TR • markanız için saygın bir çevrimiçi imaj oluşturmak
"markanız için saygın" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Түрік -дан Ағылшын -ға "markanız için saygın" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
markanız için saygın аудармалары
Түрік тіліндегі "markanız için saygın" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Түрік тілінің Ағылшын тіліндегі markanız için saygın аудармасы
Түрік
Ағылшын
EN • establishing a reputable online image for your brand name
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| markanız | your brand |
| çevrimiçi | online |
TR • markanız için saygın bir çevrimiçi imaj oluşturmak
EN • establishing a reputable online image for your brand name
TR Hedef kitlenizin önüne çıkmanız için mükemmel olan hakem denetimli ve son derece saygın içerik parçalarımızdan birine sponsor olun.
EN Sponsor one of our peer-reviewed and highly respected content pieces – the perfect way for you to get in front of your target audience.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| hedef | target |
| saygın | respected |
| içerik | content |
TR Sonix tescilli algoritmalar, piyasadaki en doğru otomatik transkripti sürmek için en son yapay zekadan yararlanır. Sonix hızlı, kolay ve doğru. Dünyanın en saygın otomatik transkripsiyon platformunda ihtiyacınız olan her şey.
EN Sonix proprietary algorithms leverage the latest in AI to drive the most accurate automated transcript on the market. Sonix is fast, easy, and accurate. All the things you need in the world’s most revered automated transcription platform.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| sonix | sonix |
| tescilli | proprietary |
| piyasadaki | on the market |
| en | most |
| otomatik | automated |
| transkripti | transcript |
| hızlı | fast |
| kolay | easy |
| transkripsiyon | transcription |
| olan | is |
TR Hizmeti optimize etmek, benzersiz bir yemek deneyimi sunmak ve müşterilerin kendilerini saygın ve güvende hissetmesini sağlamak için teknolojiden yararlanın
EN Let's leverage technology to optimize service, provide an outstanding dining experience, and keep customers feeling highly regarded, individually fulfilled and personally safe
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| hizmeti | service |
| yemek | dining |
| deneyimi | experience |
| müşterilerin | customers |
TR Hedef kitlenizin önüne çıkmanız için mükemmel olan hakem denetimli ve son derece saygın içerik parçalarımızdan birine sponsor olun.
EN Sponsor one of our peer-reviewed and highly respected content pieces – the perfect way for you to get in front of your target audience.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| hedef | target |
| saygın | respected |
| içerik | content |
TR Sunduğumuz yol gösterici program burada devreye giriyor: Saygın medya mensupları genç gazetecilere mesleki anlamda medya dünyasına adım atabilmeleri için yardım ediyor
EN This is where our mentoring programme comes in: renowned colleagues help young journalists to gain a foothold
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| program | programme |
| genç | young |
| yardım | help |
TR Sayfalarca sonuç arasında arama yapmak için zaman ayırır mısınız? Muhtemelen ilk sayfadaki sonuçlardan birini seçeceksiniz çünkü daha saygın görünüyorlar
EN Will you take your time to search through pages upon pages of results? Odds are that you’ll end up picking one of the results on the first page because they seem more reputable
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| sonuç | results |
| arama | search |
| zaman | time |
TR Ürün pazarlama:Saygın yayınlarımız ve platformlarımız pazar payı kazanmanıza ve gerçek ürün farklılaştırması sağlamanıza yardımcı olur.
EN Product marketing:Our respected publications and platforms will help you win market share and achieve real product differentiation.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| saygın | respected |
| ve | and |
| gerçek | real |
| ürün | product |
| olur | will |
TR Dünyanın 500'ü aşkın en saygın dergisi vasıtasıyla işe alım zorluklarınızı geride bırakın ve en iyi yeteneklere ulaşın. Doktorlar, hemşireler ve sağlık uzmanlarını nasıl hedefleyeceğinizi seçin:
EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| saygın | respected |
| vasıtasıyla | via |
| ulaşın | reach |
| sağlık | healthcare |
| seçin | choose |
| ın | of |
TR Markanızı saygın basılı yayınlarımızdaki reklamlarla tanıtın ve ürünlerinizi uzmanlarca oluşturulan içeriklerimizin yanına yerleştirin.
EN Showcase your brand through adverts in our esteemed print publications and align your product with our expert-generated content.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| ve | and |
| oluşturulan | generated |
TR Açık iş pozisyonunuzu, etkinliğinizi ya da hibenizi tanıtın ve bu saygın ve güvenilir web platformunda ideal adaya ulaşın.
EN Promote your job opening, event or grant and reach the ideal candidate on this established and trusted web platform.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| bu | this |
| güvenilir | trusted |
| web | web |
| ideal | ideal |
| ulaşın | reach |
TR Yüzyılı aşkın zamandır saygın misafirler ve manşetlik etkinliklerden damıtılan bu zaman tüneli, Fairmont Hotels & Resorts’u rakipsiz bir lüks marka yapan şeylere kısa bir bakış sunuyor.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| misafirler | guests |
| bu | this |
| rakipsiz | unrivaled |
| marka | brand |
| kısa | small |
| sunuyor | offers |
TR Symantec'in bir yan kuruluşudur (şimdi DigiCert'e aittir) ve SSL sertifikaları dünyasının en saygın isimlerinden biridir
EN A subsidiary of Symantec (now owned by DigiCert) and is one of the most respected names in the world of SSL certificates
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| symantec | symantec |
| şimdi | now |
| digicert | digicert |
| ssl | ssl |
| sertifikaları | certificates |
| en | most |
| saygın | respected |
| biridir | is one |
TR Kalitenin belgelendirildiği Üntel Kablo’da 200’ün üzerinde uluslararası bilinirliği olan saygın kuruluşlar tarafından sertifikalandırılmıştır.
EN Our philosophy is that; from the beginning of production to the end, we target maximum quality with our well trained staff and experience.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| olan | is |
TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.
EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| yerel | local |
| saygın | respected |
| diğer | other |
| sanat | culture |
TR Svetlana Tihanovskaya, Belarus’taki muhalefetin yüzü. Tihanovskaya ile birlikte diğer iki yurttaş hakları aktivistine saygın Karl Ödülü verilecek.
EN Due to the spread of the Omicron variant of the Coronavirus, significantly stricter rules will apply in Germany after Christmas.
TR Almanya’da önemli tıbbi araştırmaları yürüten isimler hangileri? Üç saygın araştırmacının portresi.
EN The Journalists Network brings media professionals together worldwide. Chairperson Lea Sahay talks about the idea behind it.
TR Saygın uluslararası araştırmacılar topluluğu
EN Top-class international personnel
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| uluslararası | international |
TR Yüzyılı aşkın zamandır saygın misafirler ve manşetlik etkinliklerden damıtılan bu zaman tüneli, Fairmont Hotels & Resorts’u rakipsiz bir lüks marka yapan şeylere kısa bir bakış sunuyor.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| misafirler | guests |
| bu | this |
| rakipsiz | unrivaled |
| marka | brand |
| kısa | small |
| sunuyor | offers |
TR Yüzyılı aşkın zamandır saygın misafirler ve manşetlik etkinliklerden damıtılan bu zaman tüneli, Fairmont Hotels & Resorts’u rakipsiz bir lüks marka yapan şeylere kısa bir bakış sunuyor.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| misafirler | guests |
| bu | this |
| rakipsiz | unrivaled |
| marka | brand |
| kısa | small |
| sunuyor | offers |
TR Ürün pazarlama:Saygın yayınlarımız ve platformlarımız pazar payı kazanmanıza ve gerçek ürün farklılaştırması sağlamanıza yardımcı olur.
EN Product marketing:Our respected publications and platforms will help you win market share and achieve real product differentiation.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| saygın | respected |
| ve | and |
| gerçek | real |
| ürün | product |
| olur | will |
TR Markanızı saygın basılı yayınlarımızdaki reklamlarla tanıtın ve ürünlerinizi uzmanlarca oluşturulan içeriklerimizin yanına yerleştirin.
EN Showcase your brand through adverts in our esteemed print publications and align your product with our expert-generated content.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| ve | and |
| oluşturulan | generated |
TR Dünyanın 500'ü aşkın en saygın dergisi vasıtasıyla işe alım zorluklarınızı geride bırakın ve en iyi yeteneklere ulaşın. Doktorlar, hemşireler ve sağlık uzmanlarını nasıl hedefleyeceğinizi seçin:
EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| saygın | respected |
| vasıtasıyla | via |
| ulaşın | reach |
| sağlık | healthcare |
| seçin | choose |
| ın | of |
TR Açık iş pozisyonunuzu, etkinliğinizi ya da hibenizi tanıtın ve bu saygın ve güvenilir web platformunda ideal adaya ulaşın.
EN Promote your job opening, event or grant and reach the ideal candidate on this established and trusted web platform.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| bu | this |
| güvenilir | trusted |
| web | web |
| ideal | ideal |
| ulaşın | reach |
TR Symantec'in bir yan kuruluşudur (şimdi DigiCert'e aittir) ve SSL sertifikaları dünyasının en saygın isimlerinden biridir
EN A subsidiary of Symantec (now owned by DigiCert) and is one of the most respected names in the world of SSL certificates
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| symantec | symantec |
| şimdi | now |
| digicert | digicert |
| ssl | ssl |
| sertifikaları | certificates |
| en | most |
| saygın | respected |
| biridir | is one |
TR Yüzyılı aşkın zamandır saygın misafirler ve manşetlik etkinliklerden damıtılan bu zaman tüneli, Fairmont Hotels & Resorts’u rakipsiz bir lüks marka yapan şeylere kısa bir bakış sunuyor.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| misafirler | guests |
| bu | this |
| rakipsiz | unrivaled |
| marka | brand |
| kısa | small |
| sunuyor | offers |
TR Yüzyılı aşkın zamandır saygın misafirler ve manşetlik etkinliklerden damıtılan bu zaman tüneli, Fairmont Hotels & Resorts’u rakipsiz bir lüks marka yapan şeylere kısa bir bakış sunuyor.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| misafirler | guests |
| bu | this |
| rakipsiz | unrivaled |
| marka | brand |
| kısa | small |
| sunuyor | offers |
TR Yüzyılı aşkın zamandır saygın misafirler ve manşetlik etkinliklerden damıtılan bu zaman tüneli, Fairmont Hotels & Resorts’u rakipsiz bir lüks marka yapan şeylere kısa bir bakış sunuyor.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| misafirler | guests |
| bu | this |
| rakipsiz | unrivaled |
| marka | brand |
| kısa | small |
| sunuyor | offers |
TR Yüzyılı aşkın zamandır saygın misafirler ve manşetlik etkinliklerden damıtılan bu zaman tüneli, Fairmont Hotels & Resorts’u rakipsiz bir lüks marka yapan şeylere kısa bir bakış sunuyor.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| misafirler | guests |
| bu | this |
| rakipsiz | unrivaled |
| marka | brand |
| kısa | small |
| sunuyor | offers |
TR Yüzyılı aşkın zamandır saygın misafirler ve manşetlik etkinliklerden damıtılan bu zaman tüneli, Fairmont Hotels & Resorts’u rakipsiz bir lüks marka yapan şeylere kısa bir bakış sunuyor.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| misafirler | guests |
| bu | this |
| rakipsiz | unrivaled |
| marka | brand |
| kısa | small |
| sunuyor | offers |
TR Yüzyılı aşkın zamandır saygın misafirler ve manşetlik etkinliklerden damıtılan bu zaman tüneli, Fairmont Hotels & Resorts’u rakipsiz bir lüks marka yapan şeylere kısa bir bakış sunuyor.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| misafirler | guests |
| bu | this |
| rakipsiz | unrivaled |
| marka | brand |
| kısa | small |
| sunuyor | offers |
TR Yüzyılı aşkın zamandır saygın misafirler ve manşetlik etkinliklerden damıtılan bu zaman tüneli, Fairmont Hotels & Resorts’u rakipsiz bir lüks marka yapan şeylere kısa bir bakış sunuyor.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| misafirler | guests |
| bu | this |
| rakipsiz | unrivaled |
| marka | brand |
| kısa | small |
| sunuyor | offers |
TR Yüzyılı aşkın zamandır saygın misafirler ve manşetlik etkinliklerden damıtılan bu zaman tüneli, Fairmont Hotels & Resorts’u rakipsiz bir lüks marka yapan şeylere kısa bir bakış sunuyor.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| misafirler | guests |
| bu | this |
| rakipsiz | unrivaled |
| marka | brand |
| kısa | small |
| sunuyor | offers |
TR Yüzyılı aşkın zamandır saygın misafirler ve manşetlik etkinliklerden damıtılan bu zaman tüneli, Fairmont Hotels & Resorts’u rakipsiz bir lüks marka yapan şeylere kısa bir bakış sunuyor.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| misafirler | guests |
| bu | this |
| rakipsiz | unrivaled |
| marka | brand |
| kısa | small |
| sunuyor | offers |
TR Yüzyılı aşkın zamandır saygın misafirler ve manşetlik etkinliklerden damıtılan bu zaman tüneli, Fairmont Hotels & Resorts’u rakipsiz bir lüks marka yapan şeylere kısa bir bakış sunuyor.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| misafirler | guests |
| bu | this |
| rakipsiz | unrivaled |
| marka | brand |
| kısa | small |
| sunuyor | offers |
TR Kalitenin belgelendirildiği Üntel Kablo’da 200’ün üzerinde uluslararası bilinirliği olan saygın kuruluşlar tarafından sertifikalandırılmıştır.
EN Our philosophy is that; from the beginning of production to the end, we target maximum quality with our well trained staff and experience.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| olan | is |
TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.
EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| yerel | local |
| saygın | respected |
| diğer | other |
| sanat | culture |
TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.
EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| yerel | local |
| saygın | respected |
| diğer | other |
| sanat | culture |
TR Svetlana Tihanovskaya, Belarus’taki muhalefetin yüzü. Tihanovskaya ile birlikte diğer iki yurttaş hakları aktivistine saygın Karl Ödülü verilecek.
EN Svetlana Tikhanovskaya is the face of the opposition in Belarus. Now, together with two other civil rights activists, she will receive the prestigious Charlemagne Prize.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| diğer | other |
| hakları | rights |
TR Acaba tek tek sanatçıların görkemli işlerinin çağı artık sona mı eriyor? 2021’de saygın sanat ödülü Turner Prize da bir sanatçı kolektifine verilmişti.
EN Does this signal the end of the era of great works and individual artists? The prestigious Turner Prize also went to a collective in 2021.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| ödülü | prize |
TR Tıp araştırmaları: Almanya’dan üç saygın araştırmacı
EN Health research: Three leading researchers in Germany
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| almanya | germany |
| dan | in |
TR Almanya’da önemli tıbbi araştırmaları yürüten isimler hangileri? Üç saygın araştırmacının portresi.
EN Who in Germany is conducting research into key health topics? A portrait of three leading scientists
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| almanya | germany |
| da | in |
| ın | of |
TR Saygın uluslararası araştırmacılar topluluğu
EN Top-class international personnel
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| uluslararası | international |
TR Robotik alanında saygın bir araştırmacı olarak biliniyor
EN She is a renowned researcher in the field of robotics
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| araştırmacı | researcher |
TR Brockmeier, 2022’nin ortalarında Leibniz Topluluğu’nun ve ona bağlı 96 saygın araştırma kuruluşunun başkanı olacak
EN Now, in mid-2022, Brockmeier is to become president of the Leibniz Association with its 96 renowned research institutions
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| araştırma | research |
TR Offenbach, Ren-Main bölgesinin saygın bir Tasarım Yüksekokulu, uygun fiyatlı ikamet ve çalışma mekanları ve mozaik nüfusuyla yaratıcı işletmelerin yurdu oluverdi
EN Offenbach developed into the home of the creative industries in the Rhine-Main area, boasting a renowned University of Design, affordable living, working space and a diverse social life
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| tasarım | design |
| uygun | affordable |
| çalışma | working |
| yaratıcı | creative |
TR Dört dünya şampiyonluğu, uluslararası alanda saygın takımlar ve binlerce spor kulübü – futbol Almanya’nın en sevilen spor dalı
EN Four time World Cup winners, internationally-renowned teams and thousands of clubs – soccer is the most popular sport in Germany
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| ve | and |
| spor | sport |
| almanya | germany |
| en | most |
| sevilen | popular |
TR 1966 yılında kurulan Konstanz Üniveristesi Almanya’nın en genç üniversitelerinden biri ve aynı zamanda saygın ünivesite ağı Young European Research Universities Network’e (YERUN) üye
EN Founded in 1966, the University of Konstanz is one of Germany’s youngest universities and, among others, a member of the prestigious Young European Research Universities Network (YERUN)
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| kurulan | founded |
| genç | young |
| ve | and |
| european | european |
| üye | member |
TR Heidelberg Neckar Nehri kıyısında romantik bir kent olarak tüm dünyada tanınıyor. Ama burası aynı zamanda Almanya’nın en eski üniversitesiyle ve saygın Üniversite Hastanesiyle felsefenin, bilimin ve tıbbın merkezi.
EN Heidelberg is world famous as a romantic city on the River Neckar. But it is also a centre of philosophy, science and medicine with Germany’s oldest university and the prestigious University Hospital.
| Түрік | Ағылшын |
|---|---|
| nehri | river |
| romantik | romantic |
| kent | city |
| almanya | germany |
| merkezi | centre |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
markanız için saygın markaniz için uygun markanız için doğru markanız için renkleri markaniz mağazanız ve markanız ancak markanız müşterilerin saygin aşkın en saygın saygın düşünce araştırmaları dünyanın en saygın saygın otomatik transkripsiyon markanızı saygın basılı saygın karl ödülü saygın uluslararası araştırmacılar robotik alanında saygın sunan en saygın saygın içerik parçalarımızdan saygın ve güvende son derece saygın üç saygın araştırmacının ihtiyaclariniz için için inananlar için bilgisayarim için basit derinlemesine bakmak için derecelemesi için calisanlardan verim için ihtiyaciniz verimlilik için tasarlanmis firmalar için olusacaktir filminiz için muhtesem siteniz için buldugunuz sitesi için buldugunuz avantajlar için kullanilmaz usd için yaris isletmeniz için ihtiyaciniz mac için totalav icin sales sizin için otomatik is için mailfence fazlasi için yenilikçi benim için internet almak için bizimle baslamak için trust saglamak için smart için sales saglamak için genis almak için esnek adi için atak sivil toplum için
Араб
Ағылшын
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Орыс
Поляк
Тай
Француз
Швед
жапон
португал тілі
Қытай