បកប្រែ "أن تكون" ទៅជា រុស្ស៊ី

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "أن تكون" ពី អារ៉ាប់ ទៅ រុស្ស៊ី

ការបកប្រែពី អារ៉ាប់ ទៅ រុស្ស៊ី នៃ أن تكون

អារ៉ាប់
រុស្ស៊ី

AR يتذكّر الناس 55% من المعلومات حين تكون في شكل مرئي بدلًا من أن تكون سماعية

RU Люди запоминают на 55% больше информации, когда она визуализирована

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Lûdi zapominaût na 55% bolʹše informacii, kogda ona vizualizirovana

AR وعندما تكون بالعمر الكامل بعد 12 شهر أو أكثر تكون قوية وبكامل النكهة

RU После полной выдержки на протяжении 12 месяцев или дольше сыр приобретает значительно более выраженный вкус

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Posle polnoj vyderžki na protâženii 12 mesâcev ili dolʹše syr priobretaet značitelʹno bolee vyražennyj vkus

AR تريد ألا تكون إجازتك لك وحدك، ولكن أن تكون فترة راحة للطبيعة أيضا؟ يجب إذا أن تراعي الأمور التالية.

RU Вы хотите, чтобы ваши каникулы приносили радость не только вам, но и природе? Тогда обратите внимание на наши рекомендации!

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vy hotite, čtoby vaši kanikuly prinosili radostʹ ne tolʹko vam, no i prirode? Togda obratite vnimanie na naši rekomendacii!

AR يتذكّر الناس 55% من المعلومات حين تكون في شكل مرئي بدلًا من أن تكون سماعية

RU Люди запоминают на 55% больше информации, когда она визуализирована

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Lûdi zapominaût na 55% bolʹše informacii, kogda ona vizualizirovana

AR تريد ألا تكون إجازتك لك وحدك، ولكن أن تكون فترة راحة للطبيعة أيضا؟ يجب إذا أن تراعي الأمور التالية.

RU Вы хотите, чтобы ваши каникулы приносили радость не только вам, но и природе? Тогда обратите внимание на наши рекомендации!

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vy hotite, čtoby vaši kanikuly prinosili radostʹ ne tolʹko vam, no i prirode? Togda obratite vnimanie na naši rekomendacii!

AR الموضة يجب أن تكون مصدر متعة، لا أن تكون حكرا على فئات أو مجموعات محددة.

RU Мода должна приносить удовольствие, а не быть эксклюзивным клубом.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Moda dolžna prinositʹ udovolʹstvie, a ne bytʹ éksklûzivnym klubom.

AR ولكن فقط بشريطة أن تكون إيجابية، وأن تكون مناسبة للعمل المطلوب.

RU Но только в том случае, если они содержательны и играют роль для вакансии.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ No tolʹko v tom slučae, esli oni soderžatelʹny i igraût rolʹ dlâ vakansii.

AR بالنسبة للأكاديميين تكون الأمور أسهل، حيث أن الشهادات الجامعية عادة ما تكون سهلة المقارنة والتعديل

RU Для людей с высшим образованием это относительно просто, дипломы об окончании ВУЗа достаточно хорошо сравнимы

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Dlâ lûdej s vysšim obrazovaniem éto otnositelʹno prosto, diplomy ob okončanii VUZa dostatočno horošo sravnimy

AR عليك أن تتذكر أن الصور التي يفترض أن تكون بعيدة يجب أن تكون أصغر من الصور الأقرب إليك

RU Вы должны помнить, что изображения, которые должны быть далеко должны быть меньше, чем те, которые находятся ближе к вам

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vy dolžny pomnitʹ, čto izobraženiâ, kotorye dolžny bytʹ daleko dolžny bytʹ menʹše, čem te, kotorye nahodâtsâ bliže k vam

AR يجب أن تكون على دراية بالمخاطر وأن تكون على استعداد لتحمل أي مستوى من المخاطر للاستثمار في الأسواق المالية

RU Вы должны знать о рисках и быть готовым нести любой уровень риска, чтобы инвестировать в финансовые рынки

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vy dolžny znatʹ o riskah i bytʹ gotovym nesti lûboj urovenʹ riska, čtoby investirovatʹ v finansovye rynki

AR يجب أن تكون على دراية بالمخاطر وأن تكون على استعداد لتحمل أي مستوى من المخاطر للاستثمار في الأسواق المالية

RU Вы должны знать о рисках и быть готовым нести любой уровень риска, чтобы инвестировать в финансовые рынки

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vy dolžny znatʹ o riskah i bytʹ gotovym nesti lûboj urovenʹ riska, čtoby investirovatʹ v finansovye rynki

AR يجب أن تكون على دراية بالمخاطر وأن تكون على استعداد لتحمل أي مستوى من المخاطر للاستثمار في الأسواق المالية

RU Вы должны знать о рисках и быть готовым нести любой уровень риска, чтобы инвестировать в финансовые рынки

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vy dolžny znatʹ o riskah i bytʹ gotovym nesti lûboj urovenʹ riska, čtoby investirovatʹ v finansovye rynki

AR يجب أن تكون على دراية بالمخاطر وأن تكون على استعداد لتحمل أي مستوى من المخاطر للاستثمار في الأسواق المالية

RU Вы должны знать о рисках и быть готовым нести любой уровень риска, чтобы инвестировать в финансовые рынки

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vy dolžny znatʹ o riskah i bytʹ gotovym nesti lûboj urovenʹ riska, čtoby investirovatʹ v finansovye rynki

AR وعندما تكون بالعمر الكامل بعد 12 شهر أو أكثر تكون قوية وبكامل النكهة

RU После полной выдержки на протяжении 12 месяцев или дольше сыр приобретает значительно более выраженный вкус

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Posle polnoj vyderžki na protâženii 12 mesâcev ili dolʹše syr priobretaet značitelʹno bolee vyražennyj vkus

AR كما نطلب منك أن تكون لطيفًا مع الآخرين بأن تكون تعليقاتك محترمة وبناءة دائمًا.

RU Также призываем вас относиться к другим дружелюбно и оставлять уважительные, конструктивные комментарии.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Takže prizyvaem vas otnositʹsâ k drugim druželûbno i ostavlâtʹ uvažitelʹnye, konstruktivnye kommentarii.

AR لا تكون سريعة جداً ليقول لا! ولا تكون سريعة جداً لأقول نعم، أما! دعنا كسر الأمور أولاً حتى نستطيع أن نرى كيف ترتبط الاثنين.

RU Не торопитесь сказать "нет"! И не торопитесь сказать "да"! Давайте сперва разберёмся, как они соотносятся друг с другом.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Ne toropitesʹ skazatʹ "net"! I ne toropitesʹ skazatʹ "da"! Davajte sperva razberëmsâ, kak oni sootnosâtsâ drug s drugom.

AR إلى جانب ذلك، في الوقت الذي تكون فيه مصمم جرافيك رائع، قد تكون مهتمًا بتعلم شيء آخر. هذه فقط طبيعة الأشياء، صحيح!

RU К тому же, когда вы станете отличным графическим дизайнером, вам возможно захочется изучить что-нибудь еще. И это нормально!

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ K tomu že, kogda vy stanete otličnym grafičeskim dizajnerom, vam vozmožno zahočetsâ izučitʹ čto-nibudʹ eŝe. I éto normalʹno!

AR يساعد هذا المُعلِنين في تقديم إعلانات ومحتويات ذات جودة عالية قد تكون أكثر إثارةً لاهتمامك.

RU Это помогает рекламодателям предоставлять высококачественную рекламу и контент, которые могут вас заинтересовать.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Éto pomogaet reklamodatelâm predostavlâtʹ vysokokačestvennuû reklamu i kontent, kotorye mogut vas zainteresovatʹ.

AR تُطبق أيضًا حدود زمنية صارمة لتقديم الشكوى، ينبغي أن تكون على دراية بها

RU Кроме того, на выдвижение обвинения отведено строго ограниченное время

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Krome togo, na vydviženie obvineniâ otvedeno strogo ograničennoe vremâ

AR Hostwinds يوفر التوثيق أفضل الممارسات والكيفية للوصول إلى حيث تريد أن تكون.

RU Hostwinds В документации представлены лучшие практики и инструкции, которые помогут вам оказаться там, где вам нужно.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Hostwinds V dokumentacii predstavleny lučšie praktiki i instrukcii, kotorye pomogut vam okazatʹsâ tam, gde vam nužno.

អារ៉ាប់ រុស្ស៊ី
hostwinds hostwinds

AR Hostwinds يريد المساعدة في أي أسئلة قد تكون لديك فيما يتعلق بمنتجاتنا أو خدماتنا.

RU Hostwinds Хочет помочь с любыми вопросами, которые вы можете относиться к нашим продуктам или услугам.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Hostwinds Hočet pomočʹ s lûbymi voprosami, kotorye vy možete otnositʹsâ k našim produktam ili uslugam.

អារ៉ាប់ រុស្ស៊ី
hostwinds hostwinds

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أي شيء من ألبوم الصور إلى 3d تقديم موقع التقديم

RU Хранимые данные могут быть чем угодно из фотоальбома к 3d Веб-сайт рендеринга

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Hranimye dannye mogut bytʹ čem ugodno iz fotoalʹboma k 3d Veb-sajt renderinga

AR Hostwinds يقدم خدمة النسخ الاحتياطي ليلا بحيث تكون معلوماتك الأساسية آمنة دائما

RU Hostwinds Предлагает ночной резервный сервис, так что ваша основная информация всегда безопасна

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Hostwinds Predlagaet nočnoj rezervnyj servis, tak čto vaša osnovnaâ informaciâ vsegda bezopasna

អារ៉ាប់ រុស្ស៊ី
hostwinds hostwinds

AR Hostwinds يقدم خدمة النسخ الاحتياطي ليلا بحيث تكون بيانات خادم سحابة محمية دائما

RU Hostwinds Предлагает службу резервного копирования ночного резервного копирования, чтобы данные вашего облачного сервера всегда защищены

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Hostwinds Predlagaet službu rezervnogo kopirovaniâ nočnogo rezervnogo kopirovaniâ, čtoby dannye vašego oblačnogo servera vsegda zaŝiŝeny

អារ៉ាប់ រុស្ស៊ី
hostwinds hostwinds

AR خبراء الدعم لدينا متاحة 24/7/365 لحل المشكلات الفنية أو الإجابة على أي أسئلة قد تكون لديكم.

RU Наши специалисты поддержки доступны 24/7/365 Чтобы разрешить технические проблемы или ответить на любые вопросы, которые вы можете иметь.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Naši specialisty podderžki dostupny 24/7/365 Čtoby razrešitʹ tehničeskie problemy ili otvetitʹ na lûbye voprosy, kotorye vy možete imetʹ.

AR يمكن أن تكون هذه الفعاليات مباشرة أو مسجلة أو مزيجًا بين هذا وذاك.

RU Эти события могут транслироваться в прямом эфире, в записи или комбинировано.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Éti sobytiâ mogut translirovatʹsâ v prâmom éfire, v zapisi ili kombinirovano.

AR 6. في نهاية فترة الخمسة عشر يومًا، لن تكون ملزمًا بالاشتراك في Reuters Connect أو أي منتج أو خدمة أخرى من Reuters.

RU 6. Вы не обязаны оформлять подписку на Reuters Connect или любой другой продукт или услугу Reuters по истечении 15 дней.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 6. Vy ne obâzany oformlâtʹ podpisku na Reuters Connect ili lûboj drugoj produkt ili uslugu Reuters po istečenii 15 dnej.

AR للحصول على اسم المستخدم وكلمة المرور، يجب أن تكون هذه تفاصيل تسجيل الدخول إلى موقع الويب القديم حتى نتمكن من الوصول إلى الملفات

RU Для имени пользователя и пароля они должны быть детали для входа на ваш старый веб-сайт, чтобы мы могли получить доступ к файлам

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Dlâ imeni polʹzovatelâ i parolâ oni dolžny bytʹ detali dlâ vhoda na vaš staryj veb-sajt, čtoby my mogli polučitʹ dostup k fajlam

AR الخطوة الخامسة: يجب أن تكون متصلا ب VPN الخاص بك.يجب أن تبدو واجهةك مثل هذا:

RU Шаг 5: Вы должны быть подключены к вашему VPN.Ваш интерфейс должен выглядеть так:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Šag 5: Vy dolžny bytʹ podklûčeny k vašemu VPN.Vaš interfejs dolžen vyglâdetʹ tak:

អារ៉ាប់ រុស្ស៊ី
الخامسة 5
vpn vpn

AR يحدث الكُمُون عندما تكون هناك مسافة كبيرة بين الخادم الخاص بك وخادم الألعاب

RU Задержка происходит, когда между вашим сервером и игровым сервером большое расстояние

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Zaderžka proishodit, kogda meždu vašim serverom i igrovym serverom bolʹšoe rasstoânie

AR لن تكون أول من يتمكن من لعبها فحسب، بل يمكنك أيضًا توفير بعض المال عن طريق شراء اللعبة في منطقة ذات سعر صرف أفضل.

RU Вы можете не только играть в нее первым, но и сэкономить, купив игру в регионе с наиболее выгодным обменным курсом.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vy možete ne tolʹko igratʹ v nee pervym, no i sékonomitʹ, kupiv igru v regione s naibolee vygodnym obmennym kursom.

AR وفي بعض الحوارات قد تكون الدعوة مفتوحة للمشاركة إذا كانت تفاصيل الحوار تتضمن معلومات التسجيل أو إمكانية الاتصال بالمنظم.

RU В случае с открытым приглашением у предполагаемого участника есть возможность связаться с организатором.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ V slučae s otkrytym priglašeniem u predpolagaemogo učastnika estʹ vozmožnostʹ svâzatʹsâ s organizatorom.

AR كانت البداية في 2007، وكان عمري آنذاك 22 عامًا دون أن تكون لديّ أي خبرات لبدء مسار مهني

RU Это было 2007, и мне было 22 года, и у меня ничего не было для того, чтобы начать карьеру

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Éto bylo 2007, i mne bylo 22 goda, i u menâ ničego ne bylo dlâ togo, čtoby načatʹ karʹeru

AR زيارة سويسرا بالقطار، الحافلة والقارب: يمكن القول إن طريقة السفر تكون ممتعة بقدر ما هي مريحة

RU Исследуйте Швейцарию на поезде, автобусе и кораблике: ваше путешествие будет захватывающим и комфортным

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Issledujte Švejcariû na poezde, avtobuse i korablike: vaše putešestvie budet zahvatyvaûŝim i komfortnym

AR يمكن أن تكون إدارة العديد من حسابات وسائل التواصل الاجتماعي أمر مربك، ولكن لا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو

RU Управление несколькими учетными записями в социальных сетях может стать непосильной задачей, но это не обязательно должно быть так

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Upravlenie neskolʹkimi učetnymi zapisâmi v socialʹnyh setâh možet statʹ neposilʹnoj zadačej, no éto ne obâzatelʹno dolžno bytʹ tak

AR تكون مقاطع الفيديو الترفيهية

RU Наши развлекательные видеоролики,

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Naši razvlekatelʹnye videoroliki,

AR "عندما تكون ارادتك صلبة بما فيه الكفاية، لا شيء يمكن أن يمنعك من تحقيق أهدافك".

RU «Если ваши стремления достаточно сильны, то ничто не остановит вас на пути к цели»

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ «Esli vaši stremleniâ dostatočno silʹny, to ničto ne ostanovit vas na puti k celi»

AR تكون هذه المراكز ملحقة بالمستشفيات أو واقعة بالقرب منها، ما يضمن حصول الناجيات على الرعاية الطبية الطارئة.

RU Центры как правило прикреплены или расположены рядом с больницами, чтобы обеспечить пострадавшим доступ к срочной медицинской помощи.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Centry kak pravilo prikrepleny ili raspoloženy râdom s bolʹnicami, čtoby obespečitʹ postradavšim dostup k sročnoj medicinskoj pomoŝi.

AR لا لم تفعل. يمكنك أن تكون موزع مضيفات مضيفا طالما تريد.

RU Нет, ты не. Вы можете быть промеллер HostWinds так долго, как хотите.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Net, ty ne. Vy možete bytʹ promeller HostWinds tak dolgo, kak hotite.

AR 1. يجب أن تكون شفرة المصدر التي ترقى إلى مستوى برنامج معين قابلة للعرض والتعديل والمعاينة.

RU 1. Исходный код конкретного программного обеспечения должен быть доступен для просмотра, изменения и проверки.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 1. Ishodnyj kod konkretnogo programmnogo obespečeniâ dolžen bytʹ dostupen dlâ prosmotra, izmeneniâ i proverki.

AR إخلاء المسؤوليةتم بذل كل الجهود لضمان أن تكون المعلومات الواردة على الموقع دقيقة أثناء النشر

RU Ограничение ответственностиControl Union прилагает все усилия для обеспечения точности информации на сайте на момент публикации

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Ograničenie otvetstvennostiControl Union prilagaet vse usiliâ dlâ obespečeniâ točnosti informacii na sajte na moment publikacii

AR ج) تكون باللغة الإنجليزية.

RU c) быть на английском языке.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ c) bytʹ na anglijskom âzyke.

AR تشفير شامل: تكون بيانات iOS آمنة عندما يتم نقلها عبر شبكة Wi-Fi المحلية (SSL) الخاصة بك.

RU Сквозное шифрование. Данные передаются по локальной сети Wi-Fi и надежно защищены.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Skvoznoe šifrovanie. Dannye peredaûtsâ po lokalʹnoj seti Wi-Fi i nadežno zaŝiŝeny.

AR وبذلك تكون لك حرية حذف الرسائل التي لا تريدها من هاتفك لتوفر المساحة

RU Ненужные сообщения можно спокойно удалить

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Nenužnye soobŝeniâ možno spokojno udalitʹ

AR يمكن أن تكون المناقشات خاصة أو يتم الإعلان عنها حيث يمكن للجميع المساهمة.

RU Обсуждения могут быть частными или обнародованы там, где каждый может внести свой вклад.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Obsuždeniâ mogut bytʹ častnymi ili obnarodovany tam, gde každyj možet vnesti svoj vklad.

AR في نهاية المطاف ، سيتم تمكينك من أن تكون متسقًا مع حساباتك مع مراقبة تأثيرك الاجتماعي أيضًا

RU В конечном счете, вы будете иметь возможность быть в соответствии с вашей счетов, а также мониторинг вашего социального влияния

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ V konečnom sčete, vy budete imetʹ vozmožnostʹ bytʹ v sootvetstvii s vašej sčetov, a takže monitoring vašego socialʹnogo vliâniâ

AR تظهر الأوراق التي تم إنشاؤها بوضوح أولوية المهمة ، مما يساعدك على أن تكون فعالة من خلال لفت انتباهك إلى ما هو ضروري. 

RU Сгенерированные листы четко показывают приоритет задачи, помогая вам быть эффективным, привлекая ваше внимание к тому, что важно. 

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Sgenerirovannye listy četko pokazyvaût prioritet zadači, pomogaâ vam bytʹ éffektivnym, privlekaâ vaše vnimanie k tomu, čto važno. 

AR وهي تلبي احتياجات الأفراد والأعمال على حد سواء، حيث تكون الأولى مجانية والثانية تتطلب الدفع.

RU Она удовлетворяет как индивидуальные, так и деловые потребности, причем первая из них является бесплатной, а вторая требует оплаты.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Ona udovletvorâet kak individualʹnye, tak i delovye potrebnosti, pričem pervaâ iz nih âvlâetsâ besplatnoj, a vtoraâ trebuet oplaty.

AR بعد ان تكون في الداخل ، ستري هذه الصفحة:

RU После того, как вы в, вы увидите эту страницу:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Posle togo, kak vy v, vy uvidite étu stranicu:

AR كم من الوقت يجب ان تكون مقالتك مرتبه علي الصفحة الاولي ؟

RU Как долго ваша статья должна быть ранга на первой странице?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Kak dolgo vaša statʹâ dolžna bytʹ ranga na pervoj stranice?

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ