ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "dabei die vorhandene" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "dabei die vorhandene" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ dabei die vorhandene

"dabei die vorhandene" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

dabei at by for on with
die a able about access address after all also amount an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been before being below best better both but by by the can content create customer data day do does down each even every everything first for for the form free from from the full get get to give gives go group has have having help here high home how however i if important in in the including increase information into is is not it it is its it’s just keep know like line ll location look look at love made make makes making management may means more most must need needs needs to new no not now number number of of of the of their offer on on the one ones only open or other our out over own page pages people person personal place platform privacy product products provides put quality re results right same security see server service set should site so some such such as support system take team than that that is that you the the best the first the most the same the time their them then there these they thing this this is those those who three through time to to be to make to the together top two unique up us use used user using via view want was way we we are we have website well were what when where which while who will will be with working you you can you have you want your you’ll
vorhandene a all already also an any are aren as available be both but can can be current do email existing get have here if in in the information is it it is its just like more need need to new no not now of of the on one only or other our possible present re see so such take that the the new their them there there are these they this this is time to to be updates use was we well which while will will be with you you can you will your

ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ dabei die vorhandene

អាល្លឺម៉ង់
ភាសាអង់គ្លេស

DE Dabei beziehen unsere Gutachter bereits vorhandene Gutachten, Experteneinschätzungen, Berichte von Testinstitutionen, etwa erhaltene Zertifikate und vorhandene Veröffentlichungen in der einschlägigen Literatur mit ein, soweit sie ihnen vorliegen

EN In doing so, our auditors take into account existing expert opinions, expert assessments, reports from test institutions, any certificates received and existing publications in the relevant literature, as far as they are available to them

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
erhaltene received
zertifikate certificates
veröffentlichungen publications
literatur literature
berichte reports
einschlägigen relevant
in in
unsere our
etwa to
und and
vorhandene existing
von far

DE Dabei beziehen unsere Gutachter bereits vorhandene Gutachten, Experteneinschätzungen, Berichte von Testinstitutionen, etwa erhaltene Zertifikate und vorhandene Veröffentlichungen in der einschlägigen Literatur mit ein, soweit sie ihnen vorliegen

EN In doing so, our auditors take into account existing expert opinions, expert assessments, reports from test institutions, any certificates received and existing publications in the relevant literature, as far as they are available to them

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
erhaltene received
zertifikate certificates
veröffentlichungen publications
literatur literature
berichte reports
einschlägigen relevant
in in
unsere our
etwa to
und and
vorhandene existing
von far

DE Rationalisieren Sie die Services mit einem einzigen Sprach- und Datenpartner, der mehrere Standorte unterstützen kann. Nutzen Sie die vorhandene Ausrüstung für neue Standorte und portieren Sie vorhandene POTS-Nummern auf VoIP-Service.

EN Streamline services with a single voice and data partner that can support multiple sites. Leverage existing equipment for new locations and port existing POTS numbers to VoIP service.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
rationalisieren streamline
ausrüstung equipment
voip voip
services services
standorte locations
neue new
service service
mit with
kann can
für for
und and
unterstützen support
einzigen a
die single

DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.

EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
material material
stelle position
verschoben moved
modi modes
austauschen replace
überschreiben overwrite
hinten back
anderen other
oder or
neue new
können can

DE Wenn Sie bereits über vorhandene Transkripte verfügen, können Sie diese auch zum Trainieren Ihres Modells verwenden. Für weitere Informationen siehe So verwenden Sie vorhandene Transkriptionen zum Trainieren eines HTR-Modells.

EN If you already have existing transcripts, you can also use these to train your model. For more information see How To Use Existing Transcriptions to train a HTR model.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
transkripte transcripts
modells model
informationen information
transkriptionen transcriptions
htr htr
bereits already
verwenden use
weitere for
eines a
können can
diese these
trainieren train

DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.

EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
material material
stelle position
verschoben moved
modi modes
austauschen replace
überschreiben overwrite
hinten back
anderen other
oder or
neue new
können can

DE Wir haben gesehen, wie Kunden ihre dreistufige Architektur (Server, SAN und Speicher) in eine zweistufige hyperkonvergente Umgebung (Server/Speicher) umwandeln und dabei die vorhandene Netzwerkinfrastruktur für die Konnektivität nutzen

EN We?ve seen customers evolve their three-tier architecture (server, SAN, and storage) into a two-tier hyperconverged (server/storage) environment while using existing network infrastructure for connectivity

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
gesehen seen
kunden customers
architektur architecture
server server
san san
speicher storage
umgebung environment
vorhandene existing
wir we
eine a
dabei for
konnektivität connectivity
und and
ihre their
in into

DE Hilfreich dabei ist, wenn gleichzeitig die Möglichkeit besteht, die vorhandene Fachliteratur zu nutzen.

EN It is helpful if at the same time there is the possibility to use the available specialist literature.

DE Workload XM hilft Ihnen dabei zu verstehen, wie vorhandene Ressourcen verwendet werden und wie Sie effizient neu zuordnen und skalieren, um Ihre Gesamtbetriebskosten für die gesamte Plattform zu verringern.

EN Workload XM helps you understand how existing resources are being used and how to efficiently reallocate or scale to lower your overall total cost of ownership across the platform.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
workload workload
xm xm
hilft helps
ressourcen resources
verwendet used
effizient efficiently
skalieren scale
verringern lower
plattform platform
zu to
ihre your
ihnen the
vorhandene existing
und and
verstehen understand

DE Workload XM hilft Ihnen dabei zu verstehen, wie vorhandene Ressourcen verwendet werden und wie Sie effizient neu zuordnen und skalieren, um Ihre Gesamtbetriebskosten für die gesamte Plattform zu verringern.

EN Workload XM helps you understand how existing resources are being used and how to efficiently reallocate or scale to lower your overall total cost of ownership across the platform.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
workload workload
xm xm
hilft helps
ressourcen resources
verwendet used
effizient efficiently
skalieren scale
verringern lower
plattform platform
zu to
ihre your
ihnen the
vorhandene existing
und and
verstehen understand

DE Workload XM hilft Ihnen dabei zu verstehen, wie vorhandene Ressourcen verwendet werden und wie Sie effizient neu zuordnen und skalieren, um Ihre Gesamtbetriebskosten für die gesamte Plattform zu verringern.

EN Workload XM helps you understand how existing resources are being used and how to efficiently reallocate or scale to lower your overall total cost of ownership across the platform.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
workload workload
xm xm
hilft helps
ressourcen resources
verwendet used
effizient efficiently
skalieren scale
verringern lower
plattform platform
zu to
ihre your
ihnen the
vorhandene existing
und and
verstehen understand

DE Wenn das Kabel schon vorhanden ist: Die OAD/FS kann an vorhandene Glasfaserkabel angeschlossen werden und bietet dabei alle Vorteile der OAD/F.

EN If the cable is already there: OAD/FS can be connected to pre-existing fibre optic cables and delivers all of the advantages of OAD/F.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
schon already
fs fs
f f
vorhandene existing
angeschlossen connected
vorteile advantages
kann can
kabel cable
und and
vorhanden is
alle all

DE Sie unterstützt Sie dabei, mithilfe von Vorlagen, Best Practices und integrierten Tools maximale Vorteile aus der umfangreichen cloudnativen Landschaft zu ziehen, und bietet die Flexibilität, bereits vorhandene Lösungen einzubetten.

EN It helps you to make sense of the vast cloud native landscape—with templates, best practices, and integrated tooling—and provides flexibility to incorporate solutions you already have in place.

DE Dabei kann es sich um einen brillanten Vorschlag für ein neues Feature handeln - oder um einen Einblick, wie wir vorhandene Features noch besser machen können.

EN Whether it’s a brilliant suggestion for a new feature — or an insight into how we can make existing features even better, your input is welcome.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
brillanten brilliant
vorschlag suggestion
einblick insight
neues new
feature feature
features features
besser better
oder or
vorhandene existing
wie how
wir we
dabei for
kann can
einen a
machen make

DE Innenarchitektin und Entrepreneurin Tammy Cody verwendet SketchUp, um ihren Kunden dabei zu helfen, vorhandene Räumlichkeiten optimal zu nutzen

EN Interior designer and entrepreneur Tammy Cody uses SketchUp to help her clients maximize their space

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
innenarchitektin interior designer
sketchup sketchup
kunden clients
verwendet uses
und and
zu to
ihren their
helfen help

DE Wir unterstützen Sie dabei, Ihre vorhandene ITK-Infrastruktur im Vorfeld zu analysieren und eine effektive Fax-Server-Lösung zu implementieren.

EN We support you in analysing your existing ITC infrastructure and implementing an efficient fax server solution.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
vorhandene existing
analysieren analysing
effektive efficient
implementieren implementing
infrastruktur infrastructure
fax fax
lösung solution
server server
unterstützen support
wir we
und and
ihre your
sie you
zu in
eine an

DE Dabei kann es sich um einen brillanten Vorschlag für ein neues Feature handeln - oder um einen Einblick, wie wir vorhandene Features noch besser machen können.

EN Whether it’s a brilliant suggestion for a new feature — or an insight into how we can make existing features even better, your input is welcome.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
brillanten brilliant
vorschlag suggestion
einblick insight
neues new
feature feature
features features
besser better
oder or
vorhandene existing
wie how
wir we
dabei for
kann can
einen a
machen make

DE Wir unterstützen Sie dabei, Ihre vorhandene ITK-Infrastruktur im Vorfeld zu analysieren und eine effektive Fax-Server-Lösung zu implementieren.

EN We support you in analysing your existing ITC infrastructure and implementing an efficient fax server solution.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
vorhandene existing
analysieren analysing
effektive efficient
implementieren implementing
infrastruktur infrastructure
fax fax
lösung solution
server server
unterstützen support
wir we
und and
ihre your
sie you
zu in
eine an

DE Innenarchitektin und Entrepreneurin Tammy Cody verwendet SketchUp, um ihren Kunden dabei zu helfen, vorhandene Räumlichkeiten optimal zu nutzen

EN Interior designer and entrepreneur Tammy Cody uses SketchUp to help her clients maximize their space

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
innenarchitektin interior designer
sketchup sketchup
kunden clients
verwendet uses
und and
zu to
ihren their
helfen help

DE Hell und knochig, dabei kahl und trostlos. Zart und zerbrechlich, dabei kalt und grell. Seidig glänzend, dabei einsam und schäbig. Wahrnehmung entsteht durch Kontraste.

EN Bright and shiny yet bleak and sombre. Delicate and fragile yet cold and harsh. Sleek and silky yet desolate and shabby.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
hell bright
zerbrechlich fragile
kalt cold
glänzend shiny
und and

DE Dieser Ansatz bewahrt nicht nur die vorhandene Investition in die Artikelbank Ihres Unternehmens, sondern reduziert auch erheblich die Kosten und den Aufwand, die mit einer Umstellung auf die Leistungsmessung verbunden sind.

EN Not only does this approach preserve your organization's existing item bank investment, it also substantially reduces the cost and level of effort associated with a move toward performance measurement.

DE Pöhler: ?Die vorhandene Kommunikations- und Kollaborationsinfrastruktur des Kopano-Setups bildet die Basis für die nachhaltige und moderne IT-Infrastruktur, die wir in der Lernstatt Paderborn aufbauen.?

EN Pöhler: “The available communication and collaboration infrastructure of the Kopano setup forms the basis of the sustainable and modern IT infrastructure that we are building within the Lernstatt Paderborn.”

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
basis basis
nachhaltige sustainable
moderne modern
aufbauen building
bildet the
wir we
in within

DE Pöhler: ?Die vorhandene Kommunikations- und Kollaborationsinfrastruktur des Kopano-Setups bildet die Basis für die nachhaltige und moderne IT-Infrastruktur, die wir in der Lernstatt Paderborn aufbauen.?

EN Pöhler: “The available communication and collaboration infrastructure of the Kopano setup forms the basis of the sustainable and modern IT infrastructure that we are building within the Lernstatt Paderborn.”

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
basis basis
nachhaltige sustainable
moderne modern
aufbauen building
bildet the
wir we
in within

DE Neue Funktionen parse-date und parse-time - einfacher als die vorhandene parse-dateTime-Funktion, wenn die Daten in einem Input Stream nur das Datum oder die Uhrzeit definieren, nicht aber beides

EN New functions parse-date and parse-time – Easier than the existing parse-dateTime function when data in an input stream defines only the date or time, not both.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
input input
stream stream
einfacher easier
neue new
funktionen functions
vorhandene existing
in in
oder or
uhrzeit time
beides both
datum date
daten data
nur only
nicht not
wenn when

DE Die vorhandene IT-Infrastruktur war etwas in die Jahre gekommen, und es fehlte vor allem an einer zentralen Administration und einem professionellen Dienstleister, der sich um die Verwaltung und den Support kümmert.

EN The existing IT infrastructure had become slightly outdated and was mainly missing a central point of administration. On top of that, the company was looking for a professional service provider that would take care of administration and support.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
vorhandene existing
zentralen central
infrastruktur infrastructure
es it
support support
war was
administration administration
und and
vor allem mainly
dienstleister service provider
um for
einer a
den the

DE Durch die direkte Integration der Anrufaufzeichnung und -überwachung in die vorhandene Telefonie-Infrastruktur stellt die OmniPCX RECORD Suite skalierbare, modulare und kostengünstige Tools bereit

EN By integrating call recording and monitoring directly into your existing telephony infrastructure, the OmniPCX RECORD Suite provides a scalable, modular and affordable toolset

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
direkte directly
integration integrating
vorhandene existing
record record
suite suite
skalierbare scalable
modulare modular
telefonie telephony
infrastruktur infrastructure
in into
und and
stellt the
durch by

DE Die restriktiven Bauvorschriften begünstigen die Werthaltigkeit bestehender Immobilien und schützen die vorhandene Natur.

EN The restrictive building regulations favour the intrinsic value of existing properties and protect the existing nature.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
restriktiven restrictive
schützen protect
natur nature
immobilien properties
vorhandene existing
und and
die the

DE Erfahren Sie mehr über das AWS-Partnernetzwerk, die dort vorhandene Expertise, sowie über die Partner, die für Services, Produkte und Lösungen zur Verfügung stehen.

EN Learn about the AWS Partner Network, their deep level of expertise, and the partners available for services, products, and solutions.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
aws aws
expertise expertise
lösungen solutions
services services
verfügung available
produkte products
für for

DE „DataCore schont das Budget. Man kann die neueste Hardware kaufen und sofort dort einsetzen, wo man sie braucht, ohne die Investition in die vorhandene Infrastruktur zu verlieren.“

EN “With DataCore, it’s never a forklift operation. You can purchase the latest hardware and deploy it where it needs to be, gaining immediate benefits of the latest hardware without losing the investment in existing data infrastructure.”

DE Ihre Kapazität – die höchste auf dem Markt – geht mit einer extrem hohen Modularität einher, die ihre Integration in jede vorhandene Maschine und maximale Flexibilität für die Anpassung an beliebige Layouts gewährleistet.

EN This means it can be easily integrated with existing equipment and adapted to any layout.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
integration integrated
vorhandene existing
layouts layout
dem means
die it
und and
auf to

DE Durch die direkte Integration der Anrufaufzeichnung und -überwachung in die vorhandene Telefonie-Infrastruktur stellt die OmniPCX RECORD Suite skalierbare, modulare und kostengünstige Tools bereit

EN By integrating call recording and monitoring directly into your existing telephony infrastructure, the OmniPCX RECORD Suite provides a scalable, modular and affordable toolset

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
direkte directly
integration integrating
vorhandene existing
record record
suite suite
skalierbare scalable
modulare modular
telefonie telephony
infrastruktur infrastructure
in into
und and
stellt the
durch by

DE Erfahren Sie mehr über das AWS-Partnernetzwerk, die dort vorhandene Expertise, sowie über die Partner, die für Services, Produkte und Lösungen zur Verfügung stehen.

EN Learn about the AWS Partner Network, their deep level of expertise, and the partners available for services, products, and solutions.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
aws aws
expertise expertise
lösungen solutions
services services
verfügung available
produkte products
für for

DE Über die Zylinder kann die Anpresskraft des Antriebs direkt gemessen und somit die vorhandene Leistung optimal genutzt werden

EN Through the cylinders, the contact pressure of the drive can be measured directly, making optimum use of the power provided

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
direkt directly
gemessen measured
optimal optimum
und making
kann can
werden be
des the
leistung power

DE Die vorhandene Brillengarage hält die Sonnenbrille nicht sicher. Die Bebänderung des MET Rivale MIPS ist auf der rechten Seite sehr lang.

EN The existing sunglasses ports don?t hold the glasses securely. There is a lot of excess strap on the right side of the MET Rivale MIPS.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
sonnenbrille sunglasses
met met
mips mips
ist is
rechten right

DE Neue Funktionen parse-date und parse-time - einfacher als die vorhandene parse-dateTime-Funktion, wenn die Daten in einem Input Stream nur das Datum oder die Uhrzeit definieren, nicht aber beides

EN New functions parse-date and parse-time – Easier than the existing parse-dateTime function when data in an input stream defines only the date or time, not both.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
input input
stream stream
einfacher easier
neue new
funktionen functions
vorhandene existing
in in
oder or
uhrzeit time
beides both
datum date
daten data
nur only
nicht not
wenn when

DE Klonen und mutieren Sie vorhandene Testfälle, um die Testabdeckung zu erweitern und die Ziele für die Codeabdeckung zu erreichen.

EN Clone and mutate existing test cases to expand test coverage and meet code coverage targets.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
klonen clone
vorhandene existing
testfälle test cases
erweitern expand
zu to
ziele targets
erreichen meet
und and

DE Die EFSA gewährleistet die Kontinuität der Datenerhebung zu Mykotoxinen, indem sie neu generierte Daten über das Vorkommen in vorhandene Datenbanken integriert und die Erstellung neuer Daten unterstützt.

EN EFSA ensures the continuity of data collection on mycotoxins, integrating newly generated occurrence data into existing databases and supporting the creation of new ones.

DE Vereinfachte Einführung von Kubernetes durch Integration in die vorhandene vSphere Infrastruktur und die Verwendung vertrauter Tools

EN Ease Kubernetes adoption by making it part of your existing vSphere infrastructure and operating with familiar tools.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
kubernetes kubernetes
vorhandene existing
vsphere vsphere
infrastruktur infrastructure
vertrauter familiar
tools tools
in operating
von of
und and

DE Sie können eine Pipeline erstellen und verwalten, die auf die Anforderungen Ihres Unternehmens zugeschnitten ist, damit Ihre Vertriebsmitarbeiter potenzielle und vorhandene Kunden priorisieren können.

EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so reps can prioritise customers and prospects.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
pipeline pipeline
priorisieren prioritise
verwalten manage
unternehmens business
eine a
ihre your
kunden customers
sie you
und and
können can

DE Ob Sie Ihre Daten auf lokalen Systemen speichern oder in der Cloud: Tableau Server bietet Ihnen die nötige Flexibilität für die Einbindung in Ihre vorhandene Dateninfrastruktur

EN Whether you’re keeping your data on-premises or in the cloud, Tableau Server gives you the flexibility to integrate into your existing data infrastructure

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
lokalen premises
cloud cloud
tableau tableau
server server
flexibilität flexibility
vorhandene existing
dateninfrastruktur data infrastructure
oder or
in in
ob whether
ihre your
daten data
bietet gives

DE Achten Sie darauf, die Datei nicht in die vorhandene Lokalisierung zu ziehen

EN Make sure you don?t drag the file into the existing localization

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
datei file
vorhandene existing
ziehen drag
in into
zu make
lokalisierung localization

DE Die bereits vorhandene und auf einem Variablenkonzept beruhende Autocomplete Funktion sollte weiterverwendet werden können. Falls die neue Suchfunktion eine eigene Autocomplete Funktion haben sollte, sollte sie abschaltbar sein.

EN Ideally, the new search should contain a fuzzy search functionality.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
funktion functionality
suchfunktion search
neue new
sollte should
falls the
eine a

DE Das übergeordnete Ziel von FunKI ist die Entwicklung und Erprobung lern- und anpassungsfähiger Kommunikationssysteme, die effizient und nachhaltig auf vorhandene Ressourcen zurückgreifen so-wie auf…

EN The overall objective of FunKI is the development and testing of adaptive communication systems that use existing resources efficiently and sustainably, based on the 5G system specifications and 5G…

DE Put: Dies ist eine Anforderung, die darstellt, was eine vorhandene oder neue Ressource aussehen soll, als ob die Anforderung erfolgreich verarbeitet wird

EN PUT: This is a request that represents what an existing or new resource should look like if the request is successfully processed

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
put put
anforderung request
ressource resource
erfolgreich successfully
verarbeitet processed
oder or
ob if
neue new
darstellt the
was like
eine a
dies this

DE Eine Axis Lösung ist skalierbar und kann in vorhandene Geräte und Systeme integriert werden, um die Anpassung an die heutigen und zukünftigen Anforderungen der Einrichtung zu vereinfachen

EN Making it easier to adapt to the needs of the facility today and in the future, an Axis solution is scalable and can be integrated with existing devices and systems

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
axis axis
lösung solution
skalierbar scalable
integriert integrated
geräte devices
systeme systems
anforderungen needs
einrichtung facility
in in
kann can
zukünftigen the future
zu to
an an
ist is
die adapt
und and

DE Beschleunigen Sie die Druckereinrichtung, wenn eine bereits vorhandene Drucklösung eine Nicht-Zebra-Befehlssprache verwendet, konvertieren Sie die Sprache und fügen Sie Vorteile wie Sicherheit hinzu.

EN Accelerate printer setup when a pre-existing print solution uses a non-Zebra command language, convert the language and add benefits like security.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
beschleunigen accelerate
vorhandene existing
verwendet uses
vorteile benefits
sicherheit security
sie convert
eine a
bereits the
wenn when
hinzu add

DE WECHANGE ist eine Individualentwicklung, entwickelt durch die Berliner Medienagentur Sinnwerkstatt. Die Plattform integriert aber auch einige vorhandene Tools, bspw. Etherpad.

EN WECHANGE was developed individually by the Berlin media agency Sinnwerkstatt. However, the platform also integrates some existing tools, such as EtherPad.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
entwickelt developed
berliner berlin
integriert integrates
tools tools
plattform platform
einige some
auch also
durch by
die the
vorhandene existing

DE Mit den mitgelieferten News Producer NLE-Plugins können Sie auch eine vorhandene Maestro Graphics-Vorlage verwenden, die Sie für die Sendung innerhalb Ihres Videobearbeitungssystems erstellt haben

EN With the included News Producer NLE plugins, you can use an existing Maestro graphic template you created for broadcast within your video editing system environment too

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
news news
producer producer
sendung broadcast
erstellt created
plugins plugins
vorlage template
mit with
verwenden use
für for
den the
innerhalb within
können can

DE Die eCard wird über die vorhandene kostenlose  PADI App gehostet, verwaltet und angezeigt.

EN The eCard will be hosted, managed and displayed through the existing free PADI App.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
über through
vorhandene existing
kostenlose free
padi padi
app app
gehostet hosted
verwaltet managed
angezeigt displayed
wird the
und and

DE Hier gilt die gleiche Reihenfolge wie für die Optimierung der Bildqualität: Zunächst wird der vorhandene Ton von Rauschen befreit

EN Here, the same order is used as with the picture quality optimizations: We start by removing any noise from the existing audio, and then we balance the volume to account for different microphone positions in each sequence of video

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
bildqualität picture quality
hier here
gleiche the
reihenfolge order

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ