"erişim gerektirmektedir" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Түрік -дан Ағылшын -ға "erişim gerektirmektedir" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

erişim gerektirmektedir аудармалары

Түрік тіліндегі "erişim gerektirmektedir" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

erişim a about access account after all any are as at authentication available be by can connect connection enable for from from the gain get give have in in the information internet is it make may need network of of the on on the one online open own password right secure so some system that the these they this through to to access to be to get to the under up use used user using we website when where which who will with you you are you have you may

Түрік тілінің Ағылшын тіліндегі erişim gerektirmektedir аудармасы

Түрік
Ағылшын

TR Gelecek nesil mühendislerin eğitilmesi, fakülte ve dekanların dersliğe kolayca sokabileceği dijital çözümlere erişim gerektirmektedir

EN Training the next generation of engineers requires access to digital solutions that academic faculties and deans can seamlessly incorporate in the classroom

Түрік Ағылшын
nesil generation
ve and
erişim access
ın of

TR Mevcut veriler arttıkça uyum ve güvenlik risklerinin yönetilmesi ölçeklenebilir ve pürüzlerden arındırılmış şekilde advers etki takibi yapılmasını gerektirmektedir.

EN Managing compliance and safety risks as available data increases requires scalable and streamlined adverse event monitoring.

Түрік Ағылшын
mevcut available
veriler data
uyum compliance
ve and
güvenlik safety
ölçeklenebilir scalable
şekilde as

TR Hizmetimiz ayrıca çerezlerin düzgün çalışmasını gerektirmektedir.Çerez Politikamızda amaçları da dahil olmak üzere tarayıcınıza gönderdiğimiz çerezler hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz

EN Our service also require cookies to work properly.You can find more details about the cookies we sent to your browser including their purpose in our Cookie Policy

Түрік Ағылшын
hizmetimiz our service
düzgün properly
çerezler cookies
hakkında about
bilgi details
bulabilirsiniz you can find

TR Soruşturmalar, müvekkillerin iddia ve şüphelere karşı harekete geçebilmelerini sağlamak için sınırlar ötesi iş birliği gerektirmektedir

EN Investigations regularly involve cross-border cooperation to help clients address allegations or suspicions about sensitive issues

Түрік Ағылшын
soruşturmalar investigations

TR Soruşturmalar genelde, farklı faaliyet alanlarına ilişkin unsurların ve farklı bakış açılarının bir araya getirilerek mevcut duruma özel stratejilerin hazırlanmasını gerektirmektedir

EN Investigations generally involve substantial coordinated input from a range of practice areas, drawing these diverse perspectives together into a tailored and systematic investigation strategy or roadmap

Түрік Ағылшын
soruşturmalar investigations
araya together
mevcut these
özel tailored

TR Hizmetimiz ayrıca çerezlerin düzgün çalışmasını gerektirmektedir.Çerez Politikamızda amaçları da dahil olmak üzere tarayıcınıza gönderdiğimiz çerezler hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz

EN Our service also require cookies to work properly.You can find more details about the cookies we sent to your browser including their purpose in our Cookie Policy

Түрік Ағылшын
hizmetimiz our service
düzgün properly
çerezler cookies
hakkında about
bilgi details
bulabilirsiniz you can find

TR Ancak PHIPA, kuruluşların kişisel sağlık verilerinin güvenliğini sağlamak için gerekli adımları atmasını gerektirmektedir

EN PHIPA does require entities to take steps to safeguard PHI, however

Түрік Ағылшын
ancak however
adımları steps

TR Web, POPS, IMAPS, SMTPS ve mobil erişim. Takma adlar, kendi alan adı, üçüncü taraf posta kutularına erişim vb.

EN Web, POPS, IMAPS, SMTPS and mobile accesses. Aliases, own domain name, access to third-party mailboxes, etc.

Түрік Ағылшын
mobil mobile
erişim access
adı name
taraf party

TR Yönlendiricinizde Whoer VPN'i yapılandırmak için yönlendiricinizin yapılandırmasında bulunan bağlantı protokolünü seçin. Bağlantı ayarlarını almak için erişim anahtarını girin ve "Erişim al" düğmesini tıklayın.

EN To configure Whoer VPN on your router, select the connection protocol available in your router's configuration. To get the connection settings, enter the access key and click the "Get access" button.

Түрік Ағылшын
whoer whoer
vpn vpn
yapılandırmak configure
bağlantı connection
ayarlarını settings
girin enter
düğmesini button
protokolü protocol
anahtarı key

TR Bu izinsiz erişim geçişi güvenlik adı altında savunuldu ancak bu erişim izni çevrimiçi iletişimi saldırıya açık hale getirmektedir ve bütün ayrıntılarıyla yenilik ve teknoloji topluluğunu tehdit etmektedir.

EN This backdoor was advocated for in the name of security, but it opens up online communications to vulnerabilities and threatens innovation and the technology community at large.

Түрік Ағылшын
bu this
güvenlik security
adı name
çevrimiçi online
ve and
yenilik innovation
teknoloji technology

TR Vurgulanan iletimin regülasyonu rekabetin mümkün olması için gerekli iken, İnternet erişim sağlayıcıları serbest piyasada hizmet sağlama ve hizmetlere erişim için ücretlendirme yapabilmelidir

EN While regulation of the underlying transmission is necessary so that competition is possible, Internet access providers should be allowed to charge for access and provide services in a free market

Түрік Ағылшын
gerekli necessary
erişim access
sağlayıcıları providers
serbest free
hizmet services

TR Zebra Erişim Yönetim Sistemi™ ile cihazlarınıza hızlı ve kolay erişim sağlayarak kullanıcı ve operasyonel verimliliği artırın

EN Drive user and operational efficiencies through easy and rapid access to your devices using Zebra’s Access Management System

Түрік Ағылшын
erişim access
yönetim management
sistemi system
hızlı rapid
kolay easy
kullanıcı user
operasyonel operational

TR ABD hükümeti çalışanları ve yüklenicileri, Paket Erişim İsteği Formu'nu doldurup info@fedramp.gov adresine göndererek FedRAMP PMO'dan AWS FedRAMP Güvenlik Paketi'ne erişim isteğinde bulunabilir.

EN U.S. Government employees and contractors can request access to the AWS FedRAMP Security Package from the FedRAMP PMO by completing a Package Access Request Form and submitting it to info@fedramp.gov.

Түрік Ағылшын
hükümeti government
erişim access
fedramp fedramp
aws aws
güvenlik security

TR Zebra Erişim Yönetim Sistemi™ ile cihazlarınıza hızlı ve kolay erişim sağlayarak kullanıcı ve operasyonel verimliliği artırın

EN Drive user and operational efficiencies through easy and rapid access to your devices using Zebra’s Access Management System

Түрік Ағылшын
erişim access
yönetim management
sistemi system
hızlı rapid
kolay easy
kullanıcı user
operasyonel operational

TR Bu izinsiz erişim geçişi güvenlik adı altında savunuldu ancak bu erişim izni çevrimiçi iletişimi saldırıya açık hale getirmektedir ve bütün ayrıntılarıyla yenilik ve teknoloji topluluğunu tehdit etmektedir.

EN This backdoor was advocated for in the name of security, but it opens up online communications to vulnerabilities and threatens innovation and the technology community at large.

Түрік Ағылшын
bu this
güvenlik security
adı name
çevrimiçi online
ve and
yenilik innovation
teknoloji technology

TR Vurgulanan iletimin regülasyonu rekabetin mümkün olması için gerekli iken, İnternet erişim sağlayıcıları serbest piyasada hizmet sağlama ve hizmetlere erişim için ücretlendirme yapabilmelidir

EN While regulation of the underlying transmission is necessary so that competition is possible, Internet access providers should be allowed to charge for access and provide services in a free market

Түрік Ағылшын
gerekli necessary
erişim access
sağlayıcıları providers
serbest free
hizmet services

TR Yönlendiricinizde Whoer VPN'i yapılandırmak için yönlendiricinizin yapılandırmasında bulunan bağlantı protokolünü seçin. Bağlantı ayarlarını almak için erişim anahtarını girin ve "Erişim al" düğmesini tıklayın.

EN To configure Whoer VPN on your router, select the connection protocol available in your router's configuration. To get the connection settings, enter the access key and click the "Get access" button.

Түрік Ағылшын
whoer whoer
vpn vpn
yapılandırmak configure
bağlantı connection
ayarlarını settings
girin enter
düğmesini button
protokolü protocol
anahtarı key

TR Öntanımlı olarak, olası en geniş erişim izni anlamına gelen 0777'dir. Erişim türleri hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için

EN The permissions are 0777 by default, which means the widest possible access. For more information on permissions, read the details on the

Түрік Ағылшын
olası possible
erişim access
anlamına means
dir are

TR Açık erişim seçeneklerimiz hakkında daha fazla bilgi edinin

EN Find out more about your open access options

Түрік Ағылшын
açık open
erişim access
hakkında about
bilgi find out

TR Pure'u kullanarak, üniversiteler ulusal değerlendirmeler ve finansörlerin açık erişim gerekliliklerine daha kolay bir şekilde uyabilir.

EN By using Pure, universities can more easily comply with open access requirements of national assessments & funders.

Түрік Ағылшын
üniversiteler universities
ulusal national
açık open
erişim access

TR SSRN öğrenciler ve öğretim üyelerinin araştırma sonuçlarını daha yayınlanmadan bulmasına yardımcı olarak elzem bilgilere erken erişim sağlar

EN SSRN is helping students and professors share research findings prior to publication, ensuring early access to essential knowledge

Түрік Ағылшын
öğrenciler students
araştırma research
erken early
erişim access

TR Elsevier açık erişim ve metin ve veri madenciliği seçenekleri hakkında bilgi edinin

EN Learn about Elsevier open access and text & data mining options

Түрік Ағылшын
elsevier elsevier
açık open
erişim access
ve and
seçenekleri options
hakkında about

TR ScienceDirect öğrenme ve destek (doğrulama ve erişim, idareci aracı, bekletme raporları, MARC kayıtları, vs.)

EN ScienceDirect learn & support (authentication & access, admin tool, holdings reports, MARC records, etc.)

Түрік Ағылшын
sciencedirect sciencedirect
öğrenme learn
destek support
doğrulama authentication
erişim access
aracı tool
raporları reports

TR Scopus öğrenme ve destek (doğrulama ve erişim, idareci aracı, kullanım raporları, vs.)

EN Scopus learn & support (authentication & access, admin tool, usage reports, etc.)

Түрік Ағылшын
scopus scopus
öğrenme learn
destek support
doğrulama authentication
erişim access
aracı tool
kullanım usage
raporları reports

TR Kişisel katılımı ve kararlaştırılan planların uygulanmasını sağlayan Yayıncılarımız kilit iletişim noktasıdır ve üretim yönetimi, pazarlama, analiz ve çok daha fazlasına erişim sağlar.

EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.

Түрік Ағылшын
kişisel personal
ve and
kilit key
iletişim contact
üretim production
yönetimi management
pazarlama marketing
analiz analytics
erişim access
ın of

TR Yüksek büyüme oranına sahip piyasalarda yazar, editör, hakem ve kurumsal erişim konularında ortaklarımız için büyük yatırım yapıyoruz.

EN We invest heavily for our partners in author, editor, reviewer and institutional outreach in high growth markets.

Түрік Ағылшын
büyüme growth
yazar author
editör editor
kurumsal institutional
yatırım invest

TR Yanal hareket olmadan ayrıntılı uygulama erişim kontrolü. Kullanıcılar ihtiyaç duydukları kaynaklara sorunsuzca erişebilir ve ihtiyaç duymadıkları kaynaklara erişimleri engellenir.

EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.

Түрік Ағылшын
hareket movement
erişim access
kontrolü control
kullanıcılar users
kaynaklara resources
ve and

TR Bulut, hibrit veya şirket içi tüm SaaS ve kendi kendine barındırılan uygulamalarda tutarlı rol tabanlı erişim denetimleri uygulayın.

EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.

Түрік Ағылшын
bulut cloud
hibrit hybrid
veya or
tüm all
saas saas
uygulamalarda applications
tutarlı consistent
rol role
tabanlı based
erişim access
denetimleri controls

TR Cihaza duyarlı erişim politikalarını zorunlu kılın

Түрік Ағылшын
cihaza device
erişim access

TR Erişim izni vermeden önce, Ağ Geçidi istemcisi, seri numarası ve mTLS sertifikasının varlığı dahil olmak üzere cihaz durum sinyallerini değerlendirerek kaynaklarınıza yalnızca güvenli ve bilinen cihazların bağlanabilmesini sağlayın.

EN Before you grant access, evaluate device posture signals including presence of Gateway client, serial number, and mTLS certificate, ensuring that only safe, known devices can connect to your resources.

Түрік Ағылшын
erişim access
önce before
numarası number
ve and
yalnızca only
güvenli safe
bilinen known
ın of
kaynakları resources

TR "Access'in yönetimi, VPN'lerden ve diğer uzaktan erişim çözümlerinden daha kolay olduğundan, BT ekiplerimizin üzerindeki baskıyı ortadan kaldırdı

EN "Access is easier to manage than VPNs and other remote access solutions, which has removed pressure from our IT teams

Түрік Ағылшын
yönetimi manage
vpn vpns
uzaktan remote
bt it

TR Çalışanlarımız uzaktan erişim için tasarlanmamış uygulamalarla uğraşmak zorunda kalmadığından platformumuz sorunsuz çalışmaya devam etti ve müşteri tabanımız destekte herhangi bir kesinti yaşamadı."

EN Because our employees didn’t have to struggle with apps that weren’t designed for remote access, our platform kept running smoothly, and our customer base experienced no interruptions in support."

Түрік Ағылшын
uzaktan remote
erişim access
zorunda have to
sorunsuz smoothly
müşteri customer
herhangi no

TR Zero Trust uygulama erişimi, Güvenli Erişim Hizmet Edge'i (SASE) ağ güvenlik modelinin önemli bir parçasıdır

EN Zero Trust application access is an important part of the Secure Access Service Edge (SASE) network security model

Түрік Ағылшын
edge edge
önemli important

TR VPN alternatiflerini mi değerlendiriyorsunuz? 3 uzaktan erişim yaklaşımını karşılaştırın

EN Considering VPN replacement? Compare 3 remote access approaches

Түрік Ағылшын
vpn vpn
uzaktan remote
erişim access
karşılaştırın compare

TR Evet, VPN'inizi gerçekten Sıfır Güven Ağ Erişimi ile değiştirebilirsiniz. Alternatif uzaktan erişim yaklaşımlarını karşılaştırmak ve kuruluşunuz için en iyi seçeneği bulmak için bu teknik dokümanı indirin.

EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.

Түрік Ағылшын
vpn vpn
gerçekten really
sıfır zero
güven trust
alternatif alternative
uzaktan remote
bulmak find
teknik technical
indirin download

TR VPN olmadan kurumsal uygulamalarınıza güvenli erişim.

EN Secure access to your corporate applications without a VPN.

Түрік Ағылшын
vpn vpn
olmadan without
kurumsal corporate
güvenli secure
erişim access
uygulamaları applications

TR Bütün araç kitlerini 7 günlük eksiksiz erişim elde edin. İstediğiniz zaman iptal edin.

EN Get 7 days of full access to all toolkits. Cancel anytime.

Түрік Ағылшын
bütün all
eksiksiz full
zaman days
iptal cancel

TR Açık erişim yönünde artan bir talep bulunuyor ve araştırmacılar için bu seçeneği sağlayabilmek adına çok çalışıyoruz

EN There is growing demand for open access and we are working hard to meet that option for researchers

Түрік Ағылшын
açık open
erişim access
artan growing
talep demand
araştırmacılar researchers
çalışıyoruz we are working

TR Tüm dergilerimizde ücretsiz, yeşil açık erişim seçeneği sunulmaktadır

EN All of our journals offer a free, green open access option

Түрік Ағылшын
tüm all
yeşil green
erişim access

TR Yeşil açık erişim sayesinde, abonelik modeli kapsamında yayınlanmış bir dergi makalesinin daha önceki bir versiyonu ambargo süresinden sonra ücretsiz olarak kullanılabilir hale gelir.

EN Through green open access, an earlier version of a journal article published under the subscription model is made freely available after an embargo.

Түрік Ағылшын
yeşil green
abonelik subscription
modeli model
dergi journal
versiyonu version

TR Bunu yapabilmeleri için Digital Commons'ı kullanarak onlara bulutta depolanan bir altyapı sağlamak suretiyle, tüm dünyadan 600 civarında araştırma kurumunu kendi açık erişim programlarını oluşturmaları için destekliyoruz

EN We support nearly 600 institutions around the globe to build their own open access programs by providing them with a cloud-hosted infrastructure to do so using Digital Commons

Түрік Ағылшын
commons commons
bulutta cloud
altyapı infrastructure
açık open
erişim access
programları programs

TR ScienceDirect'ten ulaşılabilen açık erişim içerikleri

EN Open access content available on ScienceDirect

Түрік Ағылшын
sciencedirect sciencedirect

TR İletişimlere ek olarak, Elsevier çalışanları erişim, doğrulama, gösterge ve eğitimle ilgili Research4Life görev komitelerinde yer almaktadır.

EN In addition to communications, colleagues throughout Elsevier are involved in Research4Life task forces on access, authentication, metrics and training.

Түрік Ағылшын
elsevier elsevier
erişim access
doğrulama authentication
görev task

TR Bilimsel literatüre erişim toplumların geçim kaynaklarını nasıl artırıyor

EN How access to scientific literature improves the livelihoods of communities

Түрік Ағылшын
bilimsel scientific
erişim access
ın of

TR Elsevier CHORUS'un kurucu üyelerinden biridir ve diğer yayıncılarla birlikte CHORUS hizmetini açık erişim için düşük maliyetli bir uyum hizmeti olarak aktif olarak geliştirmiş ve yönlendirmiştir.

EN Elsevier is a founding member of CHORUS and along with fellow publishers actively developed and piloted the CHORUS service to provide a low cost compliance service for open access.

Түрік Ағылшын
elsevier elsevier
chorus chorus
açık open
erişim access
düşük low
maliyetli cost
uyum compliance

TR CHORUS, aşağıdakiler yoluyla açık erişim sağlanmasında sorun çıkaran noktaları ele almak için tasarlanmıştır:

EN CHORUS is designed to address the critical pain points of providing open access by:

Түрік Ағылшын
chorus chorus
açık open
erişim access
noktaları points

TR CHORUS tam metne erişim için yayıncıların altyapısından yararlanır ve bilimsel ve tıbbi araştırmaların uzun süre boyunca korunmasını sağlamak için karanlık arşivler CLOCKSS ve Portico ile ortak hareket eder

EN CHORUS utilizes publishers? infrastructure for access to full-text and partners with dark archives CLOCKSS and Portico to ensure, long-term preservation of scientific and medical research

Түрік Ағылшын
chorus chorus
tam full
metne text
erişim access
tıbbi medical
ortak partners
altyapısı infrastructure

TR Erişim, dergiye özel olan ambargo süresinden sonra bir makalenin teslim edilen eser versiyonuna sağlanır

EN Access will be to the author manuscript version of an article after the journal specific embargo period

Түрік Ағылшын
erişim access
özel specific
olan be
makalenin article

TR Karşıdan yükleme versiyonu Elsevier kullanıcı lisansının şartlarına uygun olarak kullanılabilir. Lisansların karşılaştırmasını açık erişim lisansı sayfamızda bulabilirsiniz.

EN The download version can be used under the terms of the Elsevier user license. A comparison of licenses can be found on our open access license page.

Түрік Ағылшын
versiyonu version
elsevier elsevier
kullanıcı user
açık open
erişim access
lisansı license

TR CHORUS aracılığıyla kullanıma sunulan içeriklere erişim kullanıcının coğrafi konumuna mı bağlıdır? (örn. yalnızca ABD kullanıcılarının içeriğe erişebilmesi)

EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)

Түрік Ағылшын
chorus chorus
coğrafi geographical
abd us

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде