durch | by |
einer | a |
der | thus |
DE Seit einiger Zeit können Unternehmen auch für fehlerhafte Datenschutzinformationen oder -erklärungen abgemahnt und mit Bußgeldern belegt werden.
EN For some time now, companies providing inaccurate data protection information or privacy notices have been subjected to cease-and-desist orders and also fines.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
unternehmen | companies |
zeit | time |
oder | or |
seit | for |
und | and |
DE Fehlerhafte Artikel werden nach einer Überprüfung durch den Kundenservice von Rapha entweder ersetzt, repariert oder rückvergütet
EN Faulty items will either be replaced, repaired or refunded following evaluation by the Rapha Customer Services team
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
rapha | rapha |
ersetzt | replaced |
repariert | repaired |
werden | be |
durch | by |
den | the |
oder | or |
DE Fehlerhafte Artikel können innerhalb von zwölf (12) Monaten zwecks Umtausch oder Reparatur eingesandt werden
EN Faulty items can returned within twelve (12) months for a replacement or a repair
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
reparatur | repair |
oder | or |
monaten | months |
können | can |
innerhalb | within |
zwecks | for |
artikel | a |
DE Die Artikel müssen in unbenutztem Zustand und in der Originalverpackung an uns zurückgesendet werden, es sei denn sie sind fehlerhaft. Wiggle zahlt die Rücksendegebühr für fehlerhafte Ware.Mehr Information zur Rückgabe bei Wiggle
EN Returned goods must be unused and supplied with their original packaging, unless the goods are faulty. Wiggle will pay the return postage costs for any faulty items. More information on Wiggle's return policy
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zahlt | pay |
information | information |
es sei denn | unless |
mehr | more |
und | and |
es | their |
müssen | must |
sind | are |
für | for |
rückgabe | returned |
DE Fehlerhafte Prozesse in der Bestandsverwaltung und Lagerhaltung können zu großen Verlusten führen. Von Abschreibungen bis hin zu überschüssigem Abfall – ohne die richtigen Tools kann Ihr Geschäftsergebnis deutlich beeinträchtigt werden.
EN Flawed inventory management and warehousing processes can lead to huge losses. From write-offs to excess waste, without the right tools, your bottom line can really suffer.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lagerhaltung | warehousing |
prozesse | processes |
führen | lead |
verlusten | losses |
abfall | waste |
richtigen | right |
tools | tools |
ihr | your |
ohne | without |
und | and |
großen | huge |
können | can |
zu | to |
DE Dadurch können die Anwendungen und Initiativen, die auf eine solide Dateninfrastruktur angewiesen sind, kompromittiert werden, was wiederum fehlerhafte Analysen und Erkenntnisse zur Folge hat
EN Thus the applications and initiatives that depend on a solid data infrastructure may be compromised, rendering faulty analyses and insights
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
anwendungen | applications |
initiativen | initiatives |
solide | solid |
dateninfrastruktur | data infrastructure |
angewiesen | depend |
kompromittiert | compromised |
erkenntnisse | insights |
werden | be |
analysen | data |
und | and |
eine | a |
die | thus |
zur | the |
DE Ein Netzwerküberwachungssystem überwacht und verfolgt die Netzwerkaktivität für Probleme oder Probleme, die durch fehlerhafte Geräte oder überlastete Ressourcen (Server, Netzwerkverbindungen oder andere Geräte) verursacht werden.
EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verfolgt | tracks |
ressourcen | resources |
server | servers |
oder | or |
geräte | devices |
andere | other |
netzwerk | network |
überwacht | monitors |
ein | a |
für | for |
verursacht | caused |
und | and |
durch | by |
DE Seit einiger Zeit können Unternehmen auch für fehlerhafte Datenschutzinformationen oder -erklärungen abgemahnt und mit Bußgeldern belegt werden.
EN For some time now, companies providing inaccurate data protection information or privacy notices have been subjected to cease-and-desist orders and also fines.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
unternehmen | companies |
zeit | time |
oder | or |
seit | for |
und | and |
DE Etablieren Sie Ihre erreichte Datenqualität nachhaltig durch den Einsatz einer Data Quality Firewall. Anwender werden bei der Erfassung unterstützt und vermeiden so fehlerhafte und unvollständige Daten direkt bei der Eingabe.
EN Sustainably maintain the data quality you have achieved by using a Data Quality Firewall. Users are supported during data entry and thus avoid incorrect and incomplete data directly during input.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erreichte | achieved |
datenqualität | data quality |
nachhaltig | sustainably |
quality | quality |
firewall | firewall |
vermeiden | avoid |
direkt | directly |
unterstützt | supported |
anwender | users |
eingabe | entry |
werden | are |
und | and |
durch | by |
einer | a |
der | thus |
DE Dadurch können die Anwendungen und Initiativen, die auf eine solide Dateninfrastruktur angewiesen sind, kompromittiert werden, was wiederum fehlerhafte Analysen und Erkenntnisse zur Folge hat
EN As a result, the applications and initiatives that depend on a solid data infrastructure may be compromised, rendering faulty analyses and insights
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
anwendungen | applications |
initiativen | initiatives |
solide | solid |
dateninfrastruktur | data infrastructure |
angewiesen | depend |
kompromittiert | compromised |
erkenntnisse | insights |
dadurch | as |
werden | be |
analysen | data |
und | and |
eine | a |
zur | the |
DE Schwierige wirtschaftliche Bedingungen und harte Konkurrenz machen Produktionsfehler und fehlerhafte Produkte unvertretbar. Mithilfe industrieller Bildverarbeitung können Herstellungskosten gesenkt und Prozesse optimiert werden.
EN Challenging economic conditions and tough competition make production errors and waste unacceptable. Machine vision technology can help you reduce manufacturing costs and optimize processes.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wirtschaftliche | economic |
bedingungen | conditions |
konkurrenz | competition |
optimiert | optimize |
prozesse | processes |
können | can |
schwierige | challenging |
und | and |
produkte | manufacturing |
DE Außerdem kann die Funktionstüchtigkeit des Rasierers durch eine größere fehlerhafte Ausrichtung in der Folie beeinträchtigt werden.
EN The functionality of the razor can also be impaired by any larger misalignment in the foil.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
größere | larger |
folie | foil |
beeinträchtigt | impaired |
in | in |
kann | can |
werden | be |
DE Da Wafer zwischen 5.000 $ und über 100.000 $ kosten, kann jede fehlerhafte Ausrichtung während des Fertigungsprozesses zu schweren und irreparablen Schäden führen, so dass der Wafer ausgesondert werden muss.
EN With wafers costing anywhere between $5,000 to more than $100,000, any misalignment during the fabrication process can result in serious and irreparable defects, requiring the wafer to be scrapped.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
führen | process |
wafer | wafer |
kann | can |
zwischen | between |
zu | to |
und | and |
den | than |
während | during |
DE Fehlerhafte Artikel werden nach einer Überprüfung durch den Kundenservice von Rapha entweder ersetzt, repariert oder rückvergütet
EN Faulty items will either be replaced, repaired or refunded following evaluation by the Rapha Customer Services team
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
rapha | rapha |
ersetzt | replaced |
repariert | repaired |
werden | be |
durch | by |
den | the |
oder | or |
DE Fehlerhafte Artikel können innerhalb von zwölf (12) Monaten zwecks Umtausch oder Reparatur eingesandt werden
EN Faulty items can returned within twelve (12) months for a replacement or a repair
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
reparatur | repair |
oder | or |
monaten | months |
können | can |
innerhalb | within |
zwecks | for |
artikel | a |
DE Wenn wir fehlerhafte Informationen in sozialen Netzwerken veröffentlichen, werden wir uns bemühen, diese auf der jeweiligen Plattform zu korrigieren.
EN When we publish erroneous information on social networks, we will endeavour to correct it on that platform.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
informationen | information |
veröffentlichen | publish |
bemühen | endeavour |
plattform | platform |
zu | to |
wir | we |
netzwerken | social |
korrigieren | correct |
DE entwickelt, um die Prozessüberwachung zu verbessern, indem fehlerhafte Spritzmaschinen in der Beschichtungslinie schnell identifiziert werden
EN designed to improve process monitoring by quickly identifying malfunctioning spray machines on the coating line
DE Unser intelligenter Messablauf-Editor gibt sofortige Rückmeldung, wenn unlogische oder fehlerhafte Vorgänge erkannt werden, und ermöglicht es Ihnen, erkannte Fehler mit einem einzigen Klick zu beheben.
EN Our intelligent sequence editor provides immediate feedback when illogical or incorrect operations are detected, and lets you repair detected mistakes in a single click.
DE Fehlerhafte Zahlenangaben, Inkonsistenz bei der Offenlegung und hoher Zeitverlust bei der Verwaltung von Dokumenten, stellen erhebliche Risiken für Ihr Unternehmen dar.
EN Errors in numbers, inconsistency in disclosures and time wasted on document management yield a significant risk to your business.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
offenlegung | disclosures |
dokumenten | document |
erhebliche | significant |
risiken | risk |
verwaltung | management |
ihr | your |
unternehmen | business |
und | and |
hoher | on |
DE Strukturierte Formulare und intelligente Eingabeprozesse ermöglichen eine schnelle, präzise Datenerstellung und -pflege. Vermeiden Sie eine fehlerhafte, manuelle Datenerstellung durch den einfachen Import geplanter Budgets aus externen Datenquellen.
EN Rapidly integrate accurate data creation and maintenance through structured intake forms, auto-fill, and intelligent input processes. Easily import planned budget from external data sources to avoid manual data creation and errors.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
strukturierte | structured |
intelligente | intelligent |
präzise | accurate |
manuelle | manual |
import | import |
geplanter | planned |
budgets | budget |
datenquellen | data sources |
pflege | maintenance |
externen | external |
formulare | forms |
schnelle | rapidly |
vermeiden | avoid |
und | and |
sie | input |
aus | from |
den | to |
DE Ganz gleich, ob es darum geht, Netzwerkgeräte auszutauschen oder eine fehlerhafte Konfigurationsänderung zu korrigieren: Sie können zuvor gesicherte Konfigurationen schnell finden und wiederherstellen.
EN Whether it’s swapping out network gear or recovering from a bad config change, you can quickly find and restore configs you previously backed up.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
konfigurationen | configs |
finden | find |
oder | or |
schnell | quickly |
ob | whether |
wiederherstellen | restore |
und | and |
können | can |
zu | change |
eine | a |
sie | you |
zuvor | previously |
DE Während der Erstellung eines Ausdrucks wird korrekte Syntax schwarz angezeigt, fehlerhafte Ausdrücke erscheinen rot markiert. Die Autokomplettierungsfunktion zeigt in einem Popup-Fenster eine Liste mit Auswahlmöglichkeiten für den XPath an.
EN As you're composing an XPath expression, correct syntax is shown in black, with incorrect entries highlighted in red. Intelligent auto-completion functionality provides a pop-up list of relevant choices to help you complete the expression.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
korrekte | correct |
syntax | syntax |
markiert | highlighted |
auswahlmöglichkeiten | choices |
schwarz | black |
xpath | xpath |
in | in |
angezeigt | shown |
mit | with |
liste | list |
wird | the |
für | relevant |
an | an |
DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
betreffen | affect |
verfolgen | track |
probleme | issues |
oder | or |
alle | all |
website | website |
ihre | your |
erkennen | spot |
DE Berichte sind die Grundlage für wichtige Entscheidungen – aber nur, wenn sie korrekt sind. Mit verknüpften Tabellen, Diagrammen und Präsentationen müssen Sie sich keine Gedanken über fehlerhafte Daten oder fehlende Zahlen machen.
EN Reporting is the basis of important decisions—but only if it’s accurate. No need to worry about errant data or missing numbers with linked tables, charts, and presentations.
DE Die Technologie transformiert Ihr Geschäft nicht von selbst und ist auch keine Lösung für fehlerhafte Prozesse und Systeme auf Unternehmensebene
EN It doesn’t transform your organization all by itself, and it’s not a fix for enterprise-wide broken processes and systems
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lösung | fix |
prozesse | processes |
systeme | systems |
ihr | your |
für | for |
und | and |
die | itself |
transformiert | transform |
nicht | not |
von | by |
DE Finden Sie fehlerhafte Links und überprüfen Sie Weiterleitungen
EN Find broken links and audit redirects
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
finden | find |
links | links |
überprüfen | audit |
weiterleitungen | redirects |
und | and |
DE Obwohl Profoto bemüht ist, Kurse höchster Qualität anzubieten, übernehmen wir keine Haftung für in den Kursen vermittelte fehlerhafte oder irreführende Informationen oder Ihr Vertrauen auf diese Informationen.
EN Although Profoto aim at providing courses of the highest quality, we do not accept any liability for any inaccuracy or misleading information provided in the courses and any reliance by you on any such information.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
höchster | highest |
qualität | quality |
anzubieten | providing |
übernehmen | accept |
haftung | liability |
informationen | information |
profoto | profoto |
vertrauen | reliance |
oder | or |
in | in |
obwohl | although |
kurse | courses |
wir | we |
für | for |
den | the |
keine | not |
DE Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde.
EN MAGIX is not liable for illegal, faulty or incomplete contents nor, above all, for damages caused by the use or non-use of the offered information on a linked page.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
illegale | illegal |
schäden | damages |
haftet | liable |
informationen | information |
inhalte | contents |
nutzung | use |
oder | or |
seite | page |
für | for |
aus | a |
DE Fehlerhafte Lieferungen oder verloren gegangene Retouren: Beim Online-Shopping kann immer mal etwas schiefgehen.
EN Defective deliveries or unreceived, returned goods: when shopping online, it might happen that something goes wrong.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lieferungen | deliveries |
shopping | shopping |
online | online |
oder | or |
etwas | something |
kann | that |
beim | when |
DE Mithilfe von Validierungs- und Integritätsprüfungen verhindern Sie, dass fehlerhafte Daten in Tabellen gelangen, und vermeiden durch vordefinierte Fehlerrichtlinien (Fehler, Löschen, Warnung und Datenquarantäne) Beeinträchtigungen der Datenqualität
EN Prevent bad data from flowing into tables through validation and integrity checks and avoid data quality errors with predefined error policies (fail, drop, alert or quarantine data)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
daten | data |
tabellen | tables |
vordefinierte | predefined |
warnung | alert |
datenqualität | data quality |
validierungs | validation |
mithilfe | with |
und | and |
vermeiden | avoid |
verhindern | prevent |
von | from |
in | into |
fehler | errors |
DE Erfahren Sie, wie effektive Analysen von Schadensfalldaten potenziellen Betrug und fehlerhafte Transaktionen aufdecken können und Anreize für eine bessere Teamperformance liefern.
EN Understand how the effective analysis of claims data can identify potential claims fraud, highlight erroneous claims transactions and incentivize better team performance.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
effektive | effective |
betrug | fraud |
transaktionen | transactions |
bessere | better |
analysen | data |
von | of |
erfahren | and |
sie | the |
DE Fortschrittliche SCA-Tools bieten Funktionen zur Durchsetzung von Richtlinien, die das Herunterladen von Binärdateien, fehlerhafte Builds und die Benachrichtigung anderer Systeme verhindern.
EN Advanced SCA tools offer policy enforcement capabilities, preventing the download of binaries, failing builds, and notifying other systems.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
fortschrittliche | advanced |
durchsetzung | enforcement |
herunterladen | download |
binärdateien | binaries |
builds | builds |
verhindern | preventing |
bieten | offer |
richtlinien | policy |
anderer | other |
systeme | systems |
tools | tools |
funktionen | capabilities |
und | and |
zur | the |
von | of |
DE Der Agent spart Zeit und das Risiko für eine fehlerhafte Eingabe wird gesenkt.
EN This saves time and lowers the risk for mistakes.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
spart | saves |
zeit | time |
risiko | risk |
und | and |
für | for |
wird | the |
DE Finden Sie heraus, wie Sie fehlerhafte Daten ein für alle Mal beseitigen
EN find out how to eliminate inaccurate data forever
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
daten | data |
beseitigen | eliminate |
finden | find |
sie | out |
heraus | to |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ