TR Mikro akım yüz şekillendirme ve sıkılaştırma, T-Sonic™ masajı ve Anti-Shock System™, FOREO uygulamasındaki hedef odaklı bakım rutinlerle birleştiğinde yüz fitness seansınız hem keyifli hem etkili.
"hem de yüz" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Түрік -дан Голландиялық -ға "hem de yüz" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Түрік тілінің Голландиялық тіліндегі hem de yüz аудармасы
Түрік
Голландиялық
NL De combinatie van microstroom facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ met gerichte routines in de app maakt je facials aangenaam en effectief.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| ve | en |
| hem | de |
| etkili | effectief |
TR İnsanlarla tanışmak, arkadaşlar edinmek, destek bulmak, işinizi büyütmek ve ilgi alanlarınızı keşfetmek için bir gruba katılın. Her gün hem çevrimiçi hem de yüz yüze binlerce etkinlik gerçekleşiyor!
NL Sluit je aan bij een groep om mensen te leren kennen, nieuwe vrienden te maken, ondersteuning te vinden, een bedrijf te doen groeien en je interesses te verkennen. Er vinden elke dag duizenden evenementen plaats, online en in persoon!
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| destek | ondersteuning |
| bulmak | vinden |
| ve | en |
| ilgi | interesses |
| keşfetmek | verkennen |
| çevrimiçi | online |
| binlerce | duizenden |
TR Tamir, hem üretici hem ekonomi hem de geri kalan herkes için iyi bir şeydir.
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| tamir | reparatie |
| iyi | goed |
TR Tamir, hem üretici hem ekonomi hem de geri kalan herkes için iyi bir şeydir.
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| tamir | reparatie |
| iyi | goed |
TR Cloudflare, hem kimlikten hem de uygulamadan bağımsızdır ve herhangi bir uygulamayı, SaaS'i, bulutu veya şirket içi altyapınızı tercih ettiğiniz kimlik sağlayıcısıyla korumanıza olanak tanır.
NL Cloudflare is zowel identiteits- als toepassingsonafhankelijk, zodat u elke toepassing, SaaS, cloud of lokale versie kunt beschermen met uw favoriete identiteitsprovider.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| hem | zowel |
| bir | met |
TR Anahtar depomuz, hem temel hem de gelişmiş anahtar yönetimi işlemlerini gerçekleştirebileceğiniz güvenli ve kullanımı kolay bir ortam sağlar
NL Onze keystore is makkelijk in gebruik en biedt u de mogelijkheid om zowel basale als gecompliceerde key management handelingen uit te voeren
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| yönetimi | management |
| ve | en |
| kullanımı | gebruik |
| kolay | makkelijk |
| sağlar | biedt |
TR Hem ses hem de dosyaları transkribe etmek ve düzenlemek için gelişmiş bilgisayar algoritmaları kullanıyoruz
NL We gebruiken geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| hem | zowel |
| de | te |
| ve | en |
| gelişmiş | geavanceerde |
TR Sonix'te, hem ses hem de dosyaları transkribe etmek ve düzenlemek için gelişmiş bilgisayar algoritmaları kullanıyoruz
NL Bij Sonix gebruiken we geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| hem | zowel |
| de | te |
| ve | en |
| gelişmiş | geavanceerde |
TR Hem çevrimiçi hem de çevrimdışı olarak, nerede paylaşırsanız paylaşın net ve temiz bir şekilde görünmesi için logonuzu yüksek çözünürlüklü bir görüntü olarak indirin.
NL Download je nieuwe logo als een hoge resolutie afbeelding, zodat het er overal helder en schoon uitziet waar je het deelt, zowel online als offline.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| hem | zowel |
| çevrimiçi | online |
| ve | en |
| logonuzu | logo |
| yüksek | hoge |
| görüntü | afbeelding |
| indirin | download |
TR Bilet, hem müşteri hizmetleri temsilcisi hem de müşteri arasında paylaşılır ve iletişimlerini tek bir sürekli iş parçacığına kaydeder
NL Het ticket wordt gedeeld tussen zowel de klantenservicemedewerker als de klant en legt hun communicatie vast in één doorlopende thread
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| bilet | ticket |
| müşteri | klant |
| ve | en |
TR Çalınmış bir kimlik, aileniz ve iş arkadaşlarınız dahil olmak üzere çevrenizdeki herkesi ve sizi hem finansal hem de duygusal olarak etkiler.
NL Een gecompromitteerde identiteit raakt u en iedereen om u heen, inclusief familie en collega's, zowel financieel als emotioneel.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| bir | een |
| ve | en |
| sizi | u |
| hem | zowel |
| finansal | financieel |
TR TotalAV?, iOS 9.0 veya daha yeni sürümlerinde kullanılabilir ve hem iPhone hem de iPad için optimize edilmiştir.
NL TotalAV? is beschikbaar op iOS 9.0 of hoger en is geoptimaliseerd voor zowel iPhone als iPad.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| ios | ios |
| veya | of |
| kullanılabilir | beschikbaar |
| ve | en |
| hem | zowel |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
TR SteelSquad programını ve bu şartları ve koşulları hem sizi hem de bizi korumak için yaptık.
NL We hebben het SteelSquad-programma gecreëerd voor en we hebben deze algemene voorwaarden opgesteld om u en ons te beschermen.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| ve | en |
| de | te |
| korumak | beschermen |
TR Etkinleştirme kodu hem Windows hem Mac ile çalışır
NL De activeringscode werkt voor zowel Windows als Mac
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| ile | voor |
| çalışır | werkt |
TR Movistar Música, Kolombiya, Şili, Ekvador ve Uruguay'da faaliyet gösteren bir müzik yayın hizmetidir. Hem lite sürüm hem de Premium teklif mevcuttur.
NL Movistar Música is een muziekstreamingdienst die actief is in Colombia, Chili, Ecuador en Uruguay. Zowel een light als een premiumaanbod zijn beschikbaar.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| ve | en |
| hem | zowel |
TR FOREO Imagination™ vegandır, hayvanlar üzerinde denenmemiştir, tüm cilt tipleri için uygundur ve dermatologlar tarafından test edilmiştir. Hem cildiniz, hem de içiniz rahat olsun.
NL FOREO Imagination™ is met trots veganistisch, dierproefvrij, geschikt voor alle huidtypen en dermatologisch getest. Zo kunnen zowel je huid als geest zich zorgeloos voelen.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| tüm | alle |
| cilt | huid |
| ve | en |
| hem | zowel |
TR Hem BEAR™ cihazınızın hem yüzünüzün temiz ve kuru olduğundan, kalıntı kalmadığından emin olun. Ardından bakım için yüzünüz ve boynunuza ince bir tabaka SERUM SÉRUM SERUM uygulayın.
NL Zorg ervoor dat BEAR™ en je gezicht schoon en droog zijn. Breng een dun laagje SERUM SÉRUM SERUM aan op alle delen van het gezicht/de hals die je wenst te behandelen.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| ve | en |
TR ISO/IEC 27017:2015 | Uluslararası Standart, hem bulut hizmeti sağlayıcıları hem de bulut hizmeti müşterileri için denetimler ve uygulama rehberliği sağlar.
NL ISO/IEC 27017:2015 Deze Aanbeveling | Internationale Standaard biedt controles en implementatierichtlijnen voor zowel aanbieders als klanten van cloud services.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| iso | iso |
| uluslararası | internationale |
| standart | standaard |
| hem | zowel |
| bulut | cloud |
| müşterileri | klanten |
| ve | en |
| sağlar | biedt |
TR ISO/IEC 27017:2015 | Uluslararası Standart, hem bulut hizmeti sağlayıcıları hem de bulut hizmeti müşterileri için denetimler ve uygulama rehberliği sağlar.
NL ISO/IEC 27017:2015 Deze Aanbeveling | Internationale Standaard biedt controles en implementatierichtlijnen voor zowel aanbieders als klanten van cloud services.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| iso | iso |
| uluslararası | internationale |
| standart | standaard |
| hem | zowel |
| bulut | cloud |
| müşterileri | klanten |
| ve | en |
| sağlar | biedt |
TR Etkinleştirme kodu hem Windows hem Mac ile çalışır
NL De activeringscode werkt voor zowel Windows als Mac
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| ile | voor |
| çalışır | werkt |
TR Etkinleştirme kodu hem Windows hem Mac ile çalışır
NL De activeringscode werkt voor zowel Windows als Mac
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| ile | voor |
| çalışır | werkt |
TR Etkinleştirme kodu hem Windows hem Mac ile çalışır
NL De activeringscode werkt voor zowel Windows als Mac
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| ile | voor |
| çalışır | werkt |
TR Hem yeni hem de deneyimli deck sahipleri için bakım, garantiler ve diğer kaynaklar hakkında bilgi alın ve arka bahçenizdeki sığınağınızdan en iyi nasıl yararlanacağınızı öğrenin.
NL Kijk hoe u het meeste uit uw terras haalt met informatie over onderhoud, garanties en andere hulpbronnen voor nieuwe en ervaren eigenaren.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| yeni | nieuwe |
| sahipleri | eigenaren |
| bakım | onderhoud |
| ve | en |
TR OneClickDrive.com BAE'nin bir numarasıdır. 1 adet araç kiralama ve kiralama pazarı. Emirlikler'deki hem büyük hem de küçük ölçekli yerel araç kiralama şirketlerinin sunduğu canlı teklifleri kolaylıkla keşfedin.
NL OneClickDrive.com is de nr. 1 autoverhuur- en leasingmarktplaats. Ontdek met gemak live aanbiedingen van zowel grootschalige als kleinschalige lokale autoverhuurbedrijven in de emiraten.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| bae | emiraten |
| ve | en |
| yerel | lokale |
| canlı | live |
| keşfedin | ontdek |
TR İş girişleri (genellikle Alfa Corse veya Autodelta adı altında) ve özel girişler aracılığıyla hem inşaatçı hem de motor tedarikçisi olarak yarışmıştır
NL Het heeft meegedaan als constructeur en motorleverancier, via fabrieksinzendingen (meestal onder de naam Alfa Corse of Autodelta) en particuliere inzendingen
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| genellikle | meestal |
| adı | naam |
| altında | onder |
| ve | en |
| aracılığıyla | via |
TR Rezervasyon işlemi sorunsuz bir şekilde yapılır ve hem bölge sakinleri hem de turistler tarafından kullanılabilir.
NL Het boekingsproces verloopt probleemloos en is beschikbaar voor zowel inwoners als toeristen.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| ve | en |
| hem | zowel |
| turistler | toeristen |
| kullanılabilir | beschikbaar |
TR Çalınmış bir kimlik, aileniz ve iş arkadaşlarınız dahil olmak üzere çevrenizdeki herkesi ve sizi hem finansal hem de duygusal olarak etkiler.
NL Een gecompromitteerde identiteit raakt u en iedereen om u heen, inclusief familie en collega's, zowel financieel als emotioneel.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| bir | een |
| ve | en |
| sizi | u |
| hem | zowel |
| finansal | financieel |
TR TotalAV?, iOS 9.0 veya daha yeni sürümlerinde kullanılabilir ve hem iPhone hem de iPad için optimize edilmiştir.
NL TotalAV? is beschikbaar op iOS 9.0 of hoger en is geoptimaliseerd voor zowel iPhone als iPad.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| ios | ios |
| veya | of |
| kullanılabilir | beschikbaar |
| ve | en |
| hem | zowel |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
TR ISO/IEC 27017:2015 | Uluslararası Standart, hem bulut hizmeti sağlayıcıları hem de bulut hizmeti müşterileri için denetimler ve uygulama rehberliği sağlar.
NL ISO/IEC 27017:2015 Deze Aanbeveling | Internationale Standaard biedt controles en implementatierichtlijnen voor zowel aanbieders als klanten van cloud services.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| iso | iso |
| uluslararası | internationale |
| standart | standaard |
| hem | zowel |
| bulut | cloud |
| müşterileri | klanten |
| ve | en |
| sağlar | biedt |
TR Daha fazla kişiselleştirilmiş öneri, ilginizi çeken kişilerden ve konulardan gelen Tweet, bağlantı, medya ve sohbetlerle dolu bir zaman akışı oluşturmanız için hem kolay hem de hızlı bir yöntemdir
NL Met meer gepersonaliseerde suggesties krijg je eenvoudiger en sneller een geweldige tijdlijn vol met Tweets, links, media, gesprekken van mensen en onderwerpen waarin je geïnteresseerd bent
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| kişiselleştirilmiş | gepersonaliseerde |
| ve | en |
| bağlantı | links |
| medya | media |
| dolu | vol |
| hızlı | sneller |
TR Ranktracker ile herhangi bir Google, Yahoo, Bing ve Yandex konumu için herhangi bir dili, hatta yerel sıralamaları bile takip edebilirsiniz. Hem mobil hem de masaüstü için.
NL Met Ranktracker, kunt u elke taal voor elke Google, Yahoo, Bing & Yandex locatie volgen, zelfs lokale rankings. Zowel voor mobiel & desktop.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| herhangi | elke |
| yandex | yandex |
| yerel | lokale |
| takip | volgen |
| hem | zowel |
| mobil | mobiel |
| masaüstü | desktop |
TR Peki rütbe takipçisi sizin için ne yapabilir? Birçok işletme sahibi bunu hem yerel SEO hem de küresel kullanım için en iyi SERP izleyicisi ve anahtar kelime sıralama izleyicisi olarak tanımlayacaktır
NL Dus wat kan de rang tracker voor u doen? Veel bedrijfseigenaren zouden het identificeren als de beste SERP tracker en keyword rank tracker voor zowel lokale SEO en wereldwijd gebruik
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| sizin | u |
| yapabilir | kan |
| birçok | veel |
| yerel | lokale |
| seo | seo |
| küresel | wereldwijd |
| kullanım | gebruik |
| ve | en |
| sıralama | rang |
TR Rank tracker uygulaması, nerede olursanız olun sitenizin performansını görmenizi sağlar ve hem akıllı telefonlarda hem de tabletlerde sorunsuz bir şekilde kullanabilirsiniz
NL De rang tracker app zal u toelaten om de prestaties van uw site te zien waar u ook bent, en je kunt het gebruiken op zowel smartphones en tablets zonder enige moeite
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| uygulaması | app |
| nerede | waar |
| sitenizin | uw site |
| ve | en |
TR Ranktracker'ın anahtar kelime aracı her bir anahtar kelimeyi (hem birincil hedef anahtar kelimenizi hem de ikincil uzun kuyruklu anahtar kelimeleri) analiz edecek ve trend olup olmadıklarını size gösterecektir
NL Ranktracker's trefwoord tool zal elk trefwoord analyseren (zowel uw primaire doel trefwoord en secundaire long-tail trefwoorden) en u laten zien of ze trending zijn of niet
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| aracı | tool |
| hem | zowel |
| analiz | analyseren |
| ve | en |
TR SEO analizi yapmak, hem yeni başlayanlar hem de web üzerinde iş yapma konusunda deneyimli olanlar için daha ulaşılabilir hale getirmek istediğimiz zorlu bir görevdir.
NL Het uitvoeren van een SEO analyse is een uitdagende taak die we toegankelijker willen maken voor zowel beginners als veteranen van het zakendoen op het web.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| seo | seo |
| analizi | analyse |
| hem | zowel |
| web | web |
TR Getir ve geliştir özelliği, bir düğmeye tıklayarak bir sitenin hem başlığını hem de meta açıklamasını getirmenize olanak tanır. Sadece URl'yi girin ve "Verileri getir" düğmesine basın.
NL Met de functie "Fetch and Improve" kunt u met één klik op de knop zowel de titel als de meta-beschrijving van een site ophalen. Voer gewoon de URl in en druk op de "Fetch data" knop.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| ve | en |
| sitenin | site |
| meta | meta |
| url | url |
| verileri | data |
| düğmesine | knop |
TR VeePN ile hem kusursuz hem de hızlı bağlantıyı deneyimleyecek ve %100 veri koruma sağlayacaksınız
NL Met VeePN kunt u genieten van vlekkeloze en snelle verbinding en 100% databeveiliging
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| hızlı | snelle |
| ve | en |
TR Hem ses hem de dosyaları transkribe etmek ve düzenlemek için gelişmiş bilgisayar algoritmaları kullanıyoruz
NL We gebruiken geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| hem | zowel |
| de | te |
| ve | en |
| gelişmiş | geavanceerde |
TR Sonix'te, hem ses hem de dosyaları transkribe etmek ve düzenlemek için gelişmiş bilgisayar algoritmaları kullanıyoruz
NL Bij Sonix gebruiken we geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| hem | zowel |
| de | te |
| ve | en |
| gelişmiş | geavanceerde |
TR Sürücülerinizi güncel tutarak hem stabilite sağlayabilir, hem de daha hızlı ve temiz grafikler gibi önemli performans kazanımları elde edersiniz.
NL Houd ze up-to-date voor een verbeterde stabiliteit en aanzienlijke prestatieverbeteringen—zoals snellere en vloeiendere grafische weergaven.
| Түрік | Голландиялық |
|---|---|
| hızlı | snellere |
TR Hem çevrimiçi hem de çevrimdışı olarak, nerede paylaşırsanız paylaşın net ve temiz bir şekilde görünmesi için logonuzu yüksek çözünürlüklü bir görüntü olarak indirin.
NL Download je nieuwe logo als een hoge resolutie afbeelding, zodat het er overal helder en schoon uitziet waar je het deelt, zowel online als offline.
TR Araç, hem web yöneticileri hem de pazarlama şirketleri, serbest çalışanlar veya SEO ajansları için kullanışlıdır. Bireysel projeler veya tüm çalışma alanları oluşturarak tek başınıza veya tüm ekip olarak çalışabilirsiniz.
NL De tool is nuttig voor zowel webmasters als marketingbedrijven, freelancers of SEO-bureaus. U kunt alleen werken of als een heel team, waarbij u individuele projecten of hele werkruimten kunt creëren.
TR Bilet, hem müşteri hizmetleri temsilcisi hem de müşteri arasında paylaşılır ve iletişimlerini tek bir sürekli iş parçacığına kaydeder
NL Het ticket wordt gedeeld tussen zowel de klantenservicemedewerker als de klant en legt hun communicatie vast in één doorlopende thread
TR Tüm bunlar yalnızca Instagram'daki başarınız için değil, aynı zamanda bu bilgileri hem sosyal medyada hem de çevrimdışı olarak diğer iş kararlarınızı bilgilendirmek için de kullanabilirsiniz.
NL Dit alles is niet alleen cruciaal voor uw succes op Instagram, maar u kunt deze informatie ook gebruiken om andere zakelijke beslissingen te onderbouwen, zowel op sociale media als offline.
TR Evet. Jabra Link 380 ile kulaklığınızı hem PC’nize ve hem de aynı anda bir mobil telefona bağlayabilirsiniz.
NL Ja. U kunt uw headset verbinden met de computer via de Jabra Link 380 en tegelijkertijd een mobiele telefoon aansluiten.
TR DisplayLink Tak ve Görüntüle teknolojisi sayesinde, hem USB cihazları hem de HDMI ekran için tek bir bağlantı yeterlidir.
NL Dankzij de plug-and-display-technologie van DisplayLink hebt u slechts één aansluiting nodig voor zowel USB-apparaten als een HDMI-beeldscherm.
TR WordPress içerik yönetim sistemlerinin kralı, hem blog hem e-ticaret siteleri için harika seçimdir. WordPress'in esnekliğinden faydalanın! Muhteşem performans ve uptime garantili.
NL WordPress - de koning van alle contentmanagementsystemen. De perfecte keus voor blogs, e-commerce sites en veel meer. Profiteer van de flexibiliteit van WordPress! Superieure prestaties en bereikbaarheid gegarandeerd.
TR Bu, güvenlik bilincine sahip kullanıcılar için büyük bir avantajdırǃ ProtonMail hem tam disk şifreleme hem de uçtan uca şifreleme kullanır
NL Dit is een groot voordeel voor veiligheidsbewuste gebruikersǃ ProtonMail gebruikt zowel volledige schijfcodering als end-to-end-codering
TR Destin hem otopark ve hem de ücretsiz park yeri sunan çok sayıda otel bulunmaktadır. Village Inn Destin, Sleep Inn near Sandestin Beach ve Wingate by Wyndham Destin, KAYAK kullanıcıları arasında popüler olan tercihlerdendir.
NL Er zijn veel hotels in Destin met betaald en gratis parkeren. Populaire keuzes van KAYAK-gebruikers zijn onder meer Village Inn Destin, Sleep Inn near Sandestin Beach en Wingate by Wyndham Destin.
TR San Francisco'da hem otopark ve hem de ücretsiz park yeri sunan çok sayıda otel bulunmaktadır. Wharf Inn, Francisco Bay Inn ve Cow Hollow Inn and Suites, KAYAK kullanıcıları arasında popüler olan tercihlerdendir.
NL Er zijn veel hotels in San Francisco met betaald en gratis parkeren. Populaire keuzes van KAYAK-gebruikers zijn onder meer Wharf Inn, Francisco Bay Inn en Cow Hollow Inn and Suites.
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
hem blog hem hem çevrimiçi hem hem mobil hem hem üretici hem yüz kırışıklıkların altındaki yüz nemlendirici yüz maskesi aktive edilmiş yüz seçilmiş beş yüz yüz iştirakidir yüz yılı aşkın genelinde yüz binlerce yüz kaslarındaki gergin ancak koruyucu yüz yüz yüze gelene sürede kkd yüz bazı yerel yüz gerek yüz yüze zorunda kalmış yüz ön yüz olan hem hem de yerel hem de slate şablon hem düzeyde hem oturum destin hem otopark
Араб
Ағылшын
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Орыс
Поляк
Тай
Француз
Швед
жапон
португал тілі
Қытай