"plötsligt" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

NL Plots is de Bluetooth-trackermarkt een overvolle ruimte, dus hier is hoe deze drie platforms zich verhouden.

• overvolle ruimte

NL Bovendien zal Apples acceptatie van HEVC alleen betrekking hebben op nieuwe inhoud die langskomt, in plaats van inhoud die u al hebt opgenomen. Verwacht dus niet dat je die enorme 4K-bibliotheek met beeldmateriaal plotseling moet verkleinen.

• Bovendien zal Apples
• HEVC alleen betrekking
• inhoud die langskomt
• plaats van inhoud
• hebt opgenomen
• enorme met beeldmateriaal

NL Dat kan soms een beetje misgaan - luidsprekers van uiterst links / rechts kunnen geluiden afzetten die een beetje te abrupt weerkaatsen - maar in het algemeen, als je een 48/50-inch tv hebt, zal dit een echt rijke verbetering opleveren

• soms een beetje
• luidsprekers van uiterst
• rechts kunnen geluiden
• beetje te abrupt
• algemeen
• tv hebt
• rijke verbetering opleveren

NL Maar wat als u beide wilt - en u wilt iets kleins en discreet genoeg om tegelijkertijd uw kijk- en / of spelomgeving (en) zo min mogelijk te verstoren? Je shortlist is ineens een stuk korter geworden.

• beide wilt
• wilt iets kleins
• spelomgeving
• shortlist is ineens
• stuk korter

NL Plots klinken LGs rare enorme maar lichte Gram-laptops niet zo vreemd. Inderdaad, deze 16-inch versie is een behoorlijk verbluffende propositie.

• Plots klinken LGs
• enorme maar lichte
• vreemd
• Inderdaad
• verbluffende

NL Dit betekent dat als je een fatsoenlijke gamingheadset aansluit (wat je wilt om het ventilatorgeluid te blokkeren) en een muis, je plotseling niet veel poorten meer over hebt

• fatsoenlijke gamingheadset aansluit
• blokkeren
• muis
• hebt

NL Wil je een microfoon gebruiken voor podcasting of een gamingtoetsenbord voor nauwkeuriger spelen? Je zit plotseling in de problemen, tenzij die apparaten USB-C hebben.

• gamingtoetsenbord voor nauwkeuriger
• problemen
• tenzij die apparaten

NL Als bij elk benzinestation in het VK plotseling een waterstofpomp zou verschijnen - als bij toverslag, wat om tal van logistieke redenen niet mogelijk is - dan zou waterstof voor velen de no-brainer keuze zijn boven een elektrische auto (EV).

• zou verschijnen
• toverslag
• tal van logistieke
• elektrische auto
• EV

NL Als u volledige oplaadcycli gebruikt, zult u merken dat de batterij plotseling niet meer zoveel oplaadt en sneller en sneller verliest naarmate hij kapot gaat.

• volledige oplaadcycli gebruikt
• zult u merken
• sneller verliest naarmate
• kapot

NL WhatsApp heeft aangekondigd in het nieuwe jaar abrupt te stoppen met het ondersteunen van veel oudere smartphones. Het besluit weerspiegelt de aankond...

• WhatsApp heeft aangekondigd
• abrupt te stoppen
• smartphones

NL Instagram laat plotseling het tabblad Volgen vallen dat berichten laat zien die je vrienden leuk vonden

• Instagram laat plotseling
• tabblad Volgen vallen
• berichten laat zien
• vrienden leuk vonden

NL De mogelijkheid om helder in te zoomen kan handig zijn als je Video Doorbell Pro 2 plotseling een aanwinst wordt voor bijvoorbeeld het oplossen van de inbraak van je buren of het uitzoeken wiens hond de bloemen over de weg heeft verscheurd

• mogelijkheid om helder
• zoomen kan handig
• Video Doorbell Pro
• weg heeft verscheurd

NL Zoek naar plannen die u niet te lang binden of die geld-terug-garanties bieden als de door u gekozen inhoud plotseling wordt geblokkeerd.

• Zoek naar plannen
• gekozen inhoud plotseling

NL Maar snel vooruit een paar jaar in de jaren 90, en je kunt de verandering in ontwerpprincipes duidelijk zien, met afgeronde randen ineens heel erg in, en het lichaam van de Discman zo klein als het ooit is geweest.

• jaren
• verandering in ontwerpprincipes
• zien
• afgeronde randen ineens

NL Ineens kon je in een borstzak passen wat voorheen in een tas moest worden opgeborgen.

NL Als je je Vive omdoet, zit je plotseling in de cockpit van een ruimteschip en schiet je de ruimte in

• Vive omdoet
• zit je plotseling

NL De bundel kost dan plots "slechts" 150 US dollar en biedt een "korting van enkele honderden euro's"

• enkele honderden

NL Terwijl met JavaScript een persoon met een webbrowser plotseling een ontwikkelingsomgeving heeft recht voor hen

• Terwijl met JavaScript
• plotseling een ontwikkelingsomgeving
• recht voor hen

NL Fascinerend genoemd Recruiter Ghosting, dit fenomeen van recruiters stopt plotseling de communicatie ineens al jaren overal kandidaten overal.

• Fascinerend genoemd Recruiter
• fenomeen van recruiters
• plotseling de communicatie
• jaren overal kandidaten

NL Dat kan soms een beetje misgaan - luidsprekers van uiterst links / rechts kunnen geluiden afzetten die een beetje te abrupt weerkaatsen - maar in het algemeen, als je een 48/50-inch tv hebt, zal dit een echt rijke verbetering opleveren

• soms een beetje
• luidsprekers van uiterst
• rechts kunnen geluiden
• beetje te abrupt
• algemeen
• tv hebt
• rijke verbetering opleveren

NL Dit betekent dat als je een fatsoenlijke gamingheadset aansluit (wat je wilt om het ventilatorgeluid te blokkeren) en een muis, je plotseling niet veel poorten meer over hebt

• fatsoenlijke gamingheadset aansluit
• blokkeren
• muis
• hebt

NL Wil je een microfoon gebruiken voor podcasting of een gamingtoetsenbord voor nauwkeuriger spelen? Je zit plotseling in de problemen, tenzij die apparaten USB-C hebben.

• gamingtoetsenbord voor nauwkeuriger
• problemen
• tenzij die apparaten

NL Ga naar je 20s (misschien 30s voor sommigen) en ineens is december lang niet zo leuk

• misschien voor sommigen
• ineens is december
• leuk

NL Wat op dit moment moeilijkheden kan opleveren om te begrijpen waarom je opeens een boost van 25C wilt op een al warm moment van de dag.

• boost van wilt

NL Apple heeft het plotseling onmogelijk gemaakt om films te huren of te kopen via de Apple TV-app als je deze gebruikt met Android TV-apparaten en Googl...

• gebruikt met Android

NL Netflix krabbelt terug: Plotseling, staat het open voor goedkoper, advertentie-ondersteund plan

• Netflix krabbelt terug
• Plotseling
• open voor goedkoper
• advertentie-ondersteund plan

NL Zeg Hola! naar de nieuwe Seat Ibiza, de vijfde generatie van de populaire kleine auto van het Spaanse bedrijf. Seat is opeens erg populair geworden in

• Zeg Hola
• Seat Ibiza
• populaire kleine auto
• Spaanse bedrijf
• Seat is opeens

NL Waarom het systeem aannam dat we plotseling op een andere weg zaten dan de weg waar we langs reden, terwijl er geen manier is om naar de kruising eronder te springen, is verbijsterend.

• Waarom het systeem
• reden

NL Ik heb onlangs drie overhemden van Tailor Store ontvangen. Ik was onder de indruk van de stof, de constructie en hoe snel de overhemden geleverd werden. Ik zal zeker opnieuw bij Tailor Store bestellen.

• onlangs drie overhemden
• Tailor Store ontvangen
• stof
• overhemden geleverd werden
• zal zeker opnieuw
• Tailor Store

NL Plots begon de aurora te "dansen", en ik hoefde alleen maar in de sneeuw te springen, mijn camera gereed te maken, en schieten! Er was geen planning of tijd om je op compositie te concentreren

• sneeuw te springen
• mijn camera gereed
• schieten
• was geen planning
• compositie te concentreren

NL Geplooide rokken, transparante maxi-jurken of minirokjes van lakleer worden plots casual streetwear pieces met hoodies

• Geplooide rokken
• lakleer worden plots

NL Als u volledige oplaadcycli gebruikt, zult u merken dat de batterij plotseling niet meer zoveel oplaadt en sneller en sneller verliest naarmate hij kapot gaat.

• volledige oplaadcycli gebruikt
• zult u merken
• sneller verliest naarmate
• kapot

NL U bent op reis in het buitenland, en opeens is uw Spotify niet beschikbaar. Of misschien wilt u overschakelen naar Beats Music, maar het is niet beschikbaar in uw regio. Omzeil vervelende beperkingen met één tap – installeer VeePN!

• bent op reis
• buitenland
• beschikbaar
• Beats Music
• Omzeil vervelende beperkingen
• één tap
• installeer VeePN

NL Audible is leuk - totdat je geen tijd meer hebt om naar luisterboeken te luisteren en je je plotseling realiseert dat je je abonnement beter kunt

• Audible is leuk

NL Het lukt echter niet om die ondefinieerbare opwinding te bieden die je zo vaak tegenkomt in de Zelda-games, waarin je plotseling wordt gewaarschuwd dat je in de aanwezigheid bent van een speciaal soort genie.

• Zelda-games
• waarin je plotseling
• speciaal soort

NL Als je je Vive omdoet, zit je plotseling in de cockpit van een ruimteschip en schiet je de ruimte in

• Vive omdoet
• zit je plotseling

NL Van daaruit duikt de show in het heden, met Treadstone-middelen die hun normale leven leiden totdat ze plotseling worden geactiveerd en huurmoordenaars van wereldklasse worden zoals Bourne.

• heden
• leven leiden totdat
• plotseling worden geactiveerd
• huurmoordenaars van wereldklasse

NL Draai het volume van deze laptop omlaag en hij zuigt plotseling al het lawaai in de kamer op. Zin in ruisonderdrukking of lui pictogramontwerp?

• Draai het volume
• Zin in ruisonderdrukking
• lui pictogramontwerp

NL Er is ook de mogelijkheid om het expliciete filter per stem uit te schakelen (voor het geval je plotseling vloekende muziek nodig hebt?) - maar het is het beste om dit uit te laten - anders kan het gewoon worden uitgeschakeld.

• filter per stem
• schakelen
• geval je plotseling
• muziek nodig hebt
• laten

NL Tijdens het spel zijn er wegwerpmomenten waarvan je niet beseft dat ze belangrijk zijn totdat je een punt bereikt waarop de vaardigheden die je hebt geleerd plotseling van vitaal belang zijn - zelfs een paar koninkrijken verderop

• Tijdens het spel
• hebt geleerd plotseling
• zelfs een paar
• verderop

NL Deze eigenschappen gecombineerd met een nieuwe stillere en krachtigere motor maken de V11 echt superieur aan de V10. Niet dat de V10 plotseling slecht is geworden - het is nog steeds een geweldige koop - maar alleen het nieuwere model is duidelijk beter.

• stillere en krachtigere
• steeds een geweldige

NL Hoewel veel mensen er zelf voor kiezen om thuis te werken, kan een plotselinge overstap naar thuiswerken zonder voorbereiding uitdagend zijn of zelfs voor onderbrekingen zorgen

• Hoewel veel mensen
• kiezen om thuis
• zonder voorbereiding uitdagend
• zelfs voor onderbrekingen

NL Je denkt vaak pas laat aan apparatuur, wanneer je op de bank zit met alleen je laptop en een aantal tabbladen of documenten op één scherm open hebt staan

• denkt vaak pas
• apparatuur
• tabbladen of documenten
• één scherm open
• staan